'Verdubbeling van
tonnage in 4 jaar'
Debat over
oorlogsspeelgoed
in Lagerhuis
Lederwarenindustrie
niet optimistisch
AGENDA
Israël haalt
olie uit Sinaï
Staalfusie in
Luxemburg
Gevluchte
jongens
na jacht
in arrest
Speculatie
beheerste
Wall Street
RAPPORT VAN OESO OVER TANKSCHEPEN
Bioscopen
Voor heden
Exposities
Apotheken
Waterhoogten
'Z "iij-Posities van schepenJtÜ*"
Jongens aangehouden
bij marihuana roken
IN TWEEDE HELFT '66 TERUGGANG
Vakantie op
de boerderij
Leverballetjes
Jungle effect
V ogel verschrikker
Rijkspolitie in
Udenhout in
oude boerderij
K;:
maandag 17 juli 1967 - pagina 11
Centra*!, dag. 1, .9.1S trur: Ah-arez Kel-
iy, 14 L.
Cinea*-Bijenkorf, dag, 920, 11. 12,30. 2, 330
uur: geheim agent Fred FMntetone, aJL;
elke wond 5.45., 7.45 en 10 uur: De eend
«n de cadfltec. aJ.
Cineac-Beur*, dag. fl.3o. H30, 1.
730, 930 inrr: Singapore.
Opdracht voor vijf.
Cinerama, da*. 1.45 en 7.45 uur: Dokter Zjl-
vago. 14 j.
Colosseum, dag. 7., 930 uur: Geheim Parijs,
18 j., elke middag 2 uur: Old Shatter
hand. a.l.
Corso, dag. 3 en 8 uur: The Sound of Muefc,
»J.t
Grand, dag._ 2 en 8 uur: Vuurdoop op dt
uur: Be stem in het
Yaiwtse-Klang. 14 j..
Harmonie, dag. 2, 7, 9.15
duister, 18 j..
Krlterton, c
i.,
230, 7. 930 uur: Blow-Up. 18
uur: Die rare gekke
B.15 uur: Gold Hirèh,
Lumlère, dag. 2. 7. 9.'
rot kat, aj.,
Duxor, dag. 2, 7,8 30 uur: Caprice. 14 1.,
Metro, dag. 2 en 8 uur: 't Is een gekke rar*
dolte cswaie wereld, 14 J..
Passage, dag. 2 en 8 uur: 1 I» een gekke
rare dolle dwaze wereld, 14 j.
Prinses, dag.. 239, 7, 930 uur: James Bond
007 contra dr. No., 14 j..
Rex, dag. 2, 7, fl.15 uur: Superagervt MarJc
Donen. 14 j„
Studio '52. dag. 2.15, 7, 930 uur: Sam n uit,
samen thuis. a.l.
Thalia, dag. 2.15, 7, 930 uur: Een gravin van
a.l.,
Victoria, dag. 7, 930 uur. maandag gesloten:
Gooi t maar in m'n pet, aX,
K inde matinees:
collosseum, elke middag 3 uur: Old Shatter-
hand, a.l..
Passage, woensdag 2 uur: Sjors van de re-
betlenchrb, a.l,.
Prinses, woencdag 2 uur: Indianenopatand
Tornado, ai.,
Victoria, woenadag 2 uur: Jerry en het ko
nijn, ai..
Voor heden: Laurenskerk, 20.15 uur: orgel
concert door Anton Heller;
CVV-terrein, 1930 uur: Opening jeugdvler-
daagse.
Voor een overzicht van de exposities In
Rotterdam zie ons blad van donderdag.
Dienst apotheken van vrijdag 14 Juli ,t.m.
21 julj:
Rechter Maasoever:
v, d. Brink en Teessem. Chr. Bennekers-
laan 47, tel, 123598, M. Cohen, Schledam-
seweg 183, tel. 232110; fa. F. J. Koek,
Heemraadroleln 17 tel. 232069; Apoth,
Meerburg. Crooswtjkseweg 124, tel. I3S727:
PARIJS, maandag (ANP) De gemiddelde tonnage van de
tankschepen die bij werven over de hele wereld worden besteld, is
in de afgelopen vier jaar verdubbeld. De grootste varende tanker
is een Japans schip van 209,000 ton draagvermogen.
Dit blijkt uit het dezer dagen gepubliceerde dertiende jaarverslag
van de Commissie voor Zeevervoer van de Organisatie voor Econo
mische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) in Parijs,
Eind vorig Jaar waren bjj diverse
werven iestig schepen van meer dan
105.000 ton in bestelling. Deie laatste
schepen xijn bestemd voor het vervoer
van ruwe olie van de Perxische Golf
naar een nieuwe diep waterhaven die
in Ierland wordt gebouwd. Van die
haven wordt de olie In kleinere sche
pen naar de eindbestemming ver
voerd. Sommige andere Europese lan
den overwegen de bonw van soorlge-
ttfke dtepw&terhavens.
De produkitiie van de scheepswerven
over de hele wereld heeft verleden
jaar 13,9 miljoen bruito registerton be
dragen, dat wil zeggen achttien pro
cent meer don in het voorgaande jaa-r,
Van midden 1965 tot midden 1968 Ir
de internationale koopvaardijvloot
mot 6.7 procent toegenomen, een van
de hoogste percentages die tot dusver
zijn voorgekomen.
De absolute toeneming van de vloot
was groter dan oott tevoren, waarbij
de vloten van Liberia. Ja-pan en de
Sowjet-Unie het sterkst toenamen.
Hei aandeel van de tankschepen ln de
wereidtooopvaardij vlooi bedroeg eind
vorig jaar 35,2 procent en nam in 1966
met tien procent toe. Heit aandeel van
de schepen voor droge lading nam
met Iets meer dan vijf procent tóe.
Ertsschepen
De Oude Binnenweg, Binnenweg 115, tel.
13SW8: Overschleae Apotheek. Rctt.d.rlj-
weg 42, tel- 287090; A, Verdam, Bergselaap
133. tel. 242455.
HjHe*er»berg—Schl
HlUeeenbergBe
tel. 1*0683.
Apotheek. Straatweg 31,
Linker Maasoever;
Apoth. Van Arteel, Lage HUleweg 109, tel.
273120; Charlolse Apotheek. Wolphaerts
bocht 105. tel. 290983; dr. H. K. Cohen,
Van der Takstraat 32. tel. 138128; I. R.
D. Rijken. Spinozawog 285. tel. 1916U,
Hoogvliet, f'crals en SpLJkenlsse:
Apotheek „Botlek", Liwtraat 84, SpUke-
nisse. tel, 01880—2488 b.g.g. 3808.
18 juli; Hoog water te Botterdam le tij
1.13, 2e tij 14.07: te Dordrecht le tij 1.43, 2«
tij 14.29; te HeUevoetalui» le "til 12?3ö, 2e tti
I.04 (10 juli); te Hoek van Holland le til
II.45. 2« tij 0.16 (op 19 juli},
LUXEMBURG, zaterdag (ANP).
De twee grootste ondernemingen van
Luxemburg, de staalbedrijven Ar bed
en Hadlr, hebben tot een fiule be
sloten. Niet lang geleden had Arbed al
een meerderheidsbelang la Hadir ver
worven.
Een woordvoerder v*n Arbed fS.A.
de Aciéries de Burbach-Eich*Dude-
hoge) heeft verklaard, dat de fusie
„het natuurlijke gevolg is van het feit
dat de twee ondernemingen elkaar
aanvullen en hun Installaties elkaar
aanvullen."
Samen met een derde ijzer- en
9taaiproduktie vormt het nieuwe con
cern de ruggegraat van de Luxem
burgse economie. De drie bedrijven be-
ichikten eind 1966 over 31 hoogovens
en 24 thomascorwertoren en vijf elek-
Het aantal ertsschepen en andere
vrachtschepen is in het afgelopen jaar
met ongeveer 24 procent toegenomen
en bereikte een aandeel van 22 pro
cent in de totale tonnage van de
vrachtschepen. De bestellingen van
vrachtschepen bedroegen op 1 januari
van diit jaar bijna twimtig miljoen ton
draagvermogen. Ondanks de volledige
benutting van de beschikbare
scheepsruimte ln I960 lagen de tarie
ven voor de vrachtschepen en de tan
kers gemiddeld onder het peil van
1Ö65.
In het verslag is onderstaand over
zicht opgenomen van het vervoer van
olie en olieprodukten door hert: Suez-
kanaal in 1986 (Ln miljoenen tonnen)
HERKOMST
Koeweit en neutrale zone 81,1
Iran 36,1
Saoedi-Arabië 37,!
Irak 7,f
Qatar 5,'
Bahrein 2,1
Aden 2,<
Egypte 2,1
Andere landen 9,:
Totaal Midden-Oosten 164,<
Verre oosten 2,:
Totaal
BESTEMMING
Europa
Westelijk Halfrond
Afrika
Andere landen
166,7
Met ingang van dinsdag 18 juli zal
het begin en eindpunt van lijn 5 van
de Schiewag bij de Gordelweg, wor
den verplaatst naar de Schieweg bij
de Abraham Kuyperlaan, Dit in ver
band met de werkzaamheden aan het
viaduct over de Gordelweg, Met de
grondwerkzaamheden zal «en dezer
dagen worden bagonnen.
HAIFA, zaterdag (AP). Israël
zal binnenkort beginnen met het
winnen van olie uit de bronnen in Si
naï. Dit beeft minister van financien
Pinhas Sapir donderdag meegedeeld.
De olie zal gebruikt worden ter dek
king van de binnenlandse behoeften
v*n Israël, die 3 miljoen ton per jaar
belopen.
Israël zal de invoer van ruwe olie
voortzetten, Deze 2al in Haifa door
raffinaderijen worden verwerkt en de
eindproducten zullen worden uitge
voerd. De raffinaderijen hebben reeds
de nodige proeven genomen voor het
raffineren van do olie uit Sinaï
De bronnen werden tot vorige
maand geëxploiteerd door Italiaanse
technici, die na bezetting van Sinaï
door Israël zouden zijn achterge
bleven, De olievelden in Sinaï leveren
iets min/d-er dan vijf miljoen ton per
jaar.
De ENI heeft in Rome meegedeeld
dat een groep Italiaanse technici op
dracht heeft gekregen in Sinaï te
blijven om toezicht te houden op de
hoeveelheid olie die Israël aan de
bronnen onttrekt. In de mededeling
staat dat Israël eenzijdig het besluit
heeft genomen olie te onttrekken aan
de olievelden van Belaym in Sinaï.
Het zou gaan om ongeveer twaalf
Italiaanse technici. Niet bekend is of
Israël de ENI zal betalen voor de olie.
DE GESTOLEN AUTO kwam tot stilstand in een showroom aan
Bergweg in Rotterdam
Grote Vaart
Acmaea 17 te Matiai da
Galvet
Aegts 19 v. Barrlo* n Nattias
AlamflU 18 te New Vork
Aluh 17 tc Rotterdam.
A Ik es 16 te Koeweit
Ameland 16 te Gibraltar
merakerk la v. Sin ca pore n
Bangkok
Ammon n Aruba 16 op 365
IJl w. van Bermuda
Ampenan 15 v. Singapore n
Port S wetten hem
Amatelsluis n Fremantle
op 240 mijl z o. van Adelai
de
mvntaa 16 te Botterdam
Anco Spray 15 v, Houston n
Santos
Anna Broere 17 nam te Dor
drecht verw.
Annenkerk 15 V. Mombassa
ti Barcelona
Area 16 tc Rio de Janeiro
verw.
Casana 10 te TVdam
Cito 17 te Londen
Diana-v, 16 nam te Duinker
ken
Dtnah 17 te Dordrecht
Domburg n Tampa 18 op
mijl izo van kaap at. Anto
nio de Cuba
Edda 18 te Antwerp*"
Esma-B 15 ie Rotterdam
Erosmusalngal 13 te Rotter
dam
Emerald Trader 15 tc Ham
burg
Embla 17 te Stockholm.
Fastnet 15 te Rotterdam
Fokke de Jong sr. ia te Bot
terdam.
FlducU II 18 te Boston
i Ca ii
17 Kaap St. Vincent Kaai
Heerengracht 15 te Rotter
dam
Johanna buitelaar
Vlaardingen
Joost 17 te Dordrecht
Bilbao
(Van onze economische redactie)
SAS VAN GENT, maandag. De
winst van de N.V. Nieuwe Nederland-
sche Maatschappij tot vervaardigen
van Spiegelglas, glazen voorwerpen
chemische produkten tc Sas van G
is verleden jaar met ongeveer zestig
procent gedaald van 2,48 miljoen tot
988.600.
Voorgesteld wordt aan dividend
900.000 uit te keren tegen ƒ860.000
over het voorafgaande boekjaar, aldus
het jaarverslag.
DE ARRESTATIE van een van de
ontsnapten uit de jeugdgevange-
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, «aterdag. In eer»
portiek aan de Amslel xijn gistermid
dag drie jongens aangehoudc die ma-
rlhuana-sigaretlen zaten te roken. Op
het moment dat de politie arriveerde
gooide een van de jongens een pakje
met ongeveer zestig gram Indisch
hennep ln het wuler.
De stuurman van een passerende
rondvaartboot heeft het pakje uit het
water gehaaid en aan de politie gege
ven. Een van de jongens, de twintig
jarige R. A. P. V.. die Op 5 iuli was
gearresteerd, maar toen door de offi
cier van justitie op vrije voeten was
gertetd. is in verzekering gesteld. De
25-jarige kunstschilder W. L. en de
twintigjarige C. den W, zijn vrijgela
ten.
(Van een onzer verslaggever»)
ROTTERDAM, zaterdag. De Rot
terdamse politie heeft zatermiddag na
een achtervolging met negen «urveil-
lance-auto's twee ontsnapten olt de
Zutphcnse jeugdgevangenis aungehou-
den die In do Maasstad een auto had
den gestolen. Het waren de 20-jarige
M. P en de even oude W. F. T., belden
Ios-%verkman.
Nadat zij waren klem gereden
sprongen zij uit de gestolen auto in
een vergeefse vluchtpoging. De auto
reed door en verbrijzelde het glas van
een auto-showroom.
De auto werd omstreeks twaalf uur
gestolen op de Westersingel. De Rot
terdamse politieauto's signaleerden
kort daarop de gestolen wagen waar
op dc achtervolging werd ingezet. De
arrestatie geschiedde een half uur la
ter op de Bergweg.
Arrhmicdü 15
Bucna Ventura
Arsos p 17 Kaap FinUterr* n
Tunis
A.sterope 15 rede BeHa*t
Attis n Amsterdam 18 op 500
ijl z o. vAn Bermuda
Bail 15 te Hongkong
Batian p 18 Callao n honolu-
lu
Henen kust 16 le Feet own
Blntang n New York 17 op
S2A mijl w. van Wnlviaba»!
Hlltar 16 nam te Antwerpen
Cnl'ex Arnhem p 16 Como
ren n Bandar Mashur
Cal'.ex Einclhovc 1» tc Bah
rein
Caltex Napels 16 v. Raalanu-
ra n Bahrein
Cnmphuys 15 Doha n Mu-
kaila
Carib Trader n Tahnngas 7
op 500 mijl 7.,w. v. Manilla
Cartaso 16 tc Baltimore
Charts p 16 kaap llatleras p
Newport newt
Chiron 17 le Amsterdam
Cornells Hroeie IB nam v.
Rotterdam n Dagenham
"ahnmeykUBt 15 v. Aoapa n
Don a lo
Delft n San Juan 18 op 500
iljl n.o. van Porto Rico
Dlemerdtjk 16 nam te Ant
werpen
hem haven 16 v. Cor tin to t
A rub:»
Eehoorn 17 to Rotterdam
Engellna Broere 15 nam t*
Rotterdam
Esso Amsterdam 18 te Mom
bassa verw.
Caasterland 16 te Hamburg
Gobonktist 16 te Rotterdam
Ganymede* 17 te Mataranl
Gorrdijk 15 v Boston n Phi
ladelphia
Gravcland p 16 Kaap VJUano
n Amsterdam
GrebbedUk 16 v New York n
Rotterdam
Grotedljk 15 to Hamburg
Gulf Italian n Whangnrei 17
op 380 mljl aw van K
Haimo 16 le Rotterdam
Hat hor 16 te Barcelona
Hector p 17 Bougl en Rotter-
fcrische ovens. De staalproduktie be
droeg het afgelopen j*ar 4,4 miljoen
ton, wat neerkomt op ongeveer 13 ton
per hoofd der bevolking. Nederland
produceerde ln 1900 3,3 miljoen ton
staal. Dit is ruim een kwart ton per
inwoner.
Van de Luxemburg» staalproduktie
weird bijna 80 proceirt uitgevoerd. De
industrie biedt werk aan 25.000 van
de ongeveer 140.000 werkers van het
land.
(Van onze economische redactie)
AMSTERDAM, maandag. De vooroitiichten in de_ Nederlandse
lederwarenindustrie rijn niet onverdeeld gunstig. Dit blokt uit het
zojuist uitgegeven jaarverslag van de Bedrijfschap Loderwarenm-
dustrie.
Reeds In 1686 u de sta, v»n ieder-
waren moeizamer verlopen dan to
voortaande jaren. Ofschoon de troel
U procent bedroeg was er in de twee
de helft van het verslatjaar een op
merkelijke temt tint te constateren.
Met het voortiikzicht dal een tradi
tioneel afzetgebied ala West-Duitslana
op korte termijn geen perspectief
biedt voor grotere afzet van lederwa
ren, is het volgeaB het bedrijfschap
noodzakelijk nieuwe afzetgebieden te
zoeken, bij voorkeur bulten da Euro-
markt.
Men wil zich vooral ook oriënteren
»P de Oost-Europese landen. Tegen
over de nieuwe mogelijkheden ati*t
echter, dat betrekkelijk eenvoudige
industriële produkten elders aanzien
lijk goedkoper woirden vervaardigd
aan In West-Europa. 4
De opeenvolging van zachte wimtr»
heeft een nadelige invloed gehad op
de afzet van handschoenen. Het ds-
lende verbruik wu bovendien te wij- Joen brengt.
ten aan «en vermindering van de
werkgelegenheid ln de bouwnijver
heid, de metaalindustrie en de mijnen,
omdat in deze sector werkzame perso
nen gemiddeld drie paer werkhand-
schoenen per jaar verslijten.
Daarbij komt nog, dat de import,
met name uit het Verre Oosten, meer
dan verdubbeld is. Alleen uit Japan
werden 300.000 paar werkhaodachoe-
n«n ingevoerd tegen een gemiddelde
prijs, dia nauwelijks de kosten van de
verwerkte grondataffen dekt,
Gunatlger is de situatie ia de secto
ren van de koffer- en tassen Industrie.
De reislust neemt nog toe. De Koffer-
industrie heeft een goed jaar achter
de rug en is 1907 begonnen met een
redelijke orderportefeuille.
De totale geldomzet van de Neder
landse lederwarenindustrie bedroeg
clB» 1189 miljoen, Hei ni8,Ui ,aldo
van in- en uitvoer bedroeg Ln I960
ongeveer /?6 miljoen, he^gevn de to-
tale afzet aan de handel op 170 »U-
T AGERHXJISLID mevrouw Anne
J-1 Kerr (labour) heeft vergeefs ge
pleit voor een verbod in Engeland van
de produktie. verkoop, in- en export
en het adverteren van oorlogsspeel
goed.
Haar voorstel werd koel ontvangen
Dat de speelgoed-industrie niet en
thousiast is, spreekt vanzelf. Geweren
enz. zijn altijd „best-sellers" geweest.
En het populairste speelgoed van het
afgelopen Jaar was „Action Man", een
helden-figuur met een gezicht vol lit
tekens. een heel arsenaal van wapens
en een enorme uniformen-garderobe.
Van de regering kan mevrouw Kerr
ook geen steun verwachten: de Engel
se speelgoedindustrte bloeit en in 1968
werd er speelgoed geëxporteerd ter
waarde van 160 miljoen.
De deskundigen op het gebied van
de opvoeding vallen mevrouw Kerr
ook al niet bij. Ze zeggen, dat alle
jongens oorlogje spelen, of ze nou wel
of geen oorlogsspeelgoed hebben en
dat ieder „echt" nagemaakt wapen
voor een volwassene vee] griezeliger
is dan voor een kind. Jongens schie
ten elkaar dagelijks tientallen malen
„dood", gaan dan samen een ijsje
eten, waarna ze het spel hervatten
Zulke spelletjes betekenen niets, zeg
gen ze.
Een psychiater zei, dat h(f liever
had, dat kinderen oorlogje speelden
en daardoor hun agressie kwijt jon
den, dan dat ze daarmee moesten
wachten tot ze volwassen waren.
Mr, Quinten Hogg (conservatief!
had alleen maar sarcastische opmer
kingen voor het voorstel over. Hij zei
te menen, dat men geen einde aan
oorlogen kan maken door kinderen te
verbieden met soldaatjes te spelen,
maar dat er vanzelf een einde zou ko
men aan het spelen m«t soldaatjes,
wanneer men er voor zorgt dat er
geen oorlogen meer worden gevoerd.
TVTISSCHIEN hebt u sis kind wel
•L'A eena een vakantie doorgebracht
op een boerderij: slapen ln de bedstee,
's morgens wassen bij de pomp, pan
nekoeken eten in de keuken en des
avonds op de bank vóór het huis zwtf
gend naar de schemering kijken.
Vakantie op de boerderij is nu ook
ln de Verenigde staten in de mode
Kingston n
Florae
dan
Ho i' cu Ie*
Quebec
Hermc» p
Maarten
Hilversum 15 v Savannah r
Amsterdam
Hollands Burcht 15 te Singa
pore
Jatnc* Benedict 15 tc Bucha-
gekomen. Voor 80 dollar per week
kunt u logeren, zo s
Farm Vacation-folder,
htigestree..
New
Vork). Groot landhui* met 3 ruime
huiakamers. alle comfort, Privé
zweetbad met glijbaan en kinderbad
en patio. Visrijke vijver en rivier.
unt u logeren, zo staat het in de
..op een zui<
veiboerderti in de prachtige streek van
Mont Catókllls (ISO km van
„Hayrides" pleïierritten per hooiwa
gen). Recreatiezaal, piano, tafelten
nistafels 3 tv-toestellep. stereo-ra-1
dio-installa-tie, attracties voor de kin-l
deren, Dieren op de boerderij. 80
koeien, pony, 2 muilezels, grote hond,
kippen, kalveren, konijnen, varkens,
katten, In de nabijheid: viswater,
jachtterreinen, golflinks en bioscopen.
In het winterseizoen üsbanen en ski-
hellin,gcn. Speciaal voor de toeristen
worden eowboydansen uitgevoerd.
Goede keuken met produkten van de
eigen boerderij,
Ach ja. die produkten uit eigen
boerderij en de dieren zijn tenminste
nog hetzelfde ah in onze jeugd.
JTEN recept uit de Eizas: Fruit een
gesnipperde uit in boter. Maal in
de vieesmolen 300 gr varkenslever
met 50 gr vet spek en de gefruite utt
en voeg er zout, peper, gehakte peter
selie en nootmuskaat bfo. Roer dit al
les goed door elkaar met een lepel
griesmeel en 2 eidooiers. Vorm hier
van balletjes en iaat die 10 minuten
zachtjes in licht gezouten water
koken. Laat ze uitlekken en bak ze
dan zachtjes bruin in boter. Vroeger
hoorden deze balletjes onafscheidelijk
bij de rijk gegarneerde Elzasaer zuur
kool. Maar ze smaken ook heerlijk b'»
sla met gebakken aardappelen, of als
warm borrelhapje.
I5EGIS MIALON, een Franse jonge-
man die in zijn land voor „hip en
oeps" doorgaat, heeft het oude plak
plaatje. dat vroeger op schoolschriften
en op ruiten werd geplakt in ere her
steld door te verklaren dat het „in" is
voor meisjes die haar gezicht willen
tatoeëren maar weten dat 2e daar
eens tenoeg van zullen krijgen. (Ech
te tatoeage gaat er niet af, terwijl het
plakplaatje wel ls bestand tegen wa
ter en zeep, maar niet tegen aeeton).
Plakplaatjes dus op wangen en hals
of oorlelletjes. Eén van Regis* voor
atellen: bij de wüde Afrikaanse
Jurken een leeuw op de wang om dat
echte „Jungle"-achüge effect
krijgen.
TN Frankrijk ztyn katten van zwarl,
wit en geel metaaj te koop. Ze zij"
bedoeld om ln de tuin te zetten, waar
ze le vogel*, die hot op de fruLtbomen
hebben voorzien, moeten afschrikken
Maar aia d«i (zeer waarschUMJUk!
niet helpt, dan zijn ze *LUJd aardig om
•rgena ate decoratie te dienen.
NEW YORK, maandag (NY Times)
De speculatieve koorts moet wor
den gezien als de belangrijkste factor
die dc afgelopen week geleid heeft tot
een over het algemeen stijgen van de
aandelenkoersen. Fa» tegen het week
einde werd de overmoed van de
markt leis getemperd door het voort
durende gepraat over een mogelijke
verhoging van de belastingen, over
minder gunstige bedrijfsresultaten ge
durende het tweede kwartaal en over
de komende kansen van do loononder
handelingen ln dc automobielindu
strie.
Al met al leverde de week een re
cord-omzet. Op de New York Stock
Exchange werden gemiddeld 11 mil
joen stukken per dag verhandeld, een
volume dat stellig door speculatieve
transacties sterk is beïnvloed. In het
begin van de week werd er bovendien
veel omgezet in American Telephone,
nog steeds als gevolg van de maatre
gel die de regering vorige week nam
om de winst die dit bedrijf maakt op
het verkeer tussen de staten, te ver
minderen. In de tweede helft van de
week kwamen daarnaast vooral de si
garetten-fondsen in de belangstelling,
nadat bekend was gemaakt dat een
veiliger sigaretten!liter was ontwik-
Hoezeer het speculatieve element
overheerste bij het beleggen, bleek
bijna dagelüks, Er was voldoende geld
voor investeringen, maar dit ging niet
zozeer naar de gebruikelijke investe
ringsfondsen als wel naar groeifonds en
fondsen met hoge dividenden en fond
sen met bijzondere mogelijkheden.
Deze ontwikkeling noopte de voorzit
ter van de beurs zelfs tot een onge
bruikelijke stap: dindsdagmiddag
waarschuwde hij in het openbaar te
gen wat hü een „ernstige mate van
speculatieve activiteit" noemde. De
handel in H fondsen word beperkt,
waarmee het aantal „beperkte" fond
sen op 2G kwam.
Jason 15 tc Port ot Spain
Knlyrion 17 le Oslo
Ka moerdijk 15 v Antwerpen
n Chnrleiton
ara 15 v BandBr Mashtir
Singapore
Knrlmata 17 v Sukarnopu
n Blak
Katalysta 15 te Singapore
Katsedljk 16 v New Orleans
n Havre
Keerkring 18 te Belrn verw,
Keizerswaard 15 tc Punta
Carcl on
Kelletla 18 te Rotterdam
Kennemerland n Amsterdam
16 op 185 mijl van Fer
nando Noronha
Kerkerdljk 15 v Savannah
Havre
Kleid recht 15 v Las Palmas n
Port Said
Kinderdijk 17 t« Rotterdam
Konlngswaard p 17 Aruba n
Rotterdam
Korntla 16 to Banclar Maahur
Korovlna 13 te Singapore
Kosicia 15 v East ham n Rot
terdam
Koudekerk 16 te Hamburg
Ladon 16 te Point a Pitre
Langkoea* 15 nam te Ant
werpen
Lclykerk 16 te Antwerpen
Loppertum IS v Havre r
Nassau
Madlion Lloyd 16 te Ham
burg
Paramaribo
Marathon 13 v Georgetown n
Mare Iratum 17 nam tc Ham
burg verw.
Medon 16 te Baltimore
Mentor 16 te Istanboel
Moerdijk 17 nam le Cristobal
Falga p 16 Brunsbuet
i Sundsvall
Kcrkslngel 16 te Rotterdam
Kir*ten Smits 16 te Rotter
dam
'iwucvrh "ven 16 nam
Rotterdam.
Maya 16 nam te Mayaquez.
Martnus Smits p 17 Knap Ft-
niiterre rt Setubal.
Merwchavea p 10 Quessant n
Lelxoes.
Nieuwe Waterweg 15 te Rot
terdam.
Nore 18 te Stockholm
Oasterburgh 16 te rotterdom.
Ollve 15 te Rotterdam,
parklaan n Conina 16 op 14o
mijl zxw van Queunnt.
Roienburgh p 17 K*fip Flnta-
terre n Liverpool
Savonetta 16 te Wilmington.
St. Annaland 16 te Rotter
dam.
St. Phillpiland 16 nam tc Ro
chester.
SheTRtan 16 nam te Londen.
Sllvretta 16 te Kopenhagen.
Silvajdana 16 te Malmoe.
Schoonebeek p. Texel
Savonn.
Stanislas p 17 Beachy Head tl
Haugesund.
Teunlka 17 te Quemaey
Tanny 17 te Rochester.
Trias Trader 15 te Rotter
dam.
VlUsree 17 te Dieppe.
Zaanstmom 15 te Rotterdam.
Zus p 17 Kaap Pa Hos
Spczla.
Aangekomen schepen
Anja 1 Dordrecht jwam-
bersle
Geestdlep Maassluis Dirk
zwager
Alterkamp Botlek GEM Palte
Haantjes
Krueau Waalhaven Orient
Buya
Creata RIJtvhaven -West
Weelde
Oosterdiep Vlaardlngen
K W.Haven Kamp Schev.
fngrid Parkkade v, Weelde
Ca-te Brovig Pemis PHM
An*. Veder
tkade SplJe
Om
meren
Nimrod Botlek GEM Co re be-
ka
Niagara Botlek GEM Carbe-
Berg H«nn o
Swlndrecht Waalhaven Kra-
wal Vermaas
13 Hoyer Pemls PHM
Beaver aak Merwehnven C.
Sw. Canedian Pacific
Stoma* Shell 35 v. Ommeren
Blamarckytel SheM 36 Sanara
Klngham Vlaordlngen Vul-
caanih. Manrwemann
Function Botlek GEM Care-
beka
Vorurave Beneluxhaven NSF
viel rose Abbey Parkhaven
Hurner Line*
Frankrlg Beatrlxhaven
KNSM Hurtlg Veder
Kelletla Shell 33 v. Ommeren
Anho Botlek GEM van Weel-
to Volgt
Kasteelt üotlek Frans Sw. Er-
h«rd en Dekkers
Zulderkerk Rijnhaven N.Z,
VNS
Mari Ann Botlek Frans Sw.
Erhard en Dekker*
Nordwind Botlek Boet 21
SpUethoff
Arlon St.kade Carebeka
Saint Mstthleu Waalhaven
Ier 6 Coin. Sw. Reunl*
Ivard Botlek PHM Muitor
Madrid Beatrlxhaven Q.D.
Jamei Smith
Karri Peml* ASF Soetemeer
Fekke*
Stelnhoft Beatrlxhaven QJ>.
J- 8mlth
Ayuihta Maashaven TKB
Comelder
igranda Shell Europoort v.
Ommeren
Sirfu* Merwehavan Muller
Pre gres* v. Ommeren
Auka* Beatrlxhaven Pre*to
SpUethoff
Orion Mam Shell Europoort
PHM
Ceuta Waalhaven Wnmbersie
Muller
Braganca Waalhaven SSM
Fumes*
Poel Vlatrdlngen Oo«t DEKA
Attlem Mas ih a ven BSM
Ruyi
Hondo Waalh. Wftmbersl*
Benny Skou Beatrlxhaven.
KNSM Hudlg en Veder
Nereua Merwehaven Q-D. Ja
mes Smith
Paul We«t«r* spoorhaven
W.Z. Sanara
Warm la Waalhaven NTB
Ocean Prosper Maashaven
RSM V«n Ommeren
Lloyd Lekhaven Terminal
NBK
Flducla Ecmhaven N. v. d.
Berg Muller
Shannon Waalh. Vijfwinkel
Kersten Hunlk
Castor Merwehaven C. Swt.
Vlnke
Oosterburgh IJselh. Burger
Batavier
Cvanthta Schiedam Cleaning
RSB
Casana Jobsh*v«n Batavier
Junak Vlaardlngen Kon. Wll-
helmtnahaven Kuiper v.
Dam en Smeer
Kiau* Botlek Aluchemle
Burger
Plndar Merwehaven Q.D.
Kersten Hunlk
Yewhllt Botlek GEM. Boel 14
Ca re be ka
Klr*ten Smits Job*haven
Muller Batavier
Amyntas Beatrlxhaven
KNSM Hudlg en Veder
Unkai Bin kers Botlek Fur-
MH
Miranda Vlaardlngen Vul-
caan Hudlg en Vener
LJon of Judah Waalhaven
pier 2 PHM Hudlg en Ve
der
Gabonkust Margriethaven
KNSM Ruys
Kerk*lngel Westerkade RRB
Nlgoco
Wangeroog Shell 5 Van Om
meren
Sint Annaland Merweh. SSM
Aina DKEKA 3e Katen-
drechtse Dam
W Hf ried Dordrecht Wamber-
sle
Moordrecht 10 v Clartuon n
Montreal
Nestor 16 te Brem en
Nieuw Amsterdam 16 te Rot
terdam
Ommenkerk 18 te Marseille
Ondina p 17 Rastanura
Sydney
Oldekerk 18 te Kaapstad
Palamedes IS nam te Ant
werpen
Phtdlns 16 te Antwerpen
Poolster n Gouce*ter (Mass.
V.S.) 17 op 170 mijl io van
Halifax
Prins Johan Willem FRISO
16 tc Genua verw.
Prins Willem .11 18
treal n Liverpool
Prime* Emilia 17 v Sevllla n
Montreal
Prinses Maria 15
Montreal
Rand fontein 13 v K«*P*tfid n
Teneriffe
Rem pang 15 V Arlca
paralso
1 Won-
Havre
Leuvehave» te Kathaven
Veltenaar Van üden
Esso Cardoff Cattex Euro
poort W.Z. Easo N«d.
Sumbawa Maashaven THB
Comelder
ico Usselhaven O.Z. Bur-
er
Spoorhaven Peterson
Truto Spoorh
Jamea Smith
Pa He
Hanno
de
Cephyr Vleardingen HVO
van Weelde
Beth Botlek Frame Sw. Mon-
taan
rinn»kog Shell Europoort
van Ommmeren
nandrta Wealhaven Pier
Kuiper van Datn Smeer
Riet Stleltje*kade
Haantjes
Oetavia Maashaven
Hiudlg Pletere
Tri* Ina Maashaven 11 Rott.
Scheep v*a rtbedr.
Edtna stlelrtjeekade Mannec-
Rhodeeia Ca*tle Waalhoven
NTB Muller
Eenhoorn Waalhaven 24
SmJth
Gersorn Europoort Pionier
Heluan Dordrecht DEKA
Alchemist 4 Dordrecht M*u-
rltz
io Beien Beatrlxhaven
Presto Nlgoco
Esso Canterbury Botlek Esao
"ieuw Amsterdam Wllhelmb
nakade HAL
Brilliant IJ*elhaven 0,Z.
Tavsta schlehiven N.Z.
Muller
Skogafoss Waalhaven SSM
Meyer
Hagno 2e Eemhaven Burger
Hudlg Veder
Flnnmald Beatrlxhaven Prea-
Wtlhelm Wesch 2e Eemhaven
Burger
Themla 2e Kath. Veltenaar
Van Uden
Victor Botlek GEM. Boel 14
Palthe en Haentjens
Oudkerk
Stadland St.kade Weatfalia
Stolzenfels Felshaven Hansa
Oceanic Ftrst Botlek GEM.
Van Ommeren
Kathe Hintz Rijnhaven Oo*t
Montaan
Steil* H.
bersie
Bestik IJaelhaven Term.
Ruys
Holmaand Waalhaven SSM
Nlgoco
Nurnberg Waalhaven Wam-
benie
Tanganyika Schiehaven Pro-
gre» Muller
Inderdük WUhJrade HAD
StokkUnd Waalhaven RHB P.
A. v. Es
Sal mei* Waalhaven NTB
Ruys
Karin Llndhue Parkkade
Fumese
Slrton Pemla boel f Trla*
Johanna Buitelaar Vlaardln
gen Vulcaanh. KSD
Insistence Parkkade Fume**
Gaelic Ferry Merwehaven
WZ H. en Pietera
Alcoa Master Lloydkade Wa
terman
RuMshraam Pemis NOM
Heien* Waller Scheepsiverf
P. Smit jr. Neerlandla
Pasa of Glenogle Shell 18
Van Ommeren
Moselsteln Merwehaven M.
Progress 1 Muller
Yorluhireman RDM Ruy» en
l Val-
Obligatics
Terwyl de bezorgdheid over de
aandelenhandel toenam toonde de
obligatlemarkt een verdere verbete
ring. Koersen stegen, de rente zakte
iets en veel van de nieuwe emissies
worden vlot opgenomen. Hoewel de
meeste deskundigen hiermee heel te
vreden waren, was men niet van me
ning dat deze gunstige toestand lang
zal duren.
Verder nieuws dat de beurs beïn
vloedde was onder meer:
voortdurend stijgend auto-ver
kopen (begin juli 8 procent hoger dan
het jaar tevoren);
een slechts geringe stijging van
de voorraden (dit zou er op wijzen
dat er een eind komt aan de stagna
tie);
een langzame verdere verho
ging van de werkloosheid, van 3,8
procent in mei tot 4 procent in juni
(hiermee is vooral door het grotere
aantal nieuwe werkers het cyfer op
de hoogste stand gekomen sedert de
cember 1065)
een 3 procent hogere omzet van
de detailhandel, tot een record van
26 miljard (het mei-cijfer lag 0 pro
cent boven dat van net voorgaande
jaar).
Rondo 17 te Colombo
Rotte n Cristlbal 18 op 210
mijl i van New Orleans
Rottl 15 te Chittasong
Schiedtlk 15 v Antwerpen
New York
Stmonskerk 17 nam tc Ham
burg verw.
Slnon 15 te Kinaston
Boestdl"
Solen
Spanmekerk 15 t» Genua
Stad Zwolle 15 v El Ferrol n
Rotterdam
Stella Fornax 16 le Kalund-
borg
Straat Fremantto 17 te Hong
kong
Straat Magenhaen 17 te Sin
gapore
Straat Torres 16 te East Lon
den
Tara 15 v Rotterdam n ben-
te*
Thuredrecht IB v Tamp*
Mobile
TJIkampek 13 te Kobe
TJUuwah 16 t« Hongkong
Togokust 17 te Hevre
Vltrea 15 v. Porto Miranda n,
La Spezla.
Vlieland 16 te Colombo.
Waterland 15 v. Santos n.
Salvador.
Wltmnrsum 17 te Lake Char-
le«-
Wonogtri p. is Gibraltar n.
Bilbao.
Wonosarl 17 te Marseille.
Wonoaobo 17 nam to Calcutta
verw.
Zeeland 16 V. Criilobal
Cureceo.
onnekerk
Zulderkerk 16 te Hottortl
WITTEM, maandag (ANP). In
Wahlwlller, «en kerkdorp in de
Zaidlltnburrse gemeente Witten,
heeft *ich gistermorgen ln een woon
hui* een gaioutplofflng voorgedaan,
wmarbU een vrouw en baar driejarig
soontje ernstige brandwonden hebben
opgelopen. De woning werd vrUwel
volledig verwoeat.
Kustvaart
Audacla 15 te Rotterdam
Aerdenhout 16 Tekotka verw.
Atlantic treder 17 to beimu-
do
Batavier III 15 to Rotterdam
Bevesier 16 nam to Kings
Boekanier 16 to Rotterdam
Brittenburgh 19 nam to Am
sterdam
Bree hell* p 16 Svino n Ar
changel w
Berkhout p 17 Bnm* Buettel
Bnevvfd It te Rotterdam
Huur posthuis opgezegd
(Van een onzer vewiaggever»)
UDENHOUT (N.B.), maandag
De rUk»politie ln de Noordbr*banU«
plaat* Udenhout i»l binnenkort haar
intrek moeten nemen ln een oude
boerderU, waar geen plaats ia voor ar
restanten en evenmin woonruimte
voor de commandant.
Deze verhuizing ls als noodoplossing
gekozen, nadat d« eigenaar van het
herenhuis, waarin het posthuis tot nu
toe was gevestUfd, vla e«n deurwaar
der ontruiming had j
lof. heeft het pand viereneenhalf
jaar geleden gekocht, toen de rijksge
bouwendienst van d« aankoop afzag.
De drogi&t zegde direct daarna de po
litie de huur op, maar toonde na de
opzegglngstermljo van drie jaar nog
anderhalf jaar consideratie met ae
huurders, Tot eem nieuwe verlenging
was hy niet bereid.
De huiseigenaar, de drogist J. Dank-
De gemeente heeft nu voorlopig de
leegstaande boerderij tan de politie
ter beschikking gesteld. Hier zal het
kor pa moeten blijven tot hel nieuwe
politiebureau, waarvoor wel grond is
aangekocht maar waarvoor nog geen
bouwplan bestaat, gereed is.
BRUSSEL, saterdag (ANP). De
Europese Commhwle heeft de Bene-
lux-landan gemachtigd de aanpassing
van hun douanetarief voor tabakapro-
dukten aan het EEG-bnltentarlef uit
te stollen tot volgend jaar JnlL Deie
aanpassing sou voor de Beneiux-
landen een aanitenltfke stijging van
de consumentenprUsen hebben ver-
oonaskt.
De EEG-Commissi* heeft vrijdag tn
Bruseel verklaard dat de verhoging
door hot verleende uitstel wellicht
verzacht zal kunnen worden en moge
lijk zelfs geheel ondervangen.
