Zondag eerste dienst
in 'nieuw gebouw
Plate Co.
nylontapijt
1
fo
PRUS
«MlttSSIXW
■- w
A. J. Janse: Behoud
van de Havenkerk is
heel goed mogelijk
idlPVLËRKI
PLATE CO.
449^108?
Ruimte van het Leger des Heils
onderging grondige opknapbeurt
NOG EEN
NADELIG
SALDO VAN
ƒ2000,-
M:i
Opinie-peiling
bij kerkgangers
zaterdag-aanbieding
Burgerlijke Stand
SCHIEDAM
FEESTELIJKE
ACTIES VOOR
RESTAURATIE
DORPSKERK
IN KETHEL
Excelsior *20
zoekt goede
opstelling
ONTPLOFFING
OP WERF:
TWINTIG
GEWONDEN
(L
-
mm 198*nieiiwe meubelmode
VERRASSEND VOORDELIG
Duitsers willen HRSS ZIT IN
in Rotterdam
28 ha voor
ertsoverslag
DE GROEI:
22 PLOEGEN
Brigadier door
koopman
mishandeld
(Van een onzer verslag
gevers)
SCHIEDAM, vrijdag.
Het pand van het Leger des.
Heils aan de Lange Haven
heeft een volledig gemoder
niseerd interieur. Resultaat
van zelfwerkzaamheid en
financiële bijdragen van de
Schiedamse burgerij. Zondag
a.s. zal de eerste dienst wor
den gehouden in een „nieu
we" omgeving.
Ongeveer twee maanden gele
den kwam de leiding van het
Schiedamse korps tot de slot
som, dat het pand nodig restau
ratie behoefde. Het gebouw was'
dermate vervallen, dat het een
effectieve werkwijze nauwelijks
meer toe liet.
Aan een nieuw gebouw was
geen denken. Een uitgave van
bijvoorbeeld driehonderdvijftig
duizend gulden, zou zonder meer
een te grote belasting voor het
Hoofdkwartier vormen.
Doordat het pand op de Monu
mentenlijst staat, was ook een
ingrijpende restauratie niet te
realiseren, dus kwam het neer op
een grondige 'opknapbeurt'. De
kosten hiervan werden geschat
op zesduizend gulden,
Het Schiedamse korps zag «lf kans
2400,- op te brengen. Een inzame
lingsactie werd op touw gezet, om de
overige gelden bij elkaar te krijgen.
Zo ontvingen zevenduizend Schiedam
se rekeninghouders van de Postche
que- en Girodienst een schrijven,
waarin het Leger een verzoek deed
tot geldelijke ondersteuning.
Nu de werkzaamheden in en aan
-het gebouw voltooid zijn, heelt de be
velvoerend officier van het Schiedam
se korps, majoor C. C. v. Geratel,
een globaal overzicht van (financiële)
zaken gegeven^ De kostenschatting
van 6000 is rijkelijk aan de lage
kant gebleken en zal zeker tot f 10.000
stijlgen.
"Van. de giro -rekeninghouder s kwam
3700 binnen en andere inzamelings
acties leverden een totaal va» 1900
op. Ben rekensommetje leert dan, dat
er nog 2000 „ergens vandaan moet
komen". Majoor Van Gerstel hoopt
dat de actie nog voldoende b« de
Sahiedamse burgerij zal doorwerken,
om uiteindelijk toah nog de eindjes
aan elkaar te kunnen knopen.
Het allergrootste deel van de op
knapbeurt is door eigen mensen ver
richt. De recreatie- en jeugdlokalen
zijn geschilderd en kregen nieuwe
plafonds, de fcotletaocommodatie on
derging een uitbreiding.
Geen feest
Opvallend Jicht en strak is de grote
ontvangstzaal geworden. Al het hout
werk kreeg een verfje, de wanden
zijn weer wit en de Fa, Speijer zorgde
voor een keurige llnoleumvloerbedek?
kin*.
De heropening zal zonder festivi
teiten een feit gaan worden. Feesten,
met (nu nog) een tekort van 2000 is
voor de leiding van heb, korps een
zaak die niet te rijmen is.
Ook de pui van het Leger des Heils-gebouw aan de Lange Haven, heeft een
waf moderner aanzien gekregen. Frisse kleuren verf en foto's over de activi
teiten van het Leger achter de ramen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Wat
eigenlijk wel te verwachten was
na het besluit van de bisschop
van Rotterdam om twee kerken
in het centrum van Schiedam te
sluiten en de drie parochies tot
één te voegen, is ook gekomen:
een actie tot behoud van de
Havenkerk.
„Nou Ja, actie", zegt de woordvoer
der A. J. Janse, lid van de parochie-
(ADVERTENTIE)
i FRIESE
I STAARTKLOK
I V.&. 360.-
ilv
I één uit de
fraaie kolleklie
Juwelier-
I edelsteenkundige "Vv
ROTTE R DAM SEDiJK266 SCHIEDAM!
(ADVERTENTIE)
Speciaalzaak ia tapij t
Speciale
366bteed, van 85.5& nu
Alleen in de kleuren 'jD M
zilvergrijs, groen en cognac M
(Breng de maat van uw kamer mee 1)
Orale Martel 1S-21 - Telefoon 267762
raad, „wij gaan zondag b(j de Haven
kerk en de Nicuwiandkerk en moge<
HJk ook bU de andere kerken formu
lieren uitdelen onder de kerkgangers
om te zien of er belangstelling bestaat
voor het voeren van een actie voor
het behoud van de Havenkerk".
Waar de heer Janse („geboren aan
de Koemarkt, wonend aan de Appel,
markt err m'n hele leven aan de Lan.
ge Haven ter kerke gegaan") vooral
bezwaar tegen maakt is. dat juist zijn
mooie en terecht als „monument be
schermde kerk het eerst op de nomi
natie staat om gesloten te worden,
terwijl de pretentieloze Singelkerk ge
handhaafd zal blijven. Hij voert
meerdere argumenten aan.
WATERSTAATKERK
De Havenkerk is een van de aller
laatste nog bestaande i.g. „Water
staat-kerken" in Nederland en ver
dient alleen uit dien hoofde ai om be
schermd te worden. Bovendien is het
nog een onmisbaar onderdeel van de
facade langs de Lange Haven.
Hy beseft dat een restauratie drin
gend noodzakelijk is en heel duur zal
worden, wel duurder dan de 300.000
die in het rapport van de Drie-ker-
ken-commissie is geraamd. Doch daar
staat tegenover dat in de kosten voor
een belangrijk deel bijgedragen kan
worden door Monumentenzorg. „Niet
in de eerste paar jaren, maar wel la
ter. We zullen herstel eerst zelf moe
ten betalen, doch kunnen later een
deel van de kosten terugkrijgen".
Voor de Singelkerk, géén monu
ment, Is ook geen bijdrage te ver
wachten. Toch moet ook die kerk her
steld worden, wat in. eerste aanleg wel
goedkoper, maar op den duur, door de
ingewikkelde constructie, toch duur
der zal uitkomen dan voor de Haven
kerk. Bovendien is de Singelkerk wèl
en de Havenkerk niét verkoopbaar.
„Die kan alleen nog maar als pakhuis
gebruikt worden, en wat gebeurt er
dan met altaar (met schilderijen),
preekstoel en orgel? Die zijn ook be
schermd!"
LITURGIE
Bovendien acht hU de Havenkerk
beter geschikt voor de aanpassing aan
de nieuwe liturgie, omdat b(] de ver
bouwing van 2Yi jaar geleden het al-
laar reeds naar voren Is geschoven
door het opruimen van acht rijen
banken. In de Singelkerk moet dat
nog gebeuren.
Het bezwaar van het ontbreken van
parkeergelegenheid (bij de Singelkerk
ruim aanwezig) wuift hij weg. „Cp
zondagmorgen is het doodstil in de
Hoogstraat, Als voor de kerkdiensten
het parkeerverbod daar tijdelijk zou
kunnenworden opgeheven, dan kun
nen alle auto's daar staan."
MISVERSTAND
Dat de Havenkerk nog vóór de ko
mende winter gesloten moet worden
acht de heer Janse een misverstand.
De verwarming is Inderdaad slecht en
het tocht door de grote ramen. Doch
dat is niet moeilijk en eventueel pro
visorisch te verhelpen. Tijdens de
bouw van de Nleuwlandberk Is het
onderhoud van de Havenkerk wat
verwaarloosd en daar zijn de moei
lijkheden door ontstaan.
Met deze argumenten wil de heer
Janae aangeven dat zijns inziens (en
hij heeft bijvall) beter de Havenkerk
behouden kan worden in plaats van
de Singelkerk. Maar voor hU iets on
derneemt, wil hij wel even weten, aan
de hfcnd van de opinie-peiling, in hoe
verre hjj steun mag verwachten van
de andere kerkgangers.
SCHIEDAM: Geboren: Johanna C. M. d.v.
A. J. van Vlkrt m J. F. T, Otathoorn, Maria
X, d.v, G. de Jong en C. J. H. Zondag, Ma-
noo d.v. W. J. Gerritsen en S. P. Sk-othtcr.
Patricia d.v. L. W. Huricmans en A. Stokhof.
lUe d.v. R. van den Hoek an M. J. F. A. van
Lonend.
Overleden: J. Baaa. 08 jr.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. in de Her
vormde Gemeente van Kethel b men
in actie gekomen ora geiden bijeen te
krijgen voor de restauratie van de
oude Dorpskerk, die door allerlei te
genslagen niet alleen langer zal duren
(niet voor eind volgend jaar gereed),
maar ook duurder. Wat dan weer zal
drukken op de Kethelse hervormden.
Vandaar de acties.
„Nee, geen vast comité, alsjeblieft
niet. Het zijn een paar ouderen die
met de jongelui in Kethel alles orga
niseren," zegt mevrouw L, C. Jong-
ste-Quartel, die als contract-persoon
optreedt. Het begint zaterdag met een
„buiten feest."
Gp het schoolplein van de Kon. Ju-
lianaschool zal van half acht af ge
danst kunnen worden, liefst gekostu
meerd, op muziek van platen. Entree
99 cent! Er komen stands voor panne
koeken (heet uit de pan) voor worst,
kaas, ija en dranken. Als het weer
slecht is gaat het feest toch door,
maar dan in de garage van Van Tie!..
Het tweede evenement is een „rom
melmarkt" op 10 en 11 november le
houden in het zaaltje achter de kerk.,
bekend als „Schep-huis," Dorpsstraat
17. Onder „rommel" wordt dan ver
staan allerlei (kunst) voorwerpen
waar men op is uitgekeken, maar die
anderen misschien nog wel willen
hebben. „Ik heb juist een prachtige
blauwe vaas daarvoor gekregen," zegt
mevr. Jongste.
Voor later in het seizoen zijn nog
gepland toneeluitvoeringen door Ke-
theise amateurs en een „sokkenbal."
Andere acties zijn al aan de gang. Zo
een goedlopende „zitplaatsen'-actie,
waarbij men voor een kwartje een
symbolische plaats in de kerk kan ko
pen. Dan de vérkoop van „Kethel-
kopjes", n.l. kop-en-sehotel met een
afbeelding van het dorpswapen„ een
ketel. Ook de restauratie zelf kan geld
opbrengen, n,l. bij bezichtiging van
de gemaakte vorderingen.
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag De Schie
damse amateurvoetballers spelende in
dq KNVB, hadden afgelopen zondag
geen beste start. SVDPW bracht het
er nog het beste van af, want het be
haalde een eerste winstpuntje, maar
DHS en Excelsior '20 leden een ne
derlaag. De DHS'ers zullen dit verlies
met hun beproefde formatie waar
schijnlijk weer gauw te boven komen,
maar de sterk verjongde ploeg van
Excelsior '20 zal trainer Molendijk
nog wel enkele hoofdbreken* kosten,
voordat de Juiste opstelling gevonden
is.
DHs speelt zondag haar eerste
thuiswedstrijd en wel tegen het Go»
kumse SVW;:een ploeg waar rekening
mee moet worden gehouden. Excelsior
'20 gaat bij Naaldwijk op bezoek, ook
jueen tegenstander van formaat.
SVDPW krijgt Poortugaal op visite,
eveneens een sterke tegenstander.
In de afdeling gaat „Schiedam" bij
Dilettant op: bezoek om te trachten
minstens een punt thuis te brengen.
Wilton Feijenoord moet proberen in
eigen huis RKWIK van het lijf te
houden en Martintt speelt de moeilij
ke uitwedstrijd tegen DBGC, Ook SFC
krijgt het niet gemakkelijk, want Bol
nes Is op eigeu veld een sterke tegen
stander. Of het Schiedamse Boys zal
lukken In Rotterdam tegen Eureka tot
de volle winst te komen valt te be
twijfelen. DRZ moet van Nestoro win
nen. om in de kopgroep te blijven.
Zaterdag
In het zaterdagvoetbal gaat HBSS
bjj een bekende terenstander op be
zoek! het Vlaardiugse Zwaluwen. Zal
hei de oranJehemden lukken voor het
eerst de volle winst mee naar huis te
nemen?
PPSC krijgt Scheveningen op be
zoek en dat kan winst betekenen voor
de Schiedammers. GTB behaalde af
gelopen zaterdag de volle winst en nu
het BVCB, op bezoek krijgt, zit dat er
ook weer in. GSS heeft kans op winst
als Onit naar Schiedam komt.
(Van een omer verslaggevers}
ALBLA8SERDAM, donderdag.
BU twee exploelw op een vrachtschip
op de werf van Van der Glessen-De
-Noord zjjn vanmorgen twintig gewon
den gevallen, vier van hen hebben
zwaar letsel opgelopen. Niemand sou
volgens artsen ter plaatse in levensge
vaar verkeren.
De explosies deden zich vanmorgen
terschip van de .,Tyro", die bij Van der
terschip van de „Tyro", die Van der
Giesöen-De Noord voor Hudig en Ve
der In Rotterdam in- aanbouw Is, De
explosies ontstonden doordat bij het
verven vrijkomende gassen in brand
raakten, De ontploffingen gingen ge
paard met een enorme steekvlam.
Op het ogenblik van het ongeluk
waren er dertig tot veertig man in het
achterschip werkzaam.
Deskundigen deelden op de werf
mee, dat dit soort explosies kan wor
den voorkomen, indien er een goede
ventilatie is. Volgens ooggetuigen valt
de ravage aan boord mee. Verleden
week heeft zich bv het voorschip van
de „Tyro" een dergelijke ontploffing
voorgedaan, eveneens tijdens schilder-
werkzaamheden. Toen werd een latter
gewond.
vrijdag 15 september 1967 - pag. 7
(.-UU'ERTEWT/E)
Dit woongez©
bankstel heeft een
woonplezier - kost
m
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. - Het
college van b. en w, heeft de Rot
terdamse gemeenteraad voorge
steld een stuk terrein in Euro
poort, ter grootte van 28 ha, te
verhuren aan een Duitse combi
natie van vier staalbedrijven, die
er een ertsoverslagbedrijf willen
vestigen.
Het terrein bevindt zich tussen hel
Calandkanaal en de Dlnlelhaven. Een
deel van de «rond wordt verhuurd te
gen drie gulden, een ander deel tegen
twee gulden per vierkante meter.
Deze prijzen zullen om de vijf jaar
kunnen worden gewijzigd. Voorts
hebben de Duitse bedrijven optie ge
vraagd op een aanmerkelijk groter
stuk grond, namelijk van 190 ha, dat
aansluit op het eerste. Het is voorlo
pig de bedoeling, dut de Duitse combi-
natte per Jaar tien tot elf miljoen ton
erts zal overslaan.
De Duitse groepering bestaal uit do
volgende bedrijven: Agust-Thyssefl-
Hütte AG, Frleclrich Krupp Hütten-
workc AG, Hdttenwerk Oberhausen
AG en Mannesman» AG. (In eto
vroeger stadium bestond de Duitse
combinatie uit 17 bedrijven; thans
blijken er vier over te zijn. die be
langstelling hebben voor een vestiging
in het gebied van Rotterdam).
Oorspronkelijk lag het in de bedoe
ling. zo delen b. en w, aan de raad
mee. dat zich in deze omgeving twee
ertsoverslagbedrijven zouden vestigen,
namelijk een Rotterdamse en een Duit
se combinatie. Beide zouden op tech
nisch gebied moeten samenwerken, Ie
dere combinatie zou daarbij de be
schikking krijgen over twee ligplaatsen
voor grote schepen.
De Rotterdamse groep, bestaande
uit de NV Frans Swartiouw's Haven
bedrijf, Steenkolen-Handelsvereeni-
ging NV en Manufrance NV. heeft
met de groep van vier Duitse bedril'
ven besprekingen gevoerd over een
mogelijke samenwerking; echter zen
der resultaat.
De Nederlandse stuwadoors hebben
thans besloten af te zien van een ves
tiging aan het Calandkanaal. Zij heb
ben de gemeente gevraagd optie te
verkrijgen op een terrein op de Maas
vlakte voor een te zijner tüd te vesti
gen overslagbedrijf. Een dergelijke
vestiging zou aantrekkelijk 2ijn wan
neer op de Maasvlakte een. staalfa
briek zou worden gebouwd of wan
neer daar andere projecten tot stand
zouden komen waarbij aanzienlijke
hoeveelheden massagoederen zouden
worden overgeslagen-
De Duitse groep wij' in totaal 16 tot
17 miljoen, ton erts via Rotterdam im
porteren. Daarvan is zij bereid 0 tot 1
miljoen ton aan de bestaande over'
slotbedrijven over te laten.
(Van een onzer sportverslaggevers
SCHIEDAM, vrijdag. Het gaat
HBSS goed! Deze conclusie kan men
trekken uit het keurig uitgevoerde
jaarverslag over het 41e jaar van de
Schiedamse club. De groei van HBSS
neemt steeds toe. want met een toena
me van 116 leden, zijn er nu 427
HBSSers en aan donateur» werden er
282 geteld. Hoewel op zichzelf ver-
heugerd, stelt het ook ziin problemen,
•ral de Jeugd moet opgevangen
orden, naar daar la ru In vooralen
uk ri' e modem-Thin* van 'n aantal
i Ier mden.
beschikt nu over elf senior-
elftallen. en 7 juniorteams, waarvan
twee elftallen 'n de A-klasse, twee in
de B-kdasse en drie C-elftailen, Dit
seizoen kwamen er twee puplUen-
teams bij met een totaal van vier elf
tallen.
Met uitzondering van het eerste
team, dat kampioen werd en naar de
hoogste klasse In het zaterdagvoetbal
overging, Is men over dc overige se-
niorploegen niet zo best le spreken,
het tweede elftal moest zelfs degrade
ren naar de res. 3e klasse van de
KNVB. De prestaties van de junioren
bewegen zich in stijgende lijn, want
Cl werd kampioen en C3 behaalde
een tweede plaats! Dc opkomst bij de
training was bij de junioren ook béter
dan bjj de senioren en misschien is
daarom het bovenstaande te verkla
ren. De jeugdige HBSSertjes bezoch
ten de trainingsavonden zo goed. dat
or een splitsing tot stand moest ko
men!
Opvallend was dat, ondanks de goe
de resultaten vau het eerste team, dc
recettes minder waren dan in andere
jaren, Dit jaar gaan de kosten stijgen
In verband met grotere reiskosten van
het eerste team, dat In de tweede klas
verdere reizen zal gaan maken.
Om die kosten enigszins le bestrij
den is de entreeprijs voor het
HBSScomplex verhoogd. Misschien
dat de publieke belangstelling stijgt,
als de wens van de HBSSers vervuld
wordt; een overdekte tribune!
Tankwagen kantelde
en raakte lek
(Van eer. onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Op de
rotonde bjj de kruising Aveling Dit
Johannaweg in Rotterdam is vanmor
gen eèn tankauto van Cal'tex gekan
teld. Een deel van de inhoud benzi
ne stroomde over straat. Een
schuimwagen van de Caltex en een
poederwagen van dc brandweer kwa
men onmiddellijk in actie. Met zand
werd rond de rloolputten een wal op
geworpen.
Omdat de politie er rekening mee
hield dat de tankwagen wellicht het
uiterst giftige en explosieve acrylnltril
transporteerde, weid de hele rotonde
en een aarvtal wegen in de buurt afge
zet. De lading werd later overgetankt
in een andere tankwagen. Persoonlij
ke ongelukken deden zich niet voor.
Medische dienst
SCHIEDAM, vrijdag in spoedgevallen
zijn gedurende dit weekend, te beginnen op
zaterdag U uur. de volgende artsen te raad
plegen: W. J. Franke, Burg. Knappert!aan
30, tel. 308163; F. Jungertua, Jacob Catalaan
I, tel. 2073M en G. W. Ormeü. Schoolstraat S,
(Van een onzer verslaggever»)
ROTTERDAM, donderdag. Gis
teravond is dc brigadier van politie J.
F. Broerse op het bureau Oostervan t-
straat zwaar mishandeld door de 26-
jarige marktkoopman K. de R. uit
Rotterdam.
De man was naar het bureau ge
bracht nadat hij in de Adrien Miider-
straat was aangehouden omdat bij on
der drankinvloed zijn auto bestuurde.
Eerder had hij in de Coolsestraat op
een vrouw ingereden. Op de kruising
Hehegouwerlaan-Beukelsdijk had hij
geen gevolg gegeven aan een stopte
ken van een agent.
ADVERTENTIE
De moderne Poiyaether ma
trassen, die steeds meer ge
vraagd worden - omdat' ze een
perfecte ligging hebben... mak
kelijk hanteerbaar zijn en hy
giënisch... zulke matrassen met
doorgestikt bovenblad verkopen
wij morgen.
Maar niet voor de normale prijs,
neen, omdat het kleursortlment
niet meer compleet was, verko
pen wij deze twee-persoons
Poiyaether matrassen, tien
tallen guldens voordeliger
dan normaal,
twee-persoons
poiyaether» matrassen
_nn -
120 x 190 *10.-
lflK—
UOxISOTOTT
120x190
112 cm hoog SG 25 KG per m*
130x190
15 cm hoog SG 35 kg
De Duitse bedrijven hebben gezegd,
det zij het bedrijf in Europoort zien. r
»la MO .voorterrein" van tan hoof-ihSS?o5k!J aSaSlS'W
ovens, waarop voorbereidend werk zall do volgende week de «achralenat
worde» Uitgevoerd. 1 waarneemt.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze 2-persoons
Polya«ther matrassen, met mo
derne damast overtrokken, voor
prijzen, die voor zich zelf
spreken. ''V\\
tri, ofSchrift, .ast.'