Feijenoord had het
heel lang benauwd
XERXES/DHC
VING GVAV
GOED OP: 1-1
mm
Excelsior had maar kort
plezier van voorsprong
m
'Moeilijkste
is om kalm
te blijven'
Sparta bleef
aan de kop
mMmmÉÉÊÉÊmm
SPORT
MÜHLENBRUCH KREEG OFFICIËLE WAARSCHUWING
HERMES DVS WON DANKZIJ
JAAP VAN DER GRIEND, 2-1
Hl
BUI
swasisi
BEN FESTERS:
Bomssia Mönchen-
gladbach klom naar
tweede plaats
maandag 2 oktober - pag. T
FEIJENOORD kon pas opgelucht
adem haten toen Paja Samard-
?it drie rrwnuten voor het einde
i>rt een pass van Wim Jansen de
stand op 3—1 bracht.
WIM JANSEN in duel met Gerard Somer, de aanvoerder van Go Ahead, die ui* een strafschop het enige doel
punt van de Deventena ren scoorde.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, zondag Hennes DVS en Excelsior hebben elkaar
op bet Harga-sportpark in kwalitatief opzicht zover van kwaliteit
gesproken kan worden niet veel ontlopen, maar in mentaal opzicht
ts gebleken dat de jonge Rotterdamse formatie nog wel wat van de
Schiedammers kan opsteken.
In dit zeer matige duel, dat herhaaldelijk door de zwakke scheids
rechter Th. Boosten uit Limburg moest worden onderbroken wegens
vele harde charges van vooral de Schiedamse verdedigers, heeft
Excelsior maar even plezier van een voorsprong gehad.
voorbij laten gaan om de leiding te
tremen. Wün Klein was door de Rot
terdamse defensie gesnold, maar toen
hij wilde uithalen bracht Luck hem
van achteren ten val. Vriend en
vijand was het eens met de beslissing
van scheidsrechter Boosten: straf
schop.
Maar terwijl Gelbnan (die met zijn
Hnkerpink, die uit het lid was ge
weest, in het verband speelde) naar
links Hook, schoot Gerard Flaes bard
Dat was Id de negentiende minuut
van de tweede helft, nadat Dlck Beek,
die de gehele ontmoet log xeer fel op
de huid werd gezeten door de lange
Jan van Dongen, zRn ploeg vanuit
duidelijk zichtbare bui tens pel positie
de leiding had bezorgd. Door noncha
lance in de KraUngse defensie ver
scheen Hermes-linksbuiten Jaap van
der Griend (twee keer in de 25e en
35e minuut) volkomen vrjj voor de
betrouwbaar keepende Bram Geilman
en daar maakte de Schiedammer bel
de malen koelbloedig gebruik van (2
—1).
Voor Frock Muhlenbruch, de spil
t'an Excelsior, zal het duet nog een
vervelende nasleep krijgen. Zeuen mi
nuten voor het einde, toen hij zijn
aanval tijdens een verwoed slotoffen-
sief assisteerde, liep hij na een ot>er-
treding van Gerant Flaea een officiële
waarschuwing op. omdat hi) naar het
oordeel van de heer Boosten te drei
gend op zijn tegenstander was a/ge
stormd.
De verontwaardiging en teleurstel
ling in het Kraüngse kamp was no af
loop —uiteraard groot en ook wel
begrijpelijk. Men was beslist niet do
mindere geweest van de Schiedam
mers en bovendien was Mühlenbruch
zeker niet gegadigde nummer één om
op een dergelijk® wijze bestraft te
worden.
Vooral de duels tussen Van Dongen
en Van Beek hebben do 4500 toe
schouwers geboeid". De Rotterdamse
aanvalsleider kfreeg van zijn opponent
geen meter ruimte en In nagenoeg alle
<iuHe bleef Van Dongen hem al
dan ndet geoorloofd de baas.
Toch zag Dlck Beek kans zich twee
meer te onderscheiden, Na een hedf
uur spoten schoot hij .na een fraaie
omhaal van Basiint tegen de paal. In
do l&e minuut van de tweede helft
deed hj het beter. De grensrechter
vlagde niet toen Beek, achter de
Schiedamee verdediging** née *t*an<ic,
do bal van Velberg kreeg toegespeeld.
Bven weifelde de blonde Rotterdam
mer, maar toen een fluitsignaal uit
bleef ging hij door en achoot hij de
bal achter doeknan Top Ruts (0l).
Op de valreep van de eerste helft
had Hermes DVS al een uniek» kan»
EEN VERGEEFSE poging van de
rechtsbuiten van Hermes DVS,
Bakkes, om langs Excelsiors
linksachter Teeüw te komen.
togen de rechter pa al. „Wat schoten te
gen de paal betreft staat het nu 1—1",
was de opgeluchte reactie van Excel-
sior-voomtter Henk Zon.
Onhoudbaar
Zet minuten na de openingstreffer
van Dlck Beek kon Hermes-trainer
Gij» Doolaard één arm (zijn linkerarm
was door een val van een »toel uit de
kom geschoten en daarom in het ver
band gewikkeld) Juichend omhoog
steken. Van der Griend stond na een
voorzet van rechtsbuiten Bakkes moe
derziel alleen in het Rotterdamse
strafschopgebied en van diens voet
verdween de bal onhoudbaar langs
Geilman (1—1),
Tien minuten later ontstond een
soortgelijke situatie. Weer werd dc
linksbuiten van Hermes niet gedekt,
nu na voorbereidend werk van Klein,
en weer volgde een hard en zuiver
schot, 21, Inmiddels moest scheids
rechter Booten meer en meer voor
overtredingen fluiten en het was
jammer dat de Limburger niet altijd
even juist optrad.
In de slotfase gooide Excelsior alles
op de aanval. Nadat Mühlenbruch in
het arbitrale boekje kwam te staan
waren de Rotterdammers nog eenmaal
dicht bij een treffer. Det was toen
Luck de bal uit een vrije schop hard
via de vuist van doelman Ruts tegen
de lat kogelde. Hermes DVS ant
woordde met een buftenspeMoelpunt
van Van Kooien. Een handvol secon
den daarna kon de arbiter opgelucht
affluiten.
(door Dick van den Polder)
ROTTERDAM, zondag. Mot
hoogrode gezichten van opwin
ding en ongeduld Uecft hot groot
ste deel van dc 63.000 toeschou
wers vanmiddag in het Stadion
Feijenoord ritten wachten op het
ogenblik dat het al maar aanval
lende Feijenoord dc door een fel
betwiste strafschop opgelopen
achterstand van 0-—1 ongedaan
zou maken.
Terwijl er links en rechts op de
tribunes werd gevochten, ver
dedigde het zeer elastische Go
Ahead zich zo goed dat het ner
veuze en geprikkelde Feijenoord-
legioen in de tweede helft of
het wilde of niet rekening
moest gaan houden met een ne
derlaag.
Maar zeventien minuten voor hel
einde enkele zeconden nadat Nle-
haus een unieke kans voorbij had la
ten gaan om Feijenoord op 0Z (e
zetten sloes het noodlot voor het
met de rug tegen de muur vechtende
Go Ahead hard toe.
Een dieptepass van Guus Haak
gericht op dc sprintende Ove Kindvall
bracht uertvarring in de Deven-
ter-defensie. Oranjekandidaat Henk
Warnas, degelijk sluitstuk van een
goed georganiseerde verdedigino,
sprintte mat hij sprinten kon om de
razendsnelle Kinvatt bij te houden.
■Nico van. Zoghel de nieuwe
.Leeuw van Deventer'' vreesde dat
dat zijn cfluSbgenoot het sprirrtduel zou
verliezen cn rende zijn. doel uit. Juist
op dat moment wrong Waraas met
een uiterste krachtsinspanning zijn
rechtervoet onder de opspringende
bal. Volkomen hansloos moest Van
Zoghei de bal over zich heen in het
doel laten gaan.
Een ex-Feijenoorder had Feijenoord
uit zijn benauwdheid verteert. Terwijl
Wamab en Van Zoghel elkaar pro
beerden te troosten, dawerde een or
kaan van vreugde en verlichting door
het stadion en ontlaadde de opgekrop
te spanning zich in eon gescandeerd
Feij-e-noordi en een massaal gezang.
Nog geep zestig seconden later kon
het Feijenoord-Jegioen zijn vreugde
helemaal mi et meer op. Na een prach
tige combinatie tussen Jansen en
Moulijn kwam de bal bjj de naar
links gezwenkte Ruud Geels en uit
diens voorzet schoot Kindvall met het
linkerbeen raak 1).
Even ontspanden de Rotterdammers
zich en dat was hun bijna noodlottig
geworden. De Rotterdamse vreugde
over het doelpunt van Kindvall waa
nog niet verstomd toen Wietze Veen-
stra uithaalde voor een machtig schot
dat in de rechterbovenhoek ver
dwenen zou zijn ate Pi eters Graafland
er met een prachtige sprong niet een
vuist-ach t er gekregen ha A
Pas drie minuten voor het einde
werd het apectakebtük definitief be
slist. Wim Jansen plaatste de bal zui
ver voor de voeten van de naar bin
nen gezwenkte Saroardzic en tegen
diens beheerste tikje was Nico van
Zoghei kansloos (31).
Met Nico van Zoghei hebben we
een van de hoofdfiguren van dit zeer
goede en opwindende voetbaigevecht
genoemd. Met een bewonderens
waardige rust heeft hij vele, vele
voorzetten van Coen Moülijn en Paja
Samardzic uil de lucht gegrepen qn in
de tweede helft bracht hij de
F ei je noord-aanhang tot wanhoop door
een kopbal van Kiodvall en verrader
lijke sloten van Samatxfete. die na de
rust veel beter speelde dan envoor,
met flitsende reacties uit zijn doel te
houden.
Goed
TmoüWENS de gehele Deventer
1 ploeg heeft een «eer goede Indruk
In de Feijenoord-kuip achtergela
ten. Toegegeven. Go Ahead verdedig
de aoms met negen man en bjj Rotter
damse hoekschoppen self* met 11
man, mwu* bet «peelde geen moment
afbraakvoetbal.
Zodra de Deventena ren in het bezit
van de bal waren, kwamen ze vlug uit
de verdediging en probeerden ze met
tempo-versnellingen, waarin vooral
Peter Rcssel en de soepele Gleun Strik
riah meesters toonden, Feijenoord te
verrassen.
In -de 23c minuut had die tactiek
succes. Een voorzet van rechte werd
door Pi eters Graafland onvoWoeode
weggewerkt. De bal iprong omhoog op
het hoofd vao Wietze Veenitra. die
nogal zwak inkopte. In hot doel stond
Rlnu» Israël die zich genoodzaakt
zag de taak van Pleters Graafland
over t» nemen. HU zweefde naar de
boek, sloeg naar oc bal maar sloeg
van dc tribune af gezien mis. Tot op
luchting van dc feijenoord-aanhang
ketato de bal van de paai het veld
weer ia. maar toen kwam de ontgoo
cheling
Scheidsrechter BoogacrU invaller
voor do grieperige Aalbrecht floot,
m'akte het gebaar dat Israël hands
hau gemaakt en legde de bal op da
stip Israël woedend, Feijenoord woe
dend. en meer dan 00.000 Rotterdam
mer* woedend. Terwijl er een hele ge
loei van de tribune* Monk, echoot So
mer rustig raak (O—l). FetJenoord
reageerde turiou». Onder geweldige
aanmoedigingen probeerde de rta-
dlondub meteen de gelijkmaker t»
forceren, maar het spel was gtnvgn-
kelijjk ic gejaagd, te onnauwkeurig om
tegen de verawrftto Dwenter-deden-
aJe, waarin Wtunas als „Auaputter"
«3
JUICHEND veerde Paja Samard
zic na zijn doelpunt omhoog. Uit
cte houding van doelman Van
Zoghei en achterspeler Oick
Schneider blijkt hoe £roo* de
teleurstel ling in de Go Ahead-
geledfcren was.
fungeerde en linksbuiten Wüstcfeld
als bewaker van Samardzic. succes tc
hebben.
Jn de tweede helft heeft het Deven
ter-doel vrjjwel voortdurend onder
dr.uk geetasn. Go Ahead kiwam zelf
nog maar zelden aan «onvalsaetles
toe.
Vooral Kindvall en Samardzic kwa
men in kamrijfke posities, maar iedere
keer weer was het Van Zogfhel die Go
Ahead overeind hield.
Tot zeventien minuten voor het ein
de. Toen kreeg Feijenoord door een
misverstand tussen de twee beste De
venter-verdedigers de gelijkmaker in
de schoot geworpen en kon het door
doelpunten v»n zijn twee buitenlan
ders toch nog de volle winst grijpen
(3—1).
SCHEIDSRECHTER BoogaerU
was na afloop v»n het duel
Feijenoord-Go Ahead zeer beslist
tn zijn bewering. „Het was een
geheide strafschop", zei hij. ter
wijl een van zijn grensrechter»
bevestigend knikte. ,De bal ging
via de hand van Rlnus Israël te
gen dc paal. En dan kunnen geen
60.000 toeschouwers Iets aan m'o
bc*H—lng veranderen. Het was
overig ma geen moeilijke wed
strijd.
In de kleedkamer van Feijen
oord een heel ander geluld. Rlnus
Israël hield bjj boog en bij laag
vol dat hij de bal niet met rijn
hand had aangeraakt. „Ik sprong
er naar maar Ik kon er niet bij."
Trainer Ben Peelers had geen
mening over de strafschop. „Van
mUn plaats af was het biet te
zien of Rbuu de bal wel of niet
raakte." Ondanks het lange uit-
blijven van de doelpunten vond
hij dat »Un ploeg goed gespeeld
had. „Het moeilijkste ln dit soort
wedstrijden ts om kalm te blijven",
tel hij, „Je mag niet de fout ma
ken om gejaagd te gaan spelen.
Je moet er op vertrouwen dat er
doelpunten komen ah je negentig
minuten lang aanvalt. Het zijn er
nu tenslotte toch nog drie gewor
den, maar al* Van Zoghel iUn
doel aiet so fantastisch had ver
dedigd, hadden we weer met 6—i
gewonnen".
Dr, Fahdroac, de coach van Go
Ahead, had zich een veel moeilij
ker wedstrijd voorgesteld. „Voor
de wedstrijd dacht ik: FeUenoord
wordt kampioen, maar na,... nee.
tost Ik er niets van zeggen. En
trainer Joop Brand: „Ais Niehaus
die kans had benut, was Feijen
oord kansloos geweest. Na werd
bet I—I in ptoajs van 0—2. Ove
rigens. sla we de gehele wedstrijd
so hadden gespeeld als ln het
laatste kwartier, sou Feijenoord
met heel grote djfen hebben ge-
Hsnk Waraas droeg sUu tegen
slag aki een man. Geen excuses,
geen Jammerklachten. „AU je ne
gentig minuten onder druk staat,
kan dit gebeuren. Dat Nico van
Zeghel ris* In rija doel bleef
staan, neem Ik hem niet kwalijk.
HJ| dac&t dat ik de hal niet meer
son kunnen bereiken".
(Van o nae correspond en t
GRONINGEN, zondag Xerxes/DHC heeft GVAV geleerd dat er
meer nodig is dan onstuimig aanvallen om een verwachte zege ook te
kunnen grijpen. De gasten vingen de stormlopen van GVAV ra de
tweede helft koelbloedig op, al kostte dit heel veel energie. De be
loning was een niet venvacht 11 gelijk spel.
Voor Reinier Kreijermaat, die na een zeer lange afwezigheid voor
het eerst weer met eredivisie-voetbal werd geconfronteerd, moet dit
succes stimulerend werken. Kreijermaat gaf toe, dat hy na de rust
veel moeite met het tempo heeft gehad, maar zijn debuut mocht er
toch wed zijn.
De Xerxanen kregen in het prille
begin het ruggesteaatje dat zU later
zo hard nodig zouden hebben. De at
tente en voortdurend gevaarlijke
Kleinjan strafte een overmoedige bui
van Koeman met een voor Van JUeeu-
we onhoudbaar schot af- Het was be
grijpelijk. dat Xerxes/DHC - vaönf
dat moment vooral de verdediging
dicht wenste te houden.
GVAV gin-g veelvuldig aanvallen
maar dood dit niet bekwaam genoog
om doelman Treytel voor mcoüjkhe-
den te plaatsen. De Deen Pedersen
wachtte vergeefs op de pass d4e een te
zelfzuchtige Fransen of Va>n Tilburg
hem moesten geven. Dc minder talrij
ke aanvallen van Xerx.es/DHC waren
voorlopig zeker zo gevaarlijk omdat
de snelle buitenspelers Llsseobcrg en
Ktoinjan veel vrijheid genoten.
Xerxes/DHC haakte de rust mei
een 10 voorsprong. Natuurlijk wen
ste GVAV hier na rust iets aan te
gaan doen en een onstuimige start
bracht de Groningers al in de eerste
minuut het zo fel begeerde succes».
B-ELFTALLEN
(Van ome sportredactie)
ROTTERDAM, zondag Bjj de
B-elftallen handhaafde Spart» zich
aan de kop door een 2—0 zege op
Willem n. Mannee en Van Nlerop
(strafschop) scoorden de doelpunten,
Feijenoord raakte wat achterop
door een 2—1 nederlaag togen NOAJ3.
Bij dc rust stond Feijenoord nog voor
door een Ir offer van Verheul.
Excelsior steog enkele plaatsen doet
een 3—d zege op MW, Kalkman scoor
de voor de rust voor do Kralingers et
Rinie van de Stoep voegde ar in de
tweede holfl twee troffore aan too.
Een doelpunt van Fob waa voor
SW tn Den Bosch nlot voldoende. De
FC won met 2—l.
De stand:
Spart» 8 18 MW ft I
Xorxf*/DKC 8 J3 NOAD B 8
re Den Bo»ch 6 11 Exe«Hor t
FeUenoord 8 10 Fortuna '54 ai
KItC 8 10 Vltaaaa 9 i
Nac b 8 Yvwam n sa
SW a Wagwdngan a
Slilardt» I 3 Graafschap S 4
Een gave voorzet van Visser werd
door Fransen vatekurodig afgerond.
Xerxes/DHC kreeg het doama hed
jtujoiijk, maar had het geluk dat de
Groningers Fransen en Van Tilburg
-rich verdiepten in tijdrovende solo's.
Van het eerst toch wel gevaarlijke
aanvaflsspel van Xerxes/DHC waa in
middels weinig overgebleven.
Het werd *r a-let beter op toen
Kleinjan zich een kwartier voor hel
eind moest laten vervangen door Keil
ers. Hoe GVAV ook aandrong, de
blauw-witte achterhoede met een
vooral krachtig verdedigende Jonde
hieH stamd. Ook boen de Groningers
ln een laatste wanhopige poging ver
dediger Koeman naar voren stuurden.
(ADVERTENTIE)
SPORTPRIJZEN SLIER!
BONN, zondag (ANP) Buyem
München en Borussla Mmtohengtod-
bach hebben zaterdag het meeste pro
fijt göta-oWken van de nederlagen die
twee van drie koplopers fcn de Weafc-
duttse Buudfshga, BorusMa Dortmund
en PC Köln, leden, Bayem München,
vorige week nog zesde, -rukte door eem
overwinning van 3—2 ln Frankfort op
Blntrachrt op oaat de derrie piaaite, en
Bom ss ia Mönchengladöach klom
dankzij eon grote overwinning (ë-4)
op Hannover "06 naar de bweeri*
plaats. FC Nürnberg behield door
doze gang van zaken de led<"
twee punten voceepnong,
feit -dat het bij Scfcajke ö4 ndet verder
kwarm dan een doelpuntloos geHjksp-et
Landskampioen Etnfcracixt
Bmmachweig veroloeg geheel vol
gens de verwachtingen AJemanfite
Aken (3—0), matr reikt desoódtok*
oog ndet verder dan de eUde plaats
mat acht punten uit evemzoyee* wad-
strijden.
p* uMafefcn hitooo
EtotruO* Braoa
VMtit rno
FC Köto-AVmter Onmm 1-4.
