Pleidooi voor apartheid
.OTTERDAMS DAGBOEK
Kleuren wijzen de weg
op elektronisch orgel
HOOGOVENS IJMUIDEN
mm
i
Sportflitsen
ROTTERDAM RIJNMOND
Zuid-Afrikaners verdedigen bij NZAW rassenscheiding
door
Karei Koolhoven
Vertrouwen
D
Pers
SPINHOVEN
VOORLOPIG
EN DORJEE
'BUITENSPEL'
Bliksemactie voor
gedupeerd
bruidspaar
Voorzitter van j
Coal overleden
Een matroos greep en kreeg de
kans bi Hoogovens
Wilt u eenzelfde kans krijgen
als die matroos?
HOOGOVENS IJMUIDEN
Geen krant
ontvangen?
psg. 4 - zaterdag 1 oktober 19OT
rpWEE Zuidafrikanera hebben tijdens een openbar,: bijeen
komst in liet Groothnndelsgebouw getracht de aanwezigen te
overtuigen vun de zegeningen van de apartheid. Zij waren er
gisteravond op uitnodiging van de Nederlands Zuitlafrikuume
Werkgemeenschap (NZAW), aftl, Rotterdam, een groep mensen,
die oprechte voorlichting over de zaak Zuid-Afrika willen
(„zonder hetze", aldus de landelijke voorzitter d«. IJ. J. H.
Gijmink), of zoals de plaatselijke voorzitter hel zei: „En een
beter begrip te wekken in Nederland voor de ontwikkeling van
de Zuidafrikaanse gekleurde bevolking".
nicht werd het pauze mot in die tijd
gelegenheid tot hc-t (tot grote versla
genheid van de weinige opposanten
schriftelijk «tellen van vragen.
Vragen
De twee Zuidafrikaners kon
den hun missie vrijwel zonder
slag of stoot volbrengen, want
oppositie kregen zjj slechts van
een zeer, kleine minderheid der
vrü talrijke aanwezigen.
N* het openingswoord van de
plaatselijke voorzitter kwam de heer
P. M. Sonn (een kleurling), school
hoofd en voorzitter van de Kleurllng-
onderwUsraad, aan het woord. Zijn
bevolkingsgroep vormt, zoals hU
vertelde, In Zuid-Afrika etn minder
heid. Dit land telt ongeveer 18 mil
joen tnwaners, waarvan drieënhalf
miljoen blanken, nog teen twee mil
joen kleurlingen, een half miljoen
Indiërs en ongeveer twaalf miljoen
autochtonen, negen.
Sonn („Ik word genoemd kleur
ling of bruin mens") bracht een
langdurige ode aan Jan van Rit—
beeek. tic „volkaplanber ven Suid-
Afrika". Hij ontwortelt op weinig
overtuigende wllzo al het slecht* dal
over de apartheid ooit werd beweerd
en verhaalt hoe de kleurling 'als ar
beider bij de blanke in dienst kwam
cn zo kennis mocht nemen van do
Westerse beschaving en de Christe
lijke godadlenat, Hij bleek hot enorm
eens te zijn met do huidige gang van
zaken: „Ons heef de blanke regering
aanvaard 'cn ook de leiding van de
kerk". Hij deelde verder mee dat hij
erg tevreden was: „Ons heef lekker
gelecf",
TXLI zegt het voUrte vertrouwen t«
xx hebben de door de Zuldafri-
kaanse regering beloofde verbete
ringen en rechten te krijgen. Hl)
wU>t op ös enorme verbetering ten
opzichte van vroeger. Nog niet «o
lang geleden kon het gebeuren, dat,
ais kleurlingen vroegen om bijvoor
beeld een teohnisoho school, aldua de
heer Sonn, de blanke autoriteiten
antwoordden: „De tUd nle rjjp
nle".
De toekomst ziet hij mol hol volato
vertrouwen tegemoet.
Dr. A, P. Tmirnlcht, de blanko
van het duo. is predikant van be
roep. HU zegt het te betreuren dart
door „onnodige misverstanden de
broedervolken van Nederland on
Zuid-Afrika" van elkaar zijn ge
dreven.
HIJ beschouwt de samenkomst on
der moer als belangrijke «tap op de
wog naar verbroedering. Het is hem
volledig onbekend hoe zoveel Neder
landers toch op die dwaze Ideeën
over Zuld-Afrlka komen.
Zijn visie over de voordelen van
de apartheid komt in grote trekken
(WJ drukte zich wat ongrijpbaar uit)
erop neor, dat „volkseigen'', traditie,
enz. van de aamvezTgc volkeren
dienen te blijven gehandhaafd.
dank *eg aan de kranten en de radio,
die so gunstig over heef gesproken".
Vermenging van blank en zwart
acht hij ontoelaatbaar op grond van
het differentiatieproces sinds Babcl
en do stelling „zoals een vrouw een
vrouw blhft, zoals een man een man
bU|ft. blijft een jood een Jood en een
Griek een Griek. Dat Is de eenvou
dige waarheid waar on» in Suld-
A/rika vanuit ga. In dat land hebben
wU dioaelfdo differentiatie aange
troffen".
K mogelijke discussie, die daaruit
had kunnen voortvloeien werd
In de klem gesmoord, want de op
merkingen die werden gemaakt naar
aanleiding van de beantwoording
van de vragen werden door dr.
Treumicht voornamelijk afgedaan
met „dat vernta ik niet", of met op
merkingen, die voornamelijk „Je
moet er geweest *Un om te kunnen
oordelen" tot «trekking hadden. En
het publiek bracht daarbij (doelend
op de Jonge opposanten) de vinger
naar het voorhoofd.
Na de toespraak van dr. Treur- Voor de hand liggende vragen als,
wat Is het voornaamste bezwaar
togen het samen (van blank en
zwart) reizen in de bus, het samen
bezoeken van culturele manifesta
tie*?, beantwoordde de beer Sonn
met dc toch wel onthullende opmer
king. dat als men deze zaken ge
scheiden houdt, de blanken, de
zwarten en de kleurlingen zich niet
aan elkaar hoeven te ergeren. Als
deze vraag hardop wordt voorge
lezen roept een langharige Jongen
sarcastisch uit de zaal: „Ze stinken".
Concrete antwoorden werden er
vrijwel niet gegeven.
De vraag: Waarom werd deze ver
gadering niet geopend met gebed en
Gods woord?, wordt beloond met een
psalm en een gezamenlijk gebed, ge
sproken en geleid door da. G. J. H.
Gijmink.
De opposanten hebben op twee na
dc» zaal inmiddels verlaten.
Slechts drie paar handen zijn
niet gevouwen.
(ADVERTENTIE)
fkVER
Wil
de ontvangst in Nederland
was hU enthousiast. Ook over de
pers: „lk «er het nle smalend nle, tk
«eg het nle Ironisch nle, maar Ik wil
Xerxes/DHC wordt door pech
achtervolgd, Nadat John Spinho
ven reeds in de eerste wedstrijd
tegen Feijenoord zijn knie
had verdraaid, heeft Hans Dorjee
woensdag zijn kuitbeen gebroken,
John Spinhoven (links) ligt op
het ogenblik In het Ju liane-zie
kenhuis In Amsterdam waar hij
woensdag een meniscus-operatie
heeft ondergaan, Hans Dorjee zit
thuis met zijn been in het gips.
Theo van Toledo, vorig jaar
pechvogel hij brak tegen NAC
een been is weer voorzichtig
met da training begonnen, maar
hij is nog niat zo ver hersteld ds't
hij al weer voor het eerste elftal
■n aanmerking komt
OUDERKERK A.D. JJSSEL, zater
dag (ANP). Er heef' zich in Ouder
kerk arm elft IJssei een roml'ë ge-
vor*?d onder leiding van dc gemeen-
teon'vjngor, de heer J, Taal. dar
maandag aanstaande een huls-aan-huis
inzameling znl houden ten behoeve
vnn het bruidspaar Spithoven-Koning,
dt'. woen«d«g door de brand in hun
*■*3!» Ingerichte woning al hun hezft-
tin*'- n onder andere hen v>''edict? en
nog nt?' verzekerhu:"hou(lelijke in-
la vl'jinmen z?g opgtian.
He'. com't^ ver'rouwt on he" mede
leven en de mildheid van de gehele
bil'.-("rij. Dc '"ouwring vm het bruid
spaar die dinsdag zou zijn. 's lot een
nv,Br !e b?n-lf»n drtum uit/T'teld. Zij
dip m-an''«i" nle' thuis inn-ïTrn zf»n.
hun :flen op he' gemeente-
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, «aterdag In del
leeftijd vnn 57 Jaar Is gistermorgen
plotseling overleden de heer II. J.
Rnoilbol, voorzitter van dc voelbnlver-
ettlglng Coal.
De heer H-oodbal was va nat 1B3Ö Ltd
van Coal. Na verscheidene laren Ju-1
nl-orfiecretarl» en bestuurslid te zijn
geweest, wend hU in 1WW tot voorzit-1
Ier gekozen, j
Alle voor vandaag en morgen vaart-:
gestelde wec'élrl.jdên van Coa] zijn af-!
gelaat.
Hot stoffelijk overschot van «de heer!
Raodboi wordt maandag op dc Zuider-j
bftgra af plaats ter aarde besteld.
Na 9 jaar varen kreeg matroos Johannes Nauta (28) eindelijk weer vaste, zekere
grond onder z'n voeten. Precies anderhalf jaar geleden, bij Hoogovens.
Nauta is nu algemene reserve in de beitserij. „Na al die zee wil je je vrouw
en kinderen (2) wel 'ns wat langer zien dan tussen twee reizen door. En toch
het avontuur en het plezier in je werk bewaren;"
Afwisselend werk dus, bij Hoogovens? „Zeker, in de beitserij kan ik 7 ver
schillende functies waarnemen! En door de ploegendienst ook overdag nog 'ns
vrij." De vooruitzichten? „Prima, Hoogovens heeft het gelukkig in mij gezien!
En dan gaat ;de promotie ais het ware van zélf. En.dan nog d»» W
Nou, m'n gezin is echt gelukkig. En daar gadl het toch oml"
Bouw uw tookomst op atanl
MDVERTSNTJEJ
U zit misschien met hetzelfde probleem als indertijd die matroos:
zekerheid voor do toekomst, promotiekansen iu werk dat u ligt, goed
loom Hoogovens biedt mensen die echt willen veel goede kansen in
Veel soorten werk en uitzicht op een zékere toekomst.
Vul onderstaande bon in cn stuur hem (in gesloten envelop) nan*.^
i Hoogovens JJmuidon, PcrsoncclsYoonienlng „Buitenhof".
Ik stel prijs op meer informaties over tewerkstelling bij ww bedrijf
Naam:
Geboortedatum:
Voornaam
Adres:
Bouw uw toekomst op etui
VEen van de zegen r'Uk ste
produktcn van de eloktro-
nlkn ts het elektronische
orgel, in honderden modellen te
gen evonzovelc prijzen verkrijg
baar. Het elektronische wonde r-
kastje ligt binnen vrijwel ieders
financiële hereik. Maar er is altyd
één groot struikelblok: je moet
het instrument leren bespelen.
Dat kost bloed, zweet en tranen
en ontzettend veel tyd. Dat geldt
eigenlijk voor iedor muziekinstru
ment. Voor vrUwcl Ieder instru
ment ook zijn methodes bedacht
om hol spelen sneller onder do
kiue te krijgen.
ze zUn allemaal mislukt. We kennen
do oorzaak: niet het rtolenlezan (voor
velen net zo'n ramp nis bet leren van
cuut'cel matige werkwoorden) is het
struikelblok, zoals de natuurmethoden
het doer) voorkomen. Hel goal om de
vertaling in klanken van hel noten
schrift in klanken. Het gaat erom
populair gezegd hoe snoi weet ik
mijn vingers over de toetsen te ver
plaatsen. Het Is lk zeg het maar
heel «impel op cv;i piano zo moei
lijk de linkerhand over het pintiokla-
vier te verplaatsen van ergens linkj
naar ergens in het midden. Dat leer Je
alleen door het vaak te doen.
Wat zou het makkelijk zijn als al
die „grepen" wot dlchler bij elkaar
2aten. Gisteren heb ik gezien, dat dat
kan en wel oo een bepaald merk elek
tronisch orgel, waarvan lk de naam
niet zal noemen. Het wonderlijke in
strument werd mij gedemonstreerd
door de 2ü-Jarige Wim Wegman Jr.,
die lijden» de Firato op een orgel met
drie klavieren speelde.
Het svsteem is werkelijk kinderlijk
eenvoudig. Ken druk op een knopje ea
onder het klavier flitsen lampjes aan.
Men kan de noten op de toetsen afle
zen. Maar dat Is niet het voornaamste.
Belangrijker nog zijn de kleuren, die
dn combinaties van toetsen tot akkoor
den aangeven en tevens het bij zo'n ak
koord behorende podaal. Het traditio
nele notenschrift le nlot afgeschaft. Wb
noten kun lezen, kan hat op de oude
manier doen. Wie het notenschrift niet
machtig is leest vun de partituur de
mot letters aangeduide toetson, die hij
WIM WEGMAN Jr, (20), specialist
op het gebied van elektronische or
gels; „da mensen spelen al na een
kwartiertje".
door middel van de lichtjes op hel
klavier kan terugvinden.
Kan nu iemand die nog nooit een
klavier onder handen heeft gehad zo
maar onmiddellijk een melodietje
spelen? Nep, zo eenvoudig is het nu
ook weer niet. Daarvoor moeten er te
veel dingen gelijk gebeuren: het lezen
van de partituur, het zoeken van de
juiste toetsen, het letten op de kleuren
die de grondakkoorden aanduiden, hel
zoeken van het corresponderende pe
daal.
Wim Wegman Jr.; „We krijgen hier
mensen in de zaak die nog nooit ge
speeld hebben. Ze gaan achter het or
gel zitten en na een kwartiertje komt
er een melodietje uit.
Weprrtan Sr, (Al dertig jaar in de
piano- en orgelhandel) aan de Berg
weg; „De orgels vliegen weg. ledereen
toil zo'n ding in huis. Het is gewoon
speelgoed. Het hele gezin speelt erop.
De ten leert het ioat ulupger dan de
ander. Ja, begrijpt u mij goed niet
iedereen ivordi «en Cor Steijn, tncar.
dat hoeft ook niet. Ale de mensen «r:
maar plezier tn hebben. Ik heb het zo
sterk mee gemankt er kuxwn een
man Hier om een piano te kopen, Toen
hij een orgel had gehoord kocht Hij;
die. De verhouding is op het ogenbiik1
vijf orgels op één piano.
Wegman Sr. kijkt daarbij voortdu
rend bewonderend naar zijn. zoon, die
van hot ene orgel naar het andere
loopt «n alle mogelijke en onmogelijke
instrumenten in alle denkbare combi
naties laat klinken. Tenslotte keert hij
terug achter zijn lichtjes en kleurtjes
van het tover orgeltje: ..Hot is allemaal
heel eenvoudig; alles zit heel dicht bij
elkaar, het geeft niet of je hard of
zacht de toetsen aanslaat; het is altijd
goed. Nou ja. het is geen Cor Steijn
wat je eruit haalt, maar speelt."
Zit de plano helemaal in het ver
domhoekje. Neen, het staat vol met
deze „ouderwötse" instrumenten.
Senior ten slotte: een odano bluft nu
eenmaal een edeler instrument. Maar
Ja als de mensen orgels willen
Jaf J.uxlon ontbreekt -ttt het Belgi
schs elftal dat morgen tegen Polen
speelt. D« aanvoerder van Anderlechrt
heeft deze wedk een voetoper-atóe on
dergaan, Hij moet een maand rust hou
den.
De BeslgiKJhs ploeg Is als volgt sa
mengesteld: Nlcolfty; Heylens, Hanon.
Plaskie, Baré; Vandenberg en Thio;
HaagdJOren. Devrimdt. "Van Himst en
Puis.
iDoilt»l«nd zpeelt vandaag tegen
Joegoslavië zonder Frang Becken-
bauer. Deze heeft tn de wsdstrijd te
gen Frankrijk met een gebroken teen
gespeeld. In het ziekenhuis ven Mün-
chen bïeft men deze week een been-
«plint"» bU de Duitse voetbalcrack ver
wijderd,
Helmut SahÜn 'brerugt nu tegen
Joegoslavië de volgende ploeg tn bet
veld: Maier; Pa'cskc. Schulz, Weber,
Het Rotterdamsch Parool-abonnee*
kunnen ons dit talelonuch melden
van maandag t.m. zaterdag van
i8.ao-io.aa nor
Telefoon
Abonnees buiten R'dam—Schtedam
kunnen zich wenden tot onze plaat-
•altike agenten.
Hoetgeü' Rath en Ovea«th; Seeler,
Müllër, Slemensmeyer, LÖhr,
De Spanjaard Gardeoz-abal leidt
op 18 ok:»b&r '|tn Glasgow de eerste
wedstrijd tussen Coltic en Racing
Buen.03 Aires om hert officieuze we
reldkampioenschap. Deze wedstrijd
wordt door de Nederlandse televisie
•uitgezonden,
In het Hilton-hotel in Madrid
•wordt op vrijdag 20 oktober de lotihg
'verridhit -voor de tweede ronde ven het
■Eurooees toernooi voor landskampioe
nen en bekerwinnaars.
MD VERTEN Tl ff)
Temptation
De cocktail „Temptation" won in 1B54-
de Eerste Prijs op het Nationaal Cock
tail Concours. Ala u een extra lekkere
cocktail wilt proeven, moet u „Temp
tation" eena proberen, H glas Pimpel-
tjens likeur, glas Cognac Gautier en
Va glas Citroensap of Lemon Squash.
Goed schudden of roeren. Elke goed-
gesorteerde slijter heeft niet alleen hele
en halve fleaaen, maar ook raaatjesfles-
jea Pimpeltje na Likeur en Cognac Gau
tier. Voor heel weinig geld geniet u van
een verpiaarde cocktail.
-Jlng2
dag B oktober aanataande zUn 45-jarig
alenatjubileum vieren bij de co-op
Vooruitgang (Rijnmond-bakkerij an).
Hij ia ala magazijnchef werkzaam en
is drager van de zilveren eremedaille
van de orde van Oranje Naaaau.