;e Nieuwjaars-
vreugde met weinig
vuurwerk-overlast
wijken
IJÈUGDIGE
GROTE
MATEN
Wel veel
vuurtjes
in de
Honkbalcoach John
Heijt van Sparta met
gezin verdronken
J. v. d. Touw: hulde aan
stille medewerkers
SCHIEDAM
Disc-jockey
geeft op
na 86 uur
f 2000 uit
woning gestolen
RECEPTIE IN DE AULA
Al if
If
Sporthal fungeert als moskee
Islamieten
vieren einde
van Ramadhan
JUBILEUM
FEEST VAN
'SCHIEDAM'
Violist Szeryng
niet bij RPhO
IN MIST MET
AUTO IN DE
SCHIEDAMSE
VOORHAVEN
GEREDEN
NIEUWJAARS
RECEPTIE VAN
SCHIEDAM
PPSC sloot
het jaar af
met winst
Auto slipt op
Kethelpiein
soö£3L«w«™
'pïtof"18
dinscöag 2 januari 1968 - pagina 5
(Van een onzer
verslaggevers
SCHIEDAM, dinsdag.
Een bijzonder rustige maar
bovendien gezellige jaarwis
seling ditmaal in Schiedam,
dat op oudejaarsavond tus
sen tien uur en middernacht
geheel uitgestorven leek.
Toen evenwel in de havens de
eerste seheepshorens zich lieten
horen en de eerste vuurpijlen sis
send omhoog klommen openden
zich overal de huisdeuren en
brak het gebruikelijke lawijt los
van ontploffend vuurwerk. Na
enkele minuten hing de kruit
damp over de verschillende
stadswijken, waar buren elkaar
uitbundig een voorspoedig 1968
toewensten.
Weldra vlamden op verschillende
punten de vreugdevuren op. Op het
kruispunt HuysmansstraatMaria -
straat loeiden metershoge vlammen.
Niet aUeen kerstbomen maar ook grote
hoeveelheden van te voren hiervoor
bijeengegaard hout diende als voed
sel dat gekruid werd met verschillen
de soorten vuurwerk. Ook op andere
punten van het westen ging de brand
In stapeltjes kerstbomen.
Veel jeugd had zich verzameld op
het Rubensplein, Enkele jongelieden
probeerden door op het wegdek te
gaan zitten het doorgaande verkeer te
belemmeren. Toen niemand ze weg
joeg was het plezier er gauw af. Co-
missaris C. van der Haagen pastte bij
zijn eerste jaarwisseling als hoofd van
onze plaatselijke politie'de taktiek toe
van „laat ze maar uitdollen". Zijn
personeel bleef overal uit het gezicht
en hierdoor kregen degenen die belust
waren op relletjes nergens in de stad
een been aan de grond.
Het Wiihelminaplein was in Zuid
het centrum van het nieuwjaarspie-
zier. Ook hier bleef het rustig en het
was in alle straten van dit stadsdeel
uitermate gezellig. Dit gold ook voor
Kethel waar in de dorpskom de uit-
vliegers zich samentrokken.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Disc-
jockey Jos van Doorn uit Vlaar-
dingen, die woensdagavond j.l. in
de dancing „Cosmopoliet" aan het
Nieuvvlandplein in Schiedam be
gonnen was met zijn poging het
record platen-draaien op 1Ü0 uur
le stellen, staakte zondagmorgen
na 86 uur wegens verregaande
vermoeidheid, zijn eenzame
strijd. Het breken van het op 81
uur staande reeord drong op dat
moment niet meer tot hem door.
Alleen zaterdagagavond (wan
neer de dancing gewoonlijk veel
bezoekers trekt) heeft Jos zich
kunnen verheugen op een grote
publieke belangstelling. Het is
triest voor hem, maar het duur-
record komt waarschijnlijk toch
niet op zijn naam. In Eindhoven
schijnt volgens de berichten een
jongeman 150 uur bezig te zijn
geweest met draaien en praten
Tot een arts ingreep!
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De politie
kreeg in tie nacht van zondag op
maandag een telefonische kennisge
ving van een inbraak in de woning
van de 63-jarige C. N. aan de Kort
landstra at. Uit een dressoir was een
portemonoiaie ontvreemd met f 2000.
Men was het pand binnen gekomen
door een voor een raam gespijkerdi
plaat hardboard te verwijderen.
De nieuwjaars vreugde werd ook
ditmaal kenbaar gemaakt met
hef stoken van vuurtjes in vele
wijken van de stad. Het ging er
meestal rustig toe, zoals op deze
foto, gemaakt in de Schimmel-
penninckstraat tn Nieuwland.
bang waren voor het vuurwerk. Er
zijn wat nylons gesneuveld na een
aanraking met rotjes of zevenklap
pers.
Vuurwerk
Vuurwerk van zwaar kaliber is er
tijdens de jaarwisseling maar weinig
afgeschoten. Dit in tegenstelling met
zaterdagnacht toen de zware donder
bussen niet als uiting van vreugde
werden benut, maar voor het zaaien
van schrik en ontsteltenis onder de
bevolking van verschillende stadswij
ken. Deze vandalen kregen uiteraard
de politie achter zich aan.
De slogan „glaasje op, laat je rij
den" heeft ook ditmaal vruchten afge
worpen. Eurotax kreeg tussen midder
nacht en vijf uur in de morgen met
vijftig wagens ongeveer vijftienhon
derd ritten te verwerken. Door
sneeuwval en opvriezen was op ver
schillende punten het wegdek glad zo
dat de chauffeurs hun portie wel heb
ben gehad.
Een samenloop van omstandigheden
was hier het uitvallen van een derde
van de wagenbezetting in verband
met een geldende verlofregeling zodat
met reservepersoneel moest worden
gewerkt.
Alles bij elkaar genomen kan
Schiedam terugzien op een prettige
jaarwisseling zonder wanklanken het
geen als een goed begin van 1968 mag
worden aangemerkt.
Recepties
Tam
en
lief
In het stadscentrum waar de omwo
nenden van het Koemarktplein hun
kerstboom vroegtijdig zagen wegge
haald, was het een tamme boel en er
deden zich geen excessen voor. Het
„lief zijn voor elkaar" betrachtten de
jongeren uit het uiterste oosten van
de stad. Zij waarschuwden de autobe
zitters van het Daltonplein en Bell-
straat, dat zij hier een nieuwjaarsvuur
zonden ontsteken en raadden hen aan
de wagens tijdelijk ergens anders te
parkeren waaraan op grote schaal ge
volg werd gegeven.
Op de Achterweg raakte een auto in
brand die het enige uitrukken van de
brandweer die nacht nodig maakte. Of
de brand is ontstaan door het afschie
ten van vuurwerk was op dat moment
niet vast te stellen.
Een algemeen verschijnsel was, dat
vele mensen op straat als de dood zo
Op de eerste dag van het nieuwe
jaar zijn door verschillende verenigin
gen en zelfs door kerkelijke gemeen
schappen recepties gehouden voor het
uitwisselen van wensen.
Naast de sportverenigingen hielden
op nieuwjaarsdag verschillende
jeugdverenigingen soortgelijke bijeen
komsten. De verkenmersgroep „Burg.
Van Haaren" hoorde hierbij. Deze kan
terugzien op een jaar vol activiteiten
rond het nieuwe troephuis en de uit
eindelijke voltooiing hiervan.
Alle personen die hiertoe een steen
tje hadden bijgedragen kregen daags
voor oudjaar een zakje, door de jon
gens zelf gebakken oliebollen, waar
mee ook burgemeester Roelfsema
werd bedacht.
Ondanks het slechte weer met
sneeuwbuien en regen was het op de
eerste dag van het jaar druk in de
straten, nu veel inwoners nieuwjaars
bezoeken gingen afleggen. Een drukte
waarvan ook de RET en de NS ruim
schoots hun doel kregen daar vele au
tobezitters hun wagens ongebruikt lie
ten, vanwege de verwachte gladheid
op de wegen.
'V
De heer en mevrouw Van Vollenhoven, de schoonouders van prinses
Margriet, behoorden (zie foto) tot de vele honderden die gistermiddag
burgemeester H. Roelfsema en echtgenote de gelukwensen met het nieuwe
jaar kwamen aanbieden tijdens de zeer geanimeerde Nieuwjaarsreceptie in
de aula van het Stedelijk Museum. Leden van de Gemeenteraad en andere
bestuurlijke colleges, hoofdambtenaren en vertegenwoordigers van het be
drijfsleven, maar ook gewone burgers, met hen allen heeft het populaire
burgemeesterspaar zich onderhouden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag, In de
Sporthal vierden gistermorgen onge
veer 2000 islamieten (voor het over
grote deel Tprkse gastarbeiders) het
einde van de een maand durende Ra
madhan, tijdens welke periode zU
slechts na zonsondergang mochten
eten en drinken.
De organisatie van de Ramadhan-
vierine rustte in handen van de
Stichting Hulp aan Buitenlandse ar
beiders en van de Turkse ambassade.
Er waren 5000 uitnodigingen ver
stuurd.
De Nederlands-Turkse Vereniging
weigerde echter medewerking te ver
lenen, daar men van mening was, dat
het einde van de Ramadhan vandaag
zou zijn. Dit In verband met de maan
stand. Iman O. S. Akddgan, leider van
de Turkse geestelijke verzorging in
Nederland, toonde zich verheugd en
dankbaar tegenover de organisatoren
en legde in zijn predikatie de nadruk
op de manier waarop de islamieten
hun godsdienst in Nederland kunnen
beleven. De Sporthal zal in maart en
december van dit jaar wederom als
moskee dienst gaan doen.
SCHIEDAM, dinsdag. De voor
zitter van „Schiedam", de heer J. van
der Touw, maakte op de maandag ge
houden nieuwjaarsreceptie Iets meer
bekend van de plannen die zijn ge
maakt voor de feestelijke viering van
het zestig jarig juhlleqm In mei van
dit jaar.
Het begint op zaterdag 11 mei met
een receptie in restaurant Europoort
waarna een nachtfeest in de Sporthal
Margriet zal worden gehouden.
Op zaterdag 25 mei is er een feest
middag voor aspiranten en junioren in
zaal Irene én 's avonds vindt er in de
zelfde zaal een bealfeest plaats.
Wat de sport betreft, wordt er op
Hemelvaartsdag (23 mei) een softbal-
toemooi georganiseerd, op een nader
te bepalen datum een nederlaag-toer-
nooi voor de voetballers en op 1 en 2
juni een toernooi voor de pupillen en
junioren. Ter afsluiting wordt dan nog
een fancy-fair gehouden.
De feestcommissie, die de zware
taak krijgt om dit alles te organiseren,
bestaat uit voorzitter J. Kins, aecreta-
ris P. Bothof, penningmeester R, Hol
lander, de heer J. Pannekoek is de or
ganlaator van het geheel.
Daar voor de Ramadhanviering
de Sporthal tijdelijk als Islamie-
tisch bedehuis werd gebezigd,
mocht de hal niet betreden
worden met schoenen. Wat dit
merkwaardige plaatje opleverde!
ROTTERDAM Henryk
Szeryng, als violist aangekondigd voor
de concerten op donderdag 4 en vrij
dag 5 januari a.s. van het Rotterdams
Philharmonlsch Orkest, heeft wegens
ziekte zün medewerking moeten af
zeggen. Zijn plaats zal worden ingeno
men door Lola Bobesco. Zij zal het
vioolconcert van Mendelssohn ten ge
hore brengen.
EsperantO'ügendo
SCHIEDAM, dinsdag Merkredon,
la 3an de januaro klubvespero. Ni
konversacios ce kado H. Letsch sr
Lekstraat 100 b. VI estos bonvenaj kaj
ni atendos vin ciujn.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De
honkbaltrainer en coach van
Sparta, de 42-jarige John M.
Heijt is gisteravond met zijn
auto, waarin ook gezeten waren
zijn echtgenote mevrouw W.
Heijt-Van Berkel en dochter Ma
rijke van ongeveer 15 jaar oud,
de Voorhaven in Schiedam inge
reden. Alle drie verdronken.
De familie Heijt die In de Helm-
holtszstraat 91 I in Amsterdam woont,
heeft gisteravond een dinertje gehad
met enkele leden van het Rotter
damse Sparta in het café-restaurant
„Europoort" aan de Maasboulevard in
Schiedam. Op weg naar huis, om-
si reeks kwart voor elf, Is de heer
Heijt waarschijnlijk misleid door de
dichte mist en onbekendheid met de
weg, op Het Hoofd rechtdoor gereden
in plaats van linksaf de Hoofdstraat
in te slaan.
Het aanwezige waarschuwingshek
met de rood-witte pijlen zal de heer
Heijt niet opgemerkt hebben. De auto
reeds pardoes van de kadewal de ha
ven in en verdween meteen onder wa
ter. De achter hem rijdende Sparta-
leden, die het ongeluk zagen ge
beuren, hebben de auto niet meer te
rug kunnen vinden in het water. Door
de bemanning van een in de buurt
liggende sleepboot werd onmiddellijk
alarm geslagen en de politie werd per
mobilofoon gewaarschuwd. Ongeveer
tien minuten na het ongeval werd do
achter in de auto gezeten dochter als
eerste uit het water gehaald.
John Heijt
Redding V
Dl', is geschied door de heer C. P, H.
Jordaan, die vlakbij woont aan de
Hoofdstraat 5 en die de dag tevoren
46 jaar was geworden. Hij lag reeds in
bed, maar hoorde de klap van het on
geluk en snelde te hulp. Met een lad-
der'je. door omstanders vastgehouden,
is hij in het water afgedaald, gewa
pend met een dreg aan een touw.
Het touw maakte hij vast aan een
achterwiel, zodat de auto naar de kant
getrokken kon worden. Met de dreg
sloeg de heer Jordaan de achterruit
in, waarna hij de dochter Marijke uit
de auto kon halen. Zij was reeds bui
ten bewustzijn. Het voorin de auto ge
zeten echtpaar Heijt heeft hij niet
meer kunnen bereiken. Deze zijn later
door de anderen uit de auto gehaald.
De drie drenkelingen zijn per am
bulance naar het gemeenteziekenhuis
in Schiedam gebracht, waar slechts dc
dood kon worden geconstateerd.
John Heijt is bij Sparta de ziel van
de honkbalafdeling geweest. Nadat hij
in 1942 met enkele anderen de honk-
balsport bij de kasteelclub had geïn
troduceerd speelde hij verscheidene
jaren in het eerste negental. Ongeveer
toen Jaar geleden stopte hy met de
wedstrijdsport en werd hij coach. On
der zijn leiding heelt Sparta vier keer
het kampioenschap van Nederland be
haald. John Heijt was lid van ver
dienste van Spana. Hij maakte ook
deel uit van de technische commissie
van de KNHB.
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De zeer
druk bezochte nieuwjaarsreceptie van
Schiedam" s ond dtlmaal in het te
ken van het zes.lgjarig jubileum dat
in 1968 wordt gevierd. Voorzitter Jo
van der Touw („ik ben trots voorzit
ter van zo'n vereniging te mogen
ztya") had zUn traditionele nieuw-
jaarsspeech, die driemaal voor een
„toast" werd onderbroken, het Jubi
leum centraal gesteld en gezien de In
stemming uit de volle kantine waaruit
telkens het applaus opklaterde. raak
te h(j de Juiste snaar.
De toespraken van de heer Van der
Touw zijn bekend geworden („Schie
dam" begon zeven jaar geleden met
deze traditioneel geworden receptie),
omdat zijn zienswijze in de voetbal
sport dikwijls afwijkt van do gangba
re.
Hij sprak over de rechtspraak in de
De auto van de familie Heijt wordt uit het water getakeld
De heer C. P. H. Jordaan wordt verbonden nadat hij tevergeefs had gepro
beerd de inzittenden van de auto te redden.
KNVB en vroeg zich af, hoe het nu
met de jeugd moet gaan, die nu met
de voetfoalpedaffoeie geconfronteerd
wordt via de beeldbuis. Ook hekelde
hij de besturen in het betaalde voet
bal, die al te gauw met de geldbeurs
rammelen als een bepaalde wedstrijd
gewonnen moet worden, Boeten van
spelers die het al te gek maken, wor
den toch wel betaald. Maar hoe vat de
jeugd dit op, die van dergelijke voet-
fa a lm a nifesta ties getuige is!
Amateurs
HU had meer bewondering voor de
scheidsrechter die ln het amateurvoet
bal moet lelden dan die in het betaal
de voetbal, wiens beloning veel goed
maakt. Eerstgenoemde arbiters moe
ten soms onder erbarmelijke omstan
digheden bun werk (belangloos) doen.
Tenslotte nam hij het op voor de
vele medewerkenden in het amateur
voetbal, die, met grote offers, ontzag
gelijk veel werk veraetiten ln hun
clubs. „Waarom doen ze dat? Niet
om het geld, want daarmee wordt zui
nig omgesprongen. Uit eerzucht? Er
kan toch maar één voorzitter gekozen
wordenl Neen, deze mensen voelen
het als een plicht en maken daardoor
het leven voor vele mensen aantrek
kelijker". Daarmee stemde de volle
zaal, het glas ln de hand, volmondig
ln.
IT/WHMJB SCHIEDAM, dins-
IWll-UI dag. De PPSC'ers
hebben het oude Jaar goed afgesloten
ZU waren de enige spelende zaterdag-
voetballers en wonnen ln een goed
duel In ZwUodrecht van VVGZ met
3—1.
Het sterk aanvallende PPSC had in
het begin wel last van een sterk op
bui/terapel spelende WGZ defensie,
maar de Schiedamse verdedigers wis
ten ook een antwoord op de felle aan
vallen van de Zwijndrechters. Do
Schiedammers kwamen na een half
uur fel opzetten en Lodi Kalden
schoot in de 35e minuut uit een goede
voorzet van Herlaer zijn club naar
een voorsprong. Piet van Veen om
speelde even daarna de defensie van
VVGZ en kon 0—2 laten aantekenen.
In de laatste minuut rondde Piet
van Veen een goede combinatie doel
treffend af (03),
Na de hervatting kwam WGZ iets
te fors voor de dag. Na een kwartier
SCHIEDAM, dinsdag Op het Ke
thelpiein slipte de 57-jarige boekhou
der H. A. S. uit Delft met zijn auto op
het gladde wegdek. HU verloor de
macht over het stuur, waarop de wa
gen van de weg afraakte, en vla het
talud enkele meters lager in de berm
terecht kwam. De 56-jarige mevrouw
N. S.-Van K„ Inzittende van de auto,
liep lichte kwetsuren op. Later ver
lichtte de politie het Kethelpiein met
fakkels en werd het verkeerd ge
maand tot langzaam rijden.
Vaomorgen omstreeks vier uur slip
te de auto van de 19-jarige kelner M,
K. uit Rotteidam op de hoek van de
Hargalaan en de Churchlllweg. Hij
kwam tegen een lichtmast tot stil
stand. De kelner liep een hoofdwond
op. De auto werd aan de voorzijde
zwaar beschadigd.
was het Van der Pas die uit een doel-
worsteling de enige Zwijndrechtse
treffer scoorde (1—3). Het spel was in
de tweede helft van een mindere
kwaliteit. Er kwamen nog wel wat
kansen aan beide zijden, maar treffers
bleven uit.
mantels,pakje*,rokken
regenmantel*, blouses J
etc. I
BJj Alja kunt u eenenor f,
ime «ortering* grote en A
taoh Jeugdige modellen
1 vinden.Zoektunlet ver J
der, maar kom eens 5
kijken:
MODEMAGAZIJN
f BROERS VEST 111 SCHIEDAM
ITEL. 807410
■tWimVMI 1MVMM
EelMrf