Stichting Brandersbuurt
krijgt wederom een kans
0
Italië 99.-
GEMEENTERAAD WIL PREADVIES
Schiedam besluit tot
koopavond, alléén als
Rotterdam t ook doet
Orpheus 'Gedenkklank
'GEEF ONS MAAR
LEKKER ZANGVOER'
Burg. Roelfsema door slecht
rapport 'in verlegenheid'
Raad had
geen kritiek
op beleid
in museum
SCHIEDAM
opruiming
t«
Postloketten
voor geldzaken
langer open
Vandalisme
Verscherpte controle
win politie paal voort
Burgerlükn Stand
DIRK VAN DEN BROEK
Kritiek op
BEJAARDE MAN
AANGEREDEN
Burg. Roelfsema: j
Dit is géén
beïnvloeding!
eigentijdse
muziek
Caféhouder lost
schot op klant
BABY STIKT
IN DEKENTJE
Onderscheiding
voor reddende
stadgenoten
Voor 800 aan
gereedschap gestolen
WRAK SHELL 50
DOOR VAN DER
TAK GELICHT
TSF nu drie
punten achter
op koploper
Matroos maakt
botsinvrn met
gestolen
vrachtauto
Be jaarde vrouw
ernstig gewond
bij brand
Banketfabriek W. Kester NV
MEISJES EN JONGENS
GEHUWDE DAMES
dinsdag 23 januari 1963 - pagina 5
(ADVERTENTIES)
De meest practlsche koffer voor
weekends of vliegvakanties Is
deze opvouwbare koffer!
Dichtgevouwen een plat pakje,
uitgeklapt een keurige weekend
koffer met rits rondom en ste
vig hengsel.
Opvouwbare weekend- en
lichtgewicht koffertjes van
9.90, gemaakt van dubbel linnen
met stevige ritssluiting, morgen
voor nog géén xeven gutden-
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze handige en
leuke weekend-koffertjes, op
vouwbaar, In mooie dessins en
kleuren,
'50 cm,
voor i
Duur van de Opruiming
IB Januari tof 9 februari
GUn tal. af icJiWft. beu.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Nam dedl-
rectie van de PTT in Schiedam eind
vorig Jaar de beslissing hel hoofdpost
kantoor aan de Lange Nieuwstraat op
vrijdagavond tot half negen geopend
te honden, met ingang van heden is de
service aan het publiek nog verder
uitgebreid.
Dit ten aanzien van het afwikkelen
van geldzaken aan de loketten. Voor
heen waren de loketten na 15 uur
voor girostortingen e-d. gesloten. Deze
sluitingstijd is nu gewijzigd In 19 uur,
Ocdt op dc c-vorkje Sc h iottam pe post
inricihtingen is de openfitelUnu; voor
geldzaken uitgebreid: maandag tot en
met vrijdag tot 17 uur. Dit betreft dus
de bijkantoren Nieuwland. Diesel
straat en Kettbcï, alsmede dc post
agentschappen W est fra<" ik c la n rises tra al
«i Wilhelminaplein. Voorts kan het
publiek dag en nacht gebruik maken
van de zelfbedieningsruimte in het
hoofdpostkantoor, voor het afwikkelen
van een aantal posthandelingen en het
voeren van telefoongesprekken.
Of de zelfbedieningsruimte van het
bijkantoor Dieselstraat gehandhaafd
Ml blijven Is nog zeer dc vraag.
PTT-directeur H. J. Reekers over
weegt deze ruimte op korte termijn te
sluiten, wegens frequent vandalisme,
dat in de ruimte hoogtij viert. Talloos
t'in maandelijks de vernielingen, om
nog maar niet te spreken over de
vaak verregaande verontreiniging.
Anderzijds heeft hij de wetenschap,
dat sluiting een aanzienlijke beper
king van het dienstbetoon betekent,
met name voor de bewoners van het
oostelijk stadsdeel. Indien bepaalde
bezoekers van de ruimte echter hun
vernielzucht blijven botvieren, acht
bij sluiting onvermijdelijk.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag -- De politie
oiiiit voortgaan met de intensieve
controle op maximumsnelheid en
technische gebreken van auto's en
bromfietsen. Op de Burg, van Haaren-
laan worden de laatste dagen weer
groot aantal automobilisten be-
wc8em het harder rüden van
SlJ00, Tevens werden vijf bestuur-
geverbaliseerd, daar de banden
v»h hun voertuigen niet aan de geatel-
eisen voldeden. Eenzelfde aantal
bromfietsers overschreden de maxi
mumsnelheid. Een hunner moest lo-
jwnd zijn weg vervolgen, daar de poli-
een snelheid van 36 Um hoog ge
noeg vond om de bromfiets in beslag
te nemen.
SCTDTOAM. Gebortn: Petr» d.v, O.
J *T E. van der Wkurt; Robert
lJ M B. Chrttura hi L W. M. Bchup;
1.Vtjfvtakal an A. M. Uast
"•wy d.v, w. Hoppa tn A j. Ciartia.
t °X*h«a«oi a. P. OverwaUr, W Jr; A. M.
«a it; r. J. J Raijnan. 74 Jr.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Voor de tweede maal binnon één jaar
heeft de kwestie van de Brandersbuurt heftige beroering verwekt in
de gemeenteraad van Schiedam en is onderwerp geweest van emotio
nele betogen. Voor de tweede maal is burgemeester H. Roelfsema, die
wel zijn voorkeur uitsprak maar de keus verder aan de raad liet,
overstemd door de meerderheid in dc raad. Met 21 tegen 15 stemmen.
Wederom spraken PvdA, VVD en de kleine fracties zich uit vóór
verdere steun aan de Stichting Ontwikkeling Brandersbuurt en waren
KVP en PCG tegen. Maar nu was het college van b. en w. zelf ver
deeld.
r AOVkKltN I IE)
De inzet van discussie was het eer
ste rapport van de Stichting waarin
verzocht werd om een gemeentelijke
garantie voor een aan (e gane geldle
ning. B. pn whadden de raad voor
gesteld dU rapport in handen van het
college te stellen voor het uitbrengen
van een preadvies, omdat er teveel
gegevens ontbraken om tot een oor
deel te kunnen geraken. „Indien de
raad daartoe termen aanwezig acht",
had het College er wat duister bij ge
zegd.
Het edkuu welt zieli wat in ver
legenheid gebracht door dit teleurstel
lends rapport", verklaarde burgem.
Roelfsema dit raadselachtige zinnetje.
Liever had hi| helemaal geen pread
vies willen uitbrengen. „Dit rapport is
geen basis voor de concretisering van
tie plannen."
„Geen utopie", vond hi|, /uate de lieci
C.impman hein had veruCm
Zo'n ovei zicht zat bij/onder voel
ti ld vergen, merkte burg Rooi kom a
op. En met Delf shaven m Rotterdam
liggen de kaarten totaal anders. Dat is
een beschermde wijk zot!al er gere
kend mag worden op financiële steun
van rijk en van particuliere instan
ties. Dat geldt allemaal nut vum dc
Buiiidi'i-lmuit.
Niet actief
In september was afgesproken, dat
de Stichting een plan voor de restau
ratie en de vormgeving bi) b. en w.
zou Indienen, met voorstellen inzake
de huur van panden. Eventueel gere
zen problemen bij b. en w, of stich
ting, zouden besproken worden.
Daarvan ia niets gekomen; wel ver
scheen een rapport. Daarin stond niet
dat de Stichting actief is geweest of
aan een plan heeft gewerkt. Alleen
dat het gebruiksklaar maken van de
pandjes (alleen de twintig die eigen
dom van de gemeente zijn!) tussen de
lö,500 en 3B.500 per stuk zou gaan
kosten of totaal ruim een half miljoen
gulden. Over de eigenlijke restauratie
wordt niet gerept; over wat er met de
particuliere pandjes gebeurt, geen
woord.
Wel de vraag „geef ons een garan
tie". Niet hoeveel, ook niet waarvoor.
„Dit is het vragen om een blanco che
que zonder enige zekerheid", vond
burg, Roelfsema. Zo wordt de zaak
riaar het college toegeschoven.
Mineur
Meer bezwaren. Het rapport i» In
mineur gesteld: alle acties zijn mis
lukt, de belangstelling ontbreekt, ook
bU de Jeugd, de bevolking staat nega
tief tegenover de plannen; niemand
wenst enige financiële risico te dragen
en de bnrgerU heeft er geen vertrou
wen in. Dat geeft de Stichting alle
maal zelf toe.
Zo wilden b. en w. de keus aan de
raad aten. Het rapport „voor kennis
geving aannemen" en wachten tot de
Stichting zelf met een plan op tafel
komt. of b. en w. met een preadvies
alle lacunes in het rapport te laten
uitzoeken.
Geen advies
reizen per luxe touringcar
INCl. VERBLIJF
h Di rk yan oee Brocks unfeke
vakantiepark^ £»rttemt?er
VLIEGREIZEN 15d.va 195r
votop «amusement
hollarzl^e keuken L
BEIERSE BERGLAND
8-w15d rustverblijf va
AMSTERDAM: 8ilderdi>str1Z6-12275S
ROTTERDAM: 6 3 Muldersrr 6 -2313 DO
voorRoIhtnlam-Noord v.t«ntos nnituiMj
Pyi*:X«ntr1ifjj b -285153
KORTING BOVEN 6O0MR!
vr^ao qratis kleuraifclder
i
(Van cru onzer verslaggcvers)
SCHIEDAM, dinsdag De „naakte j
mah in het Stedelijk Museum", dici
eind november z«"n rel In Schiedam j
heeft veroorzaakt is, weer netjes aan
gekleed, at bijna vergeten. En het.
adres van de „verontruste" groep-
Wattrz met een scherpe kritiek op het 1
beleid van de rommlssie voor het St e -1
do lijk Museum (dat dan weer is ver-i
tledigd in het adres van de grocp-Ver-j
wey-v. d. Geer! heeft gisteravond in
dc gemeenteraad al evenmin veel be
roering gegeven.
U'<
rkiuRi-r
li actus h,ul i*i lis' i?'
op hei beleid, ,'mtat
lu-id,* ;nli essen ..voor kcnm^Rcvine"
lil .uiiigeiionien Alleen dr lieer S.
Kus pi i ipci.} kwam ei vnor int fint
h.t. evenals de giocp-WalU'z, was ver
ontrust door hot incident „Hot coat
om het prestige, hi l was een bespot
ting v;m do overheid, van b en w en
van de raad" eti dat nam de heet Kui
per ernstig Dal n> Iets tnogeluk is,
iiei fl tuis een schok gegeven De pu-
hlitke eerbaarheid is m gevaar", vond
de heer Kuiper, dn* .alle negatieve
e Ir-Iltin" IPIIK el 1 v ddt /.,en
„Geen behoefte aan een preadvies",
vond de heer H. A. D. Campman na
mens de KVP, bU wiens woorden de
PCG xlch aansloot. De argumenten die
bU het besluit van Juni 1967 hadden
gegolden toen aan het Comité Bran
dersbuurt gelegenheid werd gegeven
om de plannen te ontwikkelen, zijn
niet uitgekomen.
Er wordt niet eens meer over res
tauratie gesproken, maar over renova
tie eb gebruiksWaarmaken; de zelf
werkzaamheid is verlaten; de finan
ciële mogelijkheden zijn niet eens on
derzocht en vooral is het enthousias
me van de jeugd verdwenen. „En nu
gaat de Stichting het werk naar b. en
w. terugschuiven!"
„De Stichting heeft tegenslagen ge
had. Het Is bovendien onredelijk te
verwachten dat de bestuursleden in
hun vrije tijd in één jaar een plan
rond krijgen", vond drs. J. Houtman
(wd). Later kwam hij met de sugges
tie dat de gemeente de Stichting on
voldoende medewerking zou hebben
geboden.
„U moet zich niet als een vijand te
gen de Stichting opstellen", vond hij.
Rotterdam brengt heel Delfshaven
tot ontwikkeling, waarom kan
Schiedam dat dan niet doen met de
Brandersbuurt doen?"
Financieel
Drs. J. Simons (pvda) wees er uit
drukkelijk op dat de raad In Juni vo
rig Jaar alleen in principe besloten
had om in het Bestemmingsplan
Schie-no-ko aanwezige mogelijkheden
te laten onderzoeken voor de Bran
dersbuurt vooral in verband met de al
of niet vestiging van de Brandweer
kazerne. „Ook na I» geen enkel finan
cieel voorstel in het geding". Het gaat
alleen om het uitbrengen van een
preadvies, omdat het rapport inder
daad sterk onvolledig Is.
Aart de andere kont liet drs. Simons
merken geen principiële bezwaren te
hebben, wanneer de uitvoering van
het plan wél geld zou gaan koaten
Doch dan wilde hij eerst eens weten
hoeveel dé gemeente uitgegeven heelt
aan recreatie voor de bevolking en
hoeveel daarvoor nodig zal zijn In de
komende tientallen Jaren. Dat zullen
grote bedragen blijken te zijn, waar
tegen het plan Brandersbuurt niet
eens als zo kostbaar zal afsteken.
Medvicvrldng
Bijzonder gobelnd toonde burg.
Roelfsema zich over hel verdekte ver
wijt van de heer Houtman, dat de ge
meente geen medewerking zou hebben
gegeven. B. cn w. en dc ambtenaren
hebben alle medewerking gegeven,
con amore. zonder emgc terughou
dendheid om het besluit van 20 juni
vorig jaar ten uitvoer te leggen. „En
wc zullen het blijven doen
Maar de Stichting gaat. bij gebrek
aan steun van dc burgerij nu de ver
antwoordelijkheid naar het college
ie rug schuiven.
Het slot was toch. zo besliste de
raad. dat het college van b. en w. de
vele lacunes in het vage rapport zal
moeten opvullen, om tot een afgerond
preadvies aan de raad te kunnen ko
men, Over het plannen maken door de
Stichting, daar is verder niet over ge
proken. Dat was niet aan dc orde.
MUTATIES BIJ HET
ONDERWIJS
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De ge
meenteraad heeft de volgende muta
ties bij het onderwijs goedgekeurd.
Mej. M. G. M. Boor ma. ondcrw luc
res aan een school te Groningen, is
benoemd lol onderwijzeres ij.hi dc Co
nic n lusseh ooi B.
De lieer J. A. vjn llovc. leraar aan
de rijks-hbs ie Schiedam is benoemd
tot leraar in li)deli|ke dienst aan dc
Gem. Middelbare Handelsavondschool
Aan mevrouw \V. Ilazenbroek-Ver
beet, ondcrwu/crcs aan de Prof dr. J
H. Gunningscliool is op ver /.ook 1 v.ni
haar huwelijk eervol ontslag verleend.
Aan dc heer O. H. W Rost van
Tonningen, tndelnk leraar aan de
Gem. Middelbare Handelsavondschool
is wegens gezondheidsredenen op ver
zoek eervol ontslag verleend.
"Sciej
DU luaMe wilde wethouder me-
irouw G, D. df Graaf grif toezeggen,
lir komt een scherpe controle bij de
ingang ook. ..Hd is misschien naïef
geweest van de rommïsslr. maar w(|
hebben vertrouwd op gedane toezeg
gingen".
Niemand hud verder behoeft e om
hei beleid oin te buigi n, of mn wu/.i-
gmgen .am te brengen in du commis
sie Wi*l vroeg de beer Roede om kun
sten a ars in de comniis.su* op le nemen,
doch dat werd door de wethouder
sterk ontraden, om de onafhimkolnke-
heid van dc commissie te kunnen
handhaven. Dot b. cn w. het gebruik
van de aula in eigen hand wilde hou
den, had de Instemming Zo is dc heel
tel cm het museum zachtjes doodge
bloed
(Van een onzer vers Inge versj
dinsdag
(Van eon onzer verslaggever!») I
SCHIEDAM, dinsdag. Dei
gemeenteraad van Schiedam
heeft gisteravond na een uitge
breide en warrige discussie beslo
ten om, met een wijziging van de i
verordening op de winkelslui-1
titig, de koopavond op vrijdag in j
te voeren. Dit echter onder het i
hoogst ongebruikelijke voorhe-
boud dut de gemeenteraad van
Rotterdam op 1 februari óók be- i
sluit tot dc instelling tan een
koopavond op vrijdag!
Zegt d«* RoUrrdamse raad ,ja" d.in|
rullen gelijktijdig In beide sleden op!
vrijdag lij februari voor het eersl
koopavonden worden gehouden. Zrjr»
die raad „nee", dan zal hel Schiedam-
se besluit weer worden Ingetrokken.
Er was bijzonder veel heftige oppo
sitie tegen het voorstel, dat dan ook
met 14 stemmen tegen en 22 stemmen
vnor is aangenomen, met een scheids-
hin dwars door de fruclies. Het merk
waardige is, dat daarbn de voor- en
nnzielen van zo'n koopavond nauwc-
liiks aan dc orde zun geweest.
„Het is niet gepast dat de Schie
dam» raad de beslLssmg in de/e bij
zonder moeilijke kwestie Rotterdam
uit handen neemt", vond voorzitter J
Scheffers van de PvdA- Maar zijn
voorstel van orde om het bes lult eon
maand uit te stol Jen, tot na het vallen
van de beslissing in Rotterdam, werd
verworpen. Maar net op hel randje.
17 vuor en 19 tegen.
(Van een onzer verslag gr vera)
SCHIEDAM, dinsdag. Het Kon.
Schiedams Mannenkoor ..Orpheus",
dat in 1966 het honderdjarig beslaan
van het koor op waarljjk grootse wfjzc
heeft gevierd met o.m. een reeks van
concerten, die stuk voor stuk artistiek
op hoog niveau stonden, heeft nu. nog
na-hijgend van de organisatorische
beslommeringen en de financiële won
den likkend, toch weer kans gezien
een voortreffelijk uitgevoerd Jubi
leumnummer uit te brengen. „Or
pheus Gedenkklank".
Gevat in een geplastificeerde kaft
met een prachtige foto van een Stock-
hotmse beeldengroep Orpheus van
Carl Milles en meerdere foto's binnen
In, staat in deze Gedenkklank alles
wat aangaande Orpheus het weten
waard is. Het verleden, met liefst
negen pagina's „wapenfeiten" in de
honderd jaar, het Interne koorleven
van heden, de artikelen van autoritei
ten en vrieden en véél over de jubi
leumviering.
Maar ook. in het kort, een bezinning
op de toekomst en op het eigen doel
en werk van het koor. Deze zijn. in
tegenstelling tot de meeste andere ar
tikelen. nogal in mineur. Met waar
schuwingen die ook voor de buiten
staander van belang zijn.
Waarheen?
„Mannenkoor, waarheen?" vraagt
dirigent Chris Verhoog zich af. „Het
streven van het doorsnee-mannenkoor
en z'n lelden In Nederland te: moder
ne muziek. Géén „Geliedertafel", geen
sentimentele Hedjea, maar eerlijke ge-
sonde muziek. De Nederlandse man-
nenzang te op een vrjj modern peil ge
raakt- zeker vergeleken met het land
van herkomst van het mannenkoor.
Duitsland. DU moderne peil eobler
baart *»U zorgen. Niet omdat Ik tegen
moderne muziek ben, maar omdat de
meeste „moderne" mannenkoormuziek
de naam niet verdient", vindt de heer
Chr. Verboog.
En; „We gaan zo beslist niet de goe
de kant uit. Het mannenkoor moet z'n
sociale taak: „het onlapannen van z'n
leden en hen opvoeden in de kunst"
meer dan voorheen ter harte nemen.
De mannen moeten kunnen zingen en
daarom zal minstens de helft van het
repertoire uit oude geliefde nummers
moeten beslaan, die de harten van de
leden hebben veroverd. En als men
daarmee niet voor de dag kan komen?
Kom dan eens minder voor de dag!".
Zo vindt de heer Verhoog, die als
perspectief voor Orpheus ziet; inten
sief zingen op de repetities; een reper
toire van kleine werken opbouwen
voor allerlei gelegenheden; sociaal ac
tief zijn, de leden mouten zich welkom
weten; samenwerking met amateur-
verenigingen. koren, orkesten; één of
ficieel concert per jaar, met o.a. een
gloednieuw, modern werk. een ander
„gezellig" concert, bv. opera,
Publiek
Secretaris J. de Koster is het b|j dc
bezoeken aan de E&slinger Liedcr-
kranz opgevallen dal dc kwaliteit var»
de zang in Duitsland lager ligt „het te
alles Duits, bet is alles klassiek. We
zijn dan grnelgd, mis op de borst te
kloppen, omdat we zoveel meer
kennen en kunnen, zoveel talen, zo
veel eigentijdse muziek". Maar de
koren in Duitsland zijn veel groter en
z|j trekken volle zalen!
De Esslinger Liederkranz geeft 1 A 2
maal per jaar community-singing".
Dat brengt de zang bij het publiek. In
Nederland wordt er ook over gepraat,
maar niets gedaan, constateert de heer
De Koster.
„De huidige eigentijdse muziek
heeft hot niet gedaan. Zangers en ze
ker publiek slaan er voor op de
vluchl". Vergeten wij, dat wij concer
ten geven, niet voor de dirigenten,
niet voor hun onderlinge wedijver,
niet voor de kunstcritici, niet voor de
muzikaal geschoolden, maar voor de
leken? De zangers zijn ook leken. Ze
moeten dc zang zelf mooi vinden".
Zangvoer
„Geef bet publiek wat des publiek
ls. Geef het aanhoorbare. te genieten
muziek. Geen onbegrijpelijk gedoe.
Geen slaapverwekkende dissonanten.
Geen melodieën, die bet verlangen
naar Radio Veronica wekken".
„De huidige eigentijdse muziek
heeft het niet gepresteerd. Maak dan
andere. In zangcrsland spreke men
zangerige taal. die het hart verrukt.
Haal de jongeren In huls; met hen
staat of valt het mannenkoor. Geef
hun zangvoer. lekker smakcliik zang-
zaad!". Aldus de hartekreet van Or-
pheus-secretaris J. do Koster.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag In de
nacht van zaterdag op zondag heeft de
polltic in zijn woning de 37-jarfge
caféhouder R, D. R. gearresteerd, on
der verdenking van poging tot zware
mishandeling,
Eerder op de avond had de caféhoU'
der In een café aan de Linker Veer-
dam na een heftige ruzie een schot
met een pistool getost op de 24-jarige
L. L. Monk, Deze wist zich snel opzij
te werpen, waarna de kogel de spie
gelruit van de bar vernielde.
Bij de caféhouder thuis werd een
pistool met zet patronen gevonden.
SCHIEDAM, dinsdag -- Op
Nlrnwpoortweg stak gistermiddag de
74-jarigp N. A uil Vlaardingen plot
seling de ri| ba an over en werd aange
reden door een rijwiel, bestuurd dooi
de 20-jarig»* fabrieksarbeider t. C. S
De beiaardt1 man liep een hersen
schudding op en werd in hel Hol wie
kt' nh nis in V taart Li n gen npg« -nomen
(Van een on/er verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De vier
maanden oude Peter van Br cc ls gis
termorgen door zijn moeder in /.tjn
slaapkamertje levenloos aangetroffen
Dc GGD bracht hem met sjmed naai
de Dr. Noletsltchting over, alwaar de
dood werd geconstateerd. Waarschijn
lijk is dc baby in een dekentje gestikt.
(Van ren onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdai. Twee
Schiedammers, de heren A. van der
Pluym uit de Gasstraal 43 en N. Tai
ling. wonende GeervIleUestraat 39.
zijn door de Maatschappij tot Redding
van Drenkelingen te Amsterdam be-
lound met de bronzen legmedaille van
de Maatschappij, met Het daarbij be
horende getuigschrift en ook de kleine
bronzen draagmedaille.
Belde heren hebben belangrijk bij
gedragen tot bet weer tot leven bren
gen van de 6-jarige Edith Verhaal, die
op vrijdag 10 maart 1967 bij het spe
len aan de waterkant van de Spuisluis
In het water was gevallen. Een vrien
dinnetje, dat dit zag gebeuren, waar
schuwde de vader van Edith, die haar
uit het water haalde.
Doch beide genoemde heren hebben
direct mond-op-mond-beademing toe
gepast. Eerst de heer Tutlmg, die
werd afgelost door du heer Van der
Pluym. In totaal werd ongeveer 25
minuten kunstmatige ademhaling toe
gepast. voordal h'-t meisje weer tol
bewustzijn kwam
Burgemeester H. Roelfsema heeft
vanmiddag jiersoonlijk op hel Stad
huis de medailles en dc getuigschrif
ten uitgereikt aan tie heide heren.
(Van een onzer verslaggever»)
SCHIEDAM, dinsdag De 50-jari-
gc aannemer A. K. en de 25-jarige
timmerman W. L. van D. ded«n bij de
politie aangifte van diefstal van tim
mergereedschappen en een transistor
radio, met een totale waarde van
ƒ600. Het gcslolene lag in een bouw-:
keet aan de Anthonie Fokkerstraat.
(Van een onzer verslaggever»)
ROTTERDAM, maandag F^n bok
van Van der Tak heelt zaterdag rond
zeven uur avonds dc gezonken bin-
ncnvaarttanker Shell 50 gelicht. In de
motorkamer vond men net stoffelijk
overschot van de 30-Jarlge molordr{j-
ver W. J. Barnhom uit Katwijk aan
Zee. Het wrak werd gelicht aan do
zuidelijke oever van de Nieuwe Water
weg.
Grcfi standpunt
„WU willen de Rotterdamse raad
helemaal niet beïnvloeden", verklaar
de burgemeester II. Roelfsema In de
vcrdedlsinK van bel voorstel. ,JB- en
w. nemen «ren enkel standpunt in
deze principiële kwestie In en da!
wordt van dc Raad ook niet *c-
vraacd."
Maar als Rotterdam oen koopavond
inrolt, bh|ft Schiedam geen enkele
keus over en moet volgen. Anders zal
dc koopkracht naar Rotterdam af
vloeien. Dat Schiedam reeds nu nog
voor Rotterdam, een besluit neemt is
een kwestie van „slagvaardigheid."
Geen klachten
,Jk wil geen klachten van de Schlr-
damse middenstand hebben, dat wU te
laat zijn gekomen met ons besluit"
voerde burg. Roelfsema aan.
„Wij verkeren nu eenmaal in een
afhankelnke positie". Een argument
dat enkele fracties wel aansprak, an
dere weer niet. „Het maakt weinig uil.
of wij daarmee twee avonden na Rot
terdam komen", vonden de laat sten.
De belangen van dc middenstand
worden hier wel heel sterk naar vorm
gebracht, maar cr zijn nog grotere
groepen die overwegend bezwaren
hebben tegen een koopavond, vonden
anderen. En die zijn niet gehoord, n.l.
de werknemers. Die belangen zijn ook
vertegenwoordigd in de Kamer van
Koophandel en die is principieel te
gen, maar zal zich eveneens neerleg
gen bil een besluit in Rotterdam.
(Van een onzer verslaggever»)
■■ij. jjihiij SCHIEDAM.
lIJlHIaUUH dinsdag. Het
eerste teiim van TSF te de tweede
compel itirhelft nogal ieleurstellend
begonnen. Tegen NOAD 5 kwam hel
niet verder dan een gelijkspel, waar
door de achterstand op koploper Am-
roba 1 tot drie punten te uitgegroeid.
De start van TSF was hoopgevend
Vla 20 werd het 31 cn de twee
winstpunten lagen binnen bereik.
Maar wie had er op gerekend dat
Paul de l,ooze volledig uit vorm bleek
te zijn en drie persoonlijke nederlagen
teed? Al met al slaagde John Schilper-
oord er in het laatste enkelspel te
winnen, waardoor do eindstand toch
nog op 5 -5 kwam.
Het tweede won in Hoogvliet met
73 van het derde team van die
naam. Nuis. Will Baard en Wittop Ko
ning wonnen elk (wee enkelspelen en
het dubbelspel leverde het zevende
punt op. Tegen TOGB 2 ging het der
de kansloos ten onder (Q--10), maar
het vierde deed het beter cn won met
9—1 van TTCK. De junioren begon
nen het tweede competitieduel uitste
kend. Pas gepromoveerd naar de eer
ste ktas. werd 21 up met 7—3 versla
gen.
V HEEP/VLIET:
Nieuw zwembad
sportvelden en
jaelil haven
HEENTUET. maandag Het
kleine Ilcenvliet heeft grote
plannen. In één zitting van dc ge
meenteraad van vorige week
werd een werk krediet beschik
baar gesteld voor de aanleg van
een zwembad, de aanleg van
sportvelden en een aanvullend
krediet voor dc aanleg van de
jachthaven.
Tenslotte werd nog besloten
tot uitbreiding van dc kleuter
school.
Ate zo vuig win rl« iiidunnalisaiuj
-in lift ip-iMi'ii Nir ion Mms. welk
dorp moment col van de landkaart
verdwijnt, ral ook het zwembad al
daar aan de industrie ten offer vallen.
noiterdam wil da.ü vonr aan dc ge
niet n tc Mei-u vliet f 110.000 - betalen,
cua tivdrris d:u (Inur H"-envilei „wordt
ovurwnmni", omdat dr koeten van
mrimbnuu im« im-i ln*kcntl /tin
Nadat burgemeester mr, J. H, Vli
erboom het plan vnor de aanleg van
een nieuw zwembad aan de raad had
toegelicht ooMclilk van het Voorn se
Kanaal verleende de raad het be
nodigde werkkrertict voor het nieuwe
zwembad. Medegedeeld werd dal pa*»
m HMjjj bcnonnen kim uorden niet dc
bouw ervan.
Vlot verleende dc raad een ovlni
krediet v:in f 16375- ten bete evo van
rle afbouw van de niriiue jacluliavi
Een bedrag van 111.400voor do/c
hoiivs komt voor rekening van de
Shell N.V, aldus besloot de ni.id.
Reeds eerder verleende do raad een
krediet van 63 625.?odn! de to'ale
koelen van dc nieuwe jachUwwn
1 191 109. bedragen.
Voor de aanleg van nieuwe sport
velden werd een werk krediet van
5000.- - beschikbaar gesteld (grond
onderzoek cn voorbereiding van het
plan „Sportvelden"). Het geheel zal
worden opgedragen aan N-V. Grontmij
in de Bilt.
Ten slotte werd een werk krediet
van f 5000 beschikbaar uesleRI run
de uitbreiding der openbare kleuter-
(Van een onzer verslaggever»
ROTTERDAM, maandag. De po
litie heeft gisteravond de 17-jarign
matroos A. M P N uit Rotterdam
gearresteerd. Sierk onder invloed van
alcoholica reed ïnj mot een vrachtw-a-
gen in de Nieuwst raat. verloor dc
controle over hel stuur en reed In een
zandkuil.
Al eerder had hi( niet het voertuig
een vcrkeernpaal geramd.
Hij had de auto wc genomen ml
een garage aan de Rijnhaven. N. is ter
ontnuchtering in hwaring gesteld.
(Van rrn onzer verslaggever»)
ROTTERDAM, maandag BIJ
brand In haar woning aan de Scbie-
damsralngei te gisteren de 78-Jarlge
mevrouw Flclschenacker zwaar ge
wond geraakt. Met ernstige brand
wonden moest zij in hrt Zuidrrzickrn-
hute worden opgenomen.
De bejaarde vrouw was bezig met
het bakken van vlskoppen voor haar
twaalf katten, toen in de keuken
brand ontstond Zelf probeerde zij
met een kussen het vuur te doven,
maar slaagde daar niet in-
De 55-jarige winkelier M. Muct-
grest bedwong de brand met emmers
water. De brandweer heeft nageblust.
Dc huisdieren zijn naar een «syl ge
bracht.
ROTTERDAM, maandag. Binds
gistermiddag wordt de sleepbootkapi
tein N. W. J. Kos vermist. De man
was aan dr*k gegaan van de sleepboot
Noorwegen, afgemeerd aan de WU-
lemskade.
vraagt
voor hele dagen.
voorde avonduren (van 17,43 tot22 uur).
Goed loon. Aanm. aan de achterzijde van de
fabriek. Grofbaan, Schiedam.
Personeel gevraagd
Foto, film en projectie
Pufoto'e Wear terwijl u
wacht! Foto V»n Vuuren.
Hóogstnat 1M, Schiedam. Tel.
3W7ÏO. Let op jullie adraa. R23
Actjev* vertegenwoordiger ge.
vrugd. Inl. teL 2A5316. R02S