I
moet u dezer dagen
een bank kiezen
voor uw salarisbetaling?
Spaarbank anno 1820,
Schiedam
AAN DE NOORDELIJKE
GRENS VAN SCHIEDAM
1:
Verrassende uitvoering
van Wilder s 'Our Town'
T
•PEN HUI
SCHIEDAM
TSF SLAAT
KOPLOPER
AMROBA I
VERLORENEN
GEVONDEN
DEKLERfUZN
Serie lezingen
van KNMTP
Vergaderingen Co-op
Nieuwe Waterweg
Fümkring met
documentaire
over Maffia
WIENER
EISREVUE
MARGRIETHAL
Resultaat lektuur-
aktie bescheiden
DOOR SPIER1NGSHOEKLYCEUM:
Burgemeester van
Rockanje tegen s
uitbreiding van
Maasvlakte
naar zuiden I
'Odysseus in Iependaal'
voor Friese Hollanders
Elke zondag bijeenkomst
voor Turkse arbeiders
Vrouw valt
tegen zandkist
Jongetje op
zebrapad aangereden
SYC-DAMES
HALEN WINST
Speelgoed is
en blijft altijd
GOEDKOPER
bij BOKHORST
de bank waar u zich thuis voelt
dinsdag 13 februari 1968 - pag. 1
SCHIEDAM, dtadae- 'l'SF 1
heeft in de afgelopen competiiieueek
een uitstekende Prestatie geleverd
door Amroba 1, dat zonder enig pun
tenverlies aan de kop van de ranglijst
gaat met drie punten voorsprong op
de Schiedammers, in eigen hnis nog
wel met 37 de eerste nederlaag van
het seizoen toe te brengen. Door deze
onverwachte zege is de achterstand
van TSF 1 tot één punt teruggebracht
er. de kans op het kampioenschap van
de tweede klasse is weer iets groter
geworden.
TSF dankt deze kostbare overwin
ning aan de tactische opstelling van
aanvoerder Paul de Looze. Tegenover
de sterke Amroba-er Reis, die in de
gehele competitie nog slechts één ne
derlaag leed, plaatste hij de jonge Pe
ter v. d. Broek. De verrassing slaagde
volkamen: niet alleen dat Peter fraai
zegevierde, doch Reis bleek door zijn
nederlaag zo aangeslagen, dat hij later
ook van Paul de Looze en John Schil-
peroord verloor. Paul de Looze won
drie partijen, Peter v. d. Broek won
twee partijen, John Schilperoord één
en laatstgenoemden zorgden voor een
dubbelspeloverwinning.
TSF 2 heit 'tegen stadgenoot Service
5 onverwacht een veer: het verfoor
met 4-Aj en zag zijn voorsprong op de
concurrent voor de tweede plaats
daardoor tot twee punten geredu
ceerd, TSF 3 nam door een 6—4 zege
op Hermandad 2 verder afstand van
de degradatieplaatsen, hetgeen vooral
te danken was aan Fred Jorritsma, die
ongeslagen bleef.
TSF 4 handhaafde de kansen op de
tweede plaats door een 82 overwin
ning op NOAD 8, in welke wedstrijd
Peter v. d, Leiy met drie winstpunten
excelleerde. De TSF-junioren ten slot
te nestelden zich alléén op de eerste
plaats van de eerste klas door een
fraaie ult-zege op het sterke TOGB 2
met 64.
lijks van 9—17 uur, behalve op zaterdag
zondag: ring met 3 sleutels; damesbrii:
vulpen: sleutel met label; herenbril; heren
handschoen, 1.; herenhandschoen r.; heren-
handschoen, r,; stoften dameshandschoen,
I,; kinderhandschoen; 1 paar stoffen da
meshandschoenen; bijbelboek, boekje
krijgstucht etc.; monsterboekje e n dtv.:
honderlem; Z rollen affiches; 2 Jerrycans;
werkmap; halsband: klnderstep (bureau
- portemon-
tabakszak
Wulst, lepeniaan 12 Kethel; wieldop
Bol, Dr. Zamenhofstraat fil, tel, 152962; ha
zewindhond, Dierentehuis Sint Anna, Zus
terstraat; kater (wit-rood), Bencker. Van
Swindertslngel 12; kater (rood-wit), Maar-
sen-v. d. Brink, Broersvest 14a; Lassie
hond. Poldervaart. Aleidastraat 32b! bas
taard fox (bruin-wit), bastaard hondje
(reu. zwart) bastaard hond (reu. bruin-wit
te vlek op borst), alle Dierentehuis, Sint
Anna Zusterstraat: aktentas met inh„ Kap-
BouhuU, Hoofdstraat 129: beursje mei
Versteeg, Ru ijs de Beerenbroucklaan
Aan de Harreweg te Kethel liggen twee dwarswegen. De eerste die men
in de richting Delft tegenkomt is de Woudweg en de tweede heet Veen-
weg. Een weinig verder staat de z.g. Bonte Paal, die de grens m het
noorden van Schiedams grondgebied aangeeft. Op de hoek van de
Harreweg en de Veenweg staat de oude boerderij, die men op deze
tekening ziet.
Octave DeConinck
f ADVERTENTIE)
Mjr Een speciale actie
van Rotterdams
grootste woningin-
richting: De Klerk
houdt open huis voor
woon nieuwsgierigen die
willen weten hoeveel woon
plezier zij kunnen bemachtigen
voor hoe weinig geld.
per BouhuU, Hoofdstraat 129: beursje met
tnh., Versteeg, Ru ijs de Beerenbroucklaan
8; beursje met tnh.. Postkantoor, Lange
Nieuwstraat; damesportemonnee met lnh..
Fa. Hensen, Broersvest 14; tennisschoen, A.
v. d. Beek, W. Pastoorsstraat 28; 2 pakje*
tnh, shawl en kous, Gcveke, Broersvest 58;
«lede. N. Baart, W, H. VUe genat raat 28:
kasboek, Schwagerman, Beierlandsestrarit
21: nietmachine, v. d, Plutjm, Van Smale-
velistraat 37b; 4 kartonnen dozen met inh„
Fa. R.E.O,, Kommlezenlaan; dameshand
schoen. Simons, Burg. KnappertJsan 190;
oarneshandschoen <r)„ Van Alphen, W.
Brouwerstraat 14a: herenhandschoen, Van
Veen. Westfrankelandsestraat 94; dames
handschoen (glacé)W. Kunst. Burg. Hon-
nerlage Gretelaan 245; 1 paar witte baby
wantjes. mevr. Buschkens, Jan Van Zut-
phenstraat 33; dameshandschoen met fran
je, Slingerland. Mgr. Nolenslaan 444: jon-
genshandsehoen, mevr. Koomen, VI aardIn-
gerdijk 219; 1 paar zwarte damesglacê's,
Postkantoor, Lange Nieuwstraat; bankbil
jet, Blom, Vaa Heuven Goedhartstraat 107:
heren polshorloge ,Van Es, Nieuwe Damlaan
'u: gouden knopje, mevrouw Van de Pot,
Broersvest 3la; bankbtljet, P. de Kaper,
Goereesestraat 10; damesarmband, Slaven
burg. P. j. Troelstralaan 175; enveloppe
met tnh. (geldl. Vos, Burg. van Haareniaan
938: bankbiljet, Bijtenhoom, Lldulnahof 4;
etui lnh. pennen en potloden, Boom, Tho
mas a Kemplsstraat 32; ring met 5 sleutels.
Weergang, Dr. Beslaan 18; vulpen. Nette,
Cartesluastraat 20; etui met brfl, Van Til,
la«tingkantoor, Lange Nieuwstraat no, 195;
hulssleutel, J. Does, Lange Singelstraat 86;
bos met sleutels in etuf De Ligt, Van 't
Hofplein 11; 2 autosleutels. Vermaas, Burg-
Knappertlaan no. 24B b.
'n Voorbeeld: Deze anders-dan-andere eethoekmetalla eigenschappen
van de oud-Amerikaanse 'colonial style': fantasierijke afwerking van het
mooie hout,zeer degelijke constructie. Doorzijn bescheiden afmetingen
zou dere eethoekook het gezellige middelpunt van een romantisch Inge
richte woonkeuken kunnen zijn. Het prijskaartje is 'n verrassing j
op zichzelf: vierkante tafel plus vier stoelen-alleen bij Ds Klerk O II."
m
COMPLETE WONINGINRICHTING
BINNENWEG, BEIJEHLANOSEIAAN
ROTTEROAM/OEN HAAG/UTRECHT
VUSSIKGEWKOOflN/DE HER
SCHIEDAM Geboren: Jeroen D.
z.v. J. van. Vreedendaal en M, van
Ëijlc, Erie M. z.v. H. T. L. Coster en R.
D. Overweel. Micha S, z.v. G. J. L.
Houdijk en M. Alblas. Maria H. d.v.
A Scheffer en M. A. van Wijngaar
den. Ilse A. M. d.v, E. Klün en E. L.
van Jole, Willem P. C. v. d. B. C. SchtuJ
en D. Maters.
Overleden: W. Zuidema, oud 53 jr.
M. A. Jongbloed, oud 67 jr.. e.v. P. J.
Zoutendijk, A. Dijkshoorn, oud 59 jr.
H, M. van Gerwen, oud 73 jr. G.
Kram, oud 56 jr, e.v. A. Boomert.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De Kon.
Ned. Mij voor Tuinbouw en Plantkun
de afd. Schiedam heeft het programma
voor het voorjaar vastgesteld.
De heer L. Boekhout komt op 21 fe
bruari vertellen over „Bloemsier-
kunst", verlucht met dia's.. Op 14
maart organiseert de KNMTP in sa
menwerking met de Kon. Ned. Na
tuurvrienden Ver. een lezing van ae
heer J. Landiwehr met dia's over Or
chideeën van Europa". De heer K. de
Wit uit Rotterdam zal op 3 april iets
vertellen over „Binnen- en buiten
landse tentoonstellingen". Tenslotte
bijeenkomsten op 2 en 21 mei.
Alle bijeenkomsten in gebouw Ire
ne, aanvang 20 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De Co-op
Nieuwe Waterweg houdt deze maand
de ledenvergaderingen. Voor het di
strict Maassluis is dat op vrijdag 16
februari in Gebouw De Kern; voor het
district Schiedam op vrijdag 23 fe
bruari in gebouw Chr. Sociale Belan
gen en voor het district Vlaardingen
op donderdag 29 februari in gebouw
Triangel.
Op de agenda's voor deze drie ver
gaderingen staan de verkiezingen van
districtscommissie en ledenraad, be
spreking van het jaarverslag, met tot
slot een propagandaprogramma, ver
zorgd door Het Produktschap voor
Groenten en Fruit.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHrEDAM, dinsdag. De
Schiedamse Filmkring brengt op
dinsdag 20 februari in de aula
van de Rijks-hbs de Rijnmond
première van de Italiaanse film
„Wie doodde Salvatore Giulia-
no?'\ die in deze omgeving nog
niet in de bioscopen is vertoond
Regisseur Francesco Rosi, die al
meer film-reportages heeft gemaakt
over sociale misstanden ln Italië, heeft
nu de terreur van de Maffia op Sicilië
als onderwerp genomen, wat in 1962
nogal wat stof heeft doen opwaaien.
De mysterieuze dood van de al bij zijn
leven legendarische Maffia-leider
Giultano was voor Rosi het uitgangs
punt voor zijn politieke en maat
schappelijke „gewetensonderzoek".
De titelheld komt nauwelijks in het
beeld; de hoofdrollen spelen de hon
derden die gebukt gaan onder de ter
reur, De bange, corrupte ambtenaren,
de machteloze militairen en de politie,
de rechters die stuiten op een muur
van angst en vijandschap, de vele
slachtoffers van de wraak van de
Maffia met ook een hoofdrol voor het
Siciliaanse landschap, door camera
man Gianni di Venanzo in grandioze
beelden gevangen.
Door een persoonlijke aanpak is
deze film echter meer geworden dan
een reconstructie-documentaire, waar
in naar de waarheid achter de feiten
wordt gezocht. De interpretatie wordt
aan de kijkers overgelaten.
De voorstelling, die om 20 uur be
gint, is toegankelijk voor personen
van H jaar en ouder.
(ADVERTENTIE)
Rotterdam-Schiedam
inde heerlijk verwormde lu*uev*c
SCHIEDAM
21 febr. t/m 3 maart
Iedere avond 8 uur
Matinees elko zater- en zondag 3 uur
VOLOP PARKEERRUIMTE
VOORVERKOOPADRES; LX:
CCHSSDAM:
Hoofd kassa's Sporthal Matjtiei. iel. -60"?
en 2r,W6t Kassa'sParkeertewêin FrorrJve
He is Lu: eau "De Ma j;ie et", Gctrv Vv:
tel, 268071
BQTTSRaAM- NOORD:
Reubureau "De Magneet", Schiove$ l ila.
tel, 241020 «Sig. mag. W.van Beek, Sleu-
we Binnenweg 331, tel. 23139G «Ssg. mag.
Koolman, Henegouvetlaan 120a,tel. 125674
SaUEBBAMiaiüE;
Reisbureau "De Magneet". Zuidplein 123,
tel. 2128S8 «Milot Tours, Slaghckscraat 30,
tel. 194600
VLA ARD1NGEM MflTASSLPB: Co-op kinkelt
Voorts ln: BP.IEü.F. 's-GRAVEt.'ZANDE
HOOGVLIET NAALDWUK SriJKËNBSE
en HOEK VAN HOLLAND
(Vun een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De bliksem
actie van boekhandelaar Eggink, het
inzamelen van geld om ontspannings
lectuur te kunnen zenden naar de Ne
derlandse schaatsploeg in Grenoble,
heeft het beseheiden bedrag opgele
verd van ƒ54,-. Een aantal, aan dit
bedrag in waarde gelijkstaande boe
ken, zijn inmiddels door vader Ver
kerk meegenomen naar de Franse
stad.
SCHIEDAM, dinsdag Met de opvoering van Thornton Wilders
stuk „Our Town" hebben leraren en leerlingen van het Spieringshoek-
lyceum gebroken met de traditie dat schooltoneel immer resulteert
in het kluchtige werk, waarvan de grollen en grappen succes bij
voorbaat doen verzekeren. Misschien voor sommigen een discutabele
verandering van spijs, maar anderzijds wordt de progressieve instel
ling van deze bijzonder levende schoolgemeenschap weer eens extra
onderstreept.
(Van onze correspondent) j
ROCKANJE, dinsdag. Over de
hoofden heen van de leden van het
dagelijks bestuur van Rijnmondrand
en van het gemeentebestuur van Rot
terdam heeft de burgemeester van
Rockanje jhr. J. Alberda van Eken-
stein ln de gemeenteraad van gister
avond een beroep gedaan op de rege
ring om de demarcatielijn door de re
gering zelf vastgesteld te handhaven.
Hetgeen betekent geen uitbreiding
van de Maasvlakte in zuidelijke rich
ting. „Ik betreur", aldus burgemeester"
Alberda. ..In dezs ten zeerste de hou
ding van het dagelijks bestuur van de
Rijnmond raad, die heeft verklaard de
uitbreiding van de Maasvlakte in zui
delijke richting verantwoord te ach
ten. Ons vertrouwen in het dagelijks
bestuur van Rijnmond raad is hierdoor
erg aangetast.
(Van een otvzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, dinsdag De to
neelclub van de Friese vereniging
„Lyts Btgjin" uit Vlaardingen speelde
vorige weck in de stadsgehoorzaal
„Odysseus in Iependaal" van Dimi'tri
Frenkel Frank. De Friese vertaling
luidde: „Odysseus yn Bjirmerhaven".
Het toneelstuk werd bijgewoond
door wethouder G. Walstra, afgevaar
digde van de NATU en eeu jury uit
VI aardt ngse pe rsoneels ve renlgingen.
Woonachtige Friezen in Vlaardin
gen, Schiedam, Maassluis, Hoek van
Holland cn het Westland genoten van
goed spel en van de vertrouwde Frie
se taal.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, dinsdag Turkse
arbeiders kunnen elke zondagmiddag
tussen half drie en vier uur een
bijeenkomst in gebouw „De Halte"
aan de Callenburgstraat 15 bijwonen.
De bedoeling is om van gedachten
te wisselen naar aanleiding van een
bijbeltekst.
Het initiatief voor deze bijeenkomst
is uitgegaan van de heren G. Don en
M. Kwakkelsteln.
(ADVERTENTIE)
DE
VOORJAARSMODE
1968
VINDT IN DE NIEUWE
COLLECTIE
DEVX-PIECES
EN
TROJS-PIECES
van elk model slechts enkele
stuks. Komt u morgen eens bij
ons langs?
Voor moeder en di:hter
NüDEM£GAZJJt\iKfj
Broersvest UI altceuycrkoop
I
(Van en onzer verslaggevers)
SCH1EDDAM, dinsdag De 23-ja-
rigc mevrouw H- Hoogendoorn die
gisteravond met haar rijwiel aan de
hand de kruising Vollevest-Westvest
overstak, verloor het evenwicht en
viel tegen een langs de rijbaan slaan
de zandkist. Een hersenschudding was
het gevolg en bovendien klaagde zij
over pijn in de borst. De GG en GD
bracht haar naar het gemeentezieken
huis waar zij werd opgenomen.
Op de Burgemeeler va.n Haar en-
la an. ter hoogte van de Van Halil-
siraat, reed de 17-jörige Jngrid van
der Graaff met haar bromfiets door
een kuil in het wegdek, raakte uit ba
lans cn viel. Een verzwikte rechter
pols en een bloeduitstorting in haar
rechter knie waren het gevolg.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Tegen G
urn* gisteravond werd do 9-Jarige Jo
hannes G-rootel door een personenauto
aangereden toen hij, gebruik makend
van hot zebrapad bij het station, de
Horvathweg overstak. Het liep goed
af. De jongen klaagde na de aanrij
ding over een pijnlijke voet, De GG en
GD behandelde hem ter plaatse waar
op hij zijn weg kon vervolgen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De politie
bekeurde gisteren weer 23 automobi
listen wegens het overschrijden van
de maximum snelheid op de Horvath
weg. Met behulp van de Gatsometer
werden snelheden geregistreerd tussen
de 65 en 100 kilometer.
Foto, film en projectie
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht. Foto Van Vuuren,
Hoogtraat 106. Schiedam. Tel.
268729. Let op Juiste adrea.
Regisseurs en uitvoerenden kudden
zich geen gemakkel(j?ce taak gestald.
Wilder confronteert de in het begin
argeloze toeschouwer steeds sterker
met de tinee dimensies, die nn een
maal essentieel deel uittnaken van het
leven; ruimte en tijd. Het relatieve
van het bestaan van de mensen in eert
klein stadje, van hun vreugde en ver
driet.
De voortgaande tijd en de verande
ringen die zich voordoen door geboor
te en dood. De tijd, die alles cnoeUmg7
rijk kan maken en de meest diepe
wonden weet te helen. Maar ook het
door ieder individu onvoldoende bele
ven van zijn aardse bestaan. Pas de
doden die Wilder aan het eind laat te
rugblikken en spreken, hebben het
besef wat het leven werkelijk bete
kende. Dit alles wordt geenszins ge
bracht In een zware of moeilijk ver
teerbare tekst. Er blijft ruimte voor
een ontspannende lach. De confronta
tie is er echter niet minder om.
Voorwaar geen stuk dat men nu di
rect door lyceïsten laat spelen. „Our
Town" vraagt niet alleen om een goe
de rolkennls en een leuke entourage,
Vooral begrip voor de bedoelingen van
de schrijver en een juiste mentaliteit
zijn primaire vereisten.
In „Arcade" kon men gisteravond
constateren, dat er desalniettemin niet
tekort geschoten werd. Er waren
schoonheidsfoutjes en soms dreigde
langdradigheid, dat wel, In totaliteit
leverden de scholieren en hun leraren
een prestatie, die alleszins acceptabel
was.
Uit het grote aantal medespelenden
drie namen gelicht: Gerda Teuns, Toi-
ne van Benthem en leraar Boudens,
Zij zorgden voor drie bijna gave rol
len. Vooral Gerda Tens bewees aan de
door Wilder gestelde eisen te kunenn
voldoen. Verder in de bijrollen nog
een aparte vermelding voor Louis
Smulders en Hans van Es,
De decors waren strak en simpel,
doch zeer functioneel. Bij mej. Chr. D.
Roeland en pater J. W, M. Maassen
bleek de regie in vaardige handen te
zijn.
Nog drie opvoeringen van „Our
Town" volgen, eveneens in gebouw
Arcade: vanavond, donderdagavond 15
en vrijdagavond 10 februari.
F. H.
SCHIEDAM, dinsdag. Van de
Schiedamse YoUeybal Club speelde
Datnes I tegen KVC ln Noord wijk en
had slechts een half uur ncdlg om de
30 winsl te grijpen. De Schiedamse
meisjes waren bijzonder sterk ln het
serveren en de „zachte" aauval, waar
KVC geen antwoord op wist. De set
standen waren: 315, 2Ifi en 4—15.
Dames V blijft winnen. Voor de
derde achtereenvolgende maal bracht
dit team beide punten mee naar huis;
ditmaal werd Maas in Rozenburg met
3—1 verslagen. Heren I tenslotte
speelde een zeer goede wedstrijd, doch
kon het toch niet bolwerken tegen
koploper Hercules ln "Woerden. De
Schiedammers verloren met 3—1,
Hoogitrut 34 - Groanelnn 36
Gemeente Schiedam
SPREEKUUR
De Gem. Inspecteur van het Onderwijs is verhin
derd om op woensdag 14 februari a.s. spreekuur
te houden,
Schiedam, 12 februari 1968.
Veloursgordijnen verven 3.50 p.m.2
Mantel verven 15 16
VERHOEFF VERMEUi
Ooatsfraei tetefonn 3SS9S4.
Textiel verven en suède reinigen.
Kies dan de Spaarbank anno 1820 te Schiedam. Ruime urenvan open
stalling en avondzittingen i
Ook spaargirorekeningen met pasjes en gegarandeerde cheques.
Da Spaarbank anno 1820 Is mei alf bataalplaalten -8 kantoren en tan rijdend bijkantoor met 5 etand-
ptaatien altijd dichtbij.
Centrum
Lange Nieuwstraat 195
maandag t/m vrijdag
S.30 - 4 uur
vrijdagavond 6.30 - 8 uur
Oost
Lorentzlaan 68
maandag t/m vrijdag
8.30 -1 en 2 - 4 uur
woensdagavond 7 - 8 uur
vrijdagavond 6,30 - 8 uur
Omgeving B K laan
St. Llduinapieln 4
maandag t/m vrijdag
2-4 uur
donderdagavond 7-8 uur
Nieuwland
MGR. Nolenslaan 412
maandag t/m vrijdag
8.30 - 1 en 2 - 4 uur
dinsdagavond 7-8 uur
vrijdagavond 6.30 - 8 uur
Zuid
Leliestraat 1
maandag t/m vrijdag
B.30 -12 uur
vrijdagavond 6.30 - 8 uur
Kelhel
Popullerenlaan 5
maandag t/m vrijdag
8.30 - 12 uur
maandagavond 7 - 8 uur
vrijdagavond 6,30 - 8 uur
Het Rijdend Bijkantoor slaat vanaf 1 maart a.s. - wijzigingen voorbehouden - voor U gereed aart:
Delllandseweg
hoek "s-Gravelandseweg,
maandag, dinsdag en
dondardag 9 - 10,30 uur.
Straussplein
voor huisnra, 316 - 351
dinsdag en vrijdag
2-4 uur
woensdag 10.45 - 12,45
Dr. WlbautplGin
parkeerplein
maandag 10.45 - 12,45 uur,
woensdag en donderdag
2 - 4 uur
Eduard v. Belnumiaan
voor hulsnrs. 13 - 23
dinsdag, donderdag an
vrijdag 10.45 - 12.45 uur.
Zwaluwlaan
voor huisnr. 66
maandag 2 - 4 uur.
woensdag en vrijdag
9 -10,30 uur.
Ook d« andere Bondsspaarbanken In hei Deltagebied staan mei af hurt kantoren (op m«er dan 200
plaatsen) ie Uwer beschikking.
