Cornells Bijl
gelukkig door
'het mechaniek'
DIT STAAT VOOR U IN DE STERREN
WALDO N.V.
'Als er een auto in de plomp ligt geen dreg
uitgooien en wachten totdat je beet hebt'
vrl. administratieve kracht
SCHIEDAM
Foetsie, weg
Toffe jongens
VERLOREN EN
GEVONDEN
II"
Juist NU adverteren
gemeente schiedam
schrijver/schrijver a
bevolking ca.
KERKDIENSTEN
Kampioenschap
schaken van
Schiedam
Drs. The mans tijdelijk
leraar aan Rijks-libs
Telefoon 163665
Aid. Quiok-Sorviee
Reuma-collecte
Jaarvergadering
Bej aardetdxmd
t
t
E
zaterdag 23 maart 1968 - ppg. 5
TV"ADAT Comelis Bijl een
uurtje verteld heeft, vraag
ik me onwillekeurig af wat er
van hem zou zijn geworden in
een wereld zonder automobie
len.
Dan zou hij geen particulier
chauffeur, monteur, garage
houder en aioper zijn geweest.
Dan zou er op de Nieuw Ma*
thenesserstraat nu ook niet de
behuizing van het takelbedrijf
C. Bijl en Zn. hebben gestaan.
Comelis Bijl zou dan op een
andere manier het dagelijks
brood verdiend hebben natuur
lijk. Of hij even gelukkig zou
zijn geworden, valt echter sterk
te betwijfelen.
Gezeten tegenover hem In een af
gedankte anto-zetel, kan men een
man waarnemen die tevreden is en
dat met veel uitbundig gelach cn
smeuïge verhalen weet te onderstre
pen. Vanaf 1954 is h(J de eigenaar
van een takelbedrijf dat. zoals dat
heet, een bloeiende onderneming ls
geworden.
Dit voor een deel ten koste van
ongelukkige automobilisten die hun
voertuig op een gegeven moment
dermate gekreukeld sagen, dat al
leen een takelwagen voor de onver
mijdelijke gang naar de garage bon
torgen.
Bijls uit zeer stevige kluiten ge
wassen zoons Kees (30) en Dick
(33) rukken dag en nacht uit met
een van de vier beschikbare takel
wagens, naar waar hun hulp ge
wenst is. Takelwagens, die vader
en zoons Bijl voor een groot deel
ze li gebouwd hebben, met ah basis
voertuigen uit militaire dumps.
Bijls ware spraakwaterval begint
met een uiteenzetting -waarmee hij
duidelijk wil maken, dat het wer
ken met een takelwagen niet alleen
betekent een kabel aan het te sle
pen object bevestigen en dan maar
flink hard trekken.
"PEN voorbeeld meneer, er is een
auto in het water beland."
Zoals de Citroen, die onlangs
met de voorkant In de Singel van
de Stadhouderslaan terecht
kwam?
„Nee meneer, als ik het heb over
een auto in het water, bedoel ik
ónder water, foetsie, weg, niks meer
te zien.
Aan die Citroen hebben we trou
wens nog veel lol beleefd, Die wagen
kwam zwaar beschadigd op de kant,
maar de eigenaar moest en ZOU er
mee naar België rijden, We hebben
hem toen voorzichtig de raad gege
ven toch eerst maar naar de dichtst
bijzijnde dealer te gaan. Voor alle
zekerheid zouden wij hem. dan met
een takelwagen begeleiden. Nou, dat
was wel nodig hoor! Onderweg ver
loor de auto plotseling een portier,
kan je nagaan'. En toen de man ons
wou betalen, ha ha ha, waaide al
zijn geld Weg.
Maar goed, waar waren we?
Och ja, onder water. Kijk, het is
niet zo als er een auto in de
plomp ligt dat je dan maar een
dreg moet uitgooien en afwachten
totdat je beet krijgt. Het is een
kwestie van voorzichtig aftasten,
opdat je de wagen zo onbescha
digd mogelijk op het droge kan
krijgen. De verzekeringsmaat
schappijen vinden dat namelijk
erg prettig, begrijp je wel? Ik
moet dan ook direct zeggen dat
wij er bliksems handig in zijn.
Nou ja, mijn zoons hoor. want de
baas kijkt tegenwoordig meestal
toe."
Dick en Kees laten papa het
woord. Hoogstens van hun kant een
instemmend geknik of een hoognodi
ge aanvulling.
Cornells Bijl temidden van zijn zoons Dick en Kees
(FOTO: TON DEN HAAN
FRANS HAPPEL
schünlijk omdat ze er erg warmpjes
bijzat. Ik zie er nog zitten. Een grijze
dame van tachtig in zo'n rieten stoel.
Waar ging het om? In het koetshuis
van de familie stond nog een Miner
va van 1919. Een prachtige oude
auto, met carbidlampen en een alu
minium chassis.
Tussen haakjes, dat weet je
toch hè, wat de meest voor de
hand liggende oplossing was als
het carbid van een lamp te droog
was geworden? Nee? Even op het
carbid piesen, dat hielp geweldig!
Een Minerva dus. Koopman, zei
ze, wat geef je er voor. Ik bood vijf
tien gulden. Heb je er wel enige no
tie van wat die wagen gekost heeft
koopman, zei ze toen. Ik weer: nou
mevrouw op de gulden precies kan
ik het niet zeggen, maar ik dacht
drieëntwintig mille en toch geef ik
maar vijftien gulden voor die auto.
Ik zou er nog wel van horen,
Eigenlijk gemeen, achteraf beke
ken, maar toen hebben we een koop-
mansstreek uitgehaald en iemand
naar haar toegestuurd die haar een
rijksdaalder minder moest bieden.
Twee weken later konden we de
auto komen halen. Natuurlijk was
het een ouderwetse auto, die je
moest aanslingeren. Het ding liep
echter als een zonnetje. Heb je altlid
hè, met schuivermotoren, zitten ook
in de Kolsen."
Gouden klompje Schuivermotoren? Roten?
n.l... II1 :1_ Ünli.
DUL sr. over de vijftig Jaar die hfj
nu al tussen de automobielen
heeft doorgebracht:
„Ik ben begonnen bü Witlich-
Hoek op de Lange Nieuwstraat.
Juist, ongeveer waar nu het post
kantoor staat. Een auto was toen nog
een zeldzaamheid. Je zag er een eens
in de veertien dagen. Jaren heb ik
daar gesleuteld aan auto's.
In de sloperij heb ik ook gezeten.
Dat was zo omstreeks 1934.
Heb ik nog een mooi verhaal voor
je. Op een dag wordt ik ontboden by
een oude dame, die ze het gouden
klompje noemden. Waarom? Waar-
„Met Rolsen bedoel ik Rolls Roy-
ces en een schuivermotor is een
mooi stukkie mechaniek. Moet ik
technisch gaan worden? Nee hè?
Wat zei ik ook alweer? Oh ja, dat
ding liep als een zonnetje. Je kon
een rijksdaalder op zijn kant op de
motorkap zetten. De onderdelen
hebben nog heel wat opgebracht, dat
kan ik me goed herinneren. Ja, dat
was een hele gekke tijd."
nemen uit een kleine melkbus, vind
het weer eens tijd worden om zeer
breed te lachen en kijkt zijn zoons
aan. „Jullie hebben meneer nog best
wat gekke dingen uit het takelbe
drijf te vertellen."
Kees kijkt naar Dick en Dick naar
Kees. Het ls even héél stil in de ga
rage... Getweeën komen ze toch op
de proppen met een verhaal van een
gammele kool met zeven tijgers die
van de Menvehaven gesleept moest
worden. En met het verhaal van een
touringcar die brokken had gemaakt
in het Oostenrijkse ZUlertal en door
bemiddeling van de heren takelaars
in iets meer dan twee dagen in
Nederland terugkwam. Ten slotte
doen ze nog kort en bondig uit de
doeken dat ze ook nog eens een
woonhuis van Capelle naar Rotter
dam hebben gebracht.
Dick en Kees blijken echter aan
merkelijk minder goed de kunst van
het vertellen te beheersen dan hun
vader. Het zijn meer knapen bij wie
het „geen woorden maar daden" in
gelijst boven het bed zou kunnen
hangen.
"DUL sr, heeft al weer te lang ge-
-*-* zwegen. Hoe lang denkt hij zelf
nog in het takelbedrijf actief te ziin?
„Hoe lang nog? Als het kan, zeker
nog twintig jaar. Moet ik stoppen,
dan kunnen Dick en Kees het verder
doen in het bedrijf. Als hun vader
maar niets te kort komt. dan vind ik
het best!"
Later alleen met hem bulten,
kijkend naar een pas verworven
takelwagen, legt bü even ver
trouwelijk een hand op mUn
schouder. „Onder ons gezegd en
gezwegen, mUn zoons zijn toffe
jongens. Z« dragen geen suède
schoenen, dat niet. Maar ze heb
ben hart voor de zaak, ze weten
hoe ze een motor moeten repare-
SCHIEDAM Te bevragen
het
En als de baas komt te over
lijden, meneer, dan krijgt hjj
TT 1.1 een doodshemd zonder zakken,
V erhalen want alles is voor hun. Ik hoop,
dat ze er gelukkig mee wor
den."
doet wat spraakwater op
door een teug koude koffie te
Dameakapsalon Koens
Beierlandseatraat 61
Telefoon 206695
vraagt:
AANKOMEND
KAPSTER
goed kunnende wa
tergolven.
Foto, film en projectie
PASFOTO'S klaar terwijl u
-wacht. Foto Van Vuuren.
Hoczwtra&i 100, Schiedam. Tal.
Lat op._ filiate sdres.
Diversen
Kapnton H*l*na. _Pe satan
voor da betere PERMANENT.
Stroomloos. voor ladar haar
gMchlktf 7.80. H«èna-tièda-
peromoent, de meest (dealt na
tuurlijke permanent 10. Gra
tia halen «o brengen P*f luxe
auto v, pemmnent. Kapsalon
HAlène, Rembrandt! a er ÏJ,
Schtodam. tri. W717C. 1 re
ductie op daze advertentie.
Administratiekantoor L. J, M. IIzabourtUn-L.
AzpeaUgh
vragen voor hun kantoor,
Proveniersplein 8 a, Rotterdam
bekend met boekhouden en
irtiww-wdfi typen.
Schriftelijke tollidtnUes aan:
Admbalatradekaatorch
L. LM. HMbownUn-L. Aaperiagb
willen Bavteweekstnat U9o
Botterdam, TeL UMUlll,
PmeaMifiliM la, Koitardam.
MI1MWÜ
Bij de secretarie-afdeling
Bevolking c.a„ bureau Militaire Zaken
kan worden geplaatst een
Veraiet: Mulo en type-vaardigheid.
Salaris: afhankelijk van leeftijd en
opleiding tot max. f 75#r*-.
Zij die militaire dlonetpUfHt
hebben vervuld genieten voonkeur.
Sollicitatie* binnen 14 dagen aan
burgemeeatsr en wothoudere
(Van oen onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN. De Mattheub
Passion wordt dinsdag 9 april a.s. uit
gevoerd in de Heilige Geestkerk aan
de Van Hogendorplaan 41. De kerk
gaat om zeven uur open; aanvang half
acht.
De medewerkenden zijn o.a. leden
van het Residentieorkest, het Bach-
koor Vlaardingen, Vlaardingens Jon
genskoor. WLm van Gerven, evangelist
en Comelis Schell, Christuspartij.
lij ka van 0 tot 1" uur. behalve op zate:
cn zondag: herenregenjas: bromfietsplaat
je. kinderportemonnee inh. 2 sleutels: ring
met 4 sleutels; bruin étui met boa sleutels
(1), XlctssleutaUje; ring met 2 sleutels; 1
paar zwarte dameshanrischoenon; paarlen
ketting. Dierentehuis, Sint Anna Zuster
straat, cyperse poes; witte poes.
straat 55, tel, 263C53; blauwe parkiet .me
vrouw Heljsier, Van Heuven Goedhart-:
straat Ha, tel, 139612, overall met sleutels.
Van Etjk, benzinestation» Nw. Mathenesser-
straat 77; gestreepte kindertrui. Ottens,
Njenwlandflat 82 1 paar dames.'aarzen,
Theo van Dijk, Lange Nieuwstraat 11b;
klnderschoentje maat 20, Huize Spaland.
Willem Andrieseelaan. winterjas, E. van
Walsum. Voornestraat; knlpportcmonnee
met tnh en sleutel. A. Wenslnk. Mgr. No-
lenslaan 500: portemonnee met ring. M C.
van Schle, Van Leeuwenhoeckatraat 48b,
kinderportemonnee met inh, Hersbach,
Singel 37. tas met brelgereedschap, G do
Groot. Henr. Bosnians» plein 20, foudraal
damesparaniu. mevrouw Auf der Hei-
Swammerdamsinget 37; portemonnee
met inhoud en tramkaart. De Beer, Rotter-
damsedUk 310. damesportemonneo met
inh Blomsteet, Fronkllnstraat 3; donker
bruine ledige portemonnee. Johnny Hooij-
kaa». Klaas Katerstra&t 20, tel. 24J553; gtij-
ulpen. Postkantoor. Lange Nieuwstraat;
Eijsden, sigarenwinkel. Singel
208056, drie autosleutels. Offerman. Talma-
laan 80, bos met sleutels. Rott Nwtbl
Wagtendonk. Potgleterstruat 9b, zwarte da-
meahandschoen, Govaarts. Alb, Thijmstraat
87b, honkbalhandschoen, P v. d. Wel.
Viaard Ingerdijk. 1 paar witte wandjes,
Bockh Ntjkamp. Mgr. Nolenslonn 812. au.
tohand3chocn )R1, Regters, Charlotte tie
Bourbonatraat 13: 1 paar rolschaatsen, IJ
Berkhout. Burg, Honnerlage Gretelaan 291;
Kutjfjcsboek. J Pijnacker, Bart Verballen-
plein 162. rot linnen. Van Linden en 2n„
Asterslraat 31. Vlaardingen, tel 355748.
trouwboekje. Portier Wer£ Gusto. Maas
dijk; broche met steentjes. Alg. Begraaf
plaats, Vlaardlngerdijk, armbandje met
inscriptie, Govaarts, Alb Thijmstrant 87b;
berenhorloge, mevrouw Kappethof, Stad-
bouderslaün 40, dameshorloge, A Wensink.
Mgr. Nolonslaan SOO; dameshorloge. De
Ronde. Van Dlepenbroeksirani 4, tel,
288082, berenhorloge zonder bandje. Engels
Burg. Van Haarenlaan 1500, hunger met
ketting, C. J, Huigen, Simon van Houten-
laan 75; hanger voor halsketting. Scharloo
Boerhaavelaun 30b, dameshorloge, A. C, M
Vollebregt, Eendrachtatraat 3a,
17 i.
thelkerk
van Woord cn Tofel). Opstandlngskerk
uur Opendeurdienat en t9 uur ds. A. Ie Coq
iJeugddienst5. Vredeskerk 10 uur ds. H J,
Groenewegcn e» 19 uur da. A. Hotfman.
Ilerv. Gem, Kethrl, De Rank. 10 uur da
E. Verwaal en 10 uur ds, B, Duisterhof
('sGrovezande) Jeugddienst St Martlnus-
kerk; 9 30 uur ds. W Vans
Ned. Ilerv. Geref. Evans. Gebouw Irene-
10 uur ds J Batelnnn (Den Hang) Grote
kerk 17 uur ds tl Stolk
Ned, Prot. Bond. Wostvcst 92 10.30 uur
dr. P, D. Tjofcem Rem., Den Haag).
Evang. Lutherse Gem. 10 uur ds. J H
Smit Du y rent kunst i Amsterdami.
Oud-Kath. kerk. Dam ZS 10 uur H, Mis
Leger des Hells, Lange Haven 27: 10 uur
Hciliglngssamenkomst en 10 30 uur Verloe-
slngBsamenkomst. Hoogstraat: 18 30
Openluchtsamenkomat. Alle samenkomsten
0 i v majoor en mevr C. C. Geratel.
Jehova's Getuigen. Volksgebouw Tuin-
laan 50, Ig uur openbare toespraak e
uur Wachttorenstudie
Baptisten-gemeente. Gebouw Irene
Uur samenkomst
SCHIEDAM» zaterdag De strijd
om het persoonlijk schaakkampioen
schap van Schiedam zal beginnen op
22 april. Deelneming staat open voor
hen. die In Schiedam wonen en voor
hen die lid zijn van een Schiedamse
schaak vereniging en al dan niet in
Schiedam wonen. De organisatie be
rust toy de Schaakvereniging „Schie
dam".
Afhankelijk van de deelname zal
gespeeld worden in 4 of 5 klassen van
acht deelnemers, waarvan de hoogst-
gekwallficeerde klasse de kampioen
xal leveren. Overigens is er een auto
matische promotie- en degradatiere
geling.
Inschrijving a 3,50 kan plaats heb
ben 's maandassavonds in de sehaak-
kanttne vnn Wilton-Feyenoord. waar
ook de partijen zulten worden ge
speeld. Het inschrijfgeld kan ook wor
den overgemaakt: de heer J. Marbus,
giro 335728, onder opgave van naam,
adres, speelsterktc, lidmaatschap van
welke vereniging en voorkeur van
klasse. Met dit laatste zal zoveel mo
gelijk rekening worden gehouden. De
inschrijving sluit 8 april.
Na afloop van het zeven ronden du
rende toernooi zal een snelschaak-
avond worden gehouden met een aan
tal aantrekkelijke prijzen.
{Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Drs. B.
Themnns is benoemd tot tijdelijk le
raar aan de njks h.b.s. en rijks m.ms,
te Schiedam. Deze aanstelling geldt
voor het tijdvak van 1 november 1987
tot 31 juli 1968. Tot leraar aan de
rijksscholengemeenschap Ls drs. J, C.
Pijnacker in voste dienst benoemd.
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggever»)
SCHIEDAM, zaterdag. Mr.
Coops uit Den Haag is benoemd tot
kantonrechter-plaatavervanger in het
kanton Schiedam.
Automobielbedrijf
Bokslwcg 88-90
SCHIEDAM
Singel 41-45
Telefoon 262430
Reuma is niet een soort oudere
donwfcioafli, icaarann niet te ont
komen is. Neen, het is een wolks-
ziekte. die het leven van jong en
oud kan teisteren en ate menig
een moedeloos en wanhopig
maakt.
Behalve de sommen, die de
overheid beschikbaar stelt voor
de bestrijding ren deze ziekte,
zijn nog grote bedrage» nodig.
Jaar op jaar spannen velen
zich irt o)n gelden in te zamelen,
ook voor de nodige individuele
hulp.
Deze inspanning verdient ons
aller steun,' Daarom beveet ik de
plaatselijke collecte van volgende
ie eek warm by u aan.
Schiedam, 22 maart 1968
De Burgemeester van Schiedam,
H. ROELFSEMA.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. De Schie
damse afdeling van de Alg. Bond van
Bejaarden houdt de jaarvergadering
op donderdag *28 maart in Musis Sa
crum, aanvang 14 uur. Het dameskoor
van de vrouwenclub „Onder Ons" zal,
ter inleiding en ook na de pauze, eni
ge liederen zingen.
Op de vergadering komen aan de
orde o.m. de jaarverslagen van secre
taris, penningmeester en de vrouwen
club. Ook een bestuursverkiezing; se
cretaris L. Wielaard, mevr. P, Se~
mijen-Jongebteui- en de heer J. Groe-
neweg zijn aan de beurt van aftreden
doch herkiesbaar. Door het tussentijds
bedanken van een bestuurslid is een
vacature ontstaan, waarvoor kandi
daat wordt gesteld de heer H. vnn
Lith. Eventuele andere kandidaten
kunnen tot aan het begin van de ver
gadering worden opgegeven.
SCHIEDAM, Ondertrouwd: M. van den
Berg, 21 Jr en H. C. den Hollander, 21 jr.
A. J. van Delft. 23 Jr. en H. Noord, 24 tr.
N. F. van Dijk, 23 jr. en P. J. Post. 21 jr.
G. It. van de OetJn, 23 jr. cn L. C. van Ga
meren. 21 Jr. T. Groeneweg. 25 Jr. en S. G,
Baron. 18 jr. M. H. Hermsen, 22 jr. en M.
A. M. Keijzer, 23 Jr. H. Hllberlnk, 28 jr. en
en W. van Dljke. i9 Jr. D. Koster. 33 jr. on
J. P. Korporaal. 24 jr. C. Lookermnn*, 21
jr. cn N. van Loptk, 18 jr. ft. H. va nder
Pers, 22 Jr. en H. van Helvoirt. 21 jr. J, C.
Pors, 21 Jr. en M. 8. Corpeleljn, 19 jr J.
Speksnijder, 21 Jr, cn H. J. Vermeulen. 21
Jr. H. C. van Velien, 34 Jr, en A, Crama^S
Jr.
Gehuwd: A. J, Helkea, 32 jr, on S. H. van
Heel. 23 Jr. 8. P. Ozéphius. 24 Jr. en W. C.
de Groot. 1» Jr. R. P, ZelJ, IB jr. cn J. B.
M. do Vrtea. 17 jr. J. A. Mela, 22 jr. cn A.
M. Y, Kramer, 24 jr, J. van Bellen, 23 Jr.
en D. B. J. Bechthold, 20 Jr. C. P, van den
Hoek, 22 Jr, en A, C. Frook. 20 Jr, R, R.
Laagewaard, 31 Jr. on E. L. Blsh. IB Jr. A.
Proma, 32 Jr. en E, u van Overhngcn, 38
Jr. C. J. Landsbergen, 25 jr, en M H. ft.
van Leeuwen. 24 jr.
Geboren: ArnoWue W. J z.v. W. J. Bek
kers en G. A. Vredebragt. Marta E. C. d.v.
G. M. van Pelt en C. H. E. Verschuren.
Andreae J. z.v, A. G. Sozef en M. G. Ho-
genctom. Etotfritca. d.v G. de Bruin en J.
C. H. Cerien. Marcel B. W., z.v. A, A. vat
Henk en W, B. G. Vereneulcn.
Overleden: P. F. Fluljm, 18 jr., wed. 3. T.
A, van Vulpen,
i BENT U EEN VI8(BEN)?
(19 februari20 maart)
TT ligt wat met u zelf overhoop door dingen die u irrt-
J U teren zoal» de verhouding tol een man die met
jf glimmend metaal te maken heeft en die niet hele-
maal blijkt te zijn wat u verwacht had Een financllSle
kwestie wordt vla een strenge heer in uw voordeel be-
»ll*t maar u ontvangt daarna een nare brief over een
a- lening of schuld. Uw werk neemt u volledig in beslag
T en uw wensen en verlangens komen een stak dichter
T bil hun verwezenlijking. Zoal» ook in de liefde waarin
u nieuwe kansen krUgt op een omstreden terrein. Gooi
door uw Jaloezie niet nw eigen glazen Inl Mensen uit
een Engels-sprekend gebied brengen een nieuwtje.
T Rond 12 maart geborenen worrfen tijden» een korte
J ziekte bedrogen door een Jonge vrouw,
BENT U EEN RAM?
(21 maart—21 april)
EZE maand 1» thuis alles koelt en ei, maar uw werk
zal het nodige van u. vargen. Val daarbU niet te
•rg uit tegen een oudere collega waar u daar een
beetje mee overhoop ligt. U komt ln een sympathieke
omgeving interessante mensen tegen, waardoor uw
financiën op een bevredigend pril komen en ren
vriend steekt n de helpende hand toe ln verband met
een buitenlandse rel» of een nlenwe baan. Een ontmoe
ting met een geüniformeerde man uit het verleden ver
loopt erg prettig maar de gehuwde Ram lutn daardoor
ln narigheid komen. Pas ln deze periode vooral op
BENT U EEN MAAGD?
(23 aufluttua22 geptember)
DIT wordt een UJd vol activiteit op velerlei gebied
en natuurlijk spant u zich daarby te veel ln en
krijgt daardoor last van uw Ingewanden. Probeer
maat te houden. Een avontuurlijk persoon zorgt voor
ergernis ln de familie en het contact met mensen dl»
u dierbaar zijn wordt tijdelijk verbroken, Wel gaan uw
geldelijke omstandigheden er op vooruit, maar uw nit-
given suilen ook stijgen. Een officiële enveloppe brengt
toestemmend antwoord op een voor u belangrijke zaak,
In ms ontluikende Uefde doet zich een ontwikkeUnis-
cilsis voor. Voor 8 september geborenen krijgen mede
bewoners in huis en staan 1 april voor het aftaar.
BENT U EEN WEEGSCHAAL?
(23 aeptembcre-23 oktober)
U heeft onrustige dagen voor de boeg, waarin u
«en beetje van de kook raakt omdat alles te snel
gsat. Veel hangt daarbij van u zelf af. Een lang
gekoesterde wens gaat in vervulling en een achteloze
opmerking van ren bedryvige, gebrilde mu zal veel
voor u betekenen. Bij het tekenen van een contract
In de liefde zult u gezamenlijk met uw partner een
beproeving doormaken, waardoor het wederzijds ver-
terkL Zi] die geboren zijn na l«
gescheiden van een vriend
Geborenen
4 BENT U EEN STIER?
(22 april—22 mei)
X T AAT n in deze periode niet verleiden door onvor-
Lt wacble verlokkende kansen, want u loopt daar «en
4- groot risico mee. ln het werk loopt bet trouwens
X- wat tegen, maar wanneer tets verkeerd dreigt af te
lopen komt u er zonder kleerscheuren aJ. Ben man
X- van bulten bezorgt U een voordeeltje, maar wanneer
X- een donkere, verlegen man u om hulp vraagt, bedank
X- dan eerst of hij dal wel waard J». Even komt u In een
onprettige situatie door de onbuigzame houding van
X" een oudere huisgenoot of familielid ln verband met
5 een meisje dat zelfstandig wii zijn. In de liefde wordt
u heen en weer geslingerd tussen uw affectie voor
een studerende persoon en een kunstenaar- Geborenen
J tussen 2 cn 8 mei horen van een diefstal thuis.
BENT U EEN TWEELING(EN)
i (23 mei—21 Juni)
TT1T pure koppigheid wUt u niet terugkomen op ean
X- U onjuiste beslissing. U kunt beter toegeven, anders
J zal het veel moeite kosten een verbroken relatie
weer in orde te maken. Bepaalde wensen moet u maar
1 liever voor u houden daar ls het nu niet de tfjd voor.
Overigens gaat dén wens ln vervulling door ten bezoek
i aan een hooggeplaatst persoon. Probeer bU ten promo-
1 Ut ol verbetering niet te hard van stapel te lopen,
jt anders is alles voor niets geweest. Ook Is het betee
X een beetje beheersing te tonen in uw Uefde voor een
X man die met machine» te maken beeft. Verlies de mo-
2 raai niet uit het oogl Zaterdag 30 maart komt n ln eon-
2 tact mat slechte vrienden.
BENT EEN KREEFT?
2 (22 Juni—22 Juli)
2 TTÏT hoogtepunt van deze periode valt voor u om-
ILl atreeks 27 maart wanneer aUertel problemen on
verwacht tot een oplossing komen. Toch moet u
oppassen dat een klein meningsversehU met een vrouw
sirman kan belangrijke gevolgen
hebben. U ontmoet en helpt oudere mensen. Thuis
heerst een goede sfeer hoewel de meningen over een
huisvriend nogal uiteenlopen. Een verlegen aanbidder
wacht op antwoord Pfa 13 april krijgt U moeilijkheden
door de nieuwsgierigheid van een buurvrouw.
BENT U EEN LEEUW7
(23 Juli22 augurtui)
U wordt beïnvloed door peselmlsme en gebrek aan
zelfvertrouwen» hetgeen rijn stempel drukt op
deze hele periode, Een familie kwestie en een oud»
hoge rekening bezorgen n slapeloze nachten, maar fi
nancieel staat u er goed voor wanneer u geboren bent
- -•-'■-t.Tfa 17 maait
i een Jaar dal op een 1 of een 4 i
ontvangt a een bericht waardoor u op relg iaat
onvoorziene omstandig beid kan ean volledige
keer veroorzaken in uw werk of huishouding. Boor een
ontmoeting bft een tram- of bushalte sullen uw ge-
voelen» wat ln de war raken, U schrikt van een bericht
van e«n oude vrouw en wanneer u tossen 4 en
augustus geboren bent ontvangt o een sieraad uit ba*
Yrlende hand.
trouwen wordt gesterkt. Zij die
oktober worden door water grsche
of familielid Gevlekte honden, donderdagen, kamers
op bel noorden en bet getal 13 zijn voor allen on-
gunatlg.
BENT U EEN SCHORPIOEN?
(24 oktober—22 november)
DE vrouwelijke Schorpioen krijgt het niet makkelijk.
BU uw gecompliceerde gedachtengan* ziet u
details over het hoofd die juist erg belangrijk
zijn. Zo komt u bijvoorbeeld ln kennis met een gedron
gen nun, die veel belangrijker Is dan u dacht, want hU
zal uw beroepsleven een heel andere wending ten goede
geven, in de liefde neemt n verstandelijk a/stand van
een verboden persoon. Ean vervelende geldkwestie lijkt
o»cr ïlju dode punt heen te zijn, maar een notaris en
ren weduwnaar veroorzaken toch nog oponthoud, op
27 maart hoort u goed nieuws en daarna geelt n veel
geld uit voor genoegens.
BENT U EEN BOOGSCHUTTER?
(23 november—21 december)
DE Boogschutter heeft nu gean gelukkige hand MJ
dingen die hU onderneemt. Belangrijke dingen
kunt u beter een beetje uitstellen. Financieel is
drze periode echter gunstig, mede door een onver
wachte meevaller. U kunt een kleine romance verwach
ten maar pas op voor het verraad van een vrouw en
ruzie met een gehuwde man. Verandering ln uw werk
U hebt grote belangstelling voor antiek, maar ook voor
oude rommel. Een mannelijke Maagd en ten vrouwe
lijke stier brengen u voordeel. Tussen 3d maart en 8
april moot u voorzichtig zijn bij het bezoek van «en
vrouw die nogal licht van zeden to.
BENT U EEN STEENBOK?
(22 dscembar—20 Januari)
U wordt batrokken b|j ge be erfenissen die u als een
komedla ziet, maar waarin een grote rot speelt.
U moet proberen niet te vallen over kleinigheden
en de zaken wat groter rien. Door toedoen van een
academicus en een brief voelt u zich opgelucht over
leta wat u al heel lang bezig hield, BU uw werk heeft
u te kampen met voorbij gaan de tegenslag. De kwade
wil van een hooghartige vrouw komt aan het licht.
de U«(de. Na l april rakelt Iemand een onaangename
zaak op m verband met een kind of een oude vriend.
Maak geen misbruik van kosmotische artikelen,
BENT U EEN WATERMAN?
(21 Januari—18 februari)
gUN tamelijk rustige tijd met bier en daar een In-
■inking ais nasleep van lang bestaand# vervelende
affaires, toch ls deze periode gunstig door een
Qtie tn een ontmoeting met een bsel oude kennis,
ten zal u advies vragen over een hind. Ben niet per
manente verhuizing biedt aangename perspectieven en
3 voert san briefwisseling m*t het JUJk in nw voer*
ml Doodtrdag 4 tptfi ia krttisk en ah a niet oppast
verliest u de tympuatie van kt paaide mensen, poor
uw lichtzinnigheid ln de liefde verwondt u ean trouw
hart. Watermannen dl» na 14 febnari geboren zijn
krijgen voorbijgaande geldzorgen door een niet gehou
den belofte van een meermalen gehuwde man.
Deze voorspellingen rijn algemeen en nooit gtboet perteoaUJk.