Nu komt ook onderhoud woningen aan de orde Salon v. d. Maassteden roept weer kritiek op 0223210 BIJ RVS RUIM 5 MILJARD VERZEKERD 'Nederlandse voorsprong op zuivelgebied loopt gevaar' QRAPILLON DIRECTEUR SCHIEDAMS MUSEUM: 'DAT GEZEUR BEN IK 'N BEETJE ZAT' Nieuwe aanval op beleid van Hans Paalman Bonn geeft vervoerders geen respijt IR- W- F- SCHUT ANTWOORDT EERSTE KAMER OVER HUURVERHOGING Cao-overleg Horecabedrijf mislukt Goedkopere atlantische vliegtarieven Wilson houdt geen toezicht meer op economische zaken 'Gevolgen van belasting onroerend goed voor huurders niet te bepalen' SN FEESTELIJKE TRAKTATIE VOOR U EMIJW KIMDEREi door FRANS HAPPEL Jury Manifestatie Rel 'Sanering bak steenindustrie gebruiken voor hulp aan arme landen' Meer verzekerd bij Delta Groep vrijdatf 12 april 1968 - panna 15 (Van onze soc.-economische redactie) DEN HAAG, vrydag Minister ir, W. F. Schut van volkshuisves- en ruimtelijke ordening is van mening, dat de met-verplichte haurverhoging van maximaal 4 procent per 1 mei 1968 (als de Eerste Kamer het wetsontwerp goedkeurt) een „zekere stimulans voor de verhuurder zal kunnen z|jn om meer aan het onderhoud van de wo ning te doen." De minister schrijft dit in antwoord op vragen uit de Eerste Kamer. „Het onderhoud kan sterk worden beïn vloed door de houding van de huurder bü de onderhandelingen over een nieuw overeen te komen huurprijs, HU kan immers bedingen, dat het on derhoud beter wordt verzorgd en als de partjjen daarover niet tot overeen stemming komen, de redelijkheid van de gevraagde huurprijs voorleggen aan de Huuradviescommissie," zegt de minister. Als de Huuradviescommlssie akkoord gaat is zonodig nog beroep cp de kantonrechter mogelijk, alvorens huurder of verhuurder met de nieuwe huurprijs akkoord moeten gaan. In. totaal gaat het om ongeveer I miljoen woningen en een groot aantal andere panden. Na 1 mei mogen in de provincies Overijssel. Gelderland. Utrecht, Noord- en Zuidholland plus nog 34 gemeenten in de overige pro vincies de huren jaarlijks (10 jaar lang) met ten hoogste 4 procent stij gen. Heeds eerder werden de huren vrij gemaakt in de overige provincies (met uitzondering van gemeenten waarin nog woningnood heerst). Hier zijn verhuurders en huurders vrij In het bepalen van de huurverhoging, maar ook hier is een beroep op de Huurad viescommissie en eventueel de kan tonrechter mogelijk. De kosten verbonden aan het In schakelen van de Huuradviescommls sie bedragen 2,50. (Van onze economische redactie) «OTTERDAM, vrijdag, BU de Levensverzekering Maatschappij N.V. Rotterdamse Verzekering-Sociëteiten (RVS) te Rotterdam is het verzekerd bedrag verleden Jaar toegenomen van 4,56 miljard tot 6,15 miljard. Dit staat in het jaarverslag. De net to vooruitgang bedroeg 594,6 miljoen logen ƒ493, 1 miljoen over het vooraf gaande jaar. De winst, van de RVS steeg van 7 miljoen tot ƒ7,29 miljoen. Voorgesteld wordt een onveranderd dividend van veertien procent. KAASMARKT GOUDA GOUDA. Ajuvoer 5 partijen kaas Prijzen: le kwal. a.tso—3,78 per kg; ext« kwai tot 3 95 pej- kg. Handel kalm. AMSTERDAM, vrijdag (ANP). De besprekingen over een nieuwe c.a.o. per 1 april 1968 voor het hare m-personeel (ongeveer 46.000 men sen) zijn mislukt. De werkgevers wilden 3 procent loonsverhoging geven, de werknemers verlangen tenminste 4 procent. Vel konrivn partijen het eens wor den over de instelling vati één loon- klasse ('nu drie), optrekking van de ionen van vrouwen in niet gemengde functies tot 95 procent van do lonen van de mannen, wijziging en verho-. yins* vmi do pensioenpremie- en uit kering. Struikelblokken zijn naast de lonen de 45-urige werkweek en liet verlan gen van de bondon om een toeslag op hot loon voor werken op zaterdag en zondag te krijgen. De vakbonden hebben het geschil nu voorgelegd aan het college van riiksbemidde laars. MINISTER LARDINOIS: (Van onze correspondent) LEEUWARDEN, vr(jdar Het ge vaar is niet denkbeeldig, dat de voor sprong, die Nederland op het gebied van de zulvelproduktie heeft ten op- ilehte van andere EEG-landen, niet kan worden gehandhaafd. Dat zei donderdag de minister van landbouw, ir. P. J, Lardinois, te Leeu warden In zijn openingsrede voor het nieuwe kantoorgebouw (kosten 8 miljoen) van de Coöperatieve Con- densfabriek Friesand. In andere landen zijn achterstanden ingelopen en verschillende concentra ties tot stand gekomen, In de Neder landse zuivelwereld ontbreekt het, al dus de minister, aan visie met betrek king tot samenwerking. Minister Lar dinois noemde de huidige zuivelsitua- tie in de EEG zorgelijk, maar vroeg rich slechts ten aanzien van de ko mende jaren af of een zuivelcrisis kan worden verwacht. Nieuwe concurrenten, met name de landen van het Oostblok, zullen door gaan zuivelprodukten op de wereld markt te brengen tegen uitzonderlijk lage prijzen en voor het toenemende EEG-Exportoverschot zullen onvol doende commerciële mogelijkheden zijn. De noodzaak zal, aldus de minis ter, kunnen ontstaan impopulaire maatregelen te nemen om de groeien de melkstroom op te vangen. SCHIPHOL, vrijdag (ANP). HM Internationale kartel van luchtvaart maatschappijen, de IATA, heeft de «jjoa 2 maanden geleden aangekou- «We goedkopere gezinsvliegreizen van Europa en het Midden-Oosten naar de Verenigde Staten en Canada toedfekeurd. Met ingang van 22 april zullen de SveKde Atlantische Oceaan vlie tende IATA-maatschappiien de nieu we tarieven berekenen. Deze houden tn, dat de met het gezinshoofd meerei zende gezinsleden (echtgenote en/of Kinderen, de laatste tussen 12 en 22 Jaar) slechts het normale enkele reis brief behoeven te betalen. Dit bete tent voor hen een reductie van bijna w Procent. Deze reductie zal behalve voor de normale vliegreizen ook van toepassing zijn op de individuele Ité- reizen De nieuwe tarieven, die beogen net reizen naar Noord-Amerika te sti muleren, behoeven nog slechts de loedkeuring van de betrokken rege ringen, „Jonden, vrijdag (dpa). Pre- Êri^aro^ Wilson van Engeland S*5 onOerdeel van de kabinets- •Uziging van vorige week zijn „bil andere verantwoordelijkheid" voor «t departement van economische za- £jJ.°P8egeven. Slecht* de verant- ■«ordelUlcheid voor èll« aspecten van economische politiek, waarmee de Pooier gewoonlijk belast is, blijft op rusten. Dit heeft Wilson donder- tL Lagerhui* meegedeeld. premier had in augustus vorig r h*t oppertoezicht over het minis-, e van economische zaken op zich Pnomen, toen de jonge en betrekke- J» onervaren Peter Shore met de lei- 2P® va.n het depprtement was belast, heeft bjj de kabinetswijziging vorige week zijn post behouden, *Un Politiek belangrijkste taak, van de loon- en prlispo- mtZr\ a overgenomen door de nieuwe ""hlster van arbeid, Barbara Castle. Redelijkheid Minister Schut deelt de Eerste Ka mer mee, dat hij binnenkort bij alge mene maatregel van bestuur de Huur- adviescom miss Les richtlijnen zal ge ven voor de beoordeling van de rede lijkheid van een door de verhuurder gedaan aanbod, dat door de huurder: niet wordt geaccepteerd. Daarin zal o.a, komen te staan: het aanbod van de verhuurder moet in zijn geheel worden beoordeeld, nage gaan moet worden waarom het niet wordt geaccepteerd, waarbij wordt voorbij gegaan aan onredelijke motie ven. beoordeeld moet worden of de voorgestelde huurprijs geoorloofd is. Verder dient te worden bekeken of huurder en verhuurder behoorlijk aan hun verplichtingen hebben voldaan en of de huurder soms onverplicht eige ner beweging voorzieningen aan hel: pand heeft getroffen. Hetzelfde geldt voor de verhuurder en tevens zal moeten worden vastge steld hoe groot zijn bereidheid is om iets te doen aan eventuele gebreken of tekortkomingen. Belangrijk bij de afweging is voorts of de vaste lasten op het pand (straat- en rioolbelasting, rioolafvoerrechten, waterlasten, waters chaps- en polder- lasten e.d.) de laatste jaren aanzien lijk zijn verhoogd of nieuw zijn inge voerd. Voor woningen van vóór 1921 wordt onder meer gelet op de periode waar in zij nog voor huisvesting zullen moeten dienen. De Huuradviescom missies moeten vooral letten op de vraag of de gevraagde huurprijs tegen de achtergrond van het streven naar een „harmonisch opgebouwd huurpa- troon ter plaatse verantwoord is." DEN HAAG. vrtldit (ANP). Dt gevolgen die de door de regering beoogde gemeentelijke belasting op onroerend goed »»1 hebben voor de huurders van woningen, kannen niet worden becijferd. „Het wetsontwerp waarin de verruiming Is voorgesteld, doet immers niet anders dan de ge meenten bevoegdheden geven," Dll heeft minister Schut geantwoord op vragen uit de Eerste Kamer, In welk tempo de individuele ge meenten op het nieuwe systeem van belastingheffing zullen overgaan en in welke mate, is niet te voorzien, aldus minister Schut. Volgens minister Schut zal de even tuele verruiming voor 196& en 1969 zeker nog geen gevolgen hebben. .Bo vendien is het niet Juist, dat de kosten voor de huurder» in de periode van 31 december 1967 tot begin 1969 met ruim 20 procent zullen stijgen als ge volg van de bedoelde verruiming van het belastinggebied, de verplichte en facultatieve huurverhogingen, de voortschrijdende inflatie en de belas ting op de toegevoegde waarde." (ADVERTENTIE) v ofBR. erom eCHIEDAM BOOD EN VOT ALCOHOLVRIJ DRUIVESA? TVTA alle troebelen door de K uaama-happen ing t ij- derts de opening van de ten toonstelling „Balans", leek het leven van Schiedams Stedelijk Museumdirecteur Hans Paal man zich weer in rustiger sfe ren te hunnen voortzetten Geen boze brieven meer van door het beschilderde bloot ont zette museumbezoekers, dege nen die hem over het voorval meenden te moeten opbellen (vaak gebruikmakend van vun ze krachttermen) zijn Paal- man's nummer inmiddels verge ten en de plannen om hem in het openbaar ter verantwoor ding te roepen zijn ook van de baan. AHes wees er op dat hll zijn aan dacht weer voor de volle honderd procent kon gaan geven aan expoal- tles en andere culturele manifesta tie». Een aantal in de Rijnmond wo nende en werkende kunstenaars vindt echter dat Paalman's rust weer lang genoeg geduurd heett. Oud zeer, ontstaan door de in het mu seum gehouden Salon van de Maas steden 1967 is weer gaan schrijnen. In de Schiedamse galerie De Graaff, waar Paalman onlangs «en expositie opende, kwam het onder aanvoering van de Rotterdamse schilder Charles Kemper tot een de bat. „De ontevredenheid over de Sa- lon van de Maassteden Is zo groot, dat sommige kunstenaars rdet meer willen inzenden, tenzij de opzet drastisch wordt veranderd", zei Kemper. Voor de instelling %ran de Salon toonde hij waardering, maar dan zou het ook een echte Salon van de Maassteden moeten zijn en geen Paahnan-show, waarin de artistieke voorkeur van de museumdirecteur zonder meer de boventoon voert. Te vens meldde hij dat bijna alle hem bekende kunstenaars („Van Woody van Amen tot Zakveld") tegen de gevoerde Jurering waren. Verder wordt de Jury verweten eerste prijzen voornamelijk aan de vertegenwoordigers van één kunst richting (de z.g. koele kunst) toe te kennen, de jury zou verkeerd sa mengesteld zijn en de inrichting van de laatste Salon wordt zonder mee slecht genoemd. Hans Paalman heeft zich zo wel na de kritiek in eerste instantie op de Salon van '67, als na de kritiek op de gebeurtenissen tijdens de opening van „Balans" op de achtergrond ge houden. Veel commentaar kreeg men niet van hem, hll maakte zich niet mentbear druk. Nu isPaalman geïrriteerd. Niet vanwege de hernieuwde kritiek, maar wel door de manier waamp het gebeurt. Hij zegt, achter zijn bu reau Sn het museum: „Er wordt door een aantal kunstenaars oeverloos ge zwetst, ze praten allemaal voor hun eigen standje, Neem dat debatteren in Galerie de Graaff, het had alle maal niet zoveel om het lijf. Er wa ren wel bedenkingen, maar niemand durfde rechtstreeks en hard tot da aanval over te gaan". Ii een harde aanval dan gerecht vaardigd? „Dat is voor mij natuurlijk moei lijk te zeggen, all «en van de be langhebbende partijen zijnde. Ik zou einoeiyk wel eens willen, dat die kunstenaars en Ik om de tafel kon den gaar( zitten om het een en ande re verstandig uit te praten. Ali so da» willen, ben Ik daar zonder meer toe bereid. Dat gezeur, deels achter mijn rug om, ben Ik een beetje zat. Schiedam's Stedelijk Museum-directeur Hans Paalman; „Ik wil door deze kunstwereld dwarrelen" les zo goed en voordelig mogeliik opgehangen". Charles Kemper in Galerie dc Graaff: „De prijswinnaars worden gepresenteerd op een soort altaar. Daar zien wc de koele hand van Paalman in". Paalman: „Kiik. je hebt twee mo gelijkheden om werken op te han gen: op de ouderwetse manier, alles boven en onder elkaar, of de ver schillende kunstrichtingen bij elkaar, met de i»i is winnaars enigszins cen traal. Elke tentoonstelling probeer je 7.0 goed mogelijk in te richten. Het is tenslotte een visitekaartje voor het museum. En als je de Salon en bii- voor beeld de .Contourten toonstel ling" in Delft vergelijkt, dan wordt de Salon toch stukken beter gepre senteerd, dacht ik". Desalniettemin zou ik nu vast graag op hun grieven willen ingaan" /"WEB de jury en de wijze van ju- re ring: „Goed, ik ben stemhébbend voor zitter van de jury van de Salon van de Maassteden, zoals dat Iteet. Ik heb enkele in de oppositie zijnde kunstenaars al gezegd, dat mijn stem beslist niet doorslaggevend is, maar dat willen ze niet geloven. De jury laat zich de wet toch niet voorschrij ven door de directeur van het Ste delijk Museum? Mijn taak ts primair het leiden van de Jury. Je zorgt dat de Inge zonden s ukken binnen enkele dagen gejureerd worden, allemaal. He' Is dus ook beslist niet zo dat sommige w?rkan Ingepakt terzijde worden ge schoven, zoals dat elders wel eens gebeurt. Toch blijven er kunstenaars die ook dat niet geloven. Nogmaals, het is niet zo; het zou uitermate un fair zijn. Ik vind het trouwens al een hele toestand om iemand voor de Salon af te wilzen". Dc afgewezen kunstenaars zijn vo rig jaar met hun werken naar ge bouw Musis Sacrum in Schiedam getrokken, waar door seml-kunste- naar Hein de Koster een tegenaalon was ingericht, de „Salon van de Koude Neuzen". Paalman: „Daar had lk persoon lijk natuurlijk niets op tegen, In tegendeel. Volgens de kriticl en het publiek hingen er hoogstens een vijftal werken, die een plaats op de echte Salon verdiend zouden hebben. Nu, dan ls de jurering toch niet zo slecht geweest". Over dc wijze van inrichting van de laatste Salon: „De grief dat alles te veel op en door elkaar gehangen zou zijn, is zonder meer onjuist, De Salon 1967 was geen ratjetoe. Zover de mogelijkheden het toelieten Is al- Hooft hij nog zin in het organise ren van een nieuwe Salon, in 1069? 1969? ..Oh ja, toch wel. Het Is altiid een rmtriallendi» toestand en je werkt onder hoogsnanning. Ik ben echter nog sfeeds van mening dat de Sabm een belanflrilke culturele manifesta tie is, waardoor vooral Rotterdam als kunstcentrum belangrijk naar voren Is kunnen komen". Gut de aamenstelling van de Jury veranderen"' ..De laatste drie anions U de jury vrifwel hetzelfde geweest, met ver tegenwoordigende elementen uit dc belanghebbende steden In de RHn- mond: mevr. H, Hammacber-v 7. Brande. hoofdcontervatrlre von Boymans-Van Beun in gen, P. N, H. Domein Nieuwenhuis Nvegaard. di recteur van het Dordrecht» Museum, Mr. J. Huijtl, directeur van 't Ven ster in Rotterdam en G. A. Verweii, kunstverzamelaar te Schiedam. Als „onpartijdig" jury-lid de hoofdcon servator van het Amsterdamse Ste delijk Museum. Ik heb echter wel 't Idee dat we in 1969 met undere figu ren aaoo werken". Vanwege de geuite kritiek? „Nee. Wel omdat büvoorbeeld de Federatie van Kunstenaars de eis is gaan stellen, dat er een aantal kun stenaar» ia dergelijke Jury'» zlltlng moet hebben". Over het muBeum in het alge- het liefst zo plezierig mogelijk (Foto: Kees Weeda) meen: „Na Pasen krijgen we een eenmansexpositie van Bouke IJistra in het kader van dc exposities van Rotterdamse kunstenaars. Verder zal er in mei werk te zien zijn van de Italiaan Caldirara, er zijn pinnen voor een tentoonstelling van nieuwe Nederlandse en Belgische figuratie". Een reprise van de Balans-tentoon stelling verwacht ik niet. Geilen het povere resultaat vrees ik, dat de be langstelling van de kant van de ga leriehouders voor een derde Balans niet groot zal zijn. We hebben dit Jaar wel veel bezoekers gehad, maar de verkoop was gering". Heeft hij verder nog iets op de lever? „Wat bedoel Je, een boodschap aan het Nederlandse volk of zoiets? Nou, dat niet. maar we dachten wel dat Juist door die rel om Kmamu en Van Schoonhoven alle mensen nu einde li ik eens doordrongen waren van het feit dut Pierre Janssen al sinds lange tijd niet meer aan het museum verbonden is. We krijgen toch nog $teed« brieven en telefoon tjes aan zijn adres- En dat terwijl we alle mogelijke moeite hebben gedaan om het mu seum van de Janssen-image te ont doen. Tenslotte nog iets. Na Pasen heb ben we dus een eenmansexpositie van Bouke (Jlstra, een goede kennis van me. „Zie je nu wel", zeggen een aantal kunstenaars, „als je maar een goede bruinworker bent, dan krijg je wel een expositie in Schiedam. Dat is natuurlijk pertinente waanzin. Als Iemand hier komt met erg goed werk. dnn komt hij in aanmerking voor een expositie, al 1b het nog zo'n rotvent. Heus, als men daar nu maar eens VHn overtuigd zou willen ziin. Ik wil hel liefst zo plezierig mogelijk door deze kunstwereld dwarrelen, zonder allerlei kunstmatige problemen. Nogmaals, ala er moeilijkheden zijn, laten de kunstenaars dan naar me toekomen en met me aan de tafel gaan zitten voor een reëel gesprek". Nieuw vergunningenstelsel (Van onze economische redactie) DEN HAAG, vrijdag Du Ne derlandse overheid heeft de Duit se minister van vervoer Leber niet kunnen overhalen meer ver gunningen ter beschikking te stellen voor het Nederlandse transport op Duitsland dan de eind vorig jaar overeengekomen 1950. Ook een door een aantal be trokken organisaties bepleit uit stel van een aantal maanden is afgestuit op een weigering van minister Leber. Dit deelde giste reu de staats secreta ris van verkeer en waterstaat, de heer M. J. Xeyzcr. mee in antwoord op vragen van zeven Tweede-Kamerle den van de KVP en twee leden van andere fracties. Wel hebben, aldus dc staatssecretaris, de Duitsers toegezegd tot ongeveer 21 april geen at te stren ge controle op het bezit van een ver gunning aan de greny te zulten toe passen. Zoals bekend, is er in Nederlandse vervoerskringen krachtig verzet gere zen tegen deze beperkende maatregel. Vooral de vorm. waarin het nieuwe vergunningenstelsel is gegoten geen vergunning meer bij de wagen, maar op de vervoersondernemer heeft bij het beroepsvervoer weerstand one - roepen. Daarbij hebben zij er op gewezen dat het totaal aantal vergunningen, dai kan worden verstrekt nooit tovre kend kan zijn en dat ontslagen '"el m- volg zullen zijn. Aanvankelijk was overeengekomen om het nieuwe ver- gunningenaysteem met Ingang van 1 april in te voeren. Door organisatori sche problemen in Duitsland is dc controle op het bezit van veruuntvn- gen aan de grens nog niet toegepast or zeer gebrekkig. Het bestuur voor het produk'schap van gToenten en fruit faal b(J minister Lardinois een audiëntie aanvragen over de moeilijkheden, die bet nteuwc Duitse vergunningstelsel voor het he- roepsgoederenvervoer oplevert voor de Nederlandse groenten- en frultex- port. Het bestuurslid van het produfct- schap, mr, P. L. Schenderling, secre a- ris van de algemene Nederlandse Bond van Groenten- en Frultexpor- teurs, gaf in de vergadering van don derdagmiddag een uiteenzetting over deze moeilijkheden. De NIWO heeft dc vergunningen zo eerlijk mogelijk verdeeld, meende hij, maar in het sei zoen is hot aantal da: beschikbaar i- voor de groenten- en frultexpor'. klein. Door he: stelsel van dagvergun ningen komen de exporteurs van deze bederfelijke produklen, die niet van te voeren weien hoeveel ze te verzenden hebben, in moeilijkheden, terwijl spoorwegvervoer geen vervangende mogelijkheden biedt. ARNHEM, vrijdag (ANP) —De Vereniging Sanering Metsel baks teen- industrie zal minister UdinK een plan voorleggen om de voorgenomen sane ring in deze bedrijfstak ook dienst baar te maken aan de ontwikkelings hulp. Er wordt aan gedacht om zowei overtollig geraakte machines als ktiow how ter beschikking te stellen van de ontwikkelingslanden. Dit heeft de heer L. E. Ariëns, voor zitter van de vereniging, gisteren tij dens een persconferentie in Arnhem meegedeeld. Eerder deze week maakte de ver eniging bekend, dat de baksteenindu strie een saneringsplan zal «aan uit voeren. Volgens dit plan moeten 35 fabrieken geheel of gedeelteiyk wor den stilgelegd, waarvoor zjj een com pensatie zullen krijgen. Driekwart van het totale aantal baksteenfabrleken heeft toegezegd aan dit plan te zullen meewerken. De rest (54 fabrieken) zijn uitsluitend kleine bedrijven, „zo dat het saneringsplan niet in gevaar zal komen", aldus de heer Ariëns. !n totaal zullen door deze sanering 630 mensen moeten afvloeien, waar van B5 in Groningen, Friesland en Drente, 35 in Twente en üe Gelderse Achterhoek, 270 in Utrecht n In het gebied van de grote rivten n. "'5 in Noord-Braban en Zeeland vu 5)5 in Limburg, Een aantal van He" ontsla genen zal In de overblijvend.; bak steenbedrijven weer aan de slag kun nen, aldus de vereniging. (Van onze ecor.omische redacie» AMSTERDAM, vrijdag. He. vet- zekerd bestand bij de N.V. Holland- ache Sociëteit van Levensverzekerin gen te Amsterdam is verleden Jaar toegenomen van ƒ4,01 miljard tot 4,43 miljard. Zoals bekend hebben de Holland- sche Sociëteit en de Amsterdamse Maatschappij van Levensverzekering N.V. Amstleven besloten samen tc gaan onder de naam Delta Verzeke ringsgroep N.V. De winst van de Hollandse'ie Socië teit steeg vorig Jaar van ƒ6.5 miljoen tot 6,9 miljoen. Het bedrijfssalao van Amstleven steeg van ƒ3.07 mil joen. tot 3,4fl miljoen. Hei verzekerd bestand bij Amstleven ging omhoog van 2,93 miljard tot 3,25 miljard.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1968 | | pagina 4