Stadsplanning niet
aan stedebouwers
alléén overlaten!
Het vergeten
langs de Poldervaart
EBfflHECl
Kreuger
C0UZY
Geld voor
wielerbaan
steno-typiste
aank. steno-typiste
meisje
DISCUSSIE 'LEEFBAARHEID'
cricket komt
gehandicapt
aan de start
Gouden huwelijk
Den Briel krijgt
ook koopavond
D. Ooms kreeg
onderscheiding
KERMIS IN
MAASSLUIS
Jubilarissen
bij de Vegla
onderscheiden
Grote deelname
K.W.-mars
Hermes-DVS koel- en diepyrieskasten
DE EXCELSIOR
VETERANEN
25.000ste bij de
Tuberova
VERHUIZERS
MOGEN LIFT
FLATS IN
OMMOORD
GEBRUIKEN
Yeel geslaagden j
uit Kethel voor
EHBO-cliploma
P.P.S.C. OVERKLAST
DOOR C.V:V.t 6-1
SCHIEDAM
Drukkerij v. d. Wafer
woensdag 15 mei 1968 - pagina 5
(ADVERTENTIE)
Een goed pak is dat
wat u niet voelt
en wat u niet ziet
Ja, zo'n
lievelingspak hebben
wij voor u!
De herenmodezaak van Schiedam
BROERSVEST 6 Tel. 26820S
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag. Op de blijkbaar toch wel wat doornige
en moeilijk te begane weg naar de vorming van een werkgroep
„Leefbaarheid van de stad (Schiedam)", is met op de achtergrond
het grijnzende spookbeeld van bet Structuurplan, gisteravond in
het Zakkendragershuis voor de tweede maal heftig gediscussieerd
over die ..leefbaarheid". Op het arme hoofd van de toch goed be
doelende inleider, de heer Mauritè van Haaien, directeur van de
in het Bouwcentrum ondergebrachte Slichting „Ruimte voor de
jeugd" en deskundige op het gebied van de behuizing van de jeugd
(in het bijzonder de „speelpleinen"), is het dispuut losgebarsten.
Dit omdat do heer Van Haaien enkele aangevochten stellingen poneerde,
waaronder die over de noodzaak van „planning" nog op de meeste tegenstand
stuitte. Op het eind werd men het echter eens, nadat de heer Van Haaien uit
drukkelijk de zienswijze onderschreef dat „stadpianning *nlet overgelaten kan.
worden alléén aan stedebouwers, technici en gezagsdragers, doch dat de bur
gerij «r In gekend moet worden". Waarop de rond 35 aanwezigen, al dan niet
tevreden, tegen het middernachtelijk uur naar huls keerden. Of elders de dis
cussies voortzetten!
Het gesprek werd ook nu weer
opengebroken door de filmisch weer-
gegeven opvattingen van Lewis Mum-
ford over „De stad als woonplaats
voor de mens." Met kritiek op de ste-
debouwkundige objecten en vooral
kritiek op de overheid die toestaat dat
de stedelijke cultuur wordt vermor
zeld onder nieuwe planning.
Een historisch overzicht, vooral uil
de 19e eeuw, toén bij de industriële
revolutie „uit het goede landschap
steden werden gestampt, die die naam
niet waard zijn", Met vorming van
sloppenwijken dus.
Steden, waaruit de rijken en latei-
de gegoede middenstand wegvluchten
naar de voorsteden, zonder echter de
macht over die steden te verliezen. Zij
komen niet meer toe aan een burger
schap; niet in de steden waar ze wer
ken, niet in de voorsteden waar ze
wonen.
wordt de individuele vrijheid om zeep
gebracht. Van Haaien wil het mense
lijk gedrag vastleggen in ruimtelijke
vormen, doch dlit gedrag is voor de
toekomst onbekend," Van Haaien;
planning is geen keurslijf maar het
eruit slepen wat er ln een gegeven si
tuatie in zit. Planni ng is het scheppen
van voorwaarden, waarin ieder mens
zich zelf kan zijn [Maar iedere vrij
heid van het individu gaat altijd ten
koste van die van een ander.
Mogelijkheden
Als het slop
(Vau een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag Drie le
den van het personeel van de Ver.
Glasfabrieken N.V, te Schiedam vie
ren vandaag het veertigjarig jubi
leum. Tijdens een speciaal voor dat
doel belegde bijeenkomst in de kanti
ne zfln de drie jubilarissen gehuldigd.
Burgemeester H. Roelfsema heeft hen i
daarbjj een Kon. Ouderscheiding, de
ere-medaille in brons van de Orde
van Oranje Nassau, toegekend wegens
langdurige en trouwe dienst, uitge
reikt.
Het zijn de heren L. Lukas, metse
laar ovenbouw op de afdeling bouw
kundig onderhoud (geboren decem
ber 1908 te Delft, wonende Êanka-
straat 26 te Delft); C. Martijnse,
chauffeur (geboren 9 juli 190? te
Schiedam, wonende Lange Achterweg
15 te Schiedam) en H, van Rijswijk,
oversorteur bij de afdeling sortering
(geboren 3 mei 1911 te Duisburg, wo
nende Nassaulaan 119 te Delft).
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag Voor de
Kon. Wilheimina-Mars die zaterdag
a.s. wordt gehouden in Schiedam,
hebben zich reeds meer dan driedui
zend wandelaars ingeschreven. Bo
vendien is het aantal deelnemende
muziekkropsen gestegen tot zestien.
Inschrijving voor de mars is nog
steeds mogelijk. Vanavond nog voor
groepen en morgen voor individuele
wandelaars en wel bij M. Faasse,
Groenelaan 50b; J. H. F. vd Brugge,
"Vondellaan 52b en Ph. van Oordt, Qi-
denbarneveltstraat 79. Maar ook voor
de start in de Plantage, Het. atartbu-
reau is daarvoor geopend van 9.30 tot
11 uur en verder van 13.30 tot 15 uur.
SCHIEDAM Geboren: Petra d.v. C.
van Marion en A. L. van der Ent; Pa
trick z.v. T. M. Post en M. C. H. den
Routing; Marco z.v. C. Tamburini en
C. Cramer; Renala d.v. C. H. de Jong
en L. Dröge; Mignon J. d.v. W.M.
Mundt en M. R. Hilt; Jacobus M. z.v.
J- M. Oomen en L. M, J. den Brinker;
Linda M. dLv. J. Martens en A. J, M.
van Osch; Yvonne L. d.v. J. P. Jansen
en H. J. Muilwijk; Irmgard A, d.v. F.
H. Nobel en P. Jelsma; Tither J. T.
v. C. van der Klooster en J. van
Rijswijk; John z.v. J. Suttórp en J.
van Meeleren; Johannes K. z.v. K, P.
den Herdern en A. van Gelderen; Jo
hannes M. A. Z.V. A. M. J. van Dijk en
P. Gosselaar; Robertus A. P. z.v. A, M.
J. van Dijk en P. Gosselaar; Maria J.
d-v. m. Spork en W., J. Matla; Deairee
A. d.v. J. H. L. Kronenberg en Y. van
len Engel; Angéllque P. d.v. R. van
n- Kleij en E. A. Wolff de Beer.
w Overleden: L. O. Slglen, 29 jr.; H. J.
Egglnk, 77 jr.
De nieuwe steden met hun grote
flatblokken („opbergkasten") zijn wel
ruimer, doch vertonen een gebrek aan
karakter, aan gemeenschappelijkheid.
De flatblokken hebben ln feite het
zelfde aspect als de sloppen, maar dan
zonder de identiteit, zonder de buren
hulp.
Jan Schaper in de toelichting: Om
ze te vernieuwen, moet aan de steden
de ruimte en de voordelen van de
oude teruggegeven worden,, de con
centratie en de veelzijdigheid, maar
ook de spanning, de geladenheid, de
weerstand-
De heer Van Haaien, die eigenlijk
zou spreken over de plaats van de
jeugd in de steden, doch die aan die
jeugd nauwelijks is toegekomen, was
het niet eens met de sombere voor
spellingen van Lewis Mumford èn van
Jan Schaper. „Maar Schaper wil ook
veranderingen doordrijven."
Communicatie
„Over de hele wereld ontstaat een
drang naar het vinden van nieuwe
vormen van communicatie, tegen
woordig „ontmoeting" genoemd. Die
dacht men in café's en dergelijke te
vinden, bU het praten. Maar commu
nicatie is anders", verklaarde de heer
Van Haaien.
„Wij moeten proberen in de steden
de voorwaarden te scheppen opdat het
leven meer allure kan krijgen." Es
sentieel daarin vond hij de uitdaging
van de „nieuwe beleving van het be
grip vrijheid, in de zin van zelfstandig
zijn." Het vermogen om de grenzen
waarbinnen we leven, te overschrij-
den. Een nieuw bewustzijn van de
vrijheid.
Wat de stedebouw betreft: géén
eentonigheid meer. Straten en gevel-
wamden in harmonie en schoonheid.
Voor de kinderen géén speelplaatsen
meer. lange tijd als ideaal gezien,
doch wijker, waarin ze vrij kunnen
spelen en bewegen. Géén buurthuizen
ook, zoals er na de oorlog 400 in Ne
derland rijn gebouwd. „Die rijn afge
stemd op de 3 percent van de bevol
king die daar behoefte aan" heeft en er
ook alleen komt."
Plein ideaal
Wél gebouwen waarin alle vormer
van communicatie mogelijk zijn, Zoals
het vermaarde gemeenschapshuis „De
Meerpaal" in Dronten in Oost-Flevo
land. Nog beter, als dit kan bestaan
uit een plein, met sporthal, crèches,
winkels, sociëteiten voor jeugd en be
jaarden een markt, enz. Ideaal, als
dit plein dan nog overdekt kan wor
den!
Doch dit moot dan zorgvuldig ge
pland worden. Op 20.000 bewoners, zo
had de heer Van Haaien uitgerekend,
betekend dit voor sociaal-culturele
voorzieningen een Investering van ƒ2
miljoen. Of HW.OOO per jaar exploi
tatiekosten; d-w.z. per gezin 0,65 per
week meer huur! Maar dan pfenning-
planning, planming.
Vooral over dat laatste brandde de
discussie heftig los. Géén pfenning,
maakte Jan Schaper zich lot tolk van
vele aanwezigen. De voorzieningen
moeten groeien, liefst in oude, goed
kope panden „waarin de nieuwe
ideeën onslstaan." De overheid mag
alleen bevorderen.
'Vader'-loof*
„WU rijn op weg naar een „va-
d er"-loze samenleving, waarin de
mens het alles voor rich zelf moet be
palen. Géén vaderlijk gesaga-appa-
raat." Die socIsa 1-culturele voorzie
ningen alleen, als men .geëngageerd"
is, ais men self de dingen op Poten wil
zetten. „Maar dit engagement, met als
kenmerk de spontaniteit, moet moge*
lijk gemaakt worden. Men moet daar
om eerst warm Jopen, eerst proteste
ren, desnoods op grove wijie, Maar
engagement!"
Een aanwezige: „Door planning
Schaper: Maar de planners richten
zich op wat zij denken dat goed is en
houden geen rekening met opvattin
gen van andoren. Zij kiezen voor wat
ln hot verleden, hoogstens wat in het
heden goed is, maar zij laten geen
mogelijkheden voor toekomstige ont
wikkelingen.
Op het hoogtepunt van de spraak
verwarring over het begrip „plan
ning," werd men het plotseling eens:
wel plannen, maken, doch dan niet
door de gezagdragende autoriteiten en
stedebouwers alleen, maar in overleg
met de bewoners. „Ze moeten, alle'
maal maar eens rond de tafel gaan
zitten," vond de heer Van Haaien.
Afzetten
Hij sloot met een waarschuwing: „U
beleeft de vrijheid zo sterk, dat u zich
gaat afzetten tegen de tegenpartij. En
dit is niet juist!"
(ADVERTENTIE)
GROTE KEUZE UIT DE NIEUWSTE MODELLEN - BIJ
1Q MiODELLANDSTR. 72
TEL. 010-2353'
SCHIEDAM, woensdag Het erfc-1
ketseizoen is voor Hermes DVS be
gonnen met een wat teleurstellende
nederlaag tegen het Nijmeegse Quick.
Overigens zegevierden de stadgenoten
ln een oefenwedstrijd reeds over het!
Rotterdamse VOC. Bowler Geeratz;
biykt onmiddellijk in vorm te zijn. i
Tegen VOC bowlde hU 7 voor 7 w.o.,i
een hat-trick. Tegen Quick 6 voor 34.
Hopelijk volgt de batttngside hem
weidra.
Hermes DVS verschijnt nogal geha
vend aan de start. Martin van Wijkj
zal voorlopig wegens een enkclbiessu-
re ontbreken, terwijl Rob Stouthandel i
een militiare oefening moet meema-j
ken. Routiniers Stolk en Van denj
Ende maken ook dit jaar weer deelj
uit van de selectie-f onna tic, waarin;
de jonge Rob Hartog een kans krijgt.
Bij afwezigheid van Van Wijk, <lie ge
selecteerd was voor hel Nederlands;
Jeugdelftal, dat dit seizoen in Enge-j
land tourt, zai de aanval wel voorna-i
melijk in handen zijn van Geeratz' enj
Beijer, geassisteerd door Will van;
Wijk en Rob Stouthandel.
De captaincy is overgegaan in han-,
den van Jan Stahlie die zijn spelers in!
alle onderdelen van bet zo moeilijke
spel, te weten batten, fielden en bow-
len. danig zal moeten stimuleren.
Dit elftal kan op iedere plaats van
de ranglijst terecht komen. A.s. zon-t
dag speelt Hermes DVS 1 tegen Raodf
en Wit 2 in Heemstede; op Hemel
vaartsdag komt SSCC (bet vroegere
'oCHC) op bezoek op Harga.
Na de geruchtmakende degradatie
van Hermes DVS 2 en de promotie
van Hermes DVS 3 spelen beide elf
tallen in de lagere tweede klasse. A.s.
zondag Hermes DVS 2Rood en Wit
3 en Groen GéelHermes DVS 3.
Een crieketevenement van de eerste
orde vindt in Schiedam plaats op 22 j'
en 23 juli wanneer het KNCB-elftai
op het veld van Hermes DVS uitkomt
tegen de MCC.
Hermes DVS gaat op tournee naar
Bexhiil-on-Sea (bij Hastings) van 8|
t.m. 19 juli. Er wordt een zevental)'
wedstrijden gespeeld. De cricketers1
hopen op een lange, hete zomer.
(Van een onzer verslaggevers) j
SCHIEDAM, woensdag De vete-
ran en van Excelsior '20 spelen don- i
derdag 16 mei een onderlinge voetbal- i
wedstrijd in Thurlede aanvang 18.451
uur. Ze zijn overigens wel goed op
gang. want de eerste wedstrijd van
het seizoen werd gewonnen van de
oude bekende tegenstander, n.l. Donk
uit Gouda. De „goalgetters" J. Krei-
scher. C. Boon, A. Bierhuizen. M, v. d.
Ven en P. Peek zorgden voor de 74
uitslag. i
Maar het klaverjassen is voorlopig;
gestopt: de slotavond bij SVV was
hed gezellig. De belangstelling gaatj
nu naar het reizen: een trip naar Nij-
megen op 26 mei. Er zijn nog maar;
enkele plaatsen óver ih de bus. i
!n de „huiselijke kring" van het bejaardencentrum Thuriede zal het echt
paar Semeijn-Jongebreur (van kamer 702) op 16 mei het gouden huwelijks
feest vieren. De heer Henk Semeijn, nu 80 jaar, was in zijn jonge jaren een
bekende linksbuiten van SVV. Mevrouw Pieterje Semeijn-Jongebreur is
lid van het bestuur van de afd. Schiedam van de,Alg. Bond van 3ejaarden,
maar is vooral bekend als de actieve voorzitster van de vrouwenclub „Onder
Ons" in de bond en als leidster van de reisvereniglng.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, woensdag. De
gemeenteraad van Schiedam
heeft kortgeleden het besluit ge
nomen eer. bedrog vnn 25,000
beschikbaar te stellen voor do
Schiedamse wielerbaan in het
Harga-park.
Ook de Slichting Wielerbaan Schie
dam kan zich sinds kort officieel ln
het openbaar presenteren. Onlangs
wérd de Stichtingsakte bij een notaris
verleden. De heer Letterman, secreta
ris van de Rennersclub Schiedam,
hoopt binnenkort mededeling Ic doen
w: activiteiten de leden nu binnen
dc ...ortsi mogelijke tijd zullen ont
plooien.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag BH het
bevolkingsonderzoek door Tuberova
werd vanmiddag de 25.000ste bezoe
ker verwacht in het lüdeiyk onder
zoekbureau aan de Lange Nieuwstraat
181.
DEN BRIEL, woensdag Na een
uitputtende discussie besloot de ge
meenteraad van Den Briel gisteravond
met 10 tegen 3 stemmen om een koop
avond in te stellen en wel op vrijdag
avond tot 21 uur met ingang van 30
mei a,s. voor een proeftijd van 1 jaar.
Een der tegenstemmers was wet
houder L. Lesuis.
Meer over deze vergadering in de
krant van morgen.
Een vrijwel „vergeten", althans weinig bezocht plekje in de ruime „groen-
gordel", die het zich vernieuwende Schiedam om zich heen heeft gelegd;
de parkachtige strook langs de Poldervaart, achter de algemene begraaf
plaats en achter het tennispark Spieringshoek. Nu in deze voor-zomer het
groen volop is uitgelopen, maar nog niet gerijpt is in de zon, is het er
prachtig. Dit naamloze park heeft een geheel eigen sfeer, die afwijkt van
die in het Pr. Beatrixpark, het Volkspark en het Julianapark. Het is goed
toeven. En het is er rustig, nu zelfs de uitspanning Polderlust met de
bootjes geheel verdwenen is. Het is echter niet zeker wat de toekomst dit
park zal brengen, wanneer de Poldervaart zal worden opgeheven.
DORDRECHT, woensdag (ANP).
De Dordtse politie overweegt een spe
ciale baldadigheidspatrouille In te
stellen ter bestrijding van bet vanda
lisme, waarvan vooral onbeheerde
monumenten in de binnenstad, die
men aan het saneren is, te lijden heb
ben. Volgens de burgemeester van
Dordrecht zijn de vernielingen ont
stellend. De baldadigheidspatrouille
zal aan de normale surveillance wor
den onttrokken, hetgeen overigens
met het oog op het personeelstekort
een moeilijke zaak Is.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. De ver
huizers mogen voortaan bil de hoge
flats ln Ommoord gebruik maken van
de lift om de inboedels naar de hogere
etages te transporteren. Dit Is het re
sultaat van een bespreking die verle
den week vrijdag werd gehouden tus
sen een commissie van verhuizers, de
directeur van de gemeenlekke wo
ningstichting en de gemeente. Beide
partijen legden hun standpunten op
tafel en tenslotte werd men het er
over eens dat gebruik van de lift on
vermijdelijk, was.
Om de transporten zo goed mogelijk
le regelen, zal voorri met de huis
meester contact worden opgenomen,
die het tijdstip bepaalt waarop het
transport per lift kan plaatshebben.
Voor de bewoners zal echter altijd een
lift ter beschikking moeten blijver».
De verhuizen» mogen uiteraard ge
bruik blilven maken van de aange
brachte hijsbalken. Het gebruik van
eigen takelstempels is echter niet toe
gestaan, Verhuizer Jan Schut, die bij
dit overleg mede een rol heeft ge
speeld, vertelde vanmorgen dat dit
weliswaar een stap vooruit was maar
dat de verhuizers er nog niet waren.
Vanmiddag zal de verhuizerscommis-
sie een bespreking hebben met de di
recteur van bouw en woningtoezicht,
om te trachten een verandering in de
bouwverordening aan te brengen. Met
deze verordening in de hand konden
de eigenaars van flats tot nu toe de
verhuizers de toegang tot de lift ont
zeggen. Pas als er een aanvulling is
gemaakt op het betrokken artikel
kunnen de verhuizers in Rotterdam
tevreden zijn, aldus de heer Schut.
Het verbod om de lift te gebruiken
voor het transport van inboedels, leid
de een week geleden tot onderling
overleg van de verhuizers in Rotter
dam. Bij blijvende weigering over
woog men zelfs een actie, zoals die in-
RIDDERKERK Dinsdagmorgen
heeft burgemeester C, J. v. d. Hoeven
dc bronzen ere-meda||le behorende bU
de versierselen van de Orde van Oran
je-Nassau opgespeld b(j de 64-jarige
D. Ooms.
Dat gebeurde op het gemeentehuis
ln Ridderkerk in aanwezigheid van
familie van de heer Ooms en de direc
teur van de Klinknagelfabriek de hefcr
E. P. Dicpeveen. De heer Ooms kreeg
de onderscheiding namelijk voor 40-
ijorige ononderbroken dienstverband
bij het Slikkerveerse bedrijf.
Na het officiële gedeelte werd hü
gehuldigd op.het bedrijf door collega's
die hem la! van geschenken aanboden.
De jubilaris is bij de N.V. fabriek
voor klinknagels en schroefbouten v/h
joh. Smit Slikkerveer klinknagel- .en
schroefboutenmaker. Hij woont aan de
Kievitsweg in Ridderkerk.
MAASSLUIS Vanaf zaterdag 18
mei tot en met zaterdag 25 mei a.s.
wordt er in Maassluis een kermis
georganiseerd door de stichting Maas-
sluise gemeenschap. De M.G. heeft dit
jaar een groot aantal zeer attractieve
vermaak inrichtingen kunnen contrac
teren, De kermis zal dit jaar plaats
vinden op het nieuwe terrein aan de
Bilderdijklaan/G. A. Brederolaan,
waar met een prachtige autobaan»
schiettent, zweefmolen, reuzenrad, etc.
etc. een gezellige kermis kan worden
ingericht, die een bezoek zeker waard
zal zijn. De kermis zal op zondag ge
sloten zijn.
dertijd ook met succes in Den Haag
werd gevoerd. Na een gesprek met do
gemeente bleek dit dus niet nodig. In
de overige grote steden van ons land
mogen de verhuizers reeds lang ge
bruik maken van Je lift.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag, In de
raadszaal van het voormalig raadhuis
van Kethel zUn afgelopen maandag en
dinsdag de examens afgenomen voor,
het dipoma EHBO. Niet minder dan
achtendertig van de veertig cursisten,
die onder leiding van de heren Rex-
wlnkel en Jongste hebben geoefend,
hebben aan het examen deelgenomen.
Slechts vier personen werden door de
examencommissie, die onder leiding
stond v»n<dr. K. Sax tilt Rotterdam,
afgewezen.
De geslaagden zijn: meVr, E.- van
Flinterman, mevr. T. van Glesen, mei.
G. Ritsema. mevr, L. Molendijk, mevr.
J. Soomers, mevT. C. 'Willems, mevr.
J. Noordennen, meyr. A. van Leeu
wen, mevr. R. Immerzeel, mevr. A.
Jansen, mevr. H. van Manseum, mevr.
Nefe, mevr. R. DuJJnkerken, mevr. J,
Kruit, me), P. Hooghart, mevr. De
Boer, mej.M, v, d. Drift, me). G, de
Regt» mej. A. Elderhoret, mé), R, La*
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, woensdag, .Slechts
een handjevol toeschouwers hebben
gisteravond op het sportpark Thurlede
de vriendschappelijke wedstrijd PPSC
CVV (16) bijgewoond.
De Schiedammers, die zonder Lo-
di-Kalden, de gebrs. Van Veen en
Van der Lugt speelden, werden doot
een veel sneller en doeltreffender
voetballend CW duidelijk overklast,
Bij de rust hadden de Rotterdammers
reeds een voorsprong van 40 opge
bouwd. Het enige PPSC-doelpunt
werd gescoord door Jan Teeuw.
mens, de heren J. L ems on, B. Brou
wer, J. Molendijk, G. v. d. Hoeven, C.
Tlmmers, H, Gusmam, P. v, d. Velden,
D. Schenk, C, Krult, J. de Vos, A. C.
van Gervan, JN. Buurtman, A. Verwey
en G, J. de Kooter.
De afdeling Kethel boudt op 16 mei
een buitenoefening op het volkstui
nencomplex Thurlede. Hieraan bullen'
niet alleen de gevorderde leden deel-
nemén, maar ook de. geslaagden van
dit examen.
Foto. film en projectie
Pasfoto's klaar terwijl u wacht,
Foto Van Vuuren, Hoogstraat
106. Schiedam. Tel, 26B720. Let
op Juiste adres, Rlflfl
Vinolia D.v.
vraagt voor haar secretariaat een
of
met Mulo-opleiding. Ook zij, die bin
nenkort het Mulodiploma zullen beha
len en voor deze functie een opleiding
willen volgen, kunnen solliciteren,
Aanm. schr. of tel. Vinolia N.V., Nieuwe
Haven 105, Schiedam. TeL 269041.
In onze modern ingerichte binderij
komt plaats voor een
Wij zoeken bij voorkeur een kracht
met ervaring.
Goed loon en gezellige werksfeer.
v. Beverenstraat lb en c, Schiedam,
telefoon 267786 266763.
