'CONCURRENTIE
ONTMOEDIGEND
VOOR EXPORT'
gso 990
Cp*<-
té
top-kwaliteit
lakens en slopen
ROOD
20 senoritas
1.80
Hogere winst Van Heek
uit iets lagere omzet
dOVU
'm
Inbrekers
achterhaald
Yeel inbraken
in Maassluis
dinsdag en woensdag
Coaster 'Maas' kan
weer uitvaren
^■ésd 1
De Gruyter sluit
aantal winkels
Wedvlucht
postduiven
Waterhoogten
HET WEER /(V
ROTTERDAM
Geslaagden aan
de NEH
Posities van schepen
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Apotheken
Eerste
Geen krant
ontvangen?
-ffl,
K
.sM
T
-ti
;l
I
'41
1
'•'l
maandag 24 juni 1968 - pag. 11
f
AMSTERDAM, maandag (ANP). Toenemende concurrentie
maakt het streven naar verdere expansie van onze uitvoer naar de
landen van "West-Europa thans minder interessant dan voorheen. De
belangstelling voor ons nationale produkt kunnen wij beter elders
zoeken en naast de Amerikaanse landen is het vooral Azië met zijn
groeiende behoefte aan kwaliteitsgoederen dat sterk de aandacht
verdient van onze middelgrote industriën.
(ADVERTENTIE!
(ADVERTENTIE}
met zes roltrappen
naar boven
en naar beneden
Wie eens iets heel anders voor
de ramen wil hangen koopt nu
zo'n extra lange vensterval.
Morgen verkopen wij deze ex
tra lange vensterval of bloe-
menstore van gedessineerde
filet. Een 'prachtige vitrage in
apart dessin', 130 cm hoog, per
meter voor nog géén één gul
den en zestig cent
extra
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze stores of
extra lange venstervallen, In
fraai dessin,
130 cm hoog,
per meter
voor
Giin te/, of tchrift. bost.
(V« geknoei met monsterrol
(Van onze correspondent)
DEN HELDER, maandag. De
58-jarige kapitein-reder L. Uit Dor
drecht van de coaster „Maas" die door
de Helderse politie in hechtenis was
genomen, verdacht van knoeien met
de monsterrol, is na voor de officier
van justitie in Alkmaar te zijn voor-
geleld, In vrijheid gesteld. Ztfn schip
is weer tot ïlln beschikking gesteld.
Er z(jn nog moeilijkheden met het
aanwerven van personeel waardoor
het schip met een lading karton nog
niet naar Engeland Is vertrokken.
Er hebben zich in de afgelopen
weken aan boond van de Maas enkele
moeilijkheden voorgedaan clde leidden
tot ernstige vertregüng in het vaarpro
gramma, Dinsdag geraakte de 1 B-jari
ge scheepsjongen Tony Ehlert met zijn
linkerbeen lm een kink van een tros
beklemdDe jongen raakste zo ernstig
gewond dat het been In het St. Lldui-
nazickenihuis moest worden geampu
teerd. Daarna brak tussen de kapitein
en de bemanningsleden ruzie uit om
dat de kapitein de haven met een on
volledige bemanning wilde verlaten.
Om dezelfde reden weigerde de doua
ne het schip uit te klaren. Teneinde
de «emoederen wat te sussen werd de
gehele bemanning op het politiebureau
ontboden. Toen de kapitein geen af
doende verklaring kon geven voor de
afwezigheid van stuurman P- die wel
op de monsterrol stond, wertl hij
hechtenis genomen.
De scheepvaartinspectie heeft een
onderzoek ingesteld Tiaar de toestand
van het vrij oude schip en het In ma
terieel opzicht iti orde bevonden.
Sinds zaterdag is het schip weer ter
beschikking van de kapitein nadat te
gen hem proces-verba al was opge
maakt. De coaster ligt hu In de Koop
vaarders Btrvn*enba<ven.
De 80 procent van ons totale ex-
portbcdrae 26.4 miljard in 1967),
die nu al binnen de Europese grenzen
blijven, zijn er om deze stelling te on
dersteunen, aldus Ir. G. Boschloo,
voorzitter van de Nederlandse Export
Combinatie (NEC), die onlangs in
Amsterdam haar jaarvergadering
hield.
„Weliswaar liggen er als gevolg van
de door de jongste gebeurtenissen in
Frankrijk ontstane goederenschaarste
en voor de toekomst nog te verwach
ten prijsstijgingen in dat land en in
zijn voormalige koloniën nog goede
afzetkansen voor tal van Nederlandse
produkt en, maar de werkelijke groei
van onze export ligt bulten Europa",
De strijd om het bestaan en voor
het behoud van de werkgelegenheid
kan daar alleen met succes gevoerd
worden door levenskrachtige onderne
mingen. De heer Boschloo noemde het
daarom verheugend dat steeds meer
van deze bedrijven zich op het terrein
van de export gaan bewegen. De ge
stadig groeiende belangstelling van
middelgrote ondernemingen voor de
in de NEC gebundelde activiteiten,
getuigt daarvan.
Door de NEC zullen de exportin
spanningen binnen Europa onvermin
derd wnrden voortgezet, Zo wordt bij
voorbeeld van 23 juni tot en met 3
juli de Westduitse confectiemarkt in
tensief door de Nederlandse Export
Combinatie bewerkt. Daarnaast zullen
echter de markten buiten Europa nog
krachtiger dan tot nu toe worden
geëxploreerd. Ir. Boschloo noemde in
dit verband naast de Amerikaanse
landen en Australië vooral het Verre
Oosten. De wereldreiziger van de NEC
constateerde daar tijdens een recent
bezoek een sterk gegroeide belangstel
ling voor goederen van Nederlandse
herkomst.
Met een uitzondering voor Zuid-A-
frika en enige andere gebieden, wer
den de expansiemogelijkheden in
Afrika in verband met de politiek on
voldoende stabilisatie in een aantal
landen van dat werelddeel door de
heer Boschloo voorlopig minder gun
stig beoordeeld.
ï*ey=2
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. De politie
heeft in de nacht van vrijdag op sa
terdag twee inbrekers, die een poging
tot Inbraak, ondernamen b(j de groen-
tcnhandel van de firma BoekeetUn
aan de St. Liduinastraat, op heterdaad
betrapt. Bfj het verhoor bleek boven
dien dat deze Inbrekers zich schuldig
hadden gemaakt aan een honderdtal
diefstallen, die In de ar gelopen maan-
den in Schiedam, Vlaardlngren en
Maassluis waren gepleegd.
Twee politie-ageniten, die met een
surveillancewagen in de omgeving
van de Nieuwe Haven reden, ontdek
ten de inbrekers omstreeks twee uur.
Toen de ageruten ter plaatse arriveer
den, stopte één van de inbrekers een
breekijzer in de zak. terwijl de ander
quasi onverschillig probeerde door te
lopen. In de woning van de 25-jarige
H, H, en de eveneens 25-jari«e C. L,
respectievelijk wonende In Maassluis
en Vlaarddngen, werden voorwerpen
aangetroffen, die bij de serie diefstal
len waren vermist.
(Van onze economische redactie)
DEN BOSCH, maandag Het
kruiden!ersconcem P. de Gruyter gaat
een aantal kleine winkels sluiten. Be
sloten is 50 winkels dicht te doen en
in de loop van dit jaar kunnen er nog
„enkele tientallen" volgen, aldus het
bestuur van de Gruyter.
De winkels dne worden gesloten lig
gen verspreid over geheel Nederland
en hebben veelal een oppervlakte van
33 tot 100 vierkante meter.
De Gruyter heeft deze beslissing ge
nomen omdat in deze zaken niet een
voldoende assortiment kan worden
aangeboden. De Gruyter heeft thans
nog 440 vestigingen, waarvan 70 su
permarkten-
ROTTERDAM, maandag. De
postduivenvereniging „Snelvluchl"
nam deel aan de wedvlucht vanuit
Noyou (Frankrijk) over e«n afstand
van 275 km. In concours vlogen 101
duiven. De lostijd was 5,50 uur met
7, W-wind. Aankomst le prljsduif was
8.34 uur (snelheid ongeveer 100 km
per uur). De laatste prUsdulf kwam
8.55 uur.
De uitslagen zijn: Corn, de Winter 1
15. A. Noordijk 2 33 17. G. Hiele en zn
3 20. T. Roosendaal 4 7, H. 't Hart 5 6.
J. v. d. Boogert 8. L. v. d. Kemp en
Zn 9. A. v. d. Berg 10 14 16. C, Troost
11 19. IJ. Meijndert 12. J. Vaandrager
18. Op donderdag 27 juni moet wor
den ingekorfd voor dc wedvlucht van
uit St. Denis. Afstand 360 km.
ENSCHEDE, maandag (ANP). Tegen de achtergrond van het
sombere beeld van de Nederlandse Katoen- Rayon- en Linnenindu
strie in 1967, kan het de directie van de Koninklijke Textielfabrieken
Gebr. Van Heek N.V. (Schuttersveld) nog tot voldoening stemmen
dat de onderneming in 1967 haar bedrijfsbezetting mocht behouden
en slechts een zeer geringe omzetdaling te signaleren had. Het saldo
van de exploitatierekening nam toe van f 4.919.000 tot 5.660.000. De
winst steeg van ruim 1 miljoen tot 1,45 miljoen.
katoenspinnerij-industrie Is gebleken
dat Nederland thans met de hoogste
27 juni: Hoog water te Rotterdam le tij
Ml, 2 e tij 16 24: te Dordrecht le tij 4.31, 3e
tij 18 54; ta He lie voet# lub le tij 2,33. 2e tli
'4.05. te Hoek vnn Holland le tU 1.82. 2e tij
1417
Het totaal van de Investeringen 1«
1967 (ƒ2.815.000) lag belangrijk lager
dan in 1966 (ƒ4.447.000), In welk jaar
een uitzonderlijk hoog Investeringsni
veau werd bereikt. Het onzekere In do
gehele textielshuatie In 1967 heeft
niet nagelalen de onderneming tot
grotere voorzichtigheid aan te zetten
bij het doen van Investeringen.
Het bestuur stelt voor 7 procent di
vidend uit te keren tegen 6 procent
over 1966. Met betrekking tot de ver
wachtingen over 1966 moet gesteld
worden, dat de ontwikkelingen in ae
eerste maanden geen redenen geeft tpt
groot optimisme, De behaalde omzet
ten bleven niet onbelangrijk achter bij
die in 1967.
De totale orderpositie Is thans lager
dan in 1967. Er mag voor de aarzeling
op de binnenlandse markt geen com
pensatie worden verwacht van de ex
port, aangezien deze verkopen zich op
een laag niveau blijven bewegen.
Mede gezien de onbekende naiaars-
verkopen en het onzekere effecten
van de invoering van de BTW durft
de directie zich niet te wagen aan een
voorspelling van het eindresultaat.
Hët behoud van het omzetniveau In
1967 is voor een belangrijk déël té
danken geweest aan het feit dat de
modevraag naar corduroys voor kle
ding zich in het binnenland voortzette.
De totaalomzetten op de binnenlandse
markt gaven een stijging te ïleo van
ruim 10 procent. De exporten daaren
tegen daalden met 10 procent. Er zijn
aanwijzingen dat op de deelmarkten
waarop de onderneming afzet, gere
kend moet worden op eed toenemende
concurrentie, 20wel vanuit landen vap
de EEG als van daarbuiten.
In verband daarmee is het betreu
renswaardig dat lh 1067 wederom eau
aantasting van de internationale con
currentiepositie heeft plaatsgevonden
en In het lopende boekjaar nogmaals
zal plaatsvinden. BU vergelijking vftn
de loonkosten In 1067 in de Europese
loonkosten per eenheid produkt (kilo
grammen garens) moet werken, aldus
Van Heek.
Het was te verwachten dat de pi
dukUviteitsontwikkeling geen geil
tred heeft kunnen houden met de ont
wikkeling van de totale loonkosten.
Met het oog op het internationale con
currentievermogen is het dringend
noodzakelijk dat in de komends Jaren
verhoging van lonen en sociale lasted
meer in overeenstemming worden ge
bracht met de ontwikkeling van de
arbeldsproduktivUeit,
Van de züde van het dóór een asso
ciatie-verdrag met de EEG verbonden
land, Griekenland ondervond de on
derneming In 1967 een plotseling op
komende CoHSurréfi.tiè ÓP dé garen-
markt. De druk van Griekse aanbod
zijde op deze deelmarkt was groot en
heeft zich In het begin van 1968 zelf*
nog In versterkte mate voortgezet. De
prijzen waarop contracten werden af
gesloten lagen belangrijk onder hët
Nederlandse marktniveau en zelfs 2U
procent beneden de binnenlandse prii
zen In het herkomstland Griekenland
IhtUèfiëri heèft oVerleg plaatsgevonden
met het ministerie van economlich*
taken.
(ADVERTENTIE;
Opgave van tiet KNMI
(filiaal Rotterdam)
Waarneming 8.46 nor
heden gletêfeh
Windrichting
Windkracht
Weerageateldhtld
Temperatuur
feétr.
~Tl,l
T«mp7~aulfnhaaan ift l>
NetrlUf In M Uttf *J
Mlax. temp; glat. ld.Ot Wgri M,1
Min,* temp. heden e,50 uur: 13,4
DRINKWATERROTTERDAM:
Bedrijf UonlDgerdlJkt verwachting van
M t/tó 34 Jöiu* iftmldgeU keukeuiout-
haiu gil mg per titer, ««nJdfleW te-
lel ding: ave nnoien 75e micro Slefiuiu,
gemiddelde hardheid 14,< Dalti* hafd»
Eeldig raden.
Bedrijf Berenplaat: verwachting VU
2l tfm 34 jool: gemiddeld keukeazout-
gehaue 1M mr per liter, gemiddeld ge
lei flihimr moten 710 micro 8 lemen»,
gemiddelde hardheid IS,* DulUe Mfd-
Met Ingang van 1 september- zal de
heer J. Re Laders, thans werkzaam by
de Verenigde Noordhollaradse Dagbla
den in Alkmaar hoofd van het bureau
voorlichtiflK van de RET worden.
Het college van vriiwillige brand
meesters heeft oud-brandmeester A.
Hoogendoom benoemd itot orelid. Dit
gebeurde onder meer in verband met
zijn medewerking aan de organisatie
van het eeuwfeest.
ROTTERDAM, zaterdag Aan de Ne
derlandse Economische Hogeschool te Rot
terdam zijn geslaagd voor net kandidaats-
examen üi de Economische wetenschap
pen: R. Daalmeijer, Lelden, A. J. de Vries.
Rotterdam, M. P. B Bennet, Lelden, H
van ZljU, Rotterdam, geslaagd Voor het
doet. examen In de ecop, wetenschappen:
J. B. Tempelman. R'dam, W. W. Meyr.cn.
Rotterdam, A, M. Bos, Ammerstol. G. J O.
D. Dikker, Rotterdam, G. Mosterd, Rotter
dam, Y.R.E. van Vugt, Rotterdam, A. P, Z,
van der Houwen, Alblasserdam, J. A. Wal-
dua, Rotterdam, J. Teerlink, Dordrecht. J.
J. Kwaak. Rotterdam, H. D. A Haks, Was
senaar, A. L, van Noord, Rotterdam, W. A.
M. Kok, Rotterdam, L. A. Veonhulzen,
Westervoort. A. P. Kruyt. Rotterdam, F.
Muller. Rotterdam. W, A, van der Pol, Rot
terdam. J. M. de Muinck-Keizer. Rotterdam,
D. C, van Eibergen-Santhagens, 's Graven-
hage, F, J, M. Polak, Wassenaar, E J J*
Vormer, Rotterdam, Msartensc. Rotter
dam, I. van der Sluljs. Pijnacker. J. Don.
Rotterdam. Bevordord tot accountant: P.
M. Kempen, Gekirop. 11 juni 1968, H, G
Snijder. Saasenhelm, T. J. Leenders. Am
sterdam, E. I. Wawoe, Rotterdam, J. L.
Overtoom, Voorburg, R. van soestbergen.
Rotterdam,
Gepromoveerd tot Doctor In de Econ
Wetenschappen: G, J. Aeyeltg-Averink
(met lof). Geldrop. Op proefschrift getiteld
de Mediakeuze bU de Reclame, Promotor»
prof. dr. P. J. Verdoom.
Gepromoveerd tot Doctor In de Sociale
Wetenschappen: J. H. Buiter, Rotterdam,
op proefschrift getttetd: Modem Salailaat
In Wording. Een Sociologische studie over
poattle en oriëntatie van werknemers, Pro
motor: prof. dr. J. A. A, vnn Doom,
Gwlaugd voor het kandidaatsexamen In
de economische Wetenschappen: L Lenoir,
Rotterdam,
Geslaagd Voor het Baocalaur«aataexamen
In de Economische wetenschappen: F. van
Rheenen. Rotterdam, Jhr. A. G. Beelaert
van Blokland, Botterdam, J. W. Groot,
Zeist, H .P. G, L, Soree. Zeist.
Gestaagd voor het Doctoraal Examen in
de Economische Wetènschflppett: G. G. J.
M. Poeth, Rotterdam, J, van der Koolj,
Rotterdam. J. P. van der Meer, Harder
wijk, E. B, van der Mardk, Rotterdam, J,
B. Opschoor (met lof), Rotterdam, J.P. Nlj-
ilnk, Amerafoort, B. A. de Vet, Rotterdam,
P. J. Henseler. 's Gravenhage, G. K. vfln
der Mandek, Aerdsnhout.
Bevorderd tot accountant; R Happee,
Rotterdam.
Gepromoveerd tot Doctor in de Economl-
»che Wetenschappenw. Hom. 's Graven-
hage, op proefschrift getiteld: het Aahbod
v*rt Varken» In Nederland, Toepassing van
enkele Economische Methoden. Promotor:
prof. dr. L. H, KI»assen, W. Begeer, Ba-
rendreoht. op proefschrift getiteld: „Nume
riek Rendement". Het Selectieproces In het
Wetenschappelijk Onderwijs. Promotor:
prof, dr. J. Tinbergen.
Het Selectieproces ih het Wetenschappe
lijk Onderwijs. Promotor: pror, dr 3. Tin
bergen.
- R, Carrtllö Arronte, ■s-Qravenhage. Op
proefschrift getiteld: ,.An Empirical Test
oh interregional Planning" a LV.ear Pro
gramming Model For Mexico, Promotor:
prof. df. J. Tiribaegon.
•Ml.
Arena, rtag. 2, 7, 9 30 uur: Wake up and
die. 18 jr.;
Centraal, dag. 2, 7. 9.15 uur: maandag -
Slechts moord kon zijn wraaklust be
vredigen, 18 jr. dinsdag - God vergeeft,
ik rviet. 14 jr. woensdag - sta een kruis
en sterf, M Jr;
Cineac-Bijenkorf, dag. 5.30, 7.30, 8.30 uur:
Dagvlinder, 18 jr, dag. 9.30, 11.30. 1.30.
3.30 uur: De dolle perikelen van Leurel
en Hand5\ al;
Cineac-Beurs, dag. 9.30, U.30, 1.30, 3.30. 5,30,
7,30, 9.30 uur: Uw wild angels, 16 jr;
Cinerama, dajf. 1.45 en 7.45 uur: Gwneraal
Custer's laatste opdracht. 14 Jr:
Colosseum, dag, 2. 7, 8.30 uur. The wild
angels, IB jr.
Corso, dag. 2 en 8 uur: The great race, al;
Grand, dag, 2. 7. 9 30 uur: Verkrachting. 18
Jr;
Harmonie, dag. 2. 7, 8.15 uur: Fantomas
contra Scotland Yard, 14 Jr;
Kriterion, dag. 230. 7 .9.30 uur- Een idioot
in Parijs, 14 jr:
Lumitre, dag. 2, 7, 9 30 uur: Slachting In
Chicago. IB jr;
Luxor, dag. 8, 7, 9 30 uur: Sartana, de
schrik van J'exas, 14 Jr;
Metro, dag. 2 cn 8 uur: Dc adelaar van het
eskader, 14 jr;
Pzasage, dag. 2 en 8 uur; Grand Prlx,
jr;
Prlnset, dag, tot en met din«j, 2. 7, 9 30
uur- Poker met pistolen, 14 jr; woensd.
7 en 9.30 uur: Slaaf van zijn driften, 18
Jr:
Rex, dag. 2, 7, 8.15 uur: In de dodende
greep van de schorpioen, 14 jr:
Studio '62, dag 2.15, fl 45, S 15 uur: Zo ge
zegd, zo gedaanl, al;
Thalia, dag. 2. 7. 9.15 uur Onlbaba. 18 jr.
Victoria, cldag. 7 en 930 uur- Rauwe nacht
In Jericho, 14 jr.
Kinder matinees
Cineac-Bijenkorf, dag 9.10, I1J0. 130. 3.30
uur: De dolle perikelen van Laurel
Hardy, a.l.
Passage, woensd.middag 3 uur* Wtnnetou.
het grote opperhoofd, a.l,
Prinses, woensd. middag 2 uur. De dolïe
dwazen, al:
Victoria, woeood middag 2 uur: Joa Ham
mond en de Indianen, al:
Rotterdamse Schouwburg, 20.18 uur: Alvtn
Alley Dance theatre - moderne Ameri
kaanse dansen
Voor eon overzicht vnn de exposities in
Rotterdam 2le ons blad van donderdag
Apotheek: ir. A L. Backer. Hoogstraat 228,
tel. 342182.
Pernis en omgeving; Van zaterdag 10.00
uur tot en met zondag 24.00 Uur: dr. A.
de Rulgh, Burg. v. Enstraat IOO, Pemi«,
tel. 161168.
Verloskundige dienst; mevr. J. Laar-Van
Subben, Pieter Stastokweg 6, Hoogvliet.
tel. 160881.
Hoek van Holland: Vznaf zaterdagmiddag l
uur tot maandagmorgen 8 uur wordt de
doktertdienst ln Hoek van Holland
waargenomen door dr. A. W. L. Hut.
Harwich weg 19fl tel. 3496.
Ridderkerk; Dr, G T. v d. Ltrtgen, Kerk-
weg 54. Ridderkerk, tel, 2219.
Grote Vaart
Achillea 24 te Bremen
Adara p 24 Puerto Rlco
Jacksonville
Adonis n Amsterdam 24 op
500 mijl ono van Bermuda
Aegïs p20 Trinidad n Matan-
zas
Aeneas 23 te Hamburg
Aleor 22 te Damman
irab 22 v Santos n Salva-
da n Rotterdam
Ammon 24 te Mi ra gr, o
AJiwrteldlep p 24 Ballkpapan
n Hstngkang
Amstehneer 22 v Bunbury
Lumut
Amstelpark 22 v Vancouver
China
Amstelsluts p 22 Straat Alaa
n Noord-Korea
Amstclstad 22 nm te Illgan
Andtjk 22 nm te Loutenco
Marques
Anna Broer* 24 te Bllllng-
ham
Anne Christina 24 te Casa
blanca
Arendskerk 23 ten anker
rede Karachi
Ar neb 23 te Beiroet
Asmidiske 23 te Bremen
Attls 33 nm te Antwerpen
Atya rt Curarao 23 op 250
mUi z?o van Habana
Band a 31 v Tocoollla n Val
paraiso
Batu 23 te Antwerpen
Bengalen 23 te Cheribon
Borneo 22 v Kohslohang r
Singapore
Camerounkusl 24 te Maracai-
bo
Ceres 23 v Bucna Ventura n
Guayaquil
Charis n Kingston 23 op 480
mijl no van Miami
Chevron Deflfzljl 22 v Noire-
6undby n Rotterdam
Chevron Eindhoven 24 v Ko
penhagen n Thamaehnven
Chevron Lelden p 24 Sabang
n Okinawa
Caltex Gorlnchem 25 te Fre
derick verw
Caltex Madrid 23 te Mombns-
Bolnes en Slikkerveer: Dr. G, H. Wlenen.
Reyerweg 203, Slikkerveer, tel. 2396.
Barend ree hl, Beerjaüsdain ftti Rljsoord: Dr.
Linde. Devel 1, Barendrecht,
tel. 01806—3208.
Apotheek; Prs Margrietstraat 12-14, Slik
kerveer, tel. 2570.
Wlikverpleélne: Zr. N. Schakel, Klevitaweg
71, Ridderkerk, tel- 2268.
BEL VOOR 19.30 UUR
TELEFOON 13.54.30.
Abonnee» buiten R'darïi
Schledèm Ruimen zteb wen
den tot oom plBftUeUjito
agèöWïL
te
MAASSLUIS, maandag Aan het
einde van de vorige week hebben In
brekers in Maassluis hun slag gesla
gen. Op vier plaatsen werd Ingebro
ken n.m. in de gemeetUeseerelarie, de
rijwielzaak van Lock aan de haven,
hel kantoor van de N.V. Blitz en van
de N.V. Merwede, balden laatïte aan
de Industrieweg,
Caltex Nederland
Amuay bay.
Caltex Rotterdam 22 v Tene-
rlffe n Genua
Deltadrecht 22 nm te B«ton-
rouge
Deneb p 23 Matorca New
York
Dlligentln 23 te Antwerpen
nimeldljk 23 nm le Delfzijl
verw
Draco 25 te Amsterdam verw
Dutch Engineer 24 te Rotter
dam verw
Dutch Master 34 ta Rotter
dam
Echo 24 te Klaipeda
Engeiina Broer» 23 te Dor
drecht
Eos 22 v Volos n Salonikl
Eumaeu» 23 nm te Balikpa-
pan
Forest Hill 22 te Tristan da
Cunha
Frana van Seu meren 23 nm
te Amiterdnm
GenstereWk 22 v Antwerpen
n Charleston
Gabonkust 22 v Curacao n
Cristobal
Geertje Buisman 23 te Lon
den
Graveland 23 te Recife
Grabbed Ijk 23 te Rotterdam
GrotedUk 22 nm te Savanpah
Hector 22 run. te Piraeus
Hermes 24 te Rotterdam
Hollands Duin 22 a.m.
Lome
lilas 34 te Rotterdam
Jacqueline Broere 24 n m. te
Billlngham verw
Joh armee Frans 23 te Prlolo
K«ap Hoorn 24 te Hamburg
Ksbylla 23 v, Mena n Singr
pore
Kamperdijk 22 v, Co*tza
Coalcoo n Lake Charlés
Karachi 23 te Oenua
Karimun 23 te Hamburg
Kateiyaia 23 te Mena
Kerkedtjk 22 n.m. te Havre
KarmU 22 n.m. te Singapore
Khasiella 24 te Puerto Miran
da
Kinderdijk 22 n.m. te Liver
pool
Kloosteriiljk 23 te Mlamt
Kloosterker 24 te Penang
Koplnella nSlngapore 24 bp
KO mijl n,o, van Darwin
Korendijk 23 te Rotterdam
Koretila 23 v. Hortgkon*
Singapore
Kerovlna 23 v. Oasablanca
Lelxoes
Kossmatella 23 n m. te LiMa-
bon
Krebsla 24 te Curacao
Laura Chriitaln* n Llasebon
23 óp 326 nH.ll n.tb. vart
Luanda
_«kJ«rkflt
Lelykerk
Leuve Lloyd
*4 op 480 n
ren
Llbertakutt 22 v Luanda
Cbtoneu
Llbertna 23 te Rotterdam
Lion of JU dab 23 te LOhden
Lolra Uo yd n Bugp 24 op 700
mija n.o, ven GladMtme
ftfaga» 24 n.m. te ventapUs
verw.
Steenkerk p, 23 Tcnerlffe n.
Londen.
Stella Antarea 24 te Rotter
dam.
Straat Chatham 23 v, Durban
n Kaapstad.
Straat Colombo 23 ten anker
rede Colombo.
Straat Cumberland n. Port
Louie 24 op 870 m
Ptrth.
Stroat Futam 1 22 v, Penang
n. Maurtttus.
Straat Hongkong 24 te Kaap
stod verw.
Straat Johore 22 nm te Das
es Salaam.
Straat Madura 22 te Slngepo-
Straat Mozambique 24 te
Melbourne.
Straat Towa 22 te Walvisbaai.
Straat van De lemen 23 v.
Port Kenvbla n. Seydney.
Strabo p. 24 Ouessant n. Am
sterdam
Subra p. 24 Santos n. Jack
sonville
Tahamu 22 v, Puerto Miranda
n. Bec d'Ambes,
Tallta p. 23 Tristan da Cunha
n. Lae Patonaa.
tamara p, 22 Gibraltar
Antwerpen.
Tara sp. 24 Kaap Sintsterre
n, Antwerpen Thuredrecht
21 nm te Cblmbote verw,
'Jlwangi 22 v. Brlabaen n,
Yokkaleh4.
LTlyaees 23 te Amsterdam.
Vasirm 22 nm te Bombay.
Vklena p. 24 Cochtn n, Mena.
VlUertca n. Salvador 23 op
240 m wrw v. Lissabon.
Vitrea 22 nm te Mena al Ah-
madl
Vlieland p. 24 Ouessant
Curacao,
.'list 28 te Paramaribo.
Westertoren 21 v, Woodfibrc
n Perz Golf
Willemskerk 24 tc Rotterdam,
Wboeker 23 nm te Melbour-
WitmarBiim p. 23 Aeapulco n,
Los Angelca-
Woltersum 23 te Hamburg.
Wonoglri n. Bfclboa 23 op 500
m wnw v. Kap Corrlentes.
Zorla 22 v. Umm Said
Bahgkok.
Zeeland 24 te Longview,
Zufderkerk 23 ntn v. Antwer
pen n, Kaapstad.
Zwijnd recht 22 ten anker
rede Walvisbaai,
Kustvaart
Ardllo 23 te Rotterdam
Agua 24 te Rotterdam
Asuncion n Rosario, 23 op 600
mij! n-n.w. v Puerto Rlco
Anrdenburgh 24 tc Am«t«r-
dam
AU 24 te Stockholm
Atlantic Star p 24 Kaap Hat-
teras n New York
Atlantic Trader 54 te Bermu-
Einte klas lakent «n slopen van gegarandeerd
ongepapt gritllnnifi. Extra lang en extra breed.
Profiteer van dt goede, vertrouwde Gerzon top-
kWaliiéii voor lage prijzén. Slechts twee dagen:
l-pers. (150x250) 2-pers. (180x250)
mlH z. van Kssp
23 op 40Ö
V»rdl»fhe
«loop 2.4S
Meapaon n Aruba 33 op 500
mijl on.o van Kaap Kenne
dy
Mercurfus 23 te Hamburg
Minos 22 v. AUxandnl
Beiroet
Montferiand 24 te Salvador.
N"«S Lion n Mena al Abma
di, 24 op 3S0 mUl z.s
Bamba
Naeu Tlger 23 te Vlisslneen
Nashlrn p 24 Salvador n R"
aarlo
Neder ïemi 32 v Shualba
Koeweit
Nedar Elbe 23 te Durban
N»der Waal 23 te Amsterdam
Neder Wèser 22 v Kobé
Aeapulco
Nee)tie Broere 24 nm te BU-
llngham verw.
Neptunue 23 t» Klngaton
Noordwyk p 24 HöRköMo
Vancouver
Onoba 24 le Sydney
Osiris 22 ten anker v60r
n Caribische zee
Pólki 24 te Malta verw.
P»rkhaven p 23 Rlo Grande
h Santos
Pendrecht 28 te AcapUIco
verw.
Pericles 24 te Cristobal
Phidiaa n Rhodoa. 24 op 1(10
mijl o.n,o. v Malta
PhIlexes p 24 Ouessant n Rot-
Polydorue Ï2 v Dakar n Beia-
wèn
Prim Alexander 23 te South
Nelion
Prinses Margriet (Opl, schip)
24 v Thorehavn n Amster-
d»m
Purmerênd p 24 Colombo
Singapore
Radja 23 te Amsterdam
RafidfOnleln 22 te Tenertlfe
Róchab 24 te Dover
~ontlo_23.tii,MiJdrfta
,Uys p 23 Rlo Grande do Sul
n Rto de Janeiro
Rijn n Sakal. 24 op 190 ml
O z-o. v Gladstone
Sarpedon p 24 Gibraltar
Piraeus
Scheld» Lloyd 23 nm
Hamburg
Schift Lloyd 24 te Bangkok
Schlekerk U t« Autwerpin
Sbhouwftn n Vancouver, t
- - 220 mtfj V Athchitki
•11.
Rotterdam
Viola 34 te Handera
Van Brak el 34 te Dantzlg
Vests 24 te Malmoe
Wim-2 p 24 Kaap de Gata n
Seta
WUly p 24 belle lie n Mostyn
Walenburgh 25 te Bordeaux
venv.
Wiebotd Bohmer 25 te Dublin
verw.
Willem Koert» 23 te Havre
Wubbtna 24 te Groningen
Willem Fortuin 24 te Kopen-
hagen
IJsclborg 26 te Kotka verw.
Zus 23 te Tcignmouth
Zeester 23 te Plymouth
Zwaantina 23 te Franeker
Zanzibar 24 te Delfzijl
zwartewater 24 zim te Col
chester
Aangekomen schepen
Geestdiep Maassluis KSD
Vamos Botlek G.E.M. Faithe
en Haantjena
rost Friesecke Botlek
G.EM. Ca re bek a
Prin Waalhaven Pr. 5 Hudlg
en Stinnce
Kaap FUga Dordrecht Wam-
bersie
Adele Hagenah Merwehaven
SSM
El Idrlsai Lekhaven Terminal
Intermar
Georg Schumann Waalhaven
Pr. 2 Pakhuismeester
upermen (albt) met Atlaa 1
R.D.M. Heyptaat Ruy*
Barna B Spoorbaven James
Smith
Arlanza Maashaven R.SM.
Kuiper v. Dam en Smeer
Oyo Marti Europoort Shell
Nlgoco
Gala Merwehaven SSM
Hartwlg Buss Waalhaven
SMH Ruhs
Moerdijk Vlaardlngen Vul-
casnfiaven Ruys Koudljs
Grabbed ijk Usselbaven Ter
minal Holland Amerika
Lijn
Andre Masset Waalhaven 86
NRV
Actinia Eemhaven Burger
Norwave Beneluxhaven NSF
Rolf St, Kade Sanarn
Holaatla Merweh. MP. Muiier
Panaghla Theoskepatl
Schlwam N,W. Vinke
Leiderkerk Eemhaven N. v.d.
Berg VN5
Cyclaaes Lekhaven T.H B.
Kuiper v. Dun en Smeer.
Ardlto Spoorhaven Peterson
Spliethoff
Temar Spoorhaven Westfalia
Spree stleltjeikado Mannes-
mann
Douka Waalhaven P8 T.H.B
Lindesness
da
Aerdonhout p
n Mostyn
Aletta Johanna p 24 Gibral
tar n Workington
Anda 24 nm te Temauzen
verw.
Annemarie Bohmer 23 t«
Huil
Batavier 25 tc Mlddlesbo-
Ouessant r
Casablanca
Buka 23 te Colchester
Bianca 23 te Pasajes
Brlnlo 24 te Helalngborg
Bothnia 29 te Sundavall
verw,
Berkclborg 23 nm te Stader-
sand
Bernlna p 24 Kaap Matapon
n Constanzu
Cocctnelle p 24 Ouessant
Antwerpen
Cathorlna-w p 24 Wight n Is-
leworth
Claudia p 23 Bergen
(Noorw.) n St. Malo
Concepclon p 24 Ouessant n
Lissabon
Contact 23 te Hatting»
ClarUaa 25 te Mnntyluoto
verw,
Caprlcomus 25 te Umea
Cheetah p 24 Ouessant n L
sabon
Dieverij e 23 te Rotterdam
Delfzijl 23t e Londen
Deo Duce 24 te Amsterdam
Dicky 24 nm te Ostcnde
verw.
Empire p 24 Ouessant n Ge-
Embla 24 te Rotterdam
Eemsborg 28 te Skulskatr
verw.
Elshout p 24 Hoek van Hol
land n Pasajet
Eerbeek p 24 Heek van Hol
land n Bordeaux
Francois Buisman 24 tè Cork
Frahciica 24 te Londen verw.
falcon 24 te Amsterdam
Forel 23 te Stavanger
"aartruid Margaretha p 23
Alntsria n Bil loth
Greta p 34 Ouessant n ciaa»-
bon
Houtman 33 nm te Lnming-
ham
Ki-arengracht p 24 Kiel n
Kotka
Hlilde 34 te Rotterdam
Imber n Houston 34 op 3M
mijl z van New Orleans
Jan p 24 Alflera n Tripoli
intje Epplena 24 nm te Har-
llngeti verw.
Jupiter 23 te Rotterdam
Jan Taventer 23 te Dordrecht
Jetty 24 te Dordrecht
jar p 24 Kaap Flnlaterre
Rochester
Jslta p 34 Kaap Flnlaterre h
Rochester
.jguar p 23 Lofoten n Alta
Jolanda Smlta 23 te Nanlea
,'ohannes 24 te Aarhlia
Ksep Falsa 23 te Dordrecht
Kratten 24 te Kopenhagen
Kilo 24 nrfi te Oilo verw.
Labrador 34 nm te Cork
verw.
Lizard 23 nm te Havre
Luther 25 te Mantyluoto
Looiersgracht p 34 wight n
Burriana
Leuvehayen 24 nm ta Rotter
dam vtrw.
Lauwer* p 24 Kaap de Gate
n Huelva
Louise Smits p 24 Oporto n
Limasol.
Meidoorn 25 te Antwerpen
verw,
t**wmt 2.1 &e viaardL..,..
Borium 33 te Duinker-
Kuyper Van Dam en Sm^er
nttotlo Span Margriothaven
NZ A.C.L.
Ardglen Waalhaven 28 Spliet
hoff
Nordlicht St. Kade Montaan
Esso Arhu» Se Petr, N.O.M,
Bt, 3 Esso N«d.
Nienburg Bestrlxhaven M.P.
Muller
Korendijk Rijnhaven New
Orleans Holland Amerika
Lijn
Evangelos Schiedam Wilton
Van Ommeren
Slenklewicsz Waalhaven
N.T.B.
Jupiter 2e Kalhaven D.E.K.A.
Simon von Utrecht Beatrlx-
haven Q.D. N.R.V.
Johannes Voss Dordrecht
Wamberste
Verna waalhaven N,T.B,
Ruye
British Kestrel Botlak N.M.
Van Ommeren
Povolje Waalhaven P-H.M-
Arume Maashaven T.H.B.
Cornel der
_>lnja Shell 33 Vön Ommeren
i'ngrid Lconhsrdt BOtlek Fr.
Sw. D.E.K.A,
Ceuta Waalhaven Wambersle
Thallo Eemhaven Burger Hu
dlg en Veder
Jarifia Maashaven R^.M.
Fume s»
Altmark Waalhaven P.H.M.
Brittenburg^ Jobshaven M.
Progress B atavler
Edera Waalhaven Kruwal
Hudlg Veder
Eemh
ngalina Broere
Broefö
Naptun Merwehaven Q.D. Ja-
mee Smith
Herm S Margriethaven
T.H.B. V. Ommeren
Lee Botlek Fr. Bw. Montean
Bulk Transport Waalhaven
Soetermeer Fekke»
inalateoce Rijnhaven Citex
Volgt
Jan TavenJer Dordrecht
Wambenile
Tramp Waalhaven PHM
Montaan
Dleverjte Rijnhavea Fentx
kan
'sum so te uoicneawr
Jkt Irene 34 te Genua
Myaon 23 nm te Btettin
Margriet Anja 24 te Man
chester
Maria p 24 Ousisant n Case.
blsnea
men
Gent
Noords tad 23 tè Lft Nouvelle
Noordkaap 23 t» Hellevoet-
sluis
Niagara 28 te oefie verw
Nina n Lowestoft 24 lh de
Golf Van Biscayè
oranjeborg ae te Oulu verw.
Prinsenbeek 23 nm ta Eib-
ta Casablanca
varw.
Pergo 23 tft Amsiordam
Pumlr 33 te Hamburg
Pieter Wlniemiua 23 te
werpen
Paul Westers te Rotterdam
Rifo An p 24 Kaap de Gata U
Homlsse Shell 30 v Ommeren
Achilles waalhaven corn, Sw
Meijér
Shannon .Merw«h«v»n Vijf
winkel Kerëten Htidijt
OsetUa Shell EUröpoOrt V
Ommeren
Ruth Uk» Rivier boei BS V
Ommeren
Kassei Merwehaven Muller
Progress MdUer
Brall Botlek Are» fcfciüer
Mertola Botlek Fran* Sw
Gans Transport
Ataority Botlek Emki
Welssenbreurg Waaöiavên
Wamberste
COrrt Sw Kulpef van Dam
smeer
Stratbbröra Waalhaven
Orient General St#sm
Moero sehlehtvan M. PtogM»
Muller
A lil Eemhaven Burger
"arbara Brovlg Merwehaven
Com Sw Vtnke
Smttlloyd 19 NAM v Omme
ren
Steenbergen Slikkerveer Fur-
nee*
Serenity Mao «haven THB
Comelder
Johannea Jobehaven Sanara
AftccttWlft BOtlek PHM
Doris Vldgn NM AVK
Bourgogne XJxelhaven OZ
Burger
Westland Producer Vtdgn
KWHavwn Dtrkawager
Herme* Beatrlxhaven KNSM
Hudlg cr Vader
Weaerstein Merwehaven Pr,
Muller
Martina St. kade/DuUburg
Kamp. Seheepv.
Universe defender ShaU Eu
ropoort Oli» SahMpv,
Saarland Sc hie ha ven Pr,
Muller
Jetty Dordrecht Wamborsla
Eco Luiaa Beatrlxh»v»n Pr.
Eurovracht
Puerto da Huelva RUnhaven
O.Z. Stalnwag
Slater Waalhaven P. 3 P,H,M.
7PCraii St. kade/DWand
SanAra
Ha a an Maashaven TJLte.
wembenie
WeatUnd Trader Vldgn KW
Haven Dlrkzwegar
Archangelakla» Dordrecht
Maurltz
Balvy Vldn n.m. PHM
Agua Botlek AlUchemt* Mon
taan
RUnbofi Z
Rote p 24
Kaap VÜlaco n La
llco
sakdt aa v.
nah,
siemat 34
York.
85 te Port
N«w York h Btl-
Rlo Para n, Svan-
Tampico n, New
m wnw
Stad Utrecht n. Onahama 24
op 360 m nnw v. Midway.
Hoelof Hclworda
Grlmaby
Roefborg 25 te Drogheda
verw.
Rubato 23 te Dover
Rossen p 24 Cue aiaht n Bil
bao
Reeitbarg 28 te Domtjoe
VefW.
Surveyor 23 te RotterOnm
Steenbergen 23 nm te Slik
kerveer
Bohiehttven p 13 Oueiaant n
Tahger
SUvratt» 34 ta Kopenhagen
SUyaplan*. 34 te Rotterdam
Staffan 24 te Stockholm
verw.
SytvU*3 33 ta BrunibutttI'
koog
Salvlnle 30 te Liverpool
verw.
Tromp 29 nm te Immlnghohi
Tinda 25 te Ostende vftrw,
Twee Gebroeders 20 te Bel
fast verw,
Vega 34 le Antwerpen
'lllano ft
Wlllomskc...
HAL VN 8
JAN WlUriad - "dgn Vuloaan-
haVèn Mar imnn
Bell Venture Brtttontehavert
Van Weelde
Pretor!» Meaihavan THB
corneider
Aktau pemla PHM 1
Kremèntchug Pemla Shell 31
PHM
E«ao Hannovér Botlek Eaao
N*d,
anu» Shell Pemla OUa
Scheepvaart
Benoü Shell Pernla 13 vdd
Ommeren
Dutoh MMter BritUntehaVen
SydakJeUSheU Pemt* 13 van
Ommeren
Louil. Charlva Bchlafflnno
Botlek BOél 33 Van Uden
Burro St. Kade/dUland Ja-
met Smith
Europto Ferry Banaluxhaven
nsf Noordzee veerdien
sten
Hat tingen Botlek Aluchmle
Wambersle
Scorton Waalhaven NTB
MadltaranMr. Sprinter VMgn
HVO O AL
rl