voor Jong-Oranje,
■jeugd en Militair-
Elftal was geen toeval'
*iltSfiS
1
9m
SCHIEDAM DOOR ZEGE OP
TERRAS VOGELS (2-1) WEER
OP GOEDE SPOOR TERUG
SCHIEDAM
Tonnie Pansier.(21) van Xerxes/DHC naar SVV:
mmm
Drie titels
voor SZC
tijdens kring
wedstrijden
m
Triomf voor
Ferry Dolstra
SCHIEDAM
PANSIER DOOR
CONFLICT MET
TRAINER OP
EEN ZIJSPOOR
Half
Kessler
Diefstal aan boord
Noorse tanker
Leden-concours
van hengelsport-
vereniging viel
in het water
Nu ook volleyhal
in TSF-verband
Ï9
Hengelsporttoernooi
op 10 augustus
Beatrix en Claus
bezoeken Lamenskerk
Ernstig bedrijfs
ongeval bij
N.V. Sehmeink
Jongens stelen
twee bromfietsen
Een tweejarige slaap
wandelaar aangehouden
Inbraak clubgebouw
tennisvereniging
enkel bij botsing
Schiedam-Terrasvogels 2—1
Euro-Stars-DHS 16-1
Botsing op kruising
Vlaardingerdijk -
Burg. van Haarenlaan
KOERIERSTERS
maandag 8 juli 1968
pagina 5
~7
(dóór Jan D. Swart)
JgNKELE dagen na liet verstrij
ken van de officiële trans
ferperiode zorgde SVV toch nog
voor de noodzakelijke aanvul
ling: het contracteerde de 21-ja-
rige Tonnie Pansier, oud-speler
van Jong-Oranje, van hei innrid'
dels géliquidèerde Xèrxés/DHC.
Met deze transactie heeft SVV,
dat gedurende deze transferpe
riode vele pogingen heeft onder
nomen om een redelijke aanvul
ling van a|ln spelersparade te
krijgen, een voetballer ïn «ijn ge
lederen gekregen, die twee jaar
geleden door do keuze In ver
schillende vertegenwoordigende
elftallen rechtstreeks op een in
terland-carrière scheen af te ste
venen.
Na twee seizoenen ere-divisie-
voetbal van Xerxès, later
Xerxes/DHC, is de naam Pansier
voorlopig vrijwel zeker van
het Kesslêr-lijstje en bijna van
die van Kurt Linder verdwenen.
De oorzaak is volgens Tonnis
Pansier eenvoudig mèt een sim
pel zinnetje te verklaren; „Ik had
een naar conflict met Xerxes-
trainer Linder."
..Het is begonnen, nadat het Belgi
sche Andertecht in 19Ö6 bli Xerxes
naar een transferbedrag had geïnfor
meerd," zegt Tornde Pansier. „Maar
Xerxes vroeg Veel te Veel. Zonder er
verder op terug te konten, deinsde
AnderleCht terug. Daarmee begon alle
ellende."
iron Paneler gaat op het uiterste
puntje van zijn stoel ziftten. Zij rech
terwijsvinger In de lucht. Zijn teleur
stelling en zijn ergenis, zijn op het ge- -
zichtte lezen. Hij wil nu wel eens
haarfijn uit de doeken dóen. hoe het
hem dé laajtste twee seizoenen bij de
zebra's 1b' verg&an, Maar zijn vader
remt dit plotselinge enthousiasme di
plomatisch. maar met een grimmig
hoofdgebaar af.
Hij zegt desondanks: „Het volgende
seizoen - na het Attderlecht-echcc
kreeg ik nieit het contract, waarop ik
meende recht te hebben. Toch ik na
enkele wedstrijden toch mijn handte
kening onder het door Xèrxes aange
boden contaact plaatste, kwam mijn
tweede teleurstelling: ik wei*d bljno
niét meer in hét eerste elftal opge
steld. fin het afgelopen seizoen speelde
ik zegge en schrijve drie wedstrij
den in bét tópteam mee,"
HU staat op, als of hij op die maniei
nog krachtiger uiting wil geven aan
zijn teleurstelling en pakt èen plak
boek. Hij wil daarmee bewijzen, dat
hij 't die weinige wedstrijden In het
eerste elftal tu>g niet eens zo slecht
heeft gedaan,
„Hier," zegt hij wijzend op een
wédstrijdvérslag, „Ik speelde als In
valler mee tegen NAC. Ik ben heus
ge én bluffer of een man, die in de
dröomwere.d ven zijn succes leeft
maar wat waar is mag gezegd worden.
Ik schakelde Frans Bouwmeester uit.
Het stond bijna ih élke krant: ik had
bekwaam en kundig partij gegeven.
Maar Linder vond het na afloop in de
kleedlokaal maar zo zo. Ik kon geeb
goed doen, "Weer werd ik naar het B-
team verwezen. Kun je nu begrijpen,
waarom ik blij beh, dat ik het nu eenp
bh oen andere club kan gaan probe
ren,"
T\E ovérgang van Toft Paster van
Xerxes/DHC naar SW berust ei
genlijk op een louter toeval. Geduren
de aa transférperiode heeft hij week
in week uit besprekingen gevoerd mei
Sparta. ADO, HVC, Excelsior en Her
mes DVS,
„ïk wist dat SYV Ook wel interesse
had voor een apoler van Xorxes/DHC,
Maar deze club dacht kennelijk dai ik
allang met één van de andere vereni
gingen tot oen akkoord was gekomen
en ondernam verder geen stappen.
Uit de krant moest SVV tenslotte
vernemen, dat ik helemaal nog geen
beslissingen had genomen. En lk moet
eerlijk zeggen: de eerste contacten
mót SW Waren fantastisch, eerlijk op
de man af, menselijk, kortom precies
zoals lk het graag zie.
Ik heb minstens oen uur zitten pra
ten mot de heren De Vries en Gosens.
En heus niet alleen over de financiën
Br werd zo terloops gesproken over do
plaats, die ik het volgende seizoen in
het eerste elftal zal gaon bezetton. Bij
Feijenoord voetbalde ik in de voor
hoede. bij Xerxes fcn, de achterhoede
en lk geloof, dat de heer Gosens er
veel voor voelt om mij een plaats in
de middenlinic te geven."
LS Pansier wit gekuifd met
donkere bakkebaardjes zijn
laatste twee Xerxes-jaren heeft ver-
geteh. krijgt het gesprek een rustiger
wectdmg. Hij praat over de wedstrij
den in het UEFA-jeugd, Jong-Oranje
en Het Militaire Elftal, alsof hij ln ja
ren nooit andere gedaan heeft.
„Bondscoach George Kessler heeft ei-
TONNIE PANSIER in Hht
Xerxês-shlrt
gervlljk gezorgd, dat lk op de rechts-
baékplöaté belandde. Ik moest ln liet
UEFA-jeugd een keer voóï dé Aj acted
Bwry Hulshof Invallen. «Is rechtsach
ter. KcBsler vond klaarblijkelijk dat ik
het voortreffelijk deed, want na af
loop zed-ie togen me: „Bij mij speel je
nooit meer op oen andere plaats."
Tonnie Pansier hy startte zijn
voétbalkiopbnan bli Hermes-DVS u
„Ik ben momenteel gelegerd op-vlieg
veld Yponburg, ik heb daar alle'gele
genheid om tó oefenen, want lk wil
Hot publiek bewijzen, dat die twee
verloren seizoenen bij Xerxes op een
vergissing berustten."
(ADVERTENTIE)
roei zos roltrappen
naar boven
en naar beneden
in Uw zomerhuisje of In dó cam
ping, aan het itr&nd of ln de
boot, ...waar U heengaat voor
vrije tijd of om* van ae zon te
genieten,,, eon camping-matras
hoort erbij!
Camplngrnatraisen, door de
veerkrachtige Inhoud van poly-
aethcr ook ideaal óm zó op een
veldbed of In de tent neer te
leggen, in diverse fleurige des
sins, liefst 4 cm dik, voor nog
glón negen gulden,
m-r-W\ 5Sx180x4cm,
gpS»'Met Polyacther vulling
In onze Camping afdeling,
tweede etage verkopen wij deze
handige Campingmatrasjes,
makkelijk ln opgevouwen toe
stand mee te nemen, vierdelig,
In fleurige
dessins
55x180x4 cm
voor
e<tn t«J. of sehrlft. fctit.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. Aan
boord van de Noorse tanker Carclo.
liggende op de scheepswerf "Wilton, is
zaterdag uit de nietafgesloten radioka
mer van de 31-jarige marconist I. J.
T. een bedrag van 1240 gestolen.
(Van onze zwemmedewerker)
ZWEMMEN
SCHIEDAM, zon-'
dog. Ook bij
hot tweede gedeelte van de
kringkampioenschappen ZR.O
hebben een aantal SZC'ers rede
lijke resultaten weten te behalen.
Mnrja Viskil werd zaterdagmid
dag kampioen op de 1Q0 meter
rugslng in een tijd van ï.17.0.
Ruud Beole presteerde ditzelfde
«p dc 100 meter vlinderslag ln
een tijd van 1.15.7 cu Rcné van
der Kuil werd eerste op de 100
nieter vrije slag in een tijd van
1.15.5.
Aan de Nationale Kampioen
schappen zullen nu deelnemen:
Mar ja Viskil, Marjo Simon, Li
lian v.d. Most, Ruud Beole, Rudi
Pijper, René v.d. Kuil en Frank
Ruseler.
Dc overige prestaties van de
SCZ'crs zijn: 1CD meter schoolslag da
mes: Mar Ja Vijfwinkel (derde) -
1.32.1; 100 meter rugslag meisjes on
der 16 jaar: Marja Viskil (eerste) -
1.17.9 en Marjo v.d. Mark (zesde)
1.36.9; 100 meter rugslag meisjes on
der 14 jaar: Marianne Douw (dertien
de) - 1.36.7; 100 meter rugslag jon
gens onder 16 jaar: Peter Lowen
(vierde) - 1,19,2;
100 meter rugslag heren: Onno Lee
mans (vierde) - 1.12,4; 200 meter wis
selslag jongens onder 16 jaar: Ruud
Beole (tweede) - 2.48.0; 200 meter
wisselslag heren: Ruud Kramer Fre-
her (zesde) - 2.58.1; 100 meter school
slag meisjes onder 12 laar: Marjo Si
mons (derde) - 1.30.3; Tineke Troman
(zevende) - 1.45.0; Lilian v.d. Most
(tiende) - 1.54.6;
100 meter schoolslag jongens onder
12 jaar: Ru dl Pijper (tweede) - 1.41,5;
100 meter vlinderslag dames; Th ca
van Gooi (tweede) - 1.24.0;'100 meter
vlinderslag jongens onder 16 jaar;
Ruud Beole (eerste) - 1.15.7; Peter
Lowes (vierde) - 1.24.2;
100 meter vrije slag meisjes onder
12 jaar: Marjo Simons (zesde) -
3.32.7; Lilian' v.d. Most (negende) -
1.38,4; 100 meter vrije slag jongens
onder 12 jaar: René v.d. Kuil (eerste)
- 1.15.5; Rudi Pijper (tweede) - 1.17.0;
Bennie Kramer Froher (achtste) -
1.30.6;
Estafette 4 x 100 motor wisselslag
meisjes onder 16 jaar: SZC (derde) -
5.49.5; Estafette 4 x 100 meter wissel
slag dames: '3ZC (tweede) - 5.39.9 en
estafette 4 x 100 meter wisselslag he
ren: SZC (derde) - 5,13.4.
ESPERANTO-AGENDO
Merkredon, la 10 an de julio klub-
vespero. Ni kune legos la Iastan
„Scnnaciulön" ce kado H. Lotsch sr
Lekstraat 100 b Propaganda Esperan-
iton!
(Vim een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. De
heer C. Faasscn, penningmeester
van dc Hengelsportvereniging
Schiedam en Omstreken, is kam
pioen geworden van het zaterdag
gehouden jaarlijkse Iaden-con
cours. Dit vlsfestljn werd deze
keer gehouden in de vijvers van
het Prinses Beatrixpark. Vanwe-
go de slechte weersomstandighe
den hadden zich slechts 100 van
de 210Ö leden aangemeld.
De heer C. Faassen verschalkte
twee meter en 49 centimeter maatvis,
waaronder twee mooie karpers. Op do
tweede plaats eindigde de heer J. de
Nüs (met 1.91 meter), nummer drie
werd de heer C. Hagen (met 1.52 me
ter). op de vierde plaats de heer J. J.
Offerman (met 1.40 meter) en als
nummer vijf meldde zich de heer J,
"VVel lend iele (mei 1.10 meter) aan.
De prijzen, die als troost voor de
verregende sportvissers tot een totaal
van veertig waren opgevoerd, beston
den uit waardebonnen. Het viafcstljn
heeft ongeveer drie uur geduurd. Ge
durende deze uren hebben dc dertien
controleurs het vrij druk gehad met
het meten en registreren van de ge
vangen maatvissen.
De enige vrouw in dit gezelschap,
mevrouw Goorberg. kon de jury al
leen maar een ondermaats visje tonen.
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, maandag, Behalve
lawn-tennis, badminton en tafeltennis
zal er in het nieuwe seizoen ook vol
leybal in TSF-verband kunnen wor
den gespeeld. DU blijkt uit een rap
port dnl de bestuursraad van T8F on
langs heeft bekendgemaakt.
Dit programma, dat richtlijnen
houdt voor de naaste toekomst, is door
dc drie afdelingsbesturen met enthou
siasme begroet. .,De Ontwikkeling van
dc sport en de plaats van de sportver
eniging in de maatschappij vragen
daar dringend om", aldus de redacteur
van de Smasher, het ma and el ij gse or
gaan van TOF, Dc bestuursraad vindt
dc fusie tussen TSF en Service, waar
toe kortgeleden werd besloten, een
voorbeeld voor vele kleine en grote
sportverenigingen in Schiedam.
HOEK VAN HOLLAND, De 18-
jarige G. B. uit 's Gravenzandc wordt
ervan verdacht enkele insluipingen te
hebben gepleegd to Hoek van Holland.
Ook heeft hij enkele dagen door mid
del van een valse sleutel zich toegang
verschaft in enige huizen te Hoek van'
Holland en verscheidene zaken ont
vreemd. Inmiddels heeft hij 4 inslui
pingen bekend. De verdachte za! voor
verder verhoor overgebracht worden
naar'Rotterdam.
(ADVERTENTIE)
mét res roltrappen
naar boven
en naar beneden
Dubbele akte-t8S$en> da idéale
tassen voor de kinderen naar
school, maar evengoed voor
hun vaders, die naar kantoor
zo'n tas kunnen gebruiken.
Magnifieke lederen dubbele
akte-tasien, met twee ruime
vakken, twee grote voorzakken,
zó solide, dat dc fabrikant voor
elke tas 10 jaar garand eert,...
voor iets meer dan een
tientje.
In onze afdeling lederwaren ver
kopen wij deze dubbele akte
tassen met a
10 jaar garantta ff®
op het Ieder
Céln t#J, of ICbflft, Ent.
(Van een sportverslaggevers)
HONKBAL
(A DVERTENTIË)
mei zes roltrappen
N naar boven A
en naar ben eden
■Jupons, een fijne dracht In da
20mar, want zó'n halve onder
jurk is heerlijk luchtig en bij
zo'n jupon draagt U natuurlijk
een zelfde slip.
Klas Uw jupon uit, één of meer
dere of met een bijpassende slip.
Wij verkopen nylon jupons en
slips ln veie dessins en in leuke
kleuren.
nylon jupon
38 t/m 48
nylon stip
38 t/m 48
In onzé HngeHc-afdcIlflg ver
kopen wij nylon jupons en
slips, In diverse leuke kleürcn
en dessins, In de maten
38 t/rit 48
Giert tef» af tehrlft. best.
(Va» een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zondag. Ferry Dol
stra heeft In het afgelopen weekeinde
een tweetal prachtige wlelorprcslatics
geleverd, In dc ronde van Don Hoorn
bereikte li(J ccn tweede- cn itl do ron
de van Brummen zelfs een prachtige
eerste plaats.
Tijdens de ronde van Brummen, die
zondag Is verreden, wist Dolstra zijn
43 concurrenten na éen geweldige
eindsprint op een ruime afstand te
houden. Maar ook tijdens do zoterdag
onder zeer slechte weersomstandighe
den gehouden ronde van Den Hoorn, is
Ferry Dolstra de grote animator ge
weest. Regelmatig heeft hij kans ge
zien van het sterke renners veld pre-
miesprints Ie winnen, In de eindsprint
werd hij échter net verslagen,
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag, Onder
auspiciën van dc Schledamse Gemeen
schap zsil op zaterdag 10 augustus hel
traditionele hctigclgporitoornooi wor
den gehouden, met als Inzet het kam
pioenschap van Schiedam. Do heer J,
J. Offerman, dlc zaterdag tUdens hot
leden-ooncoufs als vierde eindigde, is
titelhouder.
Alle mannelijke en vrouwelijke
beoefenaars van de hengelsport kun
nen aan dit toernooi deelnemen, De
jeugd zal afzonderlijk strijden om de
beste plaats,
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag, Prinses
Beatrix en prins Claus zullen op 14
december de samenkomst bijwonen,
ter gelegenheid van de voltooide res
tauratie van de Grote of St. Laurens-
kerk. Met ingang van zondag zullen in
deze kerk, die van 16 april tot 30 juni
werd gesloten, weer de normale kerk
diensten worden gehouden.
HANS VROON brengt op het
nippertje het tweede en zo be
langrijke Schiedam-punt binnen
SCHIEDAM, maandag Do vijf
tienjarige 11. P. Hurkmans, die als va-
kamiewcrkcr ln dlonst was b(f de ln
dc Spaanse Polder gevestigde gereed-
Bchappenfabrlok N.V, Sehmeink, zal
vermoedelijk z(jn linkerarm moeten
mlBBcn, nadat hij vrijdag tydens
werkzaamheden in aanraking kwam
met een kortcirkelzaag-
Op een gegeven moment was zijn
linkermouw tegen het blad van de
cirkelzaag gekomen. Op hetzelfde mo
ment grepen de tanden van do zaag
zich vast aan de slof van zijn Jasje,
met het gevolg dat do arm van de
jongeman ter hoogte van de elleboog
bijna geheel werd doorgezaagd. De
jongeman werd met spoed naar de Dr.
Nolctslichting en later naar het Dljk-
zigtzlokenhuifl vervoerd.
De arbeidsinspectie zal een onder
zoek instellen.
SCHIEDAM, maandag Twee Jon
gens, reap, 14 cn 15 Jaar, iljti tondaK-
avond op de 's Gravelandseweg door
de polltic aangehouden, terwijl zij
twee door hen vcnnoerteiUk gestolen
bromfielBcn reden,
De jongens werden naar het hoofd
bureau overgebracht. Later kwamen
de 27-Jarlge chemisch-techn.1 cus J. C.
A. K, en de 10-jarlge bljrildcr L. S.
aangifte doen van diefstal van hun
bromfietsen, die zij 's middags bij
Bad Groernoord hadden neergezet.
(Van eon onzer verslaggevere)
SCHIEDAM, maandag De twee
jarige Lauwrens Knplein uit de Oran
jestraat is zondagmorgen om kwart
voor zes, toen hij ln zün pyama door
deze straat wandelde, door een chauf
feur naar het politiebureau gebracht.
Twee uur later kwam do vader van
deza jeugdige slaapwandelaar zijn
zoon van hét politiebureau afhalen.
Hel kind was op het moment dat zijn
ouders nog ahopen, de straat opge
wandeld.
(Ven een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag, In het
clubgebouw van de tennisvereniging
,,Las Bigotes" aan de Pr. Benihard-
ken ls zondag ingebroken. Dc inbre
kers verschaften zich toegang door de
deur van dc kantine io forceren. Uil
oen kast werden vijf pakjes sigaret
ten, con gehoorapparaat en twee pols
horloges ontvreemd.
BROMFIETSER BREEKT
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. Op de
"Van Ruysdaellaan is de 43-jarige kan
toorbediende A. de M. met zijn brom
fiets tegen een personenauto gereden.
Bij deze botsing brak hij zijn enkel.
Tijdens het rijden was zijn rechter
voet van de trapper geschoten. Hier
door ging de bromfietser slingeren en
reed tenslotte de personenauto
van de 20-jarige automonteur D. D,
aan. De heer De M, moest in het Ge
meenteziekenhuis worden opgenomen.
SCHIEDAM, zon
dag. -—Na de 3—2
overwinning verleden week op
Tilburg, iB het Schiedam vanmi-
dag ook weer gelukt de volle
winst te veroveren- Nu werd Ter
rasvogels met een 2—-1 nederlaag
naar huis gestuurd. Zoals in de
lijn der verwachtingen lag, heeft
het zwakke DHS in Rotterdam
tegen. Euro-Stars verloren. Dat
de overwinning van de groen-
wifcten zo groot zou zijn (10—1),
had zelfs geen Rotterdammer
kunnen dromen. Het terrein van
DRZ werd door de zware regen
val afgekeurd.
Het publiek heeft b(j Schiedam
weer een» kunnen genieten vati goed-
en tot aan de laatste Innings van
vooral spannend honkbal. Coach
Schaeffer en zijn mannen verdienen
niet alleen lof, omdat ztf het gepres
teerd hebben weer twee punten aan
het tot nu toe nog schamele aantal toe
te voegen, maar vooral omdat het ver
toonde spel veel beter ls dan voor
heen.
In het veld werden weinig fouten
gemaakt en ln de aanval speelde
vooral Mary Gommel zeer verdienste
lijk. Van dc vier keer. dat hij aan slag
kwam, wist hij drie honkalagen te no
teren, Ook werper Lou van de Hamer,
die het publiek weer trakteerde óp
„uitgekookte" balletjes, heeft het Ter
rasvogels niet eenvoudig gemaakt.
Belde punten van Schiedam wérden
reeds In do eerete innings gescoord.
Een flinke tik van Mary Gommel, mot
Vermeulen en Vroon op de honken,
leverde twee punten op.
Pas ln dc vierde innings lukte het
Terrasvogels tot een tegenprestatie te
komen. Dicselgeulen en Hurkmans
kwamen beider) door vier wijd op de
honken. Een hortkslag van Doornspé
even later leverde de velders van
Schiedam zoveel moeilijkheden op, dat
Dieselkeulcn vanaf het tweede honk
ongehinderd een ren naar dc thuis
plaat kon ondernemen. Hurkmans
daarentegen sneuvelde tussen het
tweede- cn derde honk. Wenjersrcsul-
tatcn: Schiedam I v.d. Hamer (5
—2—2); Terrasvogels Van Bcrke!
(6—2—11).
Dat Euro-Star* vanmiddag zo'n gro
te overwinning (161) op de Schie
dammers heeft kunhon behalen, was
hoofdzakelijk tc wijten aan dc zeer
vete veldfouten van de DHS'firs, Toch
was het DHS, dat ln dl® allereerste In
nings door Van der Voet ccn I—
voorsprong nam. Maar ln de gelijkma
kende siagbeurt kon Komvenbcrg
reeds ongehinderd over de thuisplaat
komen (1«1)
In do derde innings brak het „slag
festijn" van dc Rotterdammers pas
goed los. Achtereenvolgens een twec-
honk&lag van Bos, honfcslagen van W.
Tllmans, een twtehonksltg van J. Til-
mans, waardoor maar liefst acht spe
lers van Euro-Stars over de thuis
plaats konden komen.
Ook in de vijfde innings moest DHS
machteloos toezien, hoe Euro-Stars
met de regelmaat van de klok scoorde.
In deze innings kwamen maar liefst
zeven spelers langs de achter vanger
van DHS waardoor dc eindstand op
16—1 bepaald werd.
Werpevsresultotcn: DHS Dc Lan
ge (3—4—22); Ëuroatars: J. Tllmons
(10—1—4).
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. In de
nacht van zaterdag op zoiidag z|jn
twee personenwagens op de kruising
Vlaardingerdijk-Burgem. van Hoa-
renlaaai met elkaar in botshig geko
men, waarbij een van de wagens bijna
volledig werd vernield.
Een 27-jarige slager uit Vlaardlngcn
reed mot zijn wagen komende van de
Burg. van Haarenlaan In de richtihg
van de kruising, De andere wagen
verzuimde de Vlaardlnger voorrang te
geven. Er volgde een botsing, waarbij
de 55-jarige caféhouder P. van dc W.
de bestuurder van de wagen die
geen voorrang verleende uit zijn
wagen werd geslingerd. Hij liep hier
bij een bloeduitstorting cn enkele
schaafwonden aan zijn hoofd op. De
heer Van de W. werd eerst naar de
Dr. NoletstichUng overgebracht en la
ter naar het hoofdbureau van politie,
waar werd geconstateerd dat hij lich
telijk ondor invloed in zijn wagon had
gereden.
Personeel gevraagd
De Schiedammer (Het Rottcr-
flamsch Parool) vraagt neite
bezorgar»(nters) «peciflal voor
do romemaandon. Aanmelden:
?Ü2Erlraat 76- Schiedam. Tel.
2S7279. 's avonds na 7 uur lei.
165D00. H02Ï
Fietsen en bromfietsen
Foto, film cn projectie
BjJwtólen compleet vanaf
f 129.50. Vouwfietsen 145.
Waar dat wiel draait. Hoog
straat B7-Ö0, tot. 268438, Schie
dam. RlöO
Pasfoto's klaar terwijl u wacht.
Foto Van .Vuuren, Hoogstraat
106, Schiedam, Tel, 266720. Let
op juiste adres, ftiso
GEMEENTE SCHIEDAM
De burgemeester van Schiedam brengt ter open-
bare kennis, dat het ontwerp voor het bestem
mingsplan Industriegebied 's-Graveland met in
gang van 10 juli 1858 gedurende een maand ter
gemeentesecretarie (afdeling openbare werken)
voor een ieder ter inzage wordt gelegd.
Ieder, die tegen het ontwerp bezwaren heeft, kan
^S^nde de hiervoor genoemde termijn
schriftelijk bij de gemeenteraad Indienen.
Schiedam, 8 juli 1868,
De burgemeester voornoemd,
H. Roelfsema