'Nu
ga je beseffen op wat voor vulkaan
je eigenlijk leeft'
n
■Bile
1
Vele ruiten
in omgeving
van bedrijf
vernield
Hm .:x"=v
mr0ÊÊ'11
ROTTERDAM RIJNMOND
W. LEFERING, INWONER HAVENSTRAAT-
Veiligheids
voorschriften
Uit inrichting
gevlucht duo
na jacht door
politie gepakt
Directeur van
T ankercleaning
acht risico's
onvermijdbaar
1
||hS
pogina 4 - vrijdag 12 juli 1553
MAA
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Vele ruiten in de naaste omgeving van
bedrijf van de n.v. Tankercleaning aan de Havenstraat zijn van
morgen door de enorme explosie aan boord van de tanker Agua-
Clara, varende onder de Panamese vlag, gesneuveld. Pfiet alleen bij
de n.v. Tankercleaning (zoals in ketelhuis en pompkamer) zelf,
maar tevens bij de aangrenzende reparatiewerkplaats Hoek-Oxij, de
machine, en zuurstoffenfabrick n.v. W. A. Iloek, café-restaurant
Europoort, de Goede Haven-Kerk alsmede de weinige particuliere
woningen is glasschade aangericht.
De heer W. Levering, een van
de inwoners aan de Havenstraat,
vertelt: „Op het moment van de
explosie lag ik op bed. Alle rui
ten sneuvelden en het plafond in
de slaapkamer, aan de kant va»
de Wilhelminahaven scheurde op
verschillende plaatsen. Toen ik
me even later pas goed realiseer
de wat er was gebeurd, lag er bij
wijze van spreken meer glas
op mijn bed dan dekens. Het is
de eerste keer dat een dergelijke
explosie btf de N.V. Tankerclea
ning plaatsvindt. Je liebt er nooit
bij stil gestaan, maar nu ga je be
seffen op wat voor een vulkaan
je hier eigenlijk leeft. Het zijn
allemaal tankers, die hier ontgast
worden."
Een van de werknemers van
Tankercleaning nv, de heer J.
Pronk, die op het moment van de
explosie op steiger drie. waar het
andere Panamese schio Terry
schoongemaakt en ontgast werd,
we-'-zaam was. vertelde: „We
hadden net een kwartiertje vrijaf
gehad. Alle jongens waren dus op
het moment van de explosie
kwart over vijf in de vleugel
tank van de Agua-CIara aanwe
zig, De anderen, die zich nog net
in veiligheid konden stellen, ren
den in paniek weg. Er waren er
ook bij, met geheel ontvelde ar
men. Ik ga dood, ik ga dood, rie
pen zij. Het tvas verschrikkelijk
om aan te zien. Iedereen wilde zo
snel mogelijk weg. Er kon nlei".-
de'ijk best nog een twe*-V
sie volgen. Mijn beste
was aan boord. Ik had *.-* 1
nog met hem gewerkt. Je vsrl
je af hoe zoiets mosre1)"'-
ten strengste verbode.- aan hoorei
van het schip te v-ke-. Haar
A-s&êhsiü&a
Door de explosie werd de scheepswand 30 meter opengereten
SCHIEDAM, vrijdag Bij
ciassificaticwerkzaamhedeii aan
boord van een schip hef
schoonmaken van olietanks en
verwijderen vati restanten olie
moeten op last van de arbeidsin
spectie de volgende voorzorgs
maatregelen worden getroffen:
De aanwezigheid van tanklad
ders, goede ventilatie, vcillffheid-
wacht, bramlblusmitlflclen en niet
vonkend gereedschap. Do ar
beidsinspectie geeft tevens aanwij
zingen bü dergelijke werkzaam
heden in besloten ruimten of
tanks, waarbij werkvergunningen
ivorden uitgegeven dte moeten
worden ondertekend door tic op-
j drachtgever cn dc veiligheids
functionaris of bedrijfsleider.
OF aan at deze voorwaarden in
het geval van de Agua Clara is
voldaan, is nog niet bekend. De ar-
bridsinsnrctic sal hierover rap-
port oiunaksr-,
hierop is een controle onmoge
lijk."
Oairi "o:ik;3 ao'.n: uiur vanmongen v/s-
ren :r versohS-Mends werknemsrs
-1 v.-.o <brctoiji'/ea ■br&'ig m :i. Tr. Wi
c-i van.- ris'ien b'j ::'e rr.--
Hoïk. a':im:iue :o aan® rente-wie rêf a- De glasschade in het pand van da N.V, A. Hoek was graat
k. uwjHo.-k-'O---;.
oor de luchtdruk werden muren ontzet.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, donderdag. Do
mslelllaiuhe k ilflerpolitie heeft vuu-
acht nii een achter volging, die enige
ren öuurtle, dc 15-jarlge 3. T. K. en
lG-jarigc M. C. B. aangehouden,
ervan worden verdacht glstcr-
vond en vannacht in Amsterdam
en aantal diefstallen en berovingen
e hebben gepleegd.
De jongens waren sedert 8 juli
dort yturii Liz u"! r*an jnrjeb.tbirig te
.aai'Ecérzen. Nc ur.z wervingen door
leid: r'aod «n IV :rj-Brob:'.cit kwa-
Un zïl. gJiVri'n In Ains'eröam,
Uit clubgebouwen bij Kpr/rliterreinen
>u:'cn "-1?. ren televisietoestel
n een aklouteip mei sigaretten hebben
e-£-ai_rn. Vocr -5 z-. meten zij mot een
Jchldi'itkplslo''] bij hol I3ea.fr!xpark
-hiereenvelgens tv/es personen heb-
;n beroofd. Een van hor. zou de
eigens hende-rd gulden hebben ge-
even.
■WIDHELMSHAVEnT vrijdag
ANP). -, Hat Nederlandse jacht
form vogel heeft nog atéeiis de kop in
<tram»tlani'-isehc race. In he.t af ge
pen etmaal heeft ha', schip, mét Cov-
elts Bruynzeel als kapitein, een re-
wdafetand van. 305 mijl (540 km)
ezelld. Op de hel£t van het 3534 mijl
8400 km) lange traject had hst Ne-
erlèndsé schip een duidelijke voor-
?róhg, De Amerikaanse jachten On-
iio en Klaloa en heit Duitse schip
-ermania VI liggen in deze volgorde,
tweede, derde en vierde positie.
(Van ccn onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. „Wij moe
ten een zeker risico nemen", meent
directeur A. F. de Bruine van de N.V.
Tankercleaning. „Risico's, die bRjvcn
bil een apparaat dat je schoon moet
maken en waar zich gas In bevindt,
flat kan ontploffen. Het risico-vrije
kan benaderd worden, maar honderd
procent zekerheid kragen we nooit.
Dit werk \vordt hlor al zo'n I wait If
jaar verricht, maar nog nooit hebhen
zich ernstige ongelukken voorgedaan".
Medo-dlrecleur J. P. Winters haakt
daarop in: „natuurlijk, als zoiets ge-
beurt als dio explosie bij Veroime In H]
'65, dan ga jo de veiligheidsmaatrege
len bekijken en controleren. We heb
ben echter toen geen aanleiding ge
zien om wijzigingen nan te brengen".
De gewonden werden snel naar de twee Sehiedamse ziekenhuizen overgebracht.
Na de explosie werd spoedig begonnen met het Inzetten van nieuwe ruiten.
De zwaar beschadigde tanker, die
15 graden slagzij heeft gemaakt, zal
maandag voor reparatie naar Wilton-
FJJenoord versleept worden.
De zwaar beschadigde „Aqua Clara" aan de kade.
De beide directeuren, A. F.
Bruine (links) en J. p. w Inters van de N.V. Tanker Cleaning.