life.,.
fe-MSS
Arthur Haily, no. 1
op de Amerikaanse
bestseller-lijst
EXTRA
'ZO'N KANS KRIJG IK NOOIT MEER, IK MAG NIET FALEN'
met
b losse
hand
Theorie
Service
Soli deo
Tina
door KLAAS PEEREBOOM
16 DAGEN HEW YORK
I
Risico's
Kans
1
zateraag 20 juli 1968 - pagina 7
Jan Janssen: 'Ik moet nu
Den Haag: Tweede Kamer, Eer
ste Kamer, House of Lords, Vlak
bij elkaar, maar heel verschillend.
House of Lords is een restaurant,
dat in de rode MichetLn-gkis met
onderscheiding wordt vermeld. Je
kunt er ook persconferenties hou
den. De ZuiahoUandse Uitgevers
maatschappij doet dit Ier ere van
zijn auteur, c!e Canadees Arthur
Hailey, die met zijn vrouw Sheila
en drie alleraardigste blonde kin
deren (Jane. 14, Diana, 10 en Ste
ven, 12) een. vakatutiebezoek. aan
ons land brengt.
De hele familie is bij de perscon
ferentie aanwezig. Uitgever Ad. M.
C. Stok (onderscheiding ln het
knoopsgat, gouden horlogeketting
op het bolle vest van zijn donker
blauw pak) introduceert Hailey,
zijn vrouw en kinderen. Jane, Dia
na en Steven haddenzich afge
vraagd: wat is dat nouj zo'n pers
conferentie? Zij waren er nog nooit
bij geweest, In Holland, waar alles
een beetje minder formeel toegaat
dan elders, kon dat dan wel voor
een keer.
Arthur Hailey (48) is geboren in
Engeland, waar zijn ouders, vader
85, moeder 82, nog wonen. Van na
tionaliteit is hij Canadees, maar
hij woont in St. Helena een
plaatsje van drieduizend inwo
ners in noordelijk Californië. Zijn
laatste boek, Airport, heeft de laat-
sle zestien weken aan de top ge
staan van de meest verkochte
Amerikaans» boeken. In het najaar
verschijnt een Nederlandse verta
ling bijde Zuidhollandse Uitge
vers-maatschappij.
Hailey is uiterlijk geen Ameri
kaan, maar een Engelse ganitlsman
met liehtgolvend, grijzend haar.
bescheiden bakkebaarden, een nog
jeugdig gezicht, een innemende
glimlach en intelligente ogen. Hij
draagt een stemmig ruitjespak
met een kleurige das; het enige
Amerikaanse accent in zij;-, uiter
lijk.
Heel in het kort vertelt hij iets
over zijn boeken en zijn werkwijze.
..Mijn grootste beloning is", zegt
hij, „dat mensen me lozen, over
de hele wereld. Schrijven is een
eenzame bezigheid, daarom ont
moet ik graag mensen, en mot
name ook de pers. Een boek kost
me drie jaar. Het cerate jaar wordt
gevuld met research, het verzame
len en controleren van de stof.
Mijn vrouw helpt me daarbij ge
weldig".
„Voor myn roman Airport heb ik
acht negen maanden vliegvelden
ben gewerkt, ex een beetje op uit
gekeken Ls. En h.ij vertelt een iro
nische anekdote: over dé schrijver,
aan wie na het verschijnen van
zijn eerste roman werd gevraagd,
hoe hij aan het idee voor zijn
tweede was gekomen. Het ant
woord luidde: „Door naar de film
over mijn eerste roman te gaan
kijken
Eén van de beste critici („Ik heb
liever een slechte bespreking dan
geen bespreking") die Arthur Hai
ley kent is zijn vrouw; zij maakt er
onder meer geregeld bezwaar te
gen, dat hij van haar uitvoerige
aantekeningen zo weinig gebruikt.
Ook de kinderen doen mee: 's a-
vonds wordt onder het eten vaak
gepraat over wat vader die dag
heeft geschreven.
Van Airport zijn sinds 15 maart
van dit jaar in Amerika tweehon
derdduizend exemplaren verkocht
en er zijn omstreeks zéstien verta
lingen verschenen of ln voorberei
ding. Het aantal exemplaren- dat
van Hotel in New Orleans over de
hele wereld is verspreid moet in de
miljoenen lopen.
„Ik houd er van, stukken van
onze samenleving te beschrijven,
niet in de eerste plaats de mensen
Individueel, maar vooral wat zij
doen en wat er gebeurt. Ik heb nu
een hoek over de automobielindu
strie jn gedachten, ik ben bezig
met de research".
„Ik houd van auto's, maar ik zie
duidelijk dat ze bezig .z^n ome ste
den te verstikken.. Dat probleem
interesseert me, en verder speciaal
ook hoe de auto's worden' gemaakt.
Mijn boek zal dus niet over de ko
pers gaan, maar over de mensen
die de auto's maken. En een
stad als Detroit, waar ze er zo véél
maken, is ook een brandpunt in
het probleem van de tegenstellin
gen neger-blanke. Daar zal ik 't
dus ook over kunnen hebben".
Mevrouw Shella Hailey vertelt
dan iets over de werkwijze van.
haar man. „Ik ken heel wat schrij
vers", zegt ze, „maar ik geloof wel,
dat mijn man een van de meest ge
disciplineerde is. Hij schrijft zes
dagen per week ongeveer zeshon
derd woorden per dag. Soms her
schrijft hij een bladzijde tien of
twaalf keer. Het komt voor dat hij
een hele mórgen aan een alinea zit
te werken en te polijsten. Op een
keer heeft hij het werk van vier
maanden geschrapt, de hele familie
was er gedeprimeerd onder".
Voor welke drie romanschrijvers
heeft Arthur Hailey de meeste
waardering?
„Ik heb een geweldige bewonde
ring voor Somerset Maugham, h(J
was een voortreffelijke verteller en
hij had een onberispelijke stijl. En
dan Ernest Hemingway zijn
werk ls het beste geneesmiddel
tegen zelfvoldaanheid dat je je
kunt voorstellen. Een schrijver die
hem leest ik heb 't vanmorgen
nog gedaan voelt zich meteen
weer bescheiden worden",
Dat zijn er. twee, en de derde?
Arthur Hailey voelt er weinig voor,
er nog een derde aan toe te voegen.
Uitgever Stok vraagt hem, of hij er
wel eens over heeft gedacht een
roman met de titel Black and Whi
te te schrijven. Neen, hij gelooft
niet dat het rassenprobleem door
geschriften zal worden opgelost.
Het geweld van de zomer-198? wil
hü niet verdedigen, maar het heeft
ongetwijfeld gunstige kanten ge
had: het heeft versnellend gewerkt
op de gang van zaken en de
mensen meer bewust gemaakt van
de problemen.
Tenslotte een geheel andere
vraag: kent Arthur Hailey het
werk van de schrijver Jan Cremer?
Het antwoord ls kort: neen. Kent
hfj de naam Jan Cremer? Het
antwoord luidt onveranderd: neen.
D. ZIJLSTRA
de Tour
kan de last dragen, dat voel ik. Ik
word door de situatie in de Tour
zoals hij nu is geweldig geprikkeld,
gestimuleerd."
Gezien de blijkbaar beslissende
tijdrit van zondag noemen velen de
naam van Bracke.
Janssen: „Normaal gesproken rijdt
Bracke «enbetere '(tijdrit dan dk. Hij
ls niet voor niets houder van het
werelduurrecord. Maar donderdag
heeft hij ook erg veel geleden, en
vandaag was Bracke wiet zo fris als
hij wel zou willen. Ik heb daar scherp
op gelet. Ik weef bovendien natuur
lijk erg goed dat rk, hoe helder ik
ook probeer na -te denken, foute con
clusies kan itrekken. Maar wat is er
nou tegen het volgende in .te bren
gen? Ik beweer dat een tijdrit ln de
Ronde van Frankrijk, na zoveel da
gen van afbeulen, iets anders is -dan
een rit tegen het horloge waar je je
dagen op kunt voorbereiden. Ik be
weer verder dat Jan Janssen niet 20
fris is als drie weken geleden maar
dat Bracke op zijn minst even ver
moeid is. Wie zal dus zondag, als het
er op aankomt, psychisch méér be
last zij-n. Bracke of ik? Ik dacht
Bracke. Het rijden van oen tijdrit ls
de grote specialiteit van Bracke en
omdat het zijn specialiteit is zal hij
zich niet los kunnen maken van de
gedachte dat hij niet mag falen.
Noch in de ogen van zijn vele Belgi
sche supporters, noch in zijn eigen
ogen. Als je met zo'n laat bent opge-
scheept, ben je niet helemaal te be
nijden, dat kan heel erg drukkend
worden.
..Psychisch heb ik gewoonweg
meer kans om in de buurt van mijn
normale gemiddelde te komen dan
Bracke «n ik zal niet nalaten om dat
gemiddelde zoveel mogelijk te bena
deren. Wat ik nu heb gezegd is mijn
theorie en zondag zal dan blijken
wat die waard is, maar ik zal mets
•nalaten om alles waar te maken."
En zaterdag en zondag tijdens de
normale etappes? 1
Janssen: „Ach, als ik 's avonds het
algemeen klassement heb doorgeno
men weet ik precies hoe mijn con
currenten staan geklasseerd, hoeveel
seconden we van elkaar staan. Bui
ten de course gaan we heel prettig
met elkaar om, maar tijdens de
etappe onderga ik ze als regelrechte
vijanden. Elke andere opvatting is
vals. Zaterdagochtend en zondagoch
tend weet ik precies-waar ik aan toe
ben.
„Ik ken Pingeon, Bracke en al
de anderen van haver tot gort,
niemand hoeft me een briefje te
geven waarop staat wat ik moet
doen en niemand hoeft me,
twee dagen voor het eind van
deze Tour nog te. vertellen dat
ik een uitzonderlijke kans heb.
Ditmaalmoet ik winnen, dit
maal wil ik niet het gevoel heb
ben dat ik door de grond ga om
dat ik tweede ben geworden.
Statistisch is tweede erg eervol,
in werkelijkheid betekent het
voor mij niets."
bezocht, met de mensen gepraat,
ben thuis bezocht en daar vooral
ook met hun vrouwen gesproken,
want die begrepen vaak be>;er wat
ik bed-ekle dan hun mannen. Ik
maakte me altijd bekend als ro
manschrijver, Tijdens de gesprek
ken schreef ik niets op, wel later,
heel uitvoerig. En nu zou ik willen
vragen of er misschien vragen zijn,
maar zelf beb ik er éérst een
waar blijft de koffie?".
De koffie komt snel, zo ook de
aal woorden op de vragen. Twee
van Arthur Hailey's succes-boeken
zijn verfilmd. De verkeerde dia
gnose en Hotel i.n Ne w Orleans. Hij
zegt geen kwaad woord over de
films, maar merkt wel op, dat hij,
na drie jaar aai, zo'n boek te heb-
Deze Engelse woont in het
plaatsje Wioodilesförd bij Leeds.
Haar naam is Ti-na Roberts en
de nagels die ze laat zien zijn
niet vals maar echt en tien cen
timeter lang. U hebt gelijk als
u denkt dat ze geen typiste is
-—ze is kapster, Eens (zeven
jaar terug) was ze een
verwoed nagelbijtster met stompe
vingers. Om haar leven te bete
ren liet ze haar nagels groeien,
bet kostte haar twee jaar om ze
zo lang te krijgen als ze nu zijn.
Tina bezweert bij hoog en laag
dat ze al het werk in huis mak
kelijk aan kan, ook het aantrek
ken van haar kousen. De nagel
van haar duim houd't ze korter en
ze meent dat dót flink helpt. De
26-jarige Tina fs dit jaar in het
huwelijk getreden. De welver
zorgde maar ook een beetje enge
tante zeglt: „Het kost me 4 per
week aan nagellak".
Een bericht van het Katholiek
Nationaal Persbureau:
VATICAANSTAD. 18 juli 1968
(KNP)De Paus heeft gisteren
bij hat verlaten van het Vaticaan,
op het ogenblik dat de stoet van.
auto's het St. Pietersplein verliet,
zijn soli deo (het witte kapje) bij"
ccn windvlaag verloren. Een pau
selijke kamerheer, die haastig uit
de derde volgauto wilde springen
om het,op te rapen, bleef met zijn
sleep aan het portier haken, ver
loor toen' zijn schoen en zag ten
slotte zijn rode schoudermanteltje
ook door de wind wegwaaien. Ij
lings toegesnelde toeschouwers
raapten het kapje op en gaven
het de kamerheer. Nadat deze
zijn toilet weer op orde gebracht
had kon hij het kapje de paus
overhandigen. De Paus is nadien
maar in de open limousine blü-
ven zitten.
ARTHUR HAILY schrijver van succcs-boeken
winnen'
De Deutsche Bundes? deelt
met enige trots mee, nu al
ruim veertig' jaar. 'uit. de treinen,
die verbindingen op lange afstan
den onderhouden, lean worden
getelefoneerd. Onze eigen NS
hebben ook wel eens met de tele
foon-in-trein gedachte gespeeld,
maar zijn er tenslotte toch vanaf
gestapt. Overwegingen: in ons
land is de rijtijd tussen de ver
schillende stations, vergeleken
met Duitsland, zeer kort. Boven
dien staan op vele stations (of
vlak daarvoor) telefooncellen.
Maar dat houdt toch niet in,
dat reizigers-in TEE- en D-trei-
hen in Nederland geheel van te
lefoonservice verstoken zijn. In
de reisgids Buitenlandse Verbin
dingen van de NS wordt onde^
bijzonderheden over het reizen
met TEE-treinen vermeld:
„Er kunnen telefonische be
richten vanuit de trein in Neder
land aan de conducteur worden
afgegeven. Schrijf uw bericht op,
voorzie het van' naam, adres en
telefoonnummer. De conducteur
zorgt er voor, dat heft bij het
eerstvolgend station wordt door
gebeld. Kosten ƒ1,-."
Niet alleen in. TEE- maar ook
in D-tmnen zorgt de conducteur
ook voor de verzending van tele
grammen 'met een binnenlandse
bestemming of bestemd voor Bel
gië, Duitsland, Engeland, Frank
rijk of Zwitserland.
Vrijdagmiddag rond vier uur rijdt de vijfenvijftigste Ronde
van Frankrijk zonder al te veel glorie de wielerbaan van Besanson
op. Einde twintigste etappe, routinehuldiging van de Belg Huys-
mans, de leeglopende tribunes na de intocht van het grote peloton.
Hoewel deskundigen menen dat er niets is gebeurd, is de Pa rijpe
eindstreep toch weer een dagje naderbij gekomen. Leider Ah
Geldermans verzamelt zijn mannen, roept nog iels tegen een Bel-
gisehe collega en rijdt vervolgens niet zonder zorgen naar Hotel
des Voyageurs, waar hij in kamer 208 ernstig studie begint te
maken van de eenentwintigste etappe.
Enige minuten later blijkt Jan Janssen op kamer 209 tijdens de
massage door soigneur José Vitlal in slaap te zijn gevallen.
(ADVERTENTIE)
WINNAARS
PRIJSVRAAG
I Hoofdprijs
J voor 2 personen
J VAD. Kranenburg
I Garderenseweg 144
Putten
j Tweede prijs
REIS naar LONDEN voor 2 pers.
A. Upma-Boersen
Bladstrac^ 13
Tuitjenhorn
I Derde prijs
I REIS naar LONDEN voor 2 pers.
1 N.C. Boesveld
I Oranie Nassoulaan 34
l Meerve ld hoven
J 4e prijs RIJNCRUISE Voor 2 pers.
A. Damen
Pedro Cabralstraat 53
Derr Bosch
l 5eprï}s RIJNCRUISE voor 2 pers.
G.P. Bfokhuis-Lemmlnk
SOIdenzaalsestraat 30
Denekamp
i óe prijs REIS haar PARIJS
I voor 2 personen
G. Bos-Gankema
Hoofdstraat 29
1 Dalen (Dr.)
j 7eprijs REIS naar PARUS
s voor 2 personen
I S.R. Flesseman /M/.
Keizer Ottoweg 27$''',£f
Noorden (jsP*
1
majorette^
I foundations
m« ir%f
Half zeven begeeft hij zich, ge
baad, gemasseerd en zeer gezond
van tint, met zijn makkers naar de
eettafel, weliswaar handtekeningen
uitdelend maar nog steeds te intro
vert om zijn mening over de komen
de zondag prijs le kunnen geven. Na
woordk: g soep, forel, een biefstuk
van een half pond. gebakken aard
appelen, veel rauwe groenten, kaas,
een halve liter rode wijn en enige
koppen thee tot zich te hebben geno
men, loopt Jan Janssen opnieuw
naar kamer 209, steekt een filter-si
garet op en zegt, desgevraagd:
„Als je wielrenner bent moet je
natuurlijk risico's nemen en als alles
goed gaat kom je weer na zoveel ki
lometer terug aan de meet en dan
dank. je God op je blote knieën dat
het weer gelukt ls. Vooral deze week
heb Ik in de afdaling erg veel ge
waagd, maar misschien zeg ik zon
dag dat ik daardoor de Tour heb ge
wonnen. Afgelopen woensdag heb ik
door erg veel te wagen Bracke ze
sendertig seconden achter me gela
ten en dat ls erg belangrijk. Ik wil
ditmaal de Tour winnen.
Kan hij de Tour winnen?
Janssen: „Het gaat anders dan
men denkt. Deze Tour is psychisch
zo geweldig zwaar dat buitenstaan
ders daar geen flauw idee van kun
nen hebben. De kanshebbers zitten
zo dicht bij elkaar dat ik, als ik een
zware dag goed heb volbracht, als ik
er goed bij ben gebleven, de neiging
Iteb om te denken dat de Tour dan Is
afgelopen, Er zijn dagen geweest dat
ik maar één ding wilde: naar huls.
„Soms zit je op zo'n zadel en dan
denk je: wat zit ik hier nou eigenlijk
FERDINAND BRACKE
psychische druk
allemaal te doen in die bergen, in de
zon en in die rotregen, want ik heb
een bril en dan kan je als je met.
tachtig kilometer naar beneden gaat.
niet zo scherp zien. Maar even later
weet ik. hel wel weer, dat geloof ik
tenminste. Het is mijn beroep cn ik
ben eerzuchtig en. ik vind eerzucht
een heel goede eigenschap als je dit
niet al te zachtzinnige vak hebt ge
kozen. Waarschijnlijk is dat de re
den geweest dat ik donderdag zó
verschrikkelijk moe was dat zé roe
rustig tot de meest uitgeputte renner
van de hele Tour hadden kunnen uit
roepen."
Neemt tweede filtersigaret: „Ik
kan zoveel geven, zo als een bezete
ne doorgaan dat ik het achteraf een
beetje onmenselijk vind, maar ook
als ik weer tot mezelf ben geko
men erg tevreden word. Ik weet
dan dat ik iets heb volbracht, dat ik
niet heb opgegeven, dat niemand me
heeft klcingekregen."
Kan Janssen de Tour winnen'
Janssen: „Vóór mij heeft neg nooit
een Hollander zo'ngeweldige kans
gehad om de Tour te winnen als ik
nu. En n-a mij zal het nog erg lang
duren voor een Hollander zo'n ge
weldige kans krijgt. In de afgelopen
jaren heb ik Parys-Roubaix gewon
nen en Parijs-Ni.ee en Bordeaux-Pa
rijs, de Ronde van Spanje en het
wereldkampioenschap. De Ronde
van Frankrijk winnen is voor mij
echt het einde van alles, dan is alles
compleet, dan heb ik gedaan wat een
renner kan d-oen.
„Ik móet deze Ronde winnen, ik
mag gewoonweg niet falen. Ik heb
het gevoel dat de mensen al vijf jaar
na mijn wereldkampioenschap zitten
te wachten op de dag dat ik ook nog
eens een Ronde van Frankrijk win.
Trouwens, al zouden die mensen niet
zitten 4e wachten, ik wil het, ik móet
hst," omdat ik zo'n kans nooit meer
krijg. Op zestien seconden sta ik nu.
dat is hondwvijftig meter. Het is
toch te belachelijk; als die honderd -
vijftig meter mij nou in de weg zou
den kunnen zitten en ik wil je ook
nog zeggen dat ik niet alleen wil,
maar dat ik bovendien een geweldig
zelfvertrouwen heb
Hoe ondergaat Janssan het favo
riet zijn?
Janssen: „Da meesten die favoriet
zijn val'.en alken al door deze zeker
heid vijftig procent in hun kunnen
tarug. Ik heb daar geen last van. Ik
JAN JANSSEN „clan dank je God op je blote knieën dat het weer gelukt is"
