Jeugduitwisseling tot
'officiële' contacten
laten uitgroeien
mïïmm-
HTW
1
Arbeiders-migratie
heeft weinig effect
in Nwe Waterweg-N.
Russische
boter in
Rotterdam
SCHIEDAM
Vakantie-filosofietje van
een Esslinger wethouder
Een moeilijk
weekend voor
honkballers
nu... beduidend
goedkoper
Voetbal en
■wielrennen
A polheekdien si
Diefstal van rijbewijs
Hoogstraat 91
Burgerlijke Stand
Gclclig
Auto's botsen op
Willemsbrug
Bromfietser evnsliz
gewond na val
Meisje valt van fiets
en breekt baar arm
Geld gestolen uit
liut Agua Clara
Automatenkraker
aangehouden
J. C. Timmermans na 40
jaar gemeentedienst
met pensioen
Rijnmondband
Torenbeklimmen
Kermis
F ranciscusgroep
Binnenkort start
heien voor
viaduct tussen
Honingerdijk en
Kralingseplein
ONTPLOFFING
IN KEUKEN:
SCHOLIER
GEWOND
KOERIERSTERS
Rotterdam - VAN DIJK - Holland
DIRECTIESECRETARESSE
AANKOMEND SECRETARESSE
(ADVERTENTIE)
Onze vitrage-aanbiedingen zijn
«en begrip voor vele Huisvrouw
en... en ook deze keer bewij
zen wij hoe goedkoop het we!
kan...
Partij-verkoop Volant Mar
quisette met flock-print motief.
Een prachtige vitrage, geschikt
als opneemgordijn en als mys-
tère. Nu voor een speciale par-
tijprijs met een voordeel van wel
2.- per meter. In de breedten
150 en 180 cm, nu per meter
voor rog géén drie gulden.
WZ&
volant marquisette
Vrijdagavond om 6 uur begint de
verkoop van een prachtige Vo
lant Marquisette met flock-
print motief, 150 cn 180 cm
breed, door elkaar
per meter
Vrijdagavond tot 9 uur open
Oak maandagmorgen
geopend
Gtén te/. of schrift, test.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Aanstaande
zaterdag zullen de sportliefhebbers in
Schiedam volop aan hun trekken ko
men met twee voetbalwedstrijden cn
de wielerronde voor amateurs. Het
B-elftal van SVV ontvangt 's middags
om drie uur een combinatie van Nep-
lunus, terwijl het eerste elftal van
Hermes-DVS thuis om vier uur oefent
tegen de eerste klasser CVV. Om half,
drie gaan ric amateur-wielrenners van
start voor de .grote prijs van Mars'.
De strijd wordt aangebonden rond de
Plantage.
SCHIEDAM,4 vrij dag, Apotheek 'l
Gouden. Hert. St. Liduinastraat 58. tel.
2Ö83C4, zal dit weekend, van vrijdag
18 uur lot maandag 8 uur, de zondag-
dienst waarnemen en gedurende vol
gende week ook de nachtdienst.
In spoedgevallen zijn de huisartsen
te bereiken via de telefonische Bood
schappendienst op nummer 20ÖG11.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. De 46-jarig
G. J. W. uit Naaldwijk deed bij do po
litie aangifte van diefstal van zijn rij
bewijs uit zijn niot afgesloten perso
nenauto, die stond geparkeerd op een
erf aan de Kerk weg.
(ADVERTENTIE;
BRIL
NODIG?
Houdt AREND
in 'toog
i Erkend ziekenfonds-
leverancier
SCHIEDAM Gelioren: Johannes F. W.
x.v. j. F, w. Drögc en D. Elborse,
Overleden: m, Brouwer, 6 jaar: M. F, A.
Herebadi, jaar; M. A, L. Veldhoven. 77
jaar; L, N. Kaal, S3 jaar.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. - De
lieer R. Ohlsen, die als wethou
der in hel bestuur van de Duitse
gemeente Esslingen de culturele
zaken behartigt, is er een warm
voorstander van om de reeds ja
ren beslaande contacten niet
sLeden in hel buitenland, waar
onder Schiedam, te verstevigen.
Ook om deze internationale
handen officieel tc maken. Vo
rige week beeft hij dil plan van
liet gemeentebestuur verdedigd.
De basis cn ile inspiratie is de In
ternationale uitwisseling, die Esslin
gen in de vakantie-maanden heeft
met Schiedam, maar ook met Neath in
Wales (Engeland), Vïennc in Frank
rijk, Udinc in Italië en Norrktiping in
Zweden. Jongeren uit die steden ko
men bij elkaar op bezoek, Teren el
kaar kennen, wisselen ideeën uit, leg
gen contacten. De heer Ohlsen wil
verder gaan.
De Schiedamse journalist Joop
Dfialmcier, met do Schiedamse jeugd
groep in Esslingen te gast geweest,
had een gesprok met wethouder Ohl
sen. Aan zijn verslag ontlenen wij het
volgende. „Een dergelijke verbintenis
lussen sleden is ambtelijk en wettelijk
mogelijk. Er zijn reeds vele steden 'in
Duitsland die iets dergelijks onderno
men hebben", tekent J. Daal meier uit
dc mond van de heer Ohlsen op.
De Raad van Europa en de Interna
tionale Unie van Burgemeesters ken
nen een omschrijving van dergelijke
verbintenissen. Daarin staat dat de of
ficiële documenten getekend moeten
worden door de betrokken stadsbestu
ren. Dat moet dan. gebeuren met goed
vinden van dc gemeenteraden en bo
vendien moeten de raden bij het teke
nen vertegenwoordigd zjjn. Het kun
nen twee, maar ook meerdere steden
gelijktijdig zijn.
..Wanneer het op deze wjjze ge
schiedt, dan is zo'n verbintenis offi
cieel en wettelijk geldig. Vorige week
gebeurde dit nog in een stad in de
omgeving van Esslingen, mei als te
genpartij een klein stadje in Wales.
Beide gemeenteraden waren aanwezig
in Duitsland", verklaarde de heer
Ohlsen.
Wat houdt zo'n officiële verbintenis
in? „Dat ligt geheel aan de betrokken
stadsbesturen. Wanneer men van goe
de wille Is, kan er heel wat uit voort
vloeien. Ik donk hierbij aan uitwisse
lingen op sociaal, economisch eri cul
tureel gebied".
Op cultureel terrein acht de heer
Ohlsen het erg belangrijk (en ook
makkelijk uit te voeren) het organise
ren van kunstexposilies. Van werken
van jonge kunstenaars uit Esslingen
en Schiedam, om maar een voorbeeld te
noemen. Deze expositie kan dan zowel
in Esslingen als in Schiedam worden
gehouden cn eventueel ook doorge
stuurd worden naar de andere steden1
in het uitwisselingsprogramma.
Cultureel
„Schiedam heeft ecu bijzonder goed
museum", weet de heer Ohlsen. Maar
Esslingen heeft er ook een; het bezit
vau beide musea zou bijvoorbeeld
eens uitgewisseld kunnen worden.
„Dat kost niet Veel en zo doende kan
men tot een inzicht komen van het
wederzijdse culturele leven".
Verder muziekgroepen, ook orkes
ten, zoals dat reeds heeft plaatsgevon
den met „Orpheus". De Jeugduitwisse
ling hoort hierbij, maar kan nog wor
den uitgebreid met schoolklassen,
„Dat doen we hier al jaren. Een klas
gaat drie weken naar het buitenland
cn de klas die jn het buitenland ont
vangen heeft, komt drie veken naar
Esslinr"ti. Op die manier leert de
jeugd nkaar verstaan".
Verder denkt de heer Ohlsen aan
een sport-uitwisscling. Voetbal-,
zwem- en waterpoloploegen die tegen
elkaar uitkomen. Maar het kan ook
mei postzegelverzamelaars, postdui
ven houders cn nog veel meer.
Sociaal
Op sociaal terrein kunnen ervarin
gen uitgewisseld worden, Hoe werken
dc charitatieve instellingen in Esslin
gen en hoe in Nederland? Op een
bijeenkomst zou hierover gesproken
kunnen worden, wat kan bijdragen tot
een verbetering van. de sociale syste
men.
„ik heb gehoord dat er i-n Schiedam
een vereniging is die oude en gehan
dicapte mensen gratis helpt. Zoiets
kennen wij hier niet. Wanneer we de
ideeën eerder hadden uitgewisseld,
hadden we iets dergelijks hier mis
schien ook kunnen hebben" geeft de
heer Ohlsen een voorbeeld.
Aan bejaarden uit de twee landen
zou, bijvoorbeeld, een gezamenlijke
vakantie In de bergen, aangeboden
kunnen worden, zodat deze mensen,
ondanks hun kleine inkomen, toch een
mooie vakantie kunnen hebben met
hun verwanten.
Economisch
Ook over een economische uitwisse
ling blijkt dc heer Ohlsen de gedach
ten te hebben laten gaan. Hij ziet vele
mogelijkheden en Joop Daalmeier te
kent op: samenwerking van bedrijven
cn vooral van de Kamers van Koop
handel, die de verbinding zouden kun
nen leggen tussen beider industrieën.
Verder uitwisseling van ervaringen
met procedé's en rationalisering van
de werikwijzon. Concreet gegeven:
Schiedamse machinefabrieken kunnen
uitwisselen met de collega's van Ess
lingen. Een Schiedamse scheepswerf
die nauw zou kunnen samenwerken
met de elcktromotorenfabriok in Ess
lingen, enz. „Het zijn slechts gedach
ten, maar deze zijn zeker niet cnult-
voerbaar", meent wethouder Ohlsen.
En de kosten? „Natuurlijk kost het
een hoop geld. Dat verschilt van stad
tol stad. Ik pleit ook niet voor een
doorvoering van alle punten. Het ge
meentelijke budget moet daarbij wel
in het oog; worden gehouden. We zou
den echter een begin kunnen maken",
meent de heer Ohlsen, die verder wol
aan Schiedam de beslissing wil over
laten of het tot zo'n min of meer offi
ciële binding met Esslingen wil ko
men.
(Nasc/irijt redactie. In Esslingen
schijnt de Europese gedachte sterk te
leven. En de heer Ohlsen is kennelijk
een idealist. Maar ook een fantast. Het
is erg leuk dat de vakantie-uitwisse
ling van jongelui uit Schiedam en
Esslingen zo prettig verloopt. Een uit
wisseling op ruimere schaal uait cul
turele- en sport-verenigingen behoort
zeker tot de mogelijkheden. De con
certreis uan Orpheus en uan het Ess-
lingerkoor naar Schiedatn hebben dit
aawpetoond. Maar voor een verder
gaand contact op „sociaal" terrein en
vooral op industrieel gebied, lijkt de
basis ven slechts een jeupduituiisse-
hng ons toch wel wnt heel erg smal.
Meer een gezellig zomerreis-filosofie
tje!).
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Twee per
sonenauto's zijn gisteien omstreeks
zes uur met elkaar in botsing geko
men op de Willemsbrug, Beide auto's
werden zwaar beschadigd terwijl de
inzittenden van de personenauto van
de heer H. P. van dc V. uit Vlaardin-
gen, d-e 60-jarige M. K. van de V. cn
dc 13-jarige J. J. M. lichte verwon
dingen opliepen.
(Vam een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. De 17-jari-
ge bromfietser J. J. '3. slipte gister
avond op de Burg. Knapper tl aan toei
hij probeerde twee naast elkaar rij
dende bromfietsers te passeren. Hij
kwam met zijn hoofd tegen een lan
taarnpaal en moest met een boven-
kaakfraetuur en enkele verwondingen
aan het gezicht naar de Dr. NOlet-
stichting worden overgebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag, - Op een van
de paden van het Prinses Beatrixpark
is gistermiddag een negenjarig meisje,
Henny de Waal, van. haar flets geval
len en heeft daarbij haar arm gebro
ken, Zij moest door de GG en GD naar
het Gemeenteziekenhuis worden over
gebracht. Later kon zij weer naar huis
terugkeren.
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, vrydag, Dc «lrie
Schiedamsc honkbalvcrenjgingen gaan
voor wat betreft de eerste teams een
moeilijk weekend tegemoet. Schiedam
moet het in Rotterdam-Zuid opnemen
tegen Feijenoord, dat het kampioen
schap b|jna niet meer ban ontgaan. De
rood-witten hebben, evenals Schiedam
hier, in Rotterdam Zuid enorm veel
propaganda gemaakt voor het honk
ballen.
De Rotterdammers beschikken mo
menteel over een hecht en goed op el
kaar ingespeeld team, met vooral zeer
sterke mannen aan slag. Van dit team
te winnen. lijkt voor Schiedam een. on
mogelijke zaak. Heel Schiedam heeft
naar deze wedstrijd toegeleefd, omdat
Feijenoord nu eenmaal een oude ri
vaal is, waarvan voorheen altijd werd
gewonnen. De thuiswedstrijd van
Schiedam tegen Feijenoord was de
eerste nederlaag van de Schiedam
mers in de wedstrijdenreeks tegen
Feijenoord. Alleen een wonder zou
Schiedam aan een overwinning kun
nen helpen.
De overwinning die DHS verleden
weck behaalde op Bloemendaal zou de
jongens utt Kethel wel eens juist dat
tikkeltje zelfvertrouwen hebben kun
nen geven dat nodig is om de uitwed
strijd tegen VUC in winst om te zet
ten. De degradatiezorgen zouden dan
gelijk wat minder .ernstig worden,
DRS tenslotte moet uit tegen Zwijn-
drecht spelen en dat is wellicht de
moeilijkste opgave van deze competi
tie. Indien deze wedstrijd gewonnen
wordt, staat niets een kampioenschap
meer in de weg.
Gesteund door een schare suppor
ters zullen De Roode Zorcners al het
gewicht in de schaal leggen om met
de beide winstpunten naar huis te ko
men.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Uit een hut
van de Panamese tanker „Agua Cla
ra", liggende voor herstelwerkzaam
heden m. dc ontploffing enkele weken
terug op de werf Wilton Feijenoord, is
in totaal 35.000 lires, 5 DM, 5 Ameri
kaanse dollars, 75 en een Ameri
kaans legerpaspoort gestolen.
Het geld is eigendom van de aan
boord werkende Italianen Santo Cara-
tazolo (23) en Guiseppe Rizo (25). Zij
hebben. bij de politie aangifte gedaan
van deze vermissing.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM. vrijdag. De
32-jarige Zuidslaviër C. M. V. is gis
ter cm aangehouden in het metrosta
tion Stadhuis. De man wordt ervan
verdacht verschillende wisselautoma
ten van de RET te hebben opengebro
ken. Twee RET-rail werkers merkten
de man op terwijl hij op het reeds ge
sloten station grote belangstelling
voor de automaten aan de dag legde.
Op een van de automaten waren spo
ren van inbraak te zien,
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag, Op 16
augustus aanstaande zal de heer J. C.
Timmermans veertig jaar in gemeen
tedienst zijn. Op die dag zal hij zijn
functie van directeur Van financiën en
die van loco-secretaris neerleggen.
Het gemeentebestuur zal de heer
Timmerman* een receptie aanbieden,
die op dezelfde dag in kamer 12 van
het stadhuis zal worden gehouden.
vrijdag 9 augustus 1968 - pagina 0
ADVERTENTIE
T\E Rijnmondband staat, zo kort na
de vakantie, deze maand een rij
kelijk gevuld werk-programma te
wachten. Zo meldt secretaris Y. J.
Fenverda. Op zaterdag 10 augustus
wordt muzikale medewerking ver
leend bij het grote vuurwerk dat om
precies 21 uur aan de Vlaardingerdijk
wordt ontstoken. Waarna bovendien
-nog een nummertje wordt geblazen op
het Eurobal in Musis Sacrum,
Op 17 augustus wordt deelgenomen
aan het „De Ruyterfestival" in Vlis-
singen, waarbij, met de majorettes
voorop, een mars door die stad wordt
gemaakt. Een week later komt de
Rijnmondbarbd In actie tijdens de fees
telijke opening van het clubhuls van
Succes, aan de Storkstraat. 31 augus
tus wordt een grote dag; dan worden
in Arcade opnamen gemaakt voor de
nieuwe grammofoonplaat, oplaag dui
zend stuks,
Bij de Rijnmondband houden ze
kennelijk niet van stilzitten.'
TJET is hoogst merkwaardig en nau-
welijks te verklaren, maar van de
mogelijkheid om gedurende de Va
kantieweek de Sint Janstoren bij de
Grote kerk te beklimmen, wordt elk
jaar opnieuw een heel druk gebruik
gemaakt. Het blijft dan ook een vaste
attractie! Het waren er gisteren al
ruim duizend.
Je moet er vijftien cent voor over
hebben en de (niet geringe) moeite
om de 204 meest zeer smalle treden op
te zeulen, maar de beloning is een
verrukkelijk uitzicht over de stad en
verre omgeving. Een vergezicht dat
eigenlijk elk jaar weer veranderd.
Maar ook dc luidMokken, waarvan
do grooteten niet meer gebruikt wor
den en de kleinere klokken van het
(in slechte staat verkerende) carillon
in de toren, zijn interessant om te
zien. Evenals de daar zetelende dui
ven.
exploitanten van de avu in Schie-
dam draaiende kermis zijn niet
ontevreden o.Ver het bezoek, maar het
kon toch wél beter. Het weer heeft
dan ook niet goed meegewerkt, want
er was nogal eens regen. Op de mid
dagen wordt niet geklaagd, maar 's
avonds is het al voor elf uur vaak
heel stil. Twee topperioden. vanavond
en morgen, staan echter nog voor de
deur.
Voor de ouders, die zuchten over de
vrij hoge kosten van een kermisbe
zoek een (schrale) troost: in het bui
tenland is de kermis nog /éél duur
der'. Maar de exploitanten - u-ven hier
de twee-kwartkes-grens over het al
gemeen niet te overschrijden, vertelt
mr. Janvier, die verder de in Schie
dam geëiste pacht toch wel aan de erg
hoge kant vindt.
Overigens; de truc met de „vrouw
zonder hoofd" hebben we, ondanks
goed uitkijken en ondanks de vele
theorieën nog steeds niet kunnen ont
dekken. De heftig speurende collega's
van de „Haagse Post" overigens ook
niet. En de boniseur lacht vriendelijk,
maar zegt niets.
Namens dc St, Frainciscusgroep van
de Katholieke Jeugdbeweging wordt
bekendgemaakt, dat de trekking van
de loterij ten bate van deze groep met
toes temming is verschoven naar 7
september.
Nèt voor het nieuwe schoolseizoen
presenteert De Klerk 'n veelzijdig
programma prettig-geprijsde, praktische
schrijfbureaus. Toeval?
Géén toeval, natuurlijk. Elk jaar weer stelt De Klerk voor het nieuwe schooi-en studieseizoen
een veelzijdige, zeer ruime collectie schrijfmeubelen samen. Van 'n eenvoudige maar solide
schrijftafel voor de scholier-in-de-dop tot een royaal schrijfbureau voor de derdejaarsstudent
die veel ruimte voor z'n boeken (en z'n benen) nodig heeft.
'n.Sferke, strak-uitgevoerde schrijf
tafel die weinig ruimte vraagt maar
met twee laden en royaal bergvak
volop ruimte biedt
Bladmaat 100 x 50 cm.
Zegge en schrijve: 11o.«
Royaal schrijfbureau met afsluit
bare kast en boeken-zijvak, blad-
maat 125 x 60 cm.,
in palissander 19B.-
inleak *159.-
Extra grote bladmaat {150x64- cm)
en magnifiek ontwerp: een klasse
schrijf meubel I Met 2 afsluitbare
kastjes. Uitgevoerd ftQ
in teakhout: 209*-
OP VRIJDAGAVOND
COMPUD^NONINGINRICHTING GEOPEND
BINNENWEG, BEfJERLANDSElAAN
ROTTERDAM/OEM H AA6( ÜTRECHTfVI.! SS1NGEK/HOORWOE UER
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. De po
gingen, ook van het Gewestelijk
Arbeidsbureau voor de Nieuwe
Waterweg-Noord, om' werklozen
uit de economiscb-zwakke stre
ken van Nederland naar het Wa
terweggebied te trekken, hebben
tot nu toe heel weinig resultaat
opgeleverd. Zoals ook bet effect
van de regeling voor de jeugd-
migratie, waarby jonge werklo
zen een tegemoetkoming krijgen
in de reis- en pensionkosten, na
genoeg nihil is gcbïcvcn.
Verder mogen de arbeidsbureaus
volgens dc nieuwe voorschriften van
de regering geen buitenlandse ar
beidskrachten, die op eigen initiatief
naar Nederland zjjn gekomen, aan
werk helpen. Daardoor is het aantal
ingeschreven buitenlanders sterk ge
daald van 158 eind juni tot maar 9
eind juli.
Voor de buitenlanders echter, die al
verworven rechten hebben, gaat de
bemiddeling gewoon door, In juli
werden 41 nieuw ingeschreven en 40
ook aan werk geholpen. Daarbij moe
ten eerst de mogelijkheden onderzocht
worden mensen uit de gebieden met
werkloosheid aan de arbeid te helpen.
Pas wanneer dit niest lukt, kan een ge
organiseerde werving in Spanje en
Turkije overwogen worden.
Door dit alles is de spanning op jde
arbeidsmarkt in het CrAB-dislrict
Nieuwe Waterweg-Noord Iets toege
nomen. Het aantal openstaande plaat
sen steeg in juli van 2322 tot 2477; het
aantal werkzoekenden bleef op het
zelfde lage niveau, n.l. 260 van vorig
jaar of nog geen half procent.
Het tekort aan personeel doet zich
goed voelen bij de scheepswerven, die
bovendien met het probleem zitten,
dat het personeelsbestand vergrijst.
Jonge aanwas wordt gewenst.
Ook in de bouw neemt de spanning
toe; de vraag stijgt bij een dalend
aanbod. Er is vooral een tekort aan
timmerlieden.
Het GAB is er wel in geslaagd om
alle jongens, die afgelopen maanden
van de LTS-en afkwamen, geplaatst
te krijgen. Daarnaast een groeiende
vraag naar jeugdig administratief per
soneel, vooral typistes en secretares
sen, maar ook verkoopsters en huis
houdelijk personeel.
Eind juli was er Ln Schiedam, bij
eon aanbod vam 147 een. vraag naar
1423 mannen en 297 vrouwen; in
Vlaardïngen een aanbod van 89 bij
eon vraag naar 685 mannen en 300
vrouwen en in Maassluis zijn de cii
fers resp. 28,160 en 54.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. Bin
nenkort begint men met de heiwerk
zaamheden voor een viaduct over de
Abram van Rijekevorselweg, die
straks een verbinding gaat vormen
tussen de Honingerdijk en het Kraling
seplein. De bouw van dit viaduct werd
nodig nu het nieuwe complex van de
NEH haar voltooiing nadeit. Boven
dien zullen in april 1969, wanneer ge
meentewerken dit viaduct voltooid
heeft, de zandauto's van een overslag
bedrijf gebruik gaan maken van de
nieuwe route.
Het viaduct krijgt vier overspannin
gen en wordt opgebouwd uit voorge
spannen liggers om het verkeer zo
weinig mogelijk moeilijkheden in de
v/eg te leggen. Toch sol het wel nodig
zjjn itijidens de bouw verschillende de
len van de Van Rijckevorseiweg rij de-
lijk voor het verkeer el te sluiten. Om
het verkeer niet ormocMg op te houden
Is voor deze gelegenheid een hulpweg
aangelegd. Het viaduct geeft niet al
leen aansluiting op het Kralingseplein
maar zal ook de Nesserdijk met de
Boszoom verbinden. Het heeft een bij
zonder verkeerstechnisch kenmerk; op
aandringen van rijkswaterstaat zal het
straks niet mogelijk zijn om van; de
Nesserdijk rechtsaf de Abram van
Rijckevorseiweg te bereiken. Men
vreest dat anders de toevoer naar he!
Kralingseplein.te groot wordt.
Voor de bromfietsers wordt een pad
gemaakt, dat het mogelijk maakt
straks zonder omwegen de Van Brie-
nenoordbrug te bereiken.
ROTTERDAM, vrijdag. Bar
bera van der "Wei-den Boer is gis
teren 102 jaar geworden. Mevrouw
van der Wel is in Chaxlois geboren en
Uouwde in 1896 met de Rotterdamse
koopman Pleter van der Wed. Hij
overleed in 1930. Ba ribera vdn der "Wel
is niet Rotterdams oudste. De oudste
inwoner van Rotterdam is 103 jaar.
Aan het adres van de jarige werd
vandaag een taart van het gemeente
bestuur bezorgd. De familie van me
vrouw Van der Wel vond het beier
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrüdag. Boter-
overschotten of niet, de Rotterdamse
firma N/V. Intestum importeert al ge
ruime rijd Russische roomboter iu Ne
derland. Op het ogenblik biedt dc fir
ma een partij van 3000 ton Russische
roomboter aan.
Een woordvoerder van. de firma
vertelde donderdag: „Het interesseert
ons niet aan wie wij het verkopen, als
we het maar verkopen".
De boter wordt zogenaamd in tran
sito aangevoerd. Wanneer de koper de
boter in het EEG-gebied wil invoeren
moet hij de lang niet malse EEG-pre-
mie op ingevoerde boter betalen.
Desondanks is er vrij veel belang
stelling ook in Nederland voor
de Russische boter.
„Wat ze er mee doen weet ik niet
en interesseert ons ook niet", aldus de
woordvoerder van Intestum vanmor
gen. „Het lijkt me niet zo geschikt
,voor de Nederlandse markt. Het is
typisch iets om weer door te verko
pen."
De boter kost 225 dollar per 1090
kilo aldus de woordvoerder. Dat zou
dus neerkomen op ruim 14 per kilo
is 3.50 per pakje.
De N.V. Intestum houdt zich voor
namelijk bezig met ruiltransacties met
Oosteuropese landen.
Jongen maakt brommer schoort
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM., vrijdag. De
zeventienjarige scholier W. H. Hen-
ninger is gistermiddag met ernstige
brandwonden aan de Iiand en de on
derbenen naar het Dljkzigtziekenhuis
gebracht, na een ontploffing in de
keuken van een benedenhuis aan dc
Saffraanstraat. De jongeman was be
zig in de keuken de benzinetank van
zijn bromfiets te reinigen, terwijl hcti-
waakvlammet je in de geijser brandde..
Toen hij de benzine in de tank te--
ruggoat vloog de brandstof met een
korte explosie in brand. De ruiten ven
de keuken braken en een korte brand
vernielde een groot deel van de keu-
keninverutaris. De bemanningsleden''
van een surveillancewagen wisten de~;
brand mot twee schuimblussers te do
ven. De jongen had toen reeds ernsti- -
ge brandwonden opgelopen.
Personeel gevraagd
De Schiedammer (Het Rotter
dams Parool) vraagt vaste BE
ZORGERS (STERS). Aanm
Hoogstraat 76, Schiedam. Tel.
267279, 's Avonds na 7 uur tel.
155060. R028
Foto. film en projectie
PASFOTO/S KLAAR TER
WIJL U WACHT. Foto van
Vuuren, Hoogstraat 106, Schie
dam. Tel. 266720. Let op juiste
Diversen
TUINSLANG V.8. ƒ0,40 p.m.
Grasmaaimachlnes op kogella
gers ƒ41.75 met gratis gras-
hark. „Waar dat Wiel draait",
Hoogstr. 67-69, Tel. 26r~"
Schiedam.
Tegen het einde van dit jaar treedt onze directiesecretaresse in het huwelijk.
Om een vlotte overname van het werk te bevorderen, zoeken wij nu reeds
een:
met ervaring in steno en typen in 4 talen, beschaafd optreden en vlotte ma
nier van werken.
Voor ondersteuning van deze secretaresse zoeken wij op korte termijn een:
met ervaring in steno en typen in de Nederlandse taal en typen van 1 of
meer buitenlandse talen van concept.
Zij zal daarnaast worden belast met een aantal variërende taken, welke op
een directie- en exportsecretariaat voorkomen.
Voor telefonische afspraken: 010154855 vragen naar de heer De Haan..
Schriftelijke sollicitaties aan N.V. Machinefabriek W. van Dijk, Graaf
stroomstraat 75, Rotterdam-8.
