Aanval van Feijenoord liet
te veel kansen ongebruikt
POVER SPARTA
KWAM MET 0-1
NOG GOED WEG
AJAX VIEL TEGEN
ONDANKS 6-1 ZEGE
SiftiÉli
m
02335
Zuur saldo
Twente
draaide
£VV dol
Twijfel over voortzetting
van na-competitie
OVE KINDVALL MAAKTE REPUTATIE ALS 'KILLER' NIET WAAR
ZEGE OP SAINT-ETIENNE
WAS TE BESCHEIDEN: 2-0
Feijenoord-reserves
schoten met scherp
Struis schoot DFC naar winst
Defensie van Excelsior maakte veel fouten
HERMES DVS
STOEIT MET
OVV: 7-1
Nürnberg veel
sterker dan
Anderleeht: 5-1
maandag 12 augustus 1988 - pag. 7
(door Djek van den Polder)
ROTTERDAM, zondag, Dc voldoening over de 2—0 zege op
Saint'Étiennc moet bij Feijenoords trainer Ben Peeters enigszins
getemperd zijn door de conclusie dat zijn ploeg te veel kansen nodig
Heeft om een doelpunt te maken.
Vooral in de eerste helft heeft Feijenoord mogelijkheden te over
gehad om de Franse.kampioensploeg een catastrofale achterstand te
bezorgen, maai* de Rotterdammers kwamen niet verder dan een
„vroeg" doelpunt van uitblinker Wim van Hanegem en een treffer
van Wery uit een strafschop vlak voor de rust.
Speciaal Ove Kindvall, wiens duels
met Bosquiereen voorproefje waren
van dc strijd die 2e binnenkort in de
ontmoetingen Zweden—Frankrijk
gaan ulWechten, heeft de gelegenheid
gehad om Saint-Étienne een snelle k.o.
toe te brengen. Verscheidene keren
kwam hij oog in oog te staan met
doelman Carnus, maar de Zweed kon
lijn reputatie als „killer" ditmaal niet
waarmaken.
In de eerste helft was het duidelijk
merkbaar dat Feijenoord met de trai
ning verder gevorderd is dan de Fra n
sen, bij wie de competitie pas in sep
tember begint.
De in het groen gesteken spelers
van Salnt-Étienne liepen zonder gevoel
veer positie over de grasmat en gaven
de aanvallers van Feijenoord een on-
gedroomde vrijheid: Al na twee minu
ten leverde dat een doelpunt op. Een
schat van Kindvall keidte van vuls-
ten va/n doelman Carnus voor de voe
ten van <le vrijstaande Wim van Hane
gem die koelbloedig inschoot, 1—0,
Van Hanegem bleef dc meest in het
oog lopende Feijenoorder. Al zijn pas
ses. waren haarzuiver on mot iedere
dribbel creëerde hü een kam veor zijn
medespelers.
De 38.000 toeschouwers zagon i-n
deze periode herhaaldelijk grote galen
vallen in de Franse defensie, zoals na
10 minuten toen Jansen de scherp op
gestelde Kindvall de vrije ruimte in
stuurde, maar de Zweed kreog dc bal
niet langs de uitgelopen Carnus.
Feijenoord moest tot de 44e min. wach-
ten voordat het zijn overwicht in een
tweede doelpunt kon uitdrukken.
--Wery moch.t toon een strafschop ne
men, omdat de Joegoslavische rechts
achter van Saint-Étienne, Durkovic,
hem nogal ruw in de mg had geduwd.
De Franse kampioensploeg heeft
Feijenoord in de tweede helft heel
wat bet ar partij gegeven. In de defen
sie had Bosquier orde op zaken gesteld
en op het middenveld ging de donker
gekleurde Salif Keita uit Mali bewij
zen dat hij in Frankrijk niet voor niets
met Eusebio vergeleken wordt.
In dc vijf de minuut ontsnapte
Feijenoord niet enig geluk aan een te
gendoelpunt toon Fefeu na een schit
terende aanval over links tegen Pie-
ters Graafland aanschoot en Keita de
terugspringende bal via de lat over
het doel joeg.
Hartle middelen
ISRAEL, Van Hanegem cn Lase-
roms, bfj wie de -ware aard weer
boven komt nu hü een beetje ingebur
gerd raakt bfj Feijenoord, hadden
daarna harde middelen nodig om de
intelligent combinerende, maar wat
weke Fransen in bedwang te houden.
Van Hanegem en Laseroxns maakten
het in eon. gezamenlijke pogtag om
Revelli te stuiten een keer zo bont,
dat de Belgische scheidsrechter Del-
court het (nodig vond om vermanend
de vinger op te heffen.
Van Feijenoords aanval ging in deze
periode heel waf minder kracht uit
dan voor de rust. Fas toen Coen Mou-
lijn, die er een uur lang voor spek'en
bonen had bij gelopen, geprikkeld
raakte door de kritiek van het publiek
en een paar keer ouderwets langs
Durkovic flitste, kwamen er weer
kansen voor Feijenoord, met name
voor Ove Kindvall. maar de Zweed
wist er ditmaal geen raad mee.
Bij Feijenoord ontbrak de door angi
na geplaagde Piet Romeiyn. Hij werd
vervangen door Frans van der Heide,
die heel waf overtuigender speelde
dan tegen Anderleeht dn Romein nu
wel eens zou kuiunen verdringen.
ROTTERDAM, zondag Het B-
élftal van Feijenoord heeft zaterdag
tegen Sprang Capeslte, dat tn do twee
de klasse van het zaterdagvoetbal uit
komst, mc*t saherp geschoten. Door
drie doelpunten van Van Dacle, drie
van Theuns cn een van Boskamp en
Ooms behaalden de reserves van de
stadionclub ©en 80 zege. Ruud Geels
moest met een lichte blessure uitval
len.
EEN 'SLALOM' van Pa ja Samard-
zic door de verdediging van
Saint-Etienne, waarvan aanvoer
der Bosquier hier de laatste man
(door Hans Reismann)
DORDRECHT, zondag. „We zijn op de goede weg". Hans Kraay,
de trainer van DFC, was zaterdagavond na de verrassende zege (1—
van het jeugdige en enthousiaste Dordtse elftal op een sterk te
leurstellend Sparta een tevreden man.
Begrijpelijk, want de Dordtenaren waren vooral in de eerste helft
voortreffelijk op dreef. Bij het laatste fluitsignaal van scheidsrechter
Piet Roomer mocht Sparta zich zelfs nog gelukkig prijzen dat de ne
derlaag tot een doe lpunt verschil "beperkt was gebleven.
Trainer lViel Coe-rver van Sparta
deelde na afloop wel zelfverzekerd
mee dat hij overtuigd is van een
triomf op NEC op de eerste dag
van de nicuavc competitie afgaan
de op het duel tegen DFC lijkt die be
wering een gedurfde uitspraak. Goed,
Sparta had niet de beschikking over
Nol Heijcrman, Ben Bosma en ook
nog niet over Ger ter Horst, maar dat
mag niet als excuus gelden voor het
povere en onsamenhangende spel op
het middelveld en in de voorhoede.
Hennle Wijs en Jan Klijrijan, die te
gen zijn oude club graag een doelpunt
wilde maken, kwamen als enigen bo
ven de middelmaat uit. De verdedi
ging va-n de Rotterdammers heeft het
constant heel moeilijk gehad. DFC,
met zijn nieuwe aanwinsten Verheul.
Struis (beiden ex-Feijenoord), "Van
LaaiLum (ex-Sittardna) en Ton Kem
per (ex-Sparta), maakte dankbaar
van de mogelijkheden, die zijn tegen
stander bccd, gebruik. Met de voor-
trsffa'ijk spelende jongs Ftans Struis
aan het hoofd drong DFC de Kasteel
club Iin de eerste 45 minuten voortdu
rend in de verdediging.
Struis bekroonde zijn spel na bij-na
een kwartier spelen met esi) uitste
kend doelpunt, dat naar later bleek
de b;slissan.de treffsr was. De uit de
Feijenoord-jeugd afkomstige blende
•f
0".
rslaggevers)
EEN MERKWAARDIG standje van de Franse doelman Carnus. Henk Wery
kijkt verwonderd toe.
Voetbal Spartaan '20 heeft
zaterdagmiddag de oefenwedstrijd te
gen. de zaterdag tweed© klassor De
Zwerver uit Kinfdapdijk möt 2—1 ver
loren. Voor de De Zwerver scoorden
Lodlder en Slagboom en voor Spartaan
20 Daan Kraan.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zondag. Door de 2O zege op SaiiU-EÜenne is Feijenoord
vrijwel zeker van de eerste plaats ln zijn poule van de Europese na-competllle.
Saint-Etlenne kan door de returnwedstrijd te winnen nog wel gelijk komen
met Feijenoord, maar de doelcljfers van de Rotterdammers zijn zo goed, dat ze
moeilijk nog van de kop verdrongen kunnen worden.
Het staat overigens nog niet vast of
de Europese na-competitie voortgezet
zal worden. Volgens onbevestigde be
richten vindt het bestuur van de
EEN man die schier zijn longen stuk
aan clubsupporting had gekreten,
wijl hij gestaag en in één ruk
zijn bijvalsvuur had rondgesmeten,
tuos aan het einde uitgeblust
en ging toen malcontent naar moe toe,
daar vond-ie eindelijk wat rust
en zeiEen borrel komt me toe, moe
TVTAS 'tpet? vroeg moehij sprak; 't Was pet,
*V je schreeuwt je daas Door voor al die knullen
maar niemand luistert, zo 's 't maar net,
ze laten je gewoonweg lullen!
PHIDA WOLFF
UEFA deze competitie een ernstige
concurrent voor het toernooi om de
Europa Cup. De UEFA zou daarom op
stopzetting hebben aangedrongen.
„We hebben :c.'s dergelijks hoven
mompelen", zei Fcijenoords manager
Guus Brox, „maar zolang we geen of
ficieel bericht van de organisatoren
hebben ontvangen gaan we er van uit
dat de competitie voortgezet zal-wor
den. Voorlopig houden wc het erop
dat rond de ntg-^-ntie oktober voor de
volgende nonrie galoot zal wond so".
Immklide'ts heeft Ini'.er uit Milaan,
dat bij FC Nürmbcrg en Anderleeht
was ingsd s ahd. zich uic de com pc it ic
teruggetrokken.
De stand in de poule van Feijenoord
Feijenoord
St, Eticnne
Standard
Voetbal Het B-elftal van
Sparta heeft in Vlaardaragem hat door
Zwaluwen georgamissende toernooi om
de Harry van den Berg-bek&r gewon
nen. De finale tegen Fortuna Vlaar-
dingen eindigde onbeslist (00),
waartra de Rotterdammers de straf
schoppen beter iraamen.
SCHIEDAM, zondag: De bükscm-
snsl combinerende aanval van F.C.
Twen.c, met de voortdurend zwerven
de linksbuiten Theo Fahlplaiz als de
grote uitblinker, heeft het zelfvertrou
wen van SVV een gevoelige deuk ge-
geve u. De geenszins geflatteerde 83
zege. die de Twentenaren op een al
leen voor ile rust dapper spelend SVV
bepaalden, kwani mede Jot stand dóór
vele zwakke momenten van doelman
.v. St.er.
AL snel na he. begla9ignaal van- de
zwak leidende scheidsrechter Derks
werd het de 1500 toeschouwers op het
Harga-terrein duidelijk, dat da ach
terhoede van SW de handen vol zou
krygan aan de Twentss aanval. De
oud-S Wc-r Dick van Dijk had er
kennelijk zijn zironsm op geza: in
Schiedam een zo goed mogelijke in
deuk achter t. a laten. In daze opzei Is
hij,, dank zij hq; spel van zijn
vooPAvaanisan en és suwenlie krach,t
op het. ini'dlderaveld va» Herik Hou-
waart, voUsd'g geslaagd.
De achterhoede van SW, die zich
voor de rust m>g redelijk weerde,
faalde in de uwesd'e helüt op bijna alle
kritieke momenten. De spelers in de
achterste linie hadden geen vertrou
wen meer in de prestaties van Van
der Roer en knalden de ballen maar
lukraak weg.
Hat gevaar in de Twenr.se aanval
kwam voornamelijk van dc linkerzij
de, waar Theo Pahlpla^ rechtsachter
Totmie Pansier, die alleen voldoende
was zodra hij zich met de aanval be
moeide volkomen dol draaide.
In de voorhoede van dc Schiedam
mers moest het hoofdzakelijk komen
van de traag, maar bijzonder intelli
gent spelende Aad Koudijzer.
Voor F.C. Twente scoorden: Pahl-
platz (3x), Jsuring, Achterberg. Van
Dijk (2x, waaronder een Strafschop)
en Ten Donikelaar. Voor SW: Van
B 3 ver en. Koudijzer en Broraksirs (ei
gen doel). De rusfrtand was 23.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zondag Hermes
DVS heeft zïeh zaterdagmiddag in dc
oefenwedstrijd tegen een zwak CVV
(7—1) gerehabiliteerd voor de neder
laag. die het aan het begin van deze
week tegen de vierde klasscr Xcrxcs
leed.
De Schiedammers vonden elkaar hu
veel beter in de combinatie .terwijl de
voorhoedespelers in staat waren do
aanvallen doeltreffend af te ronden.
CW, dat met een verjongd elftal bin
nen de lijnen kwam, speelde een
zwakke wedstrijd. Wim Klein (4x),
Bakkes (2x) en Teuling scoorden voor
Kermes DVS die doelpunten, terwijl
Kros voor CW dc elr redde.
(door Dick van den Polder)
ROTTERDM, zondag, Men hoefde zaterdagavond bij de wed'
strijd ExcelsiorAjax slechts naar het gezicht van trainer Rinus
Michels te kijken om een bevestiging te krijgen van de indruk dat het
bji de Amsterdammers helemaal niet naar wens gaat.
Weliswaar wonnen de landskampioenen, die behalve Cruijff ook
Keizer (bronchitis) misten, met 6I, maar deze score was voor een
groot deel toe te schrijven aan zwakke momenten van de Excelsior-
defensie en. gaf beslist een geflatteerd beeld van de kracht die de
Amsterdamse aanval had ontplooid. De overtuiging en. de zelfbewust
heid, waarmee Ajax vorig jaar zelfs een ploeg als Feijenoord intimi
deerde Cor Kieboom noemde het vrijpostigheid is nu nog ver te
zoeken in de Amsterdamse ploeg.
de verdedigers Kleingeld, v. d. Heij
den, Den Butler en aanvoerder Thijs
Libregts behoorde hij tot de beate spe
lers van Excelsior.
Libregts maakte vooral dn het ee
half uur een goed© imdnuk op de spe~:
Iers vap Sainit-Ettenne die zich onder
•de .{oeschouwens bevonden, niaar later
viel hij si'ierk -terug.
Henk Groot
AVERUIT de beste speler van het
veld was Henk Groot. ZÜn vroe
gere ploeggenoot Frans Bouwmeester
zei na afloop vo] bewondering: „Ik
heb Henk maar een bal verkeerd zien
plaatsen". Groot scoorde ook een
prachtig doelpunt. In de 10e minuut
kopte hü een voorzet van Swart val
lend via de binnenkant van de paal
in. In de 36e minuut kort nadat de
geblesseerde Miihren door Arle Haan
was vervangen maakte Nuninga er
op simpele wijze 02 van.
In de tweede helft liep Ajax door
Nu'rilriga t'ot 03 uir, voordat Rob Ja
cobs mei een prachtige lob ov#r. de te
ver voor zijn óoel slaande Bals een te.
gsrapurtt kon scoren. Door de a armoe-
digi-ragen van het publiek, dat het
tamme partijtje moe werd, kwam er
even wart lever, in de strijd, -maar toen
v. d. Heijden blunderde en Damielsson
de siand op 14 bracht doofide het
vuurtje weer.
Arte Haan en Klaas Numnga gaven
de zege van Ajax an de slotfase nog
wat meer reliëf: 16. Nuninga was
-dus met -drie treffers -topscorer bij
Ajax. Overigen-s speelde de Groninger
veel te slap. Rinus MicheJis beaamde
•dat na afloop en knoopte er de opmer-
k'mg aan vas". dat -dv Nunmza zijn
pUat? wel eens zcu kunnen korten.
Zoals het ccn goed trainer betaamt
viel Rinus Mïcheis zijn spelers na af
loop niet a| te zeer af. Op dc vraag
waarom hy tijdens de wedstrijd zo
vaak met zijn hoofd had zitten schud
den, zei liü: „Als je dc jongens dag in
dag uit bezit ziet, word jc misschien
wel eens te kritisch. Je weet wat ze
kunnen, maar het valt iedere keer
weer een beetje tegen als blijkt wat ze
nie. kunnen.
Hat posiïóeva purat van -deze oefen
wedstrijd vond ik dat onze achterhoe
de de a ara val van Excelsior heel wei
nig ruim.® heeft gegeven om ,te sps-
laa. M'm grootste zorg is nog steeds
Johaai Cruijff. Dat blijft voor mij een
onvervangbare speler. Heit staat wel
vas: da. we hem in dc eena.e compa'i-
iiewsdtsjrijd zullen moaton missen. Dc
zal al blij zijn als hij over veertien
dagen kan sprien". -
Voor Bob J-anse, de 'trainer van Ex-
celsior, was het oen iteleunrte-llbug dat
de. nederlaag van. zijn haewvbakken en
nog niet ingespeeld© formatie zo hoog
was uil.geval Ion, maar hij itroostee zioh"
mat de gödaoh'e -dat d-e afstraffing
voor sommige spelers misschien wel
goed was geweest. „Iedenesn staat mi
weer 'mat beide benen op de grond en
iedereen is er van overtuigd dait we
heel hard zullen nioaten weaken om in
de tiweede divisie in de top mee te
draaien".
Excelsior h-eoflt de 7000 .toeschou
wers vooral in aanvallend opzicht 4e-
lem-gaste-lid. Kwakk-ernaat -ha.d weinig
m te brengen tegen Vasovic. de
schichSige .rech^tsbuftan Bbk lEvam
nauwelijks <aan de bal en ook Rob Ja
cobs bleef v©r onider de vorm die hij
vroeger bij Xerx&s/DHC bereik!e. Al
leen linkï'bui'en Bassant bracht bij
vlagen wa. variatie in de aanval. Mot
„Spiolmacher" sprintte door de niet
reagerende Sparta-detonsie op een
verre pass van Ad Vermolen. Ieder
een, ook doelman Jam van Beveren,
verwachtte een voorzet, maar Struis
schoot de bal vanaf de achterlijn met
veel effect ineens in het,d-oei, 1—0.
DFC beelf domineren. "Van Beveren
had alle moeiite met een schot van
Van Laatum en Ver-molen en Onsman
kn-alden vanuit kansrijke posi-tj.es ra
kelings over. Sparta kon er -niets te
genover stellen.
Paal
TV"A de rust startte DFC opnieuw
met een sterk offensief. Van Be
veren moest de bal na een schot van
Kemper loslaten, maar Ad Verheul
was net Iets te laat, Onmiddellijk
daarna sloeg een knallend schot van
Co Onsman tegren de Jlnkerpaal,
DFC meest, mede door het. hoge
tempo V3n de eerste periode en. van
wege het feit dat Struis ria twee tack
les van Hans Etjkenbroek nauwelijks
nog in het stuk voorkwam, wat ter-
ref-n prijsgeven. Sparta kreeg'eindelijk
©an paar deslrijpe kansen. De onop
vallende Venmeker glipte langs Valk,
maar doelman Jan de Jong redde door
zich op de schoen van de Spartaan te
werepen.
Dg mooiste kans kreeg Hennle Wijs
in de negentiende minuut. Na een
combinatie met Klijnjam. Venneker erv
Van Toledo verscheen hij óp enkele
meters vrij voor hét doel, maar de
Dordtse doelman wierp zich bijtijds tó
de baan van het schot.
Een gelijkspel ha-d Sparta pok niet
verdiend, wamt de Dc-rdtse eerste divi-
sieclub, bij wie im de voorlaatste mi
nuut Piet Vrauwdeurit de plaats va-n
Struis Innam, bleef het beste van het
spel houden. Daar waren. 4000 ieyre-
d'sm supporters getuige van.
(ADVERTENTIE)
(Van onze sportredactie)
NEURENBERG, zondag FC
Nürnberg, de tegenstander van
Ajax in de eerste ronde van het Eu
ropees toernooi voor landskampioe
nen, heeft zaterdag op eigen veld
een 51 zege behaald op de Belgi
sche kampioensploeg Anderleeht. De
wedstrijd werd gespeeld in. het ka
der van de Europese na-competitlc.
I-n de ploeg van Anderleeht
Jan Mulder tien minuten voor de
rust opnieuw geblesseerd. Hij ver
rekte een spier in zijn. dijbeen, Ge
rard Bergholtz viel ma de rjist im
voor' dse zwakke Zweed Nordahl.
Bargholtz vierde zijn -rentree met een
snel doelpunt, waarmee hy de ach
terstand van Anderleeht tot 1—2 te
rugbracht. Nadat de Nederlander
bijna gelijk had gemaakt, .profiteer
den de Duitsers van een blunder ln
de Belgische defensie. Anderleeht
stortte daarna voüèdvg in elkaar.
FC Nürnberg maakt vooral, indruk
dooj* zijm uitstekende conditie. „Het
is onvoorstelbaar hoe deze mensen
er legernaam gasm", zei Gerand Berg
holte. „Ajax zal vooral op Hermes
Küppers moeten letten. Het is de
„Spiehnacher'' van de -ploeg.
Nürnberg léék me alleen m'het cem-
trum van de verdediging kwetsbaar.
Jam Mulder is een paar keer ge
vaarlijk geweest en ook zijn plaats
vervanger Devrimdit heeft enkele
goede kansan gehad".
Anderleeht speelt-zaterdag in Malaga
■tegen Real Madrid.
DE SLIDING van Tettero komt te
laat om het schot van Klaas Nu-
ninga te blokkeren. Links Van
der Heijden en Excelsiors aan
voerder Thijs Ubregts.
sssas
