99:
tl;
119:
129:
169:
199:
TAPUTHAND!! L PLATE CO
SVV en
Hermes
start
klaar
HUIZE FRANKELAND'' GEBRUIK
Laatste bejaarden
verlieten gisteren
St. Lidnina-gesticlit
Brand in
patateszaak
DRZ kan
kampioen
worden
Homeukc
Hermes DVS
liWili
SCHIEDAM
vanJ48«- voor
SCHIEDAM
J. M. Grijzenhout
onderscheiden
3®S|p5.
®iai
iiiiii
s&nnMÊXÈsS'*'"'
mÈsfëm
Bij oversteken
aangereden
Goed tapijt (van De Kierk) is niet duur!
AUTOSPATBORD
GESTOLEN
Apotheekdienst
Inschrijving van leerlingen
KOERIERSTERS
STANDAARD
van 88.^ voor
NORMAL
van 113^® voor
EXTRA
van T34.^vaor
MEDIUM
van134,®^voor
HEAVY
PRISON
van I93r- voor
DE LUXE
van 183;- voor
GROTE MARKT I9Z1
TELEFOON;
267762/262835
vrijdag 16 augustus
5
(Van onze sportredactie)
TAN VAN SCHIJNDEL (41), tus-
J sen l949-'55 zeventien maal dra
ger van het Oranje-shirt, waagt zich
jvat'. moeizaam op het terrein van
zijn vroegere eerstc-elf tal partner,
thans SVVrtrainer Rmus Gosens.
Moeizaam en voorzichtig, omdat Van
Schijndel geen man is die slaat te
dringen om zijn mening te ver
kondigen. Het bijwonen van twee
oefenwedstrijden is volgens hem een
te geringe basis om een prognose te
geven voor de eerste competitiewed
strijd van SW tegen Helmond
Sport.
Maar na aandringen blijkt hij toch
bereid. Jan van Schijndel is een rea
list, Hij zegt: „F.C. Twente heeft de
Cock van der
Jan van
Schijndel
hoera-stemming bij SW, die was
opgegaan na de hoopgevende zege
tegen Fortuna VI. ontluisterd. Waar
bij dan direct enige clementie moet
schuilen in. het feit, dat F.C. Twente
één van de topploegen in het betaal
de voetbal is. Maar ondanks deze
nederlaag heb ik genoten van het
spe! van de nieuwe middenvoor Aad
Koudijzer. Ik heb hem dikwijls ver
geleken met Dick van Dijk. Hij heeft
beslist dezelfde gave bal-behande
ling. Bovendien is hel mij opgeval
len, dat Van Dijk bij F.C. Twente
aanzienlijk vooruit is gegaan. Hij is
nu ook wat sneller, hetgeen ik bij
Koud ijzer (nog) mis".
En filosofeert Jan van Schijndel
verder: „Het zou geweldig zijn wan
neer SVV een voorhoede had, waar
in het drietal Koudijzcr, Van Dijk en
Van Beveren stond opgesteld". Te
rug naar de realiteit. Hij vervolgt:
„Maar als niet-eredivisieclub is een
dergelijke verwezenlijking bij voor
baat uitgesloten. Je redt het alleen
nog maar door je kapitaal te verko
pen. Maar daar wil ik 't nu niet over
hebben; het kardinale punt voor Ri-
nus Gosens is nu de realisering van
de juiste opstelling.
En laat Ik nu zomaar eens een
voorbeeld noemen: Leen Wamaar.
Hij speelde tegen Fortuna VI. in de
„twee" solide, doch als kanthalf
tegen F.C. Twente ging het aanzien
lijk minder. Als kanthalf, ik weet
dat veel te goed, behoor je nu een
maal veel terrein te beslaan. Dit is
zomaar een typisch voorbeeld uit de
legpuzzel, waaraan een trainer voor
het nieuwe seizoen, vele avonden
moet werken, omdat de ene puzzel
nu eenmaal moeilijker is dan de an
der. Maar nogmaals een prognose,
nee, de basis voor mij is te klein en
trouwens ik weet van de sterkte
van Helmond Sport weinig of beter
gezegd niets af."
VAN DER TUYN (44), tus-
,T ,sen 1948 en 1952 elf maal in het
Nederlands Elftal, weet waar de
schoen wringt bij Hermes DVS. Hij
pg m de afgelopen oefenperiode
twee wedstrijden. Een waarvan hij
na afloop zei: „er zit duidelijk ver
betering in" en één waarover hij be
ter 2wij gen kan. „Tegen HVC kon ik
merken, dat Toon Remmers het plan
heeft opgevat met Hermes DVS een
andere koers te gaan varen", aldus
van der Tuyn.
de voorste linie liep het op rol
letjes. De nieuwe aanwinsten Piel
teuhng en Joop Stuivenberg bleken
'I direct goed op de andere voor-
S^en ingespeeld te zijn. En dan
voigt de wedstrijd tegen de vierde-
Kiasser Xerxes: gewoon een blama-
?o> waarbij ik moet toegeven dat
henries niet geheel compleet was.
PP'®UW vervielen de meesten in de
oude fout: het streven naar persoon-
b]K succes. En daar profiteerde
Aerxes, dat een verduveld leuk
pioegje heeft, gretig van.
Die solo-neigingen moeten de spe
lers snel afleren, anders komt er ook
K se.lZ0en niets van terecht. Het be
langrijkste is immers, dat de jongens
rif "ly* elkaar in het veld eens wor-
-''•'Dmbineren en vrij lopen. Er
zit toch zonder meer perspectief in
net huidige spelersmateriaal. We
mi?ne v gouwen op oen achterhoede
„body", hetgeen vooral tegen
«^vare tegenstander als Gooiland,
uai?dfc' z°hdag in Hilversum, ui-
kan zijn. En ik ver-
w? dat de nieuwelingen
mak m^er zondag waar zullen
POCK 1
D si»n
SCIHEDAM, vrijdag. Aan de
M» Grüzenhout, die vandaag
j^rtig-jarig dicnstjubileum viert
nu wirkevensverzekeringsmaatschap-
cü Rotterdamsche Verzekering-
oocietciteii (R.V.S.), is wegens lang-
Srfii e *en fcouwc dienst de ereme-
nii In 2i'ver, verbonden aan de
orde van Oranje-Nassau toegekend.
,5ez.en de heer Gr ij zenhout, die
w 1912 te Rotterdam werd ge-
thans inwoner is van Schiedam
(wonende Fahrenheitstraat 15a), heeft
burgemeester H. Roelfsema, tijdens
l\s?eciale bijeenkomst vanmiddag
ra net stadhuis, de heer Gryzenhout
«on. onderscheiding opgespeld.
SCHnajAM. Geboren: Elisabeth C. M.
vL.it' J/:A. Sondermeher en J. E. M._Nef-
i.?°V"Ielen: h. H. Gonvmans, 77 jr. echtg.
van IXirrpen.
mmm
Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. De laatste bejaarde inwoners van liet St.
Lidnina-gesticlit aan de Nieuwe Haven hebben gisteren dit uit
1862 daterende en niet langer meer bruikbare gebouw verlaten en
hebben lmn intrek genomen in de glanzend-nieuwc aelit lagen
Iioge woon-afdeling van ..Huize Erankeland", zoals dit moderne
rooms-katholiekc bejaardencentrum voortaan zal gaan heten.
Het nog niet geheel afgewerk
te front van Huize Frankeland
naar de St. Liduinastraat Rond
de voorhof, waar men nog aan
het werk is, ziet men links de
kapef, in het midden het hoofd
gebouw met de nog niet voltooi
de ingang (waarboven de naam
zal komen te prijken) en rechts
een deel van het juist in gebruik
genomen hoge woongebouw. Een
imposant beeld van een modern
bejaarden-centrum
Weliswaar is dit hoge nieuwe pand
nog niet helemaal afgewerkt (begrij
pelijk: want de richtdatum voor de
oplevering is november 1988, zodat de
bouwers wel ruim op het bouw-sche-
ma vóór zün), maar het bestuur van
de St. Liduina Stichting heeft wat
spoed gezet achter de verhuizing van
de bejaarden van het oude gesticht
naar het nieuwe centrum. Een verhui
zing die al enige tfj'd aan de gang Is
eu gisteren dan is afgesloten.
„Het moet toch gebeuren, laat hel
dan maar snel gaan", vindt admini
strateur L. W. A. Smits. Want anders
zit men voor de naderende herfst weer
met allerjei noodvoorzieningen, bij het
vele improviseren dat men in de over
gangsperiode gedurende de bouw toch
al heeft moeten doen. Ook nu alle
voorzieningen nog niet gereed zijn.
Weemoed
Helemaal zonder pijn en weemoed
is de verhuizing niet gegaan. Vooral
voor de oudere bewoners, zU die al
vjjftien en meer jaren in het gesticht
hebben gezeten, is het niet zo makke
lijk om de oude vertrouwde zalen en
vertrekken, ook al zijn die dan niet
meer doelmatig, te wisselen voor een
nieuwe, wel frisse maar ook wat kou
de omgeving.
„Die oude recreatiezaal hebben we
maar dichtgespijkerd, want ze bleven
daar maar komen, ook al stond er
vrijwel niets meer in. Maar het zal
wel wennen, wanneer alles op orde
is", vindt de heer Smits.
In de komende weken zullen ook de
bejaarden van buiten het gesticht
worden toegelaten, de oproepen wor
den binnenkort verzonden en dan zal
in oktober Huize Frankeland geheel
op de nieuwe leest kunnen gaan
draaien.
Slopen
Ook met het slopen van het oude
pand, dat zo lelijk in de weg staat op
de Nieuwe Haven, zal spoed gemaakt
worden. Vervolgens zal de aanbeste
ding plaa;svindcn. Weliswaar wordt
het oude bruine gesticht al geheel
„overvleugeld" door de blanke nieuw
bouw, het beneemt toch by vele
woonkamers en flats het uitzicht. En
het is een triest gezicht al die oude
rommel.
Hoe verfrissend .slopen kan werken
is al gebleken bij het voor-aanzicht.
Nu de pandjes aan de Sl. Liduina
straat zijn verdwenen, nu oersi heeft
men een goed gezicht op de hele om
vang van Huize Frankeland. Toch
wel een enorm complex! Het slopen
werkte compleet „schaal-vergrotend".
Tegens telling
Maar ook een wat onbehaaglijke te
genstelling blykt tussen oud en nieuw.
Tussen de bruine bakstenen, door de
t(jd gepalineerdc, wanden van Huize
St. Liduina en de gehandhaafde kapel
cn de blanke, wat zickelyk-blekc,
grote gcvelwanden van de nieuw
bouw.
Jammer dat ontwerper, het archi
tectenbureau Margry en Jacobs, die
een voorkeur heeft voor wit, grijs en
zwart, geen kleuren heeft toegepast in
de ge vel versiering. Nu moeten de
hard-blauwe markiezen de fleur bren
gen. Wat ze ook wel doen en daardoor
eigenlijk onmisbaar zijn geworden.
De scherpe tegenstelling tussen oud
en nieuw zal overigens wat verdoezeld
worden, onder meer door een galerij
met glazen wanden van het hoofdge
bouw naar de kapel. Ook'de nog aan
de gang zijnde afwerking van de
voorhof (met inrit en parkeerplaats)
en de hoofdingang zal daarin bijdra-,
gen. Zoals ook het parkje aan de
Nieuwe Haven, op dé plaats van het
gesticht, fleur aan het geheel zal
brengen.
fADVERTENTIE
BRIL
NODIG?
Houdt AREND
in 't oog
Erkend ziekenfonds-
leverancier
Hoogstraat Sl
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. In de Prof.
Kamerüngh Onneslaan, door herstel
werkzaamheden tot één rijbaan ver
smald is vannacht om half één. de 64-
jarige mevrouw J. S.-T. door een bus,
bestuurd door een 23-jarige Rotter
damse chauffeur J. G. aangereden. Zij
kreeg een lichte hersenschuding,
klaagde over pijn in de rug en is in
liet gemeenteziekenhuis opgenomen.
Mevrouw S. was vlak voor de bus de
weg overgestoken, zodat de buschauf
feur een aanrijding niet meer kon
voorkomen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, Vrijdag. Bij een fel
lc, doch snel bedwongen brand, is de
patateszaak „Telstar" van de lieer P,
J. J, Bakker aan de Nieuwe Maas
straat 27 geheel uitgebrand. Naar de
oorzaak wordt door de politie nog een
onderzoek ingesteld. De schade is
groot, maar de heer Bakker is verze-
kerd.
De brand is ontstaan in de nabijheid
van de afzuagingstallatie bij de twee
met hete olie gevulde bakovens. De
beer Bakker. 34 jaar, die bij de zaak
woont, had omstreeks twaalf uur de
ovens uitgedaan. Nog geen drie kwar
tier la'er werd hij gealarmeerd door
ccn sissend geluid. Toen hij ging
kijken zag hij zijn zaak in brand
slaan. Hij heeft nog getracht met een
schuimblusser het vuur te doven, doch
dat mocht niet baten. Waarop de
brandweer werd gealarmeerd.
Deze kwam onder leiding van
hoofdbrandmecsler J. Keuzenkamp
met twee spuiten. Binnen een half uur
was men de brand geheel meester.
Buren hebben nog geholpen met het
redden van meubilair en andere voor
werpen uil het brandende pand.
(ADVERTENTIE)
Als bijzondere aanbieding van De Klerk: 100%
NYLON TAPIJT met keuze uit 4 fraaie kleuren.
Tapijt onder volledige garantie, op volle king
size kamerbreedte van 380 cm, nu per strek
kende meter, "7 O 50
compleet gelegd voor 19>
BINNENWEG, BEIJERLANDSELAAN
(Van een onzer sportverslaggevers)
Esmrpm SCHIEDAM, vry-
■Jklfl ImJ?» dag. Zaterdag
kan het bfj de honkballers van DRZ
feest zijn. Dit negental speelt dan om
tien uur tegen VVOR en De Koode
Zonners hebben aan een gelijkspel
voldoende om kampioen te worden.
Coach Westhuis kan die ochtend be
schikken over de volgende spelers: J.
van Grootveld, H. Zagrwijn, G. de
Zwart, B. Westenberg, J. van Doorn,
A, Collé, J. Blomstee!, B. Harreman,
E. Korpel, Th. Burgerhout, E. van
Doorn, A. Meijer,
We denken zo. dat DRZ. het niet
'toe een puntenverdeling zal laten ko
men. De volle winst en dan naar het
feest.
Voor Schiedam en DHS staan- de za
ken er heel anders voor. Beide clubs
zyn degradatiekandidaat. Schiedam
krijgt zondag Onze Gazellen op bezoek
en moet die wedstrijd beslist winnen,
wil het nog een kleine kans maken de
dans te ontspringen.
A. Ebben, M. Gommel, L. v.d. Ha
mer, A. v.d. Hamer, J. Lupker, G. Os-
tiano, J. Pannekoek, P. van Ruiven, B.
Smit, A. Vermeulen, J. Vroon, L. de
Gies en R. Heima-ran, zijn de spelers
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag De heer van
der V. deed aangifte dat van zijn Ci
troen ID het linker achterspatbord is
gestolen. De auto had hij neergezet op
het parkeerterrein bij het station.
SCHIEDAM, vrijdag. Apotheek
Gouka, Groenelaan 127, tel. 268035,
neemt dit weekend van vrijdag 18 uur
tot maan -üg 8 uur de wachtdienst
voor apotheken waar en eveneens ge
durende de volgende week de nacht
dienst,
In spoedgevallen 2ijn de huisartsen
te bereiken via de tele fonische Bood
schappendienst op .nummer 206611,
die coach Schaeffer kan inzetten in
deze zo belangrijke wedstrijd.
Bij DHS is het van hetzelfde laken
een pak. De jongens uiit Kebhei krij
gen zonda-t bezoek van Neptunus, da-
karn pioen kan worden. In een vorig
seizoen hield DHS op eigen terrein de
drietanidens ook van de titel af en de
Neptunaanen hebben angst om naar
Kethel te komen. Wellicht lukt het
DHS weer om Neptunus te kloppen.
Hat zon ean wonder zijn, maar ook al
leen een wonder kan DHS in de twee
de klasse doen biyven.
ROTTERDAM, vrijdag. Gis
teren is het 20.000ste schip van dit
jaar de Rotterdamse haven binnenge
lopen. Het is de 513 b.r.t, metende,
Gatcombe, die van Great Yarmouth
kwam. Vorig jaar arriveerde de Libe
riaanse Olympic Snow op 28 augustus
als 20.000ste schip in Rotterdam.
GEMEENTELIJKE MIDDELBARE
HANDELSAVONDSCHOOL
met 3- en 5-jarige cursus te Schiedam.
Maandag 19 en sirjsdag 20 augustus 1968 's avonds
van 7-8 uur, in schoolgebouw St. Liduinastraat 35.
Het onderwijs omvat:
Nederlands
Engels
Duits
Handelsreken en
Boekhouden
Bedrijfsleer
Handelskennis
Wetskennis,
Zowel aan het einde van de derde als van de vijf
de klas kan een rijksdiploma worden behaald. Zij
geven vrijstelling van hetMiddenstandsexamen.
Toelating: Vooropleiding voor de le
klasse niet nodig. Verder naar genoten
opleiding. Bezitters van het Mulo-diplo
ma kunnen tot de tweede klasse "worden
toegelaten. Voor_ de klasse 2 t.m. 5 di
ploma's of cijferlijsten medebrengen.
Schoolgeld: maximaal ƒ40,per jaar,
afhankelijk van inkomen.
Gevraagd voor patat- en
viswinkel te Schiedam
nette winkeljuffrouw
met vak bekend. Loon na
der overeen te komen. Tel.
261432,
Personeel gevraagd
Hotel Café Rest. Rijnmond,
Ni cuwlnnd plein 12, Schiedam,
tel. 264786, vraagt KEUKJEN-
WERKMBISJE van 85 uur.
Soh. bij de directie. R028
De Schiedammer (Het Rotter
dams Parool) vraagt vaste be
zorgers (sters). Aanmelden
Hoogstraat 78. Schiedam. Tel.
2672<9. *s Avonds na 7 uur, tel.
J55960. R023
Foto, film en projectie
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht. Foto van Vuuren,
Hoogstraat 106, Schiedam. Tel,
266720. Dot op juiste adres,
R180
Diversen
TUINSLANG v.a. 0,40 p.m.
GRASMAAXMACHINES op ko
gellagers ƒ41,75 met gratis
grasbark, „Waar dat wiel
draait". Hoogst r. 67—69, tel,
268436. Schiedam. R25Q
ZOEKT U IETS...
WILT U IETS VERKOPEN?
Plaats een
de beste kleine advertentie
enorme prijsverlagkg hatéma enkalontapijt