Dubeek dankt de bevolking
Communiqué van Moskou
TWAALFTAL VAN
HET ZUIDEN
VERJONGD
E33B3
-ROTTERDAMS DAGBOEK
Commandowisseling aan
de Oude Viietsehool
fiöiini
POLITIEK
Steun
Rekenschap
Vertrouwen
Socialistisch
ROTTERDAM RIJNMOND
Tentcampagne van
B. Hoekendijk
mm
Toneel
oensdag 28 augustus 1968
'Hieronder volgt de tekst van de
rede die de Tsjechoslowaakse partij
leider Alexander Dubeek gisteren
voor de radio heeft gehouden,
„Waarde medeburgers, mannen en
vrouwen kameraden. Het valt mij
moeilijk woorden te. vinden waarmee
ik uiting kan •géven- aón/deuiankbaar
heid voor het mij en dè"andere kame
raden op zo'n enorme wijze betoonde
vertrouwen. Uw hoge moreel, beheer
ste houding en vaste overtuiging dat
alle wettig gekozen functionarissen op
hun post zouden terugkeren, zijn met
ongerechtvaardigd geweest. Wij zijn
weer in uw midden en hebben ons
werk hervat. "Wij danken u. Wij kun
nen de werkzaamheden van de cen
trale organen van onze republiek, van
de Nationale Vergadering en de rege
ring, evenals van het Nationale Front,
weer ter hand nemen. Deze activiteit
en het leven van ons volk zullen zich
overigens afspelen in een toestand,
een realiteit, die niet alleen van onze
wil afhankelijk is. Van dit feit zijn.
wij ons voortdurend bewust, en u zult
zich daar zelf zeker ook rekenschap
van:'
Het was de grote verdienste van ons
volk dat het zijn zelfbeheersing heeft
bewaard en gehoor heeft gegeven aan
de oproep van het presidium van het
centrale partijcomité, president Lud-
vik Svoboda en de regering, en daar
mee grote botsingen en tragisch
bloedvergieten heeft voorkomen. On
der alle omstandigheden moet verhin
derd worden dat het tot meer leed en
meer verliezen komit. want dat zou
niets aan de werkelijke toestand ver
anderen en de abnormale situatie
waarin ons vaderland verkeert zou
langer duren.
Wij mogen dan vastbesloten zijn,
verder bloedvergieten te vermijden,
dat betekent niet dat wij bereid zijn
do toestand zoals die nu is passief te
accepteren. Wij zullen daarentegen al
les in het werk stellen en wij zijn
ervan overtuigd dat wij daarin zullen
slagen om de middelen, wegen en
mogelijkheden te vinden om met u al
len een politiek te realiseren, die uit
eindelijk tot een normale toestand zal
leiden. Wij worden in die overtuiging
gesterkt door de resultaten van de on
derhandelingen, die wij gisteren in
Moskou hebben afgesloten. Ook de
Russische leiders willen meewerken
aan een normalisering van de verhou
dingen.
Onder de2e omstandigheden staan
wij voor de taak, een uitweg te vin
den uit de huidige toestand in Tsje-
choslowakije.
Voorop staat nu het geleidelijke
vertrek van de troepen van de vijf
mogendheden van het grondgebied
van onze republiek. Elk wantrouwen
in dezen is ongegrond en zou schade
lijk zijn. Het akkoord over deze te
rugtrekking is de eerste voorwaarde
voor onze hele toekomstige evolutie.
Wy zijn overeengekomen dat de troe
pen onmiddellijk uit de steden en dor
pen naar hun toegewezen plaatsen
worden overgebracht. Daarbij hangt
het er natuurlijk vanaf in hoeverre
onze eigen organen in staat zijn de
orde en een normaal leven te waar
borgen.
De regering van de republiek heeft
vandaag al de eerste noodzakelijke
maatregelen genomen om haar eigen
organen de voorwaarden te laten
scheppen voor een hervatting van het
normale leven. Het zou onverstandig en
gevaarlijk zijn, door acties de ver
plaatsing en uiteindelijk de terugtrek
king van de troepen der vijf staten te
vertragen, want ons einddoel is de
volledige terugtrekking van deze troe
pen en dat zo snel mogelijk, Op basis
van de onderhandelingen in Moskou
neemt de regering concrete stappen in
deze richting. De afgelopen nacht al
zijn eenheden uit enkele plaatsen
weggetrokken en enkele bezette ob
jecten in Praag zijn ontruimd!. Aan
deze kwestie wordt verder gewerkt.
Wij vragen u, waarde medeburgers,
ons te helpen alle provocaties tegen te
gaan van lieden, die er belang bij
hebben de gespannen toestand te ver
scherpen, en tegen het socialisme ge
kant zijn. Op dit moment hebben wü
behoefte aan rusü, bewuste discipline
van al onze burgers, alle bewoners
van ons socialistische vaderland, zoals
zij die jot dusver aon de dag hebben
gelegd. De .komende-.tijd zullen wij dit
vera ntwoordelijkhfetdsbedef nog veel
meer nodig hebben. Want er staat
werkelijk veel op het spel, en alles
hangt af van onze houding, van ons
werk en van uw aller steun. Ik wil
ook met die meeste nadruk op het be
lang wijzen - het is noodzakelijk
voor normalisering van de verhoudin
gen dat elkeen zich in zijn houding
en handelingen niet laat leiden door
een psychose en emoties, zonder de
juiste feiten te kennen.
Wij mogen ons in deze gecompli
ceerde tijd niet door onze emoties la
ten meeslepen. In zo'n klimaat kunnen
wij moeilijk de toestand meester wor
den en het leven in ons land in goede
banen leiden. Geloof mij dat wij vast
besloten zijn, in dit verband alles te
doen waartoe wij bij machte zijn.
Normalisering van de toestand is een
_erste voorwaarde om onze krachten
weer te kurrnen concentreren zon-
er ernstige fouten te begaan of tijd
te verliezen op het "volgen van de
weg waarin u, met ons, vertrouwen
hebt gesteld en waarin u, naar ik
-neen. nog altijd gelooft, hoewel wij
nu u in moeilijke omstandigheden
verkeren.
Wij hebben uw steun steeds opge
vat. en doen dat nu nog, als steun een
ontwikkeling van het socialisme in
onze republiek zoals die is uitgestip
peld door het plenum van hei centrale
partijcomité in januari en tijdens de
voorbereidingen voor het buitenge
woon partijcongres. Deze steun sterkt
ons in deze moeilijke tijd en moedigt
ons aan om ons oorspronkelijke stre
ven niet op te geven en de humanisti
sche en socialistische principes volle
dig tot uiting te laten komen, ook al
mag het paradoxaal schijnen dat ik
da ar juist nu over spreek.
Wij moeten op onze kracht en ons
volk vertrouwen, wam slechts door
eenheid en eensgezind optreden is het
succes van onze politiek verzekerd.
Met de vastbeslotenheid, de voor
waarden voor voortzetting van deze
politiek te scheppen, met zo weinig
mogelijk fouten, gaan wij weer aan
het werk. Hett ral niet gemakkelijk
zijn en er is veel inspanning voor no
dig. Dat is de realiteit waarvan wij
moeten uitgaan. Het negeren van deze
realiteit 20U tot avonturen en anarchie
leiden. Dat zou schadelijk zijn voor de
verwezenlijking van de taken, waar
voor wij ons gesteld zien, U weet, dat
de nieuwe toestand in ons land ons
voor nieuwe problemen en aspeoten
stelt. Wat wij in de eerste plaats nodig
hebben, is een normalisering en con
solidering van ons land, zo snél moge
lijk. Ik weet dat dit zeer gecompli
ceerd zal zijn, maar wij moeten dit als
uitgangspunt van alle verdere stappen
zien. Wij rekenen er op, dait u ons op
grond van een. reële beoordeling van
de toestand uw vertrouwen zal blijven
schenken, ook wanneer wij gedwon
gen zijn tijdelijk enkele maatregelen
te nemen, die de mate van .democratie
ren meningsvrijheid, die, we al bereikt
-hadden, weer beperken, maatregelen,
die we onder normale omstandigheden
niet zouden hebben genomen.
Maar ik vraag u, u rekenschap te
geven van de tijd waarin we nu leven.
Hoe sneller wü tot een normale toe
stand terugkeren, hoe meer u ons
steunt, dos te vlugger wij de in janua
ri ingeslagen weg kunnen vervolgen.
Wij willen niet alleen' een oplossing
voor onze problemen zoeken. Wij re
kenen niet alleen op onze eigen
kracht, maar vooral op de uwe, op uw
morele kraoht, on uw karaktervast
heid, uw onafhankelijk oordeel, steu
nend op uw zelfbeheersing en uw In
zicht en uitgaand van de realiteit.
Daaraan mag niemand voorbijzien.
Met deze overwegingen stemt niet
het optreden van sommige radiosta
tions overeen, die na de toespraak van
president Svoboda wantrouwen zaaien
jegens die resultaten van de onderhan
delingen in Moskou en de regelingen
voor de terugtrekking van de troepen.
Ik waarschuw u met nadruk voor dit
omreden. Het is gemakkelijk over de
radio vurige woorden te uiten, maar
men neemt daarmee wel verantwoor
delijkheden op zich voor wat nieuwe
slachtoffers en nog meer schade be
treft. Uw zelfbeheersing, uw kalmte,
de activiteit van de partij op alle ni
veaus en van andere sociale en mas
sa-organisaties hebben in deze dagen
opnieuw de ervaring bevestigd, die
wij sinds januari j.l. hebben opgedaan,
te weten, dat men in nauw contact
moet blijver, met het wik, het onop
houdelijk moet raadplegen, op zijn
wijsheid en ervaring dient ts steunen,
zijn opvattingen moet eerbiedigen en
daarmee bij de politiek rekening moet
houden. "Wij zuÜen op deze weg blij
ven voortgaan.
Ik ken uw idealen, Ik weet dat u
nooit het idee van het socialisme, van
hot humanisme, van de nationale on
afhankelijkheid en onze soevereiniteit
zult prijsgeven. Ik verzeker u dat ik
slechts wil leven voor de verwerkelij
king van deze idealen en het welzijn
van mijn volk, In deze geest heb ik de
afgelopen dagen dc besprekingen met
de andere kameraden gevoerd. Het is
dan ook in deze geest, dat ik wil wer
ken en mijn vaderland dienen. De
vraagstukken waarvoor een oplossing
gevonden moet worden, zün talrijk.
Gjj weet zelf, hoeveel nieuwe en be
langrijke kwesties in de loop van de
laatste dagen aan het licht zijn getre
den. De terugkeer tot een normale
toestand en de terugtrekking van de
troepen zijn dc belangrijkste probic-
HPIJDENS de besprekingen die op
vrije kameraadschappelijke wijze
werden gevoerd hebben de twee par
tijen kwesties behandeld die betrek
king hadden op de tegemvoordige ont
wikkeling van de internationale situa
tie, de activering van de machinaties
van het imperialisme tegen de socia
listische landen, de situatie in Tsje
choslo wakije van de laatste tijd en de
tijdelijke aanwezigheid van troepen
van de" vijf socialistische landen op
Tsjecboslowaaks grondgebied.
De partijen hebben beide als hun be
sliste mening uitgesproken, dat het in
de huidige situatie het voornaamste is
om de wederzijdse beslissingen die m
Ciema-nad-Tisou zijn genomen en de
voorzieningen en beginselen welke
door de conferentie van Bratislava
2ijn geformuleerd uit te voeren, als
mede om constant de praktische stap
pen te doen. die voortvloeien uit de
overeenkomst welke tijdens dp be
sprekingen is bereikt.
Van Sowj et-zij de sprak men begrip
uit voor en steun aan de positie va»
de leiding van de Tsjechoslowaakse
communistische partij en van de Tsje
choslowaakse Socialistische Republiek,
welke voornemens is te handelen naar
de besluiten welke op de plenaire ver
gaderingen in januari en mei van bet
centrale comité van de Tsjechoslo
waakse partij genomen ziin met het
doel do methoden te verbeteren om de
maatschappij te leiden, de socialisti
sche democratie te on wikkelen en het
socialistische stelsel op de basis van
het marxisme-leninisme te verster
ken.
Overeenkomst werd bereikt over
maatregelen die ten doel hebben om
de situatie in de Tsjechoslowaakse So
cialistische Republiek zo snel mogelijk
normaal te maken.
De Tsjechoslowaakse leiders hebben
de Sowjet-delegatle in kennis gesteld
van de maatregelen welke zij met
deze doeleinden voor tw»en onmiddel
lijk zullen uitvoeren.
Van Tsjechoslowaakse zijde is ver
klaard, dat al het werk van parui- e»
staatsorganen door alle media gericht
zal zijn op het verzekeren van doel
treffende maatregelen welke de socia
listische macht, de leidende rol van de
arbeidersklasse en de communistische
party, de belangen van het ontwikke
len en versterken van d" vriendschap
pelijke betrekkingen met de volkeren
van de Sowjct-Unie en met de gehele
socialistische gemeenschap dienen.
Uitdrukking gevend aan het een
stemmig streven van de volkeren van
de Sowjet-Unie naar vriendschap en
broederschap met de volkeren van het
socialistische Tsjechoslowakije. heb
ben de Sow jet-leiders hun bereidheid
bevestigd tol de grootst mogelijk op
rechte samenwerking op basis van
wederzijdse eerbeid, gelijkheid, terri
toriale onschendbaarheid, onafhanke
lijkheid en socialistische solidariteit.
De troepen van de verbonden lan
den, die tijdelijk hel grondgebied van
Tsjechoslowakije ziin binnengegaan,
zullen zich niet mengen in de binnen
landse aangelegenheden van de Tsje-
cnoslowaakse Socialistische Republiek.
Overeenstemming is bereikt over de
voorwaarden voor de terugtrekking
van deze troepen van haar grondge
bied naarmate de situatie in Tsjecho
slowakije normaal wordt.
Van Tsjechoslowaakse 2tide is mee
gedeeld aan de Sowjet-delegatie. dat
de opperbevelhebber van de Tsjecho
slowaakse strijdkrachten aan deze pas
sende orders heeft gegeven, die ten
doel hebben incidenten en conflicten,
welke de rust en openbare orde kun
nen verstoren, te voorkomen. H11
heeft het militaire bevel van de Tsje
choslowaakse Socialistische Republiek
ook instructie gegeven om contact te
onderhouden met het bevel van de
geallieerde troepen.
In verband met de besprekingen in
de Veiligheidsraad van cle Verenigde
Naties van de zogenaamde kwestie
van de situatie in Tsjechoslowakije,
hebben de vertegenwoordigers van de
Tsjechoslowaakse Socialistische Repu
bliek verklaard, dat van Tsjechoslo
waakse zijde niet verzocht is deze
kwestie voor behandeling aan de Vei
ligheidsraad voor te leggen en dat al-
voering van deze kwestie van de
agenda Is geëist.
De leiders van de communistische
partij der Sowjet-Unie en de leiders
van de communistische parlii va»
Tsjechoslowakije hebben hun vastbe
slotenheid bevestigd om op bet inter
nationale toneel onwrikbaar een poli
tiek te bevorderen welke in het belang
is van de versterking van dc solidari
teit van de socialistische gemeenschap
en van het handhaven van de zaak
van de vrede en de internntionalp vei
ligheid.
Zoals tevoren zullen de Sotvjet-Unie
en Tsjechoslowakije de militaristi
sche, revanchistische en neo-nazi
krachten die de resultaten van de
tweede wereldoorlog willen^erzien en
inbreuk willen maken -op de on
schendbaarheid van de bestaande
grenzen in Europa vastberaden een
halt toeroepen.
Zij hebben opnieuw hun vastbera
denheid bevestigd om onwankelbaar
alle verplichtingen na te komen die
zij in multilaterale cn bilaterale
overeenkomsien welke tussen socialis
tische ctaien zijn gesloten op zich heb
ben genomen, om het defensieve ver
mogen van de socialistische gemeen
schap te versterken en om de doeltref
fendheid van de defe isieve verdrags
organisatie van Warschau te verho
gen.
De besprekingen zijn gevoerd in e^n
sfeer van openhartigheid, kameraad-
scnappclijkne.d en vriendschap.
Van Russische zijde werd blijken*
het communiqué aan l.et overleg deel
genomen door partijleider Brezjnew,
premier Kosygin. president Pod corny,
de leden van het polstburo Woronow.
Kirilenko, Sjelesu Soeslow en Sjele-
pin, de secretarissen van hes centrale
partijcomité Katoesjew en Ponomarew
de minister van defensie Grctsjko e,i
de minister van bu.ienlandse zaken
Gromyko.
Van Tsjechoslowaakse ziide namen
aan net overleg deel' oresiden: Svobo
da, partijleider Dubeek. parlements
voorzitter 5mrkovsk>, piemicr Cermk,
de leden van het partij presidium Bl-
lak. Barbirek, Piller. Rigo. Spacek en
Sveslka, de plaatsvervangende leden
van hei presidium Lenar. en Simon,
de voorzitter van de centrale contro
le-commissie van de communistische
partij Jakes, vice-premier Husak. de
pari ijsecre,a rissen Indra cn Mlynar,
de minister van defensie Dzur. de mi
nister van Jus ril ie Kucera en de Tsje
choslowaakse ambassadeur in Moskou
Koucky. (AP;
men voor zeer velen van ons. Dij. alles
eist een weloverwogen antwoord en
wel zo spoedig mogelijk. Ik verzeker
u dat wij onze houding willen bepalen
in samenwerking met u, en zo spoedig
mogelijk de dringendste problemen tot
oplossing willen brengen.
Sta mij toe. nog enkele woorden tol
alle communisten, leden en kaders
van onze partij te richten: Kamera
den., wij allen die werken in dc orga
nisatie van do partij, zijn slechts sterk
als de gehele partij vertrouwen in ons
heeft en de partij het vertrouwen van
het volk geniet. Onze verantwoorde
lijkheden zijn des te groter daar wij in
dc praktische politiek alles willen
verwerkelijken wat in het belong
van het volk is, en dit zelfs in de hui
dige omstandigheden die ongelofelijk
moeilijk zijn.
Voor de partij zou het de zwaarste
slag zijn als haar gezonde kern en alle
krachten die de weg van de in janua
ri begonnen politiek hebben gebaand,
afbrokkelde en als die gezonde krach
ten wantrouwig werden. En dat zou
een volledig verval van die krachten
betekenen die alleen in staat zijn ons
volk uit deze ingewikkelde toestand te
halen. Wij willen dat U, leden en
functionarissen van de partij, die deze
dagen thuis hebt gewerkt, begrip op
brengt voor ons die in het buitenland
onderhandeld hebben. Wij zullen zo
spoedig mogelijk gezamenlijk alle pro
blemen bespreken die zich in de bui
tengewone omstandigheden hebben
voorgedaan. Ik verzoek alle functio
narissen van de regionale comitê's,
van de lagere partijorganen en ook de
gedelegeerden naar het veertiende
buitengewone partijcongres, de ko
mende dagen volledig dc richtlijnen
voor hot partij werk na te leven die ik
als eerste secretaris van het centrale
comité zal uitgeven.
Ik spreek daarover omdat ik met de
kameraden die in de districten ge
werkt hebben van gedachten moet
wisselen over de vraag, hoe alle ver
dere stappen te coördineren zijn, om de
verdere politiek van onze partij te
waarborgen. Tegelijkertijd neem ik de
functie van eerste bevelhebber van de
volksmilitie op mij. De komende da
gen zullen wij alle noodzakelijke
kwesties op de plenaire zitting van
he. centrale comité bespreken, en wel
met deelneming van de vertegenwoor
digers en afgevaardigden naar het
veertiende partijcongres.
Wij moeten met al die commu
nisten en functionarissen van gedach
ten wisselen. die hier gewerkt hebben
toen ;k en de andere kameraden niet
in s'.oat waren aan dl werk deel te
nemen. Ik zou ook graeg heel open en
eerliik willen zeggen dat dc ervaring
ons heef; geleerd dat wij onze politiek
vastbeslo.cn en consequent moeien
u'tvocren en wü moeten er ook op let
ten da; de huidige ingewikkelde toe
stand niet door die kitcr.ien en stro
mingen wordt misbruikt die vreemd
aan het sociuhsme zijn. Wij zullen m
de toekomst nogmaals vastbesloten en
consequent onze socialistische politiek
beschermen.
Geachte toehoorders, neem het mil
mei kwalijk dat zich af en too een
pauze in miln geïmproviseerde toe-
sprayt voordoet. Ik geloof doj u wel
begrijp; hoe da; komt. Wij allen die in
de afgelopen dagen de onderhandelin
gen in Moskou gevoerd hebben, zijn u
allen dankbaar voor uw bezonnen en
werkelijk communistische arbeid.
Zonder die arbeid zou het ongetwij
feld tot een verscherping van de si
tuatie zijn gekomen, zonder die arbeid
was het onmogelijk geweest de moed
erin tc houden en de morele en poli
tieke eenheid van ons volk te waar
borgen.
Ik wil tegelijk het leger, de politie
en de militie graag ervoor danken, dat
zij zich moreel zo hoogstaand gedra
gen hebben, zodat het niet tot ernsti
ger conflicten is gekomen. Dit is juist,
en zo moei men ook voortgaan over
eenkomstig het bevel van de presi
dent. U allen, ons hele volk. danken
wij van ganser harte. Geloof mij dat
uw vertrouwen voor ons een verplich
ting inhoudt, een verplichting die wij
nooit vergeten zullen. Wij zullen ons
tegenover u altijd verantwoordelijk
voelen voor onze daden. Wij zien onze
arbeid in de geschiedenis als een
dienst die wjj ons volk bewijzen, een
dienst aan ons Tsjechoslowaakse so
cialistische vaderland. Wij allen weten
nu dat de verdere weg niet licht zal
zijn.
Hij zal zwaarder en moeilijker ziin,
dan wij ons nog niet zolang geleden
voorstelden. Maar hoe het leven ook
verder mag gaan, wij moeten nu er
over nadenken hoe in deze nieuw ont
stane toestand het program van onze
communistische partij te verwezenlij
ken is. het program waartoe wij in ja
nuari, in apnl en ook op alle verdere
bijeenkomsten van dc communistische
party besloten hebben. Iets anders is
in de komende tijd niet mogelijk.
Wij hebben op deze politiek ge
staan, wjj staan er nu op cn wij zullen
er ook in die komende periode van uit
gaan, Ook de nieuwe toestand die ont-
s-aan rs, verandert mots aan dit feit.
Onze natie, ons volk behoort tot de
socialistische volkeren. Wij geloven
dat ondanks nUcs wat gebeurd is. on
danks alles wat wij heden meemaken,
de betrekkingen van onze volkeren
niet die van andere socialistische lan
den m overeenstemming met dl: feit
gevormd zullen worden. Anders kun-
nn wij daarover ook geheel niét
spreken. En juist omdat onze volke
ren. de Tsjechen en Slowaken. hu
maan zijn en een diepgeworteld inter
na ïonaal gevoel hebben, word; dc be
trekking met de volken van de andere
socialistische landen, en zelfs me: het
werkende volk van de Sowjet-
Unie... (hier aarzelde Dubeek en
scheen hij de draad van zijn betoog
eren 'twyt ,e zijn Red.)
voelen zij de internationale be
trekking. die wij nooit mogen ver
waarlozen, want ook in de toekomst
moe'en wij verder werken aan deze
koers, opdat onze volkeren nader tot
eikaar komen, om het feit waar te
maken dat ons volk en ook de andere
volkeren soctalis.isch zijn.
Ik verzoek u, laat geen provocaties
to3 olereer geen panIsk.
In dit zware uur rest ons niets an
ders dan onze gezamenlijke krachten,
ons ganse verstand te bundelen en tn
nns verdere weik onszelf te bewijzen.
E.-n volk, waarop ieder zich naar 211:1
verstand en geweten richten kan,
gaat niet ten onder.
Ik verzoek u allen, waarde partijge-
no en. Tsjechen en Slowaken, commu
nis en. leden van andere partijen van
het Nationale Front, ik verzoek alle
arbeiders en boeren, ik verzoek de in-
'.ellec.uelen. ik verzoek ons hele volk,
laten wij verenigd, rustig, bezonnen
zijn, la en wij begrijpen dat In onze
trouw aan he; socialisme, onze eer,
ons karak er, de garantie voor oen
weg naar voren ligt." (DPA, AFP)
-ROTTERDAM, woensdag. Ook voor korfballers klinkt
in het komende weekeinde het startschot. Bij de hoofd
klassers verwachten we weer een hevige strijd om de titel tussen
Blauw Wit, Ons Eibernest, Westerkwartier en Rohda, terwijl ook
LUTO een duit in het zakje zal doen In de strijd om de degradatie te
ontlopen zullen de debutanten Rapiditas en Die Haghe het zwaar te
verduren krijgen, maar ook Deetos, Samos en Archipel zullen om elk
puntje moeten vechten.
Wc beginnen al direct met een top
per van de eerste orde nj. Ons Eiber
nestWesterkwartier, waarvan op de
uitslag geen peil te trekken is. 0.1,
zijn de Eibers favoriet door het ter-
rcinvoordeel. Kampioen Blauw Wit
krijgt bet ogenschijnlijk thuis tegen
Deetos gemakkelijker, maar zal er
goed aan doen de enthousiaste Dord-
tenaren niet te onderschatten. Moei
lijk krijgt Rohda het op bezoek bü Sa
mos, dat ln Utrecht nogal eens voor
een surprise zorgde. Debutant Rapidi
tas krijgt het meteen zwaar bü het
sterke LUTO en bü ArchipelHKV
zullen de krachten elkaar weinig ont
lopen.
In de overgangsklasse B ral Het
Zuiden er alles op zetten om beslag te
leggen op de titel en daardoor het
Rotterdamse korfbal terug in de
hoofdklasse te brengen. De Tuindor-
pers hebben hun ploegdoor het ver
trek van Rob Loef -en Els de Boer,
alsmede het opstellen bij de reserves
van Harry de Wall en Dlck de la
Houssaye, drastisch moeten verjongen.
Harry Koch, Maarten Goettsch en Bob
Bourgonje nemen hun plaatsen in,
terwijl van Ons Huis de veelbeloven
de Ciska de Wit overkwam. We zijn
benieuwd of zij het team meer spirit
kunnen geven. Zaterdag kan Het Zui
den een stap in de goede richting zet
ten door een zege op debutant Rust
Roest, welke beslist niet onderschat
dj ent te worden. Gedeeld wordt op
het terrein 'aan de Enk. 'aanvang drie
Spangen heeft zijn ploeg op één
plaats moeten wijzigen doordat Con
nie Boogaard tijdelijk niet beschik
baar is. De blauwwltten krijgen het al
direct moeilijk in de uitwedstrijd te
gen het Westzaanse Roda, maar zijn
als zij enthousiast blijven aanpakken,
beslist niet kansloos. PSV, één der ri
valen voor Het Zuiden, zal debutant
Zuiderkwartier wél meteen een ne
derlaag toebrengen, rnaar bij Vicus
OrientisDETO en Regenboog-
Groen Geel zal het spannen.
Sperwers, nu in de eerste klasse,
heeft mogelijkheden om het verloren
terrein in de overgangsklasse te hero
veren. De vogels gaan op bezoek bij
De Algemene, dat nogal wisselvallig
speelt, en dienen er van meet af aan
de zaken energiek aan te pakken.
OSCR krijgt het met het opnieuw ver
jongde team naar wij verwachten zeer
zwaar en zal er goed aan doen te
trachten in de eerste wedstrijden meer
punten dan voorheen binnen te halen.
Zal Trekvogels, de eeuwige tweede,
er nu eens in slagen als één der groot
ste clubs in de RKB door te dringen
naar de eerste klasse? A.s. zondag kun
nen de vogels de eerste stap in die
richting doen door het bezoekende
Gymnasiasten met lege handen huis
waarts te sturen. Als concurrenten
zien wü Crescendo, dat bij Zwervers
te gast is en het sterk omhoog geko
men Haagse Dubbel Zes, een afschei
ding van HKV, dat door BKC aan de
tand gevoeld wordt. In 2B slaan we
de kansen van Ons Huis hoog aan
mits de rood witten minder steken la
ten vallen dan in het vorige seizoen,
Voor Terheyden. een der sterkste
Westbrabantse teams, moeten zy op
passen. Zal Rozenburg, nu zonder
trainer Rinus Munnikes, erin slagen
terug te komen? De roodzwarten ont
vangen Phoenix met goede kansen op
bedde punten.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag, Tot en
met 1 september houdt evangelist Ben
Hoekendijk zijn tentcampagne achter
de Ahoy-hal bij het voormalige heli
portterrein. Aan de diensten werken
zanggroepen en de organist M. v. Es-
ADVERTENTIE'
lange behavan prachtigesan-
for poplin (met sierstlKsels)
metelastieken achterpand en,'
verstelbare zachte schouder
banden an brede elastische
tatlleband, ook in
de grotere maten,
overal15.75, Cl 98
nü bij ons
stevige gaine van het be
kende Engelse tula elastiek,
satijn-elastieken achterpand
en verstevigd voorpand, aan
boven- en onderkant niet-,
knellende elas
tische band, A
overal 12.50, Si 98
nü bij ons
IN ALLE 21 FILIALEN VAN
sen mee. Verschillende voorgangers
zullen korte inleidingen houden, ter
wijl evangelist Hoekendijk predikt en
bidt met zieken.
üOVENAAN de trap de gaande
vrouw en de komende man
van de openbare lagere schooi
'De Oude Viietsehool' aan de
Carnissesingel op 2uid: mej. T.
van Rosse en de heer H. W.
Riem. De kinderen zijn die uit de
I tweede klas.
V Vrijdagmiddag aanstaande
commandowisseling aan de
Oude Viietsehool aan de
Carnissesingel. Mej. T. van Rosse
gaat; de heer H. W. Riem komt.
Dat is niet helemaal juist, want
de heer Riem is eigenlijk al het
nieuwe schoolhoofd. Alleen nog
niet officieel.
Mej. Van Rosse tegen ons: „Offi
cieel treedt myn opvolger op 1 sep
tember in functie, maar eigenlijk is
hij al het schoolhoofd. Ik heb, toen het
nieuwe schooljaar begon, tegen hem
gezegd: jij ontvangt -de ouders,
want die krijgen toch met jou te ma-
kan Ik heb alleen wat geholpen
met de administratie en zo".
Mej. Van Rosse: „Ik vind het ple
zierig, dat er een artikeltje over de
school ln de krant komt. Over het on
derwijs wordt veel geschreven, maar
over de scholen zelden. Schrijft u zo
veel mogelijk over de school en zo
min mogelijk over mij."
Mej. Van Rosse stapte in april 1922
in het onderwijs. Toen slaagde zij en
in oktober 1923 werd zij voor vast be
noemd aan de school op het Hofplein.
Mej. Van Rosse: „Vcwi Walsuni was
toen wethouder van onderwijs. Hij
vond toen, dat alle scholen een naam
moesten hebben en ook een eigen
vlag. Daarvoor hadden de scholen
nummers. Die nummers vergeet je
niet. Het was A-I81. In de meidagen
is de school weggebombardeerd. Ik
kwam zonder werk. maar ik heb van
alles gedaan, o.a. de post geholpen en
de politie op Delf shaven, waar de
mensen zich moesten melden. In veer
tig kwam ik tn Schiebroek. Dat was
toen nog een derdeklas gemeente, met
het gevolg, dat ik zestien gulden per
maand minder kreeg, maar ik had wel
een aanvulling. In '41 kwam ik op een
jneisjesschool aan de C. P. Tinestraat.
Daar had ik een aversie tegen. Ik
houd niet van sexe-scholen. Die be
staan ook gelukkig niet meer".
In '49 kwam ik hier. Er was niets.
Alles weggebombardeerd. Van Finland
kregen we een houten noodschool die
oog steeds bestaat, Daar hebben wc
vijf Jaar les gegeven".
„Tot vorig jaar heb ik steeds een ei
gen klas gehad, meestal een van de
hoogste klassen. Er is nu niet meer
zo'n tekort aan onderwijzers en de in-
spectrice vond, dat ik ambulant moest
worden naast a) het andere werk".
beid en aan toneel. Met Sinterklaas
voeren de onderwijzers zelf iets op.
„Aan de vernieuwingsgedachte heb
ik altijd zo veel mogelijk meegedaan.
De mensen hier volgen ook vernieu
wingscursussen van het pedagogisch
centrum. We doen veel aan handenar-
Dat is voor hen zowel zo leuk als voor
de kinderen. We hebben hier een bui
tengewoon goed team. Eigenlijk heb- toe'
ben we nog nooit moeilijkheden ge- y-j
had. Dat is op andere scholen wel eens TCGIZGD
ar ders. Voor mij zijn de leerkrachten
ook erg plezierig, al was het alleen
maar om m'n leeftijd. De ouders prij
zen de sfeer hier".
natuurlijk wel watHet laat me niet
onberoerd.
Mijn opvolger zet voort wat hier is
opgebouwd. Hij heeft natuurlijk weer
moderner idpeen dan ik. Dat juich ik
„Nee, ik vind het niet erg, dat ik
wegga. Ik ben bij? dat ik op een leef
tijd waarop je nog zoveel kunt doen
de school verlaat, maar het doet je
„Ik ga reizen; Israël, Jordanië, Sy
rië die ouwe boel daar eens bekij
ken. Verder wat sociaal werk in Zuid-
wijk. Ik heb nl een baantje aangebo
den gekregen via de Partij van de Ar
beid, waarin ik altijd actief ben ge
weest, maar ik weet nog niet of ik het
doe."
