'We missen het
zelfvertrouwen,
niet het niveau'
WSSS3M
Minguet: spontaan
en fris-levensblij
DE FUNES IN DOLLE
FRANSE KLUCHT
g,9S
fm
|§ui •eerlijke Stand
Laatste hand
restauratie
Dorpskerk
meisjes
in de huishouding
Intematio neemt
Australische
onderneming over
MAK ZN.
Scliiedamse hulde
aan 'Dubcek
büBCÈKSTEÊiJ
Sociëteit
'De Vonk'
weer open
Cultureel Jongeren
Paspoort Schiedam
Wat niet weet,
wat niet cleert
Hopeloze liefde
„Lange liete zomer''
met Orson Welles
Brandje in loods
nabij RolbruA
Toob Remmers over
falen Her mes DVS:
MORGEN HEROPENING
l
Interessante
competitie
S.V.G
voor
neem de beste
month
tn meueve
hntnlslmthe lies
Bedrijfsongeval
bij W.-Fijenoord
dr
pULaa<de
ter« 2,3° nsct»a<
siuCCfcS
1
Wel inspraak
bij benoeming
voorzitter
Rijnmond
B. en w. worden
ambtenaar B.S.
Spaanse zeeman
ernstig gewond
op schip
gemeente Schiedam
gemeente ziekenhuis
donderdag 29 augustus 1968 - pag; 5
ALEXANDRE MINGUET is
A een Franse kunstenaar, die in
Bretagne woont en werkt. In
Rem allee, in de buurt van Nó-
vez en Trégunc, niet ver van
Pont Aven, waar omstreeks
1890 ook de beroemde Gauguin
inspiratie vond, bewoont hij
een van die mide chaumièrcs,
boerenwoningen met strootrm
daken, waaraan Bretagne nog
veel van zijn charme dankt. Het
landschap schijnt geschapen
voor schilders.
yen vindt, er vriendelijke, groene
heuvels, maar ook een rotsachtige
kust, gele stranden en pittoreske
vissersplaatsen- Het is een streek,
v/aar i* bijna jaarlijks kom en waar
Uc verleden jaar voor het eerst de
naam Minguet hoorde. Hij stond op
mijn lijstje or.\ hom te bezoeken,
maar door omstadigheden is daar
toen niets van gekomen. Wol zag ik
'enköie van zijn schilderijen, waarin
het landschap en de vissersboten
voortdurend terugkeerden. Ze waren
ruig en spontaan geschilderd.
Nu heeft Minguet (31) een tentoon
stelling in Galerie dc Graaff aao
het Oude Kerkhof te Schiedam. Er
hangen voornamelijk olieverven en
aquarellen, die alle op ccn uitbundi
ge manier uiting geven aan zijn
verbondenheid met het heerlijke
landschap, temidden waarvan hij
leeft. Het is zonneklaar dat deze
schilder veel leerde van de fauves.
Zijn kleuren herinneren er aan,
hoewel de vormentaal een andere is.
veel meer ingesteld op het vasthou
den van een eerste indruk.
Minuet's kracht bontst op ccn on
tembare spontaniteit, het direct om
zetten van het geziene in grote
kleurvlakken, die sterk met clktio)
contrasteren. Brede, krachtige pen
scelstrckcn vertolken zijn ge roelens
en h(j is nacr mijn mening op zijn
best in doeken nis Port de Trévig-
non. Fort Doelen en fnucnle. Ook
in de aquarellen slar.gi ;,y er in het
geziene met grote bondigheid samen
te vetten. De stillevens r/norentegen
vond ik, op een enkele uitzondering
na, veel inindi-r ynn kwaliteit. Soms
maakt hij zich er met een Jantje
van Leiden van af, hly/t hij in de
verf steken en verwaarloost hij de
vorm.
Er zit, dacht ik zo, veel haastwerk bij.
Of het onderwerp pakt hem even,
maar aan de uitwerking er van
komt hij gewoon niet toe. Toch
maakt zijn werk in hei algemeen
eon frisse, levensblije indruk. Hij
vertelt ons opnieuw hoeveel gedurf
der, zij het ook vluchtiger. Franse
kunstenaars werken vergeleken bij.
hun Hollandse collega's, die zwaar
op<lc hands en degelijk zijn.
De prijzen zijn, r>aar ik opmerkte,
aangepast aan de Nederlandse
markt. In Frankrijk hoorde ik tot
mijn verbazing dat men daar het
drievoudige vroeg van de prijs,
waarvoor Ming net's werk nu in
Schiedam te koop is. Tot 20 septem
ber a.s.
L. W. SCHMIDT
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag De In
tematio-groep (N.V. Internationale
crediet- en handelsvereniging ..Rot
terdam") heeft een bod uitgebracht op
de aandelen van de Australische on
derneming Robert Bryce en Co Ltd. te
Melbourne, waarmee reeds sedert de
«crtjger jaren connecties bestaan.
Doel van het bod is om na ccn ac-
oeptatio door voldoende aandeelhou
ders via een fusie van Bryce en Co
met dc bestaande Australische Intcr-
nauo-werkmaatschappij H. Hannn en
Co Pty Ltd te Melbourne, tot con
meerdorheidsdeelnamc van Intornatio
in Bryce en Co te komen.
Bryce en Co heeft een jaaromzet
miljoen en houdt 2ich in Au
ctie bezig met import van-en distri
butieve groothandel in landbouwchc-
micalien, chemicaliën voor de indu
striële markt en galvaniscermateria
len.
ADVERTENTIE
Voor al uw kampeer-, sport
en watersportartikelen
Hoogstraat 125 - Tel. 267982.
TENTENSHOW
elke dinsdagavond
gebouw Nieuwstraat 12.
KNMTP-excursie naar
bloemencorso en Dahlia
(Van een onzer verslaggevers)
„SCHIEDAM, donderdag De Kor..
Wed. Mij voor Tuinbouw en Plantkun
de afd. Schiedam maakt op zaterdag 7
september een excursie, in de ochtend
uren naar het bloemencorso in Aals
meer en 's middags naar de interna-
uottale expositie „De gouden Dahlia"
Haarlem, naar aanleiding van het
50-jarig bestaan van de Neet. Dahlia
vereniging georganiseerd. Vertrek van
bus om 9 uur vanaf de Broersvest,
introductie toegestaan.
TSCHljsDAM. Geboren: Christina J„ d.v.
K- van der Loo en A. B. Kerkhoven;
«arolien, d.v. C. J. M, den Hollander en
Snijders.
„Overledenw< A Bezcmert 94 jr., A.
voetje, 75 jr_. A w, van der Wansctn, 19
TaW. >'4$^ x'
BV WIP.J
Het Praagse voorbeeld heeft
aanstekelijk gewerkt: sinds giste
ren Is er ook in Schiedam een
„Dubcekstceg"! Zij het hoogst
on-offlcieel maar dat is in
Praag ook hel geval. Een hukfe
aan de Tsjechoslowaakse partij
leider ongetwijfeld. Maar waarom
heeft men er uitgerekend de on
aanzienlijke, zeer smalle en ver
vallen Zwaansteeg (tussen Korte
Achterweg en Hoogstraat) voor
uitgekozen?
De naamgevers zijn 'ons onbe
kend. Het ligt voor de hand te
veronderstellen dat het dezelfde
kunstzinnige lieden zijn die, om
de hoek, de Roosbeek hebben
herdoopt in „Rue de Rozcbecque",
ook onofficieel.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag Met in
gang van aanstaande ïaterdag kunnen
de Iden van bet CJV, afd. Schiedam
weer terecht in dc dli jaar met vele
clubs uitgebreide sociëteit „De Vonk"
in gebouw De Jeugdhavcn aan de
Lange Haven.
Naast de reeds bestaande tafelten-
nis-, biljart- en toneelactiviteiten is
de sociëteit uitgebreid met een foto
club, compleet met een geïnstalleerde
fotokamer, een modelbouw-, een
kaart- en een. discussieclub. Voor
noemde activiteiten kunnen plaats
vinden op alle avonden van de week
behalve vrijdag, zaterdag en zondag.
Op deze avonden is er namelijk in so
ciëteit De Vonk gelegenheid tot dan
sen.
Het ligt tevens in de bedoeling van
het CJV, afd. Schiedam het gebouw
De Jeugdhaven overdag ter beschik
king te stellen aan een nog nieuwe op
te richten bejaardensociëteit. De voor
bereidingen hiertoe zijn in een verge
vorderd stadium.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag Voor hel
verkrijgen van een Cultureel Jonge
renpaspoort, da-: zoals bekend met
ngawg van du; seizoen algehele lande
lijke geldigheid heati gekregen, kun
nen de Schieda msc jongeren van 15
tot en met 22 jaar (s;udarenden aan
een dagopleiding en dienstplichtige
militairen t/m 26 jaar) zich melden
bij hot gemeentelijk bureau voor
jeugdzaken. Oude Kerkhof 10a.
Dit bureau is geopend van 912
uur en van 14 ':o 17 uur. Een pasfo:n
meebrengen: de kosten bedragen
2.50.
Met dit CJP kan men nagenoeg
overal in Nederland tegsn sterk gere
duceerde prijzen (gemiddeld 50 per
cent'.) concerten, toneel-, balie:- en ca-
ba-retvooreE ©Hingen bijwonen en ten
toon®: el lin grn bzoeken
In Wal niet wect, wat niet deert (XI
vu... nl connu) komt de bezoeker In
een Frans dorpje terecht, waar een
enfwil-terrible er voor zorgt dat de
dorpelingen niet Inslapen, Dat en-
fant-tcrrible is de Franse dwaas Louis
dc Funès, die ook in deze rol weer al
les in het werk stelt om de lachspieren
los tc maken.
De Fusies laat zich ken-nan als eon
acteur die het vooral van zijn mimiek
moet hebben: hei marktafereellje,
waarin hij tussen dc champignons
door kiaredesiien ook nog forellen ver
koopt bewijst dit in deze film op
nieuw. Ook nu weer is hot talsn.t van
deze centrale figuur bepalend voor hel
resultaat: con dbl-dwaze dorpsklucht.
(PASSAGE, a.l.)
Een hopeloze liefde in de stijl van
Romeo en Julia is het thema van de
Vikm£k<>muk In, Het is een recht toe
recht aan verbaal, waarin zuivere
liefde het moet afleggen tege-n kuipe
rijen van iriöch'tsweRuslelingen, die de
Kelten en hun Romeinse overheersers
tegen elkaar opzetten. Veel voordeel
hebben ze er niet van, wamt aan hst
eind van de film is zowat iedereen go-
snsiwokl.
(MONOPOLE. 14 j.)
Geruime tijd 11a de bekende televi
sie-serie verschtj'nt nil ook in Schie
dam de film „Dc lange hete zomer'
ZÜ is (vxÖ) vervaardigd naar een
hoek van William Faulkner, waarin
de veranderende structuur van het
Amerikaanse zuiden dc achtergrond
vormt voor de dramatiek.
Het gegeven is door -regisseur Mar
tin Ritt in krachtige filmtaal overge
bracht De rolpreriit onfierscheid't zich
door echtheid van sfeer en doo-r een
on-Anterakaantse opeiuhantighei'd in
seksueel-erotisch opzicht.
„De Lange Hete Zomer" schelst de
locale dictatuur van een parven-u, die
er zich niet mee vergenoegt de com
merciële 'touwtjes in handen te hou-
dên, maar dia ook tracht in persoon
lijke, intieme relaties zijm woord wet
te doen zijn. De suprematie van hst
„■natuurlijke" leven wordt hier in har
de tonen bezongen en symbolisch ge.
tekenkl.
Orson Weïltes speelt de dynamische
dictatbr Va-mor met al de explosiviteit
van zijn machtige gestalte.
(MONOPOLE. zaterdagnacht-, 18 j.)
MATINEES
In het Passageèheater wordt op
zondag- en woensdagmiddag de week-
film „Wat niet weet. wat niet .deert"
van Louis de Funès vertoond, die voor
alle leeftijden geschikt is. In het Mo-
nopoletheater wèl matinees op zondag
en woensdag, met „De zoon van Cap
tain Blood", voor 14 jaar en ouder.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag Een
voorgevel van een houten loods aan
dc Schiekadc, in dc nabijheid van dc
Rolbrug is gisteravond omsireeks
kwart over tien door onbekende oor
zaak in brand gevlogen.
Waarschijnlijk hebben stapels oud
papier, die twee uur eerder voor dn
houten loods van de 62-jarige opkoper
J. den Elzen waren gedeponeerd, vlam
gevat, waardoor het vuur later
overgeslagen naar dc voorgevel.
Dc brandweer, onder leiding van
hoofdbrandmeester Keuzekamp. kon
met 2 nevelstralen dc brand snel on
der controle krijgen. Vandaag wordt
een onderzoek ingesteld naar de oor
zaak.
ZODRA men mij naar de oorzaak van het uitblijven van de pres
taties van Hermes DVS vraagt, zal ik daarop direct antwoor
den: we missen het zelfvertrouwen. Ik geloof namelijk niet, dat we
falen door gebrek aan niveau. We zullen de oplossing moeten zoe
ken in de toenadering door middel van een gezamenlijk of afzon
derlijk gesprek".
Hermcs-trainer/manager Toob
Temmers (44) -geeft grif toe, dat het
al met al geen gemakkelijke start
voor hem is bij de Schiedamsc twee-
dc-divisieclub. Na afloop van de
eerste en bar slechte thuiswedstrijd
tegen Heerenveen vertelde hij een
Taroolverslaggever gedesillusioneerd;
„Je zou er bijna moedeloos van wor
den".
Nu eergisteren bekend werd dat
aanvoerder Jan Rijke vanwege een
enkelblessure voorlopig de eerste
weken thuis zal moeten rusten, is de
deceptie bij Hennes DVS compleet,
We vroegen daarom naar Toob
Remmers' plannen voor de komende
competitiewedstrijden,
„Het wegvallen van Jan Rijke be
tekent voor ons zonder meer een
handicap. Noch afgezien van zijn
spelkwaliteiten zullen we hem
(voorlopig) vooral missen als een
bekwame aanvoerder.
De beschikking hebben over een
autoriteit in een elftal, die boven
dien nog tweemaal drie kwartier een
volledige inzet loont, kan uiterst
belangrijk zijn.. Dat heeft Hermes
DVS ook afgelopen zondag weer
kunnen constateren. Maar we heb
ben bovcii-dien geen greintje geluk.
Soms zou je denken dat geluk be
langrijker is dan kennis van zaken".
Toob Remmers probeert bij Her
mes DVS te werken zoals hij dat bij
zijn voorgaande verenigingen ge
wend was. Het houden van een zoge
naamde ..concentratieavond" is
daarvan één facet. ..Bij Hennes ko
men we op donderdagavond na af
loop van de training tezamen. Ik
maak dan de opstelling bekend en
gelijkertijd bespreken wc de tactiek
voor dc eerstkomende competitie
wedstrijd.
De ontwikkeling in het voetbal
heeft ons geleerd, dat we voor iedere
wedstrijd opnieuw een tactiek moe
ten beden-ken. Zo was het ook afge
lopen zondag legen Heerenveen.
Maar het uitvallen van Jan Rijke
had tot gevolg, dat het plannetje om
linkshalf Zoetend al (ex-GVAV) uit
te schakelen volkomen in duigen
viel. Donderdagavond har' ik tegen
halfspeler Gerard Flaes gezegd: denk
erom. geef hem geen meter. Maar
toen Jan Rijke na enkele minuten
van het veld verdween, was er voor
mij geen andere uitweg over dan
Flaes naar de „twee" terug te halen,
waardoor er van het van te voren
geprepareerde krijgsplan niets te
recht kwam".
Ondanks het pak slaag, dat ook
het B-c*Ktal van Hennes DVS zater
dagmiddag van Velox kreeg (60).
ligt het toch in de lijn der verwach
tingen dat er voor aanstaan-de zondag
enkele veranderingen in het eerste
elftal van Hemies-DVS zullen wor
den aangebracht.
Vermoedelijk zal Toob Remmers,
die hierover tijdens ons gesprek nog
Toob Remmers zoekt naar de
juiste toenadering.
niets wilde mededelen, teruggrijpen
op mannen als Jaap van der Griend
en Ger Bakkes, die verleden jaar
reeds deel uit maakten van het eer
ste team.
De vraag blijft natuurlijk ten kos
te van welke speelrs de wisselingen
zullen plaatsvinden. Gezien het spel
van de meeaten afgelopen zondag
kunnen er velen op de nominatie
staan. Tijdens de vanavond te hou
den concentratieavond voor de onge
twijfeld zware uitwedstrijd tegen
Drente zal Remmers het elftal be
kend maken.
JAN D. SWAJ5T
ROTTERDAM, donderdag. Het
operette festival Etn abend in Wien
met Robert Stolz, Margit Schram en
Rudolf Schock en bet Limburgse sym
phonic orkest komt na het succes van
vorig jaar nog een keer terug. De
voorstelling wordt gegeven op dinsdag
10 woensdag 11 en dinsdag 17 sep
tember in de grote zaal van de Doelen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag Na een
grondige restauratie zal de eeuwenou
de Dorpskerk van dc Hervormde Ge
meente Kethel morgenavond weer of-
fictc) in gebruik worden genomen.
Maar zoals dc foto toont was men gis
teren nog druk in dc weer om de laat
ste liand te leggen aan het werk. Zo
waren de schilders nog bezig om het
(ADVERTENTIE)
Het interieur van de gerestau
reerde Dorpskerk Kethel, waar
aan de laatste hand nog wordt
gelegd.
orgel (uit 1880) weer in wit en goud
tc kleuren.
Deze kerk is het oudste nog
in gebruik zijnde gebouw in de ge
meente Schiedam. In de vroege mid
deleeuwen moet op die plaats, op de
zelfde terp, een kapelletje hebben ge
staan, die tot ver in de omgeving te
zien was. De torea dateert uit 1200:
bij de restauratie van 1929 zijn nog de
funderingen van een Romaanse zaal
kerk gevonden.
De kerk in de huidige vorm dateert
echter uit het begin van de 17de
eeuw. Ook de vermaarde „herenbank"
mét het wapen van de ambachtsheren,
van Kethel, het geslacht De Braauw is
nog in de kerk aanwezig. De andere
banken zijn thans echter vervangen
door losse stoelen, van een stijlvol
klassiek type, stijve boerenstoeïen met
rieten zitting,
SCHIEDAM, donderdag De
Schiedamse Volleybal Club, reeds be
gonnen aan dc training, staat voor een
bijzonder interessante competitie. De
eerste teams, dames zowel als heren,
zjjn ingedeeld in de overgangsklasse-
Zuid. Dit betekent geheel nieuwe te
genstanders, wat de competitiestrMd
interessant en spannend maakt
De tweede teams, dames en. heren,
zijn automatisch gepromoveerd van de
eerste klas naar de niemv-ingestdde
promotie-klasse, waarin de zeven
sterkste teams van Rotterdam en vijf
van Dordrecht zijn geplaatst. Ook hier
dus een interessante krachtmeting.
De overige SVC-teams spelen In de
afd. Rotterdam en wel Dames 3 en 4
in de tweede klas, Dames 5 in de der
de klas; Keren 3 in de 2e en Heren 3
in de 3e klas, Of er echter pok inder
daad een vierde heren en een vijfde
damesteam komt, is afhankelijk;- van
het aantal nieuwe leden, dat SVC
komt versterken. Ook meer junioren,
jongens en meisjes, zijn welkom- Dat
laatste geldt overigens ook voor de
..huisvrouwen" en de lieren-vetera
nen.
Inlichtingen zijn te verkrijgen tij
dens de training, maandag en vrijdag
tussen 19.30 en 22.30 uur in de gym
nastiekzalen van de Willem de Zwij
ger-ulo I en eventueel bij de heer W.
Huyskes, Burg. van Haaranlaan. 987
tel. 262974.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag, De 62-
jarige Rotterdammer J. J. van den
Bogcrt moest gisteren met een wer
vel- cn schouderfractsur in het Dilk-
zichtzlekenhuls In Rotterdam worden
opgenomen, nadat hij tijdens werk
zaamheden aan boord van het motor
schip Eurybates, liggende bij de werf
Wilton-FÜenoord in een ruim was
gevallen.
De heer Van den Bogert was staan
de op een winch bezik met het ver
plaatsen van een laadboom. Hij werd
daarbij geassisteerd door de 61-jarige
Rotterdammer H, Kersbergen. Toen
van den Bogert op een gegeven mo
ment zijn evenwicht verloor, green hij
zich vast aan zijn collega waardoor
beiden in een drie meter lager gelegen
ruimte vielen. De heer Kersbergen
liep geen verwondingen 0»,
De wereldberoemds musici Stan Getz en Charlie Bird spelen op de originele
45'toerenplaat iwee grote bossanova-successen BI} CINZANO krijgt U desgewenst
deze prachtige plaat ter waarde van f 4,25 voor slechts f 1,95.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. B. en w.
van Schiedam zijn van oordeel, dat
voor een verantwoorde keuze van een
nieuwe voorzitter van Rijnmond de
inspraak van de besturen van de
Rijnmondgemeenten van betekenis
kan z'un. Ook dat in geval de minister
van binnenlandse zaken aan het des
betreffende verzoek van b. en w. van
Rotterdam gevolg zal willen geven de
gevraagde inspraak niet beperkt zal
moeten bljjven tot Rotterdam aUeen.
Zo delen b. en w. van Schiedam
mede in antwoord, op schriftelijke
vragen van het raadslid ir. C. Boer
man voor de PvdA inzake de voorzit
tersvacature bij Rijnmond, Anderszins
vindt het college dc vrees van ir
Boerman, begrijpelijk, dat het verlang
de overleg met de Rijnmond-gemeen
ten niet bevorderlijk zal zijn voor een
snelle vervulling van de vacature.
Inmiddels heeft het college bslotn
het hierboven omschreven standpunt
ter kennis van de minister te brengen.
(Van een onzer- verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. Het
korps ambtenaren van de burgelijke
stand ran Schiedam zal worden uitge
breid met burgemeester H. Roelfsema
en wethouder mejuffrouw G, D. de
Graaff. Deze leden van het college
stellen prijs op deze functie en daar
om wordt aan de raad voorgesteld hen
per 5 september te benoemen. Het is
gebruikelijk, dat leden van het college
ambtenaar van de burgerlijke stand
ziin.
ROTTERDAM. Giste
renavond is door de afhaaldienst van
het loodszwezen met de „Albatros" de
28-jarige Spaanse zeeman D. F. Ar-
teago-Castillio, opvarende van het
zich op ongeveer 10 mijl uit de kust
bevindende Spaanse m. s. „Esperido",
van boord gehaald. Do man was op
het dak van de Esperido uitgegleden
en liep een sleutelbeenfractuur op, Hij
is naar het havenziekenhuis gebracht.
Dr. F. Quispel
vrouwenarts
te Schiedam
afwezig tofc 15 september
Waarn. tel. 269126.
Voor het binnen afzienbare tijd
in gebruik te nemen ziokenhuls
worden gevraagd
salaris naar leeftijd tot f 623,03
p.m.; 6 °/o vak.toeslag; 5-'daagse
werkweek; AOW/AWW premie voor-re
kening der gemeente
Sollicitaties aan de adjunct
directrice, Nassaulaan 75 of monde-.
Ung op het spreekuur van 2-3 uur
behalve op woensdag en zaterdag.
tel. 26 91 26.