mrnmm
'Kol Simchalï
na
op tournee in
buitenland
SEX, SADISME EN MEER
IN 'POEL DER ONTUCHT'
I
SCHIEDAMS ZANGDUO DE BOOT
Schiedamse bioscopen)
Rijdende viswinkel
voorziet in behoefte
van Kethel/Groenoord
SCHIEDAM
DUIVENVLUCHT
DE VRIJHEID
Indrukken over
Uppsala
MAK ZN.
Open-deurdienst in
Grote kerk
Expositie werk
Kunstklassen
Jeugdige inbrekers
schuldig aan meer
diefstallen
Vrachtwagen kantelt
in berm Woudweg
Hersenschudding na een
gecompliceerde botsing
Drs. G. A. A. Smit
directeur van
Soc. dienst
Nieuwe gezamenlijke
dienst op Amerika
Verbijsterend
beeld van een
dolgedraaide
samenleving
Symphomeorkest-leden
als oorlogshelden
WF-voetbal
Op cle strip-toer
Sportvelden in
plan oost
Tegels
Rijnmond-plaat
PvdA-stem
Van Loenen voor antolakken
GEMEENTE SCHIEDAM
GEMEENTE SCHIEDAM
donderdag 19 september 1968 - pag.;5.
(ADVERTENTIE)
Wala Majorette beha van
Lycra met bijzonder moofe
kanten cups en verstel
bare stretch schouder
banden. A.B.C.D.
14.90
bijpassende Majorette gaine
15.90
IN ALLE 21 FILIALEN VAN
SCHIEDAM, donderdag - De
S.P.V. De Vrijheid heeft met 259 deel
genomen aan de duivenvlucht vanuit
St. GMslain, die vanwege het slechte
weer niet op zondag gevlogen kon
worden, zodat de duiven eerst op
maandag 10.20 uur zijn gelost. Eerste
duif binnen 12.49 uur; laatste prijsduif
13.30 uur.
Uitslag; 1, 2. 7, 8, 9 20, 22, 25, 30, 21
Jack Doejaarden; 3, 5, 24, 35. 40, 52 F.
Pols; 4, 11, 17, 19, 29. 34, 42, 43 Jan
Doejaaren; 6 27, 39, 44, M. de Potter;
10, 56 In 't Hout; 12, 21, 45 J. Rost; 13,
15, 16, 55 A, Pronk; 14 W. Hooft; 18,
37 Joh, Christen; 23, 58 F. Scholte; 26,
28 A. vd. Berg; 32, 49 P. Verlinde; 33
J. W. Blom'; 36, 57 J, de Wilt; 38, 41
Zuidgeest; 47, 54 C. Koogje; 48
Westerholt; 53 J. v.d. Ent.
SCHIEDAM, donderdag. Mej. ds,
G. Westerouen van Meeteren en ds. H.
Wethmar, beiden afgevaardigden naar
de vergadering van de wereldraad
van kerken in Uppsala zullen hun in
drukken over deze vergadering weer
geven op een bijeenkomst op maandag
23 september in de grote zaal van het
wijkcentrum Nieuwland, dr. Wibaut-
plein, aanvang 20.15 uur,
Deze bijeenkomst is georganiseerd
door de contactcommissie van de
Doopsgezinde-, de Remonstrantse
kerk en de Ned. Protestantenbond in
het Rijnmondgebied.
(ADVERTENTIE)
Voor al uw kampeer-, sport
en watersportartikelen
Hoogstraat 125 - Tel. 267982
TENTENSHOW
elke dinsdagavond
gebouw Nieuwstraat 12
.iwvwwus^wvwi'.
SCHIEDAM Geboren: Comclis G. z.v.
3. Smfl ei J. S. van der Burg: Arnoud G.
z.v. G P. Kleinekoort en G. RInglever; Pa
tricia M. d.v. H J TJlUpsen W J. M van
der Gaag: Adrians T D. d.v. W 3 M Wal
beek en M E, van 't Oor.
Overleden: F, J. Kooijman, 59 jr. echtg.
G. Wijnstekers: P. G. Mak, 81 jr.: G, Alc-
bregtse 68 jr.: P. Jonas, 71 jr.; J. Waard. 68
jr. wed. M. Molenaar: M C. Landsbergen.
82 jr echtg. H. J. Scheffers; M. Loch. 78 jr
(Van een. onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag
Vrolijke klanken gistermiddag op
het Schiedamse stadhuis. Dat
was toen Yvonne Grootenboer
(20) en Bas Moerman'(22) elkaar
èn de ambtenaar van de Burger
lijke Stand het ja-woord gaven.
Zij immers vormen het Schie
damse zang-duo „Kol Simchach",
wat Hebreeuws is voor „vrolijke
klanken".
Dit huweiyk betekent overigens niet
alleen een grote stap in hun privé-le-
ven, maar ook in hun artistieke car
rière. Want volgende week begint een
grote tournée in het huitenland. Dan
worden de Schiedamse amateurs tot
professional.
Het was in juni 1985 dat dit duo
ontstond. Bas Moerman, zanger bij de
gitaar met een repertoire van Jiddi
sche, Israëlische, verder Griekse en
Engelse liederen, kreeg voor het eerst
medewerking van Yvonne, toen nog
scholiere. Dit optreden had direct suc
ces. Besloten werd om te blijven sa-
menzingen. En omdat de nadruk ge
legd zou worden op het Joodse lied in
de meest ruime zin van het woord,
werd als antfiesterraaam gekozen Kol
Simchah.
Genre
Na zjjn verblijf in Israël bracht Bas
een groot aantal liederen mee naar
Schiedam, bewerkte en arrangeerde ze
zelf. Daarmee werd opgetreden in
Rotterdam en in vele andere sleden.
Deelname aan het jaarlijkse con
cours In Treslong in Hillegom leverde
niet alleen een eerste prijs op,' maar
ook de belangstelling van de kant van
radio; en t.v. En het optreden in
„Njeuwc Oogst" (tweede prijs) be
zorgde het jonge duo veel contracten.
Hun liedjes werden geen tophits, zij
kregen geen gouden platen. Kol Sim
chah doet geen concessie aan de com
mercie, en vraagt geen grote podia met
grote orkesten. Zij vinden dat hun
genre zich er niet voor leent. Het
(voor- de hand liggende) voorbeeld
van Esther en Abi Ofarim wordt door
Bas en Yvonne afgewezen.
Nu wordt de grote sprong naar het
buitenland gewaagd. Afgezien van en
kele radio-programma's in Denemar
ken en Israël, is het jonge duo daar
nog niet geweest. Het wordt in de eer
ste plaats een lang weekend in Parijs,
daarna zijn er enkele contracten in
Londen. Volop werk dus voor deze
Nederlandse zangers van het Israëllr
sche lied, die in een beperkte kring
van belangstellenden reeds een zo
goede naam hebben verworven.
SCHIEDAM, donderdag. De
.commissie voor het Open Deunverk
van de Hervormde Gemeente houdt
zondag 22 september een Open-Deur-
dienst in de Grote Kerk, aanvang 10
uur. „Geef me de ruimte" is het on
derwerp van de toespraak.
Spreker is de promotor van het lam
delijke Open Deur werk de heer Cor
nell Wismeyer. Medewerking verlenen
het kerkkoor van de Grote Kerk o.Lv.
cantor-organist J. P. Bekkers en de
Chr. Muziekver. Harpe Davids o.l.v.
A. L. Glotzbach.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. In hel
Stedelijk Museum is vandaag de ten
toonstelling „Kunsfid assen 1967—
1968" begonnen Het zijn de resultaten
van één jaar lang iedere week een
paar uur met handenarbeid bezig zijn.
Er is zowel werk opgehangen van 6
14-jarigen, als van 14 jaar en ouder.
Uit het vele goede werk is een keuze
gemaakt, daar niet alles tentoonge
steld kon worden,
Het is een collectie van wat Schie
dammers van nu op het gebied van
creativiteit kunnen presteren.
(•Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag, De twee
jeugdige inbrekers, die zich het afge
lopen weekeinde schuldig hebben ge
maakt aan een diefstal in een woning
aan de Lindeyerstraat, hebben bekenc
in de afgelopen maanden ook nog an
dere inbraken te hebben gepleegd te
zamen met een 16-jarig vriendje. De
voorwerpen, die zij bij de vorige dief
stallen hebben ontvreemd, zijn terug
gevonden en weer aan de eigenaren
bezorgd.
Het Schiedamse duo „Kol Sim
chah", sinds gisteren gevormd
door het echtpaar Moerman,
kreeg bij het huwelijk ook be
langstelling van de schooljeugd,
omdat mevrouw Yvonne Moer-
man-Grootenboer onderwijzeres
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. Een
vrachtwagen, bestuurd door de 37-ja-
rige chauffeur P.W.V. uit Delft, is
vanmorgen op de "Woudweg door on
bekende oorzaak in de berm gereden
en daarna gekanteld. Vele balen meel
kwamen hierdoor in een sloot terecht.
Men vermoedt dat de schade ongeveer
ƒ1300 bedraagt.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. Op de
Joh an de Wittsingel, ter hoogte van de
Rijksscholengemeenschap, kwamen
gisteren twee fietsers en een bromfiet
ser met elkaar in botsing nadat cén
fietser, de 16-jarige scholiere M. P.
van W., plotseling op de' rijweg was
afgestapt.
Hierdoor moest de 20-jarige brom
fietser T. de B. naar links uitwijken,
waarna hij tegen de derde fietser, de
12-jarige H. M. G. aan reed. De 16-ja-
rige M, P. van W. kwam ongelukkig te
vallen en moest met een hersenschud
ding naar hel Holyziekenhuis worden
overgebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. Drs. G.
A. A, Smits uit Nijmegen wordt door
b en w voorgedragen voor de benoe
ming tot directeur van de Gemeente
lijke Sociale Dienst in Schiedam.
ROTTERDAM, donderdag. De
IIolland-Amerika Lijn en de Royal
Mail Lines, die een gezamenlijke
dienst onderhouden tussen Britse en
IVesteuropese havens en havens aan
de westkust van Noord-Amerikn en
Canada, hebben overeenstemming be
reikt met de Furness Line om een
versterkte gezamenlijke dienst mei
deze partners in dit vaargebied te be
ginnen.
Deze dienst zal worden geopend met
de afvaart var. het s.s. „Dinteldijk"
van de Holland-Amerika Lijn, die
voor begin oktober a.s, is vastgesteld.
Om de twaalf dagen zal een vracht
schip lading innemen in Huil, Rotter
dam, Londen en Glasgow voor havens
aan de westkust van de V.S. en Cana
da, Met dezelfde frequentie zal lading
worden ingenomen in alle havens aan
de North Pacific Coast, bestemd voor
Britse havens en havens op het noor
delijk gedeelte van het Europese con
tinent met inbegrip van Antwerpen.
De haven van Hamburg zal met
tussenpozen van 24 dagen worden be
diend. Ten gerieve van de verschepers
zullen de Manchester-afvaarten van
de Furness Line worden vervangen
door regelmatige en frequentere af
vaarten van Huil.
Wie rUp is voor een hoogst ongewo
ne en zelfs verbijsterende bioscoop
ervaring, moet dringend worden aan
geraden onverwijld „POEL DER ON
TUCHT" („Mudhoney") te gaan zien.
Wat zich onder deze nu eens goed ge
kozen titel aandient,-is nog maar zel
den vertoond.
Als leidraad voor de kijkers een op
somming van de voornaamste perso
nages: in de eerste plaats Calif
McKinney, een zojuist uit de gevange
nis ontslagen jongeman, die zich als
boerenknecht voor uiteenlopende
doeleinden beschikbaar stelt.
Verder hebben we te maken met
een steeds net niet stervende boer;
diens wellustige, naar liefde hunke
rende nicht; haar echtgenoot, een
waanzinnig geworden sex-maniak:
een half-debiele tandenloze vrouw,
haar twee waarschijnlijk in een strip-
teaseclub opgevoede manzieke doch
ters (van wie één de spraakkunst niet
machtig blijkt); een bronstige knecht:
een dol gedraaide onheilspredik. r;
diens godvruchtige sensuele helpster.
Bijrollen worden verzorgd door snel
geagiteerde omwonenden. Plaats en
tijd van handeling: een verlaten land
streek in Amerika tijdens de depres
sie-periode.
Het resultaat,' dat uit al deze ele
menten is ontstaan, doet zich voor als
een bonte mengeling van sex, sadisme
en pornografie, aangelengd met een
beetje sociaal realisme, een scheut
Tennessee Williams en een vleugje
Irekine Caldwell („God's Little
Acre"!), hetgeen dan nog gelardeerd
wordt met wat Amerikaanse folklore
(een lynchpartij, het beginnen van
een nieuw leven en dergelijke).
„Mudhoney" is, zonder enige over
drijving. een werkstuk dat tnen niet
licht zal vergeten. Of de film nu be
doeld is als een drama, of als satire op
het één. of ander is daarbij nauwelijks
van belang. (Passage, 18 j.).
Het is een origineel idee om in
„Helden zijn schaars" („Counter
point") oorlog en populaire klassieke
SPïCitir.
FIllHE
TNE handbal-afdeling van de vereni-
-L' ging Wilton-Fijenoord, van de
velden aan de Maaskant verdreven,
omdat daar gegolfd moest worden, zal
niet naar de Schoeibaanstraat hoeven
te verhuizen, zoals gevreesd werd. De
handballend© scheepsbouwers kunnen
voorlopig terecht op een veld bij de
"WF-Bedrïjfsschool.
Het bestuur is niet enthousiast, zo
blijkt uit het afdalings-orgaan. „Het
veld is een noodoplossing, gezien de
slechte conditie. Zondag j.I. Waren er
al twee gekneusde enkels. Wordt er
niets aan het veld gedaan, dan zullen
er nog we! meer volgen. Ook ae kan
tine is niet wat we gewend waren.
Dat we er minder op zouden worden,
was wel te voorzien, maar zó is het
om te huilen. De kleedgelegenheid
voor de horen laat ook veel te wensen
over."
muziek te combineren. In deze op 'n
roman van Alan Sillitoe gebaseerde
produktie gaat het om een symfo
nieorkest, dat in 1944 het moreel van
de Amerikaanse troepen in België met
Beethoven en Brahms op peil moet
houden. Het voltallige orkest wordt
krijgsgevangen gemaakt en geïnter
neerd in een soort kasteel, waar ruim
schoots gelegenheid tot musiceren be
staat.
De rest van de film is een romanti
sche visie op de geestelijke strijd tus
sen de dirigent van het orkest (Charl
ton Heston) en een Duitse generaal
Maximillian Schell). Trouw aan de
normen en wat beschouwd wordt als
de „volwassen" oorlogsfilm, worden
zij getoond sN twee gelijkwaardige,
verwisselbare helden: Schell staat ge
woon maar toevallig aan de „verkeer
de" kant en getroost zich zelfs heel
wat moeite zijn kolonel te weerhou
den van het plegen van wandaden.
Ralph Nelson heeft aan het volgens
een star schema opgebouwde scenario
niets toegevoegd, wat zijn film had
kunnen doen uitstijgen boven een vol
strekt wezenloze dorre beschouwing
over zaken als eer, geweten en oorlog:
zelfs als alle orkestleden aangetreden
staan om te worden gefusileerd, laat
hij Heston en Schell nog op theatrale
wijze met elkaar polemiseren (Mono-
pole, 14 j.).
„Verboden Verleiding" brengt een
soort van tournee langs dè Europese
hoofdsteden en enkele daar gevestigde
oorden van vermaak. Als inleiding
wordt telkens nog wat stedeschoon
getoond, maar dc filmploeg loopt op
straat al gauw de eerste stripteuses
tegen het lijf, aan wie wordt gevraagd
of we 's avonds even mogen komen
k(jken.
Dat mag dan. Het is dus niet verbo
den, en daarom ook niet erg'opwin
dend. In het begeleidend commentaar
wordt wel voortdurend gewezen op
het raadsel van de vrouw, en daar
moet men het mee doen. Een van de
vele Italiaanse compilati-films in_ deze
branche, maar geen bijster originele.
(Monopole, zaterdagnacht, 18 j.).
MATINEES
In het Passage-theater wordt voor
alle leeftijden op de zondag- en
woensdagmiddagmatinees vertoond
„Joe Hammond en de indianen". Het
Mo no polethea ter zoekt het voor de
matinees op zaterdag en zondag bij
Jerry Lewis in „The Geisha Boy"
(Jerry en het Konijn), ook voor alle
leeftijden.
De rijdende viswinkel van Fille-
kes heeft niet te klagen over be
langstelling, ook van jeugdige
zijde.
(Van een onzer verslaggevers)
TTET vïsbedrijf Fillekes, dat reeds vierenveertig jaar aan de Hoog-
AA straat is gevestigd, heeft er sinds kort een rijdend filiaal bij. Ver
leden jaar september heeft men bij de gemeente Schiedam een
ventvergunning aangevraagd speciaal voor de wijken Groenoord
en Kethel, omdat volgens John F. Bakker, schoonzoon van ei
genaar Fillekes, in dit deel van de stad een dergelijke handel ont
breekt.
„Dikwijls hebben we ln onze winkel
aan de Hoogstraat klachten van de
bewoners van deze wijken gehóórd.
Vooral in de wintermaanden.Men
vond onze vestiging aan de Hoogstraat
eigenlijk veel te ver weg, maar er was
geen andere oplossing. In Groenoord
en Kethel bestaan eenvoudig soortge
lijke winkels niet. "Vandaar dat wjj op
het plan zijn gekomen om met een rij
dend filiaal te starten", aldus John
Bakker.
Om de capaciteit op te voeren heeft
het visbedrüf Fillekes kortgeleden een
nieuwe oven aangeschaft. Het rijden
de filiaal zal frequent aanwezig zijn
aan de Laan van Bol'Es, de Schiedam-
seweg, op het Cornelia yan Zanten-
piein Henrietta Bosmansplein, Joh.
Strausspleln en Bachplein, Gelijk als
de winkel aan de Hoogstraat zal het
nieuwe filiaal alle soorten gebakken
en gestoomde vis en vele aanverwante
artikelen verkopen.
Momenteel probeert - het visbedriif
nog een ventvergunning te verkrijgen
voor de dezer dagen in gebruik geno
men Groenoordmarkt aan het Joh.
Strausspleln. De verkoop zal hier ech
ter beperkt blijven tot warme gebak
ken vis, omdat andere, visbedrijven
zich aldaar reeds bezig houden met de
verkoop van verse vis.
Het visbedrijf Fillekes heeft in zijn
rijdende filiaal ongeveer zes a zeven
duizend gulden geïnvesteerd.
TN Nieuwland hebben we nogal wat
1 kinderspeelplaatsen; in andere wij
ken zijn er ook enkele cn in Groen
oord komen ze. voor zover ze er al
niet zijn. Meestal stalen werktuigen
op een tegelplateau. Dat is niet ideaal
omdat een kind bü een val ernstig ge
wond kan raker, op de tegels. Maar
een zandondergror.d is óók al niet
best. omdat het zand wordt wegge
trapt en dan komt het beton boven.
Het Bouwcentrum Rotterdam geeft nu
als nieuwtje door het bestaan van
rubbertegels, bedoeld voor speelplaat
sen en dan speciaal voor onder klim-
rekken, schommels, enz. Door de
veerkrachtigheid wordt de kans op
hoofdletsel aanmerkelijk verkleind,
wordt er bij gezegd. De tegels hebben
een gangbaar formaat en zijn lever
baar in zeven kleuren.
Ook goed voor tegelbanen langs ijs
banen, beveelt de fabrikant aan. Je
kunt er met de schaatsen op lopen,
zonder deze te beschadigen.
T)E Rij nmond-band, volgend jaar
-1-7 veertig jaar oud (nou ja, mees
tentijds als Tamboer- en Pijperkorps
„Harmonie") heeft een grammofoon
plaat van zichzelf laten maken. „Om
de voortreffelijke muziek van de band
in bredere kring onder de Schiedamse
bevolking te verspreiden", wordt be
scheiden als reden opgegeven. Maar
verder ook om geld te verzamelen
voor een jubileum-cadeau. Deze plaat
is nu verkrijgbaar.
Twee maal zeven minuten goede
muziek in stereo voor f 3,95. Een spot
prijs, vindt het bestuur, het moet mo
gelijk te zün vijfduizend platen te
verkopen!
Voorzitter G. J. Aal ten. Dwarsstraat
20, tel. 264980 noteert graag bestellin
gen.
HOEK VAN HOLLAND - Tot de plan
nen die in het uitbreidingsplan-oost in
Hoek van Holland zullen worden ge
realiseerd, behoren ook twee voetbal
velden en enkele andere sportvoorzie-
ningen. Vooral met betrekking tot de
voetbalvelden vraagt men zich in
Hoekse voetbalkringen af of dit wél
zo'n gelukkig idee is. Niet dat er geen
behoefte aan bestaat, want de twee
Hoekse voetbalverenigingen, Hóek
van Holland en Hoekse Boys, kunnen
in totaal ongeveer dertig senioren- en
jumorenelftalien wel enige uitbreiding
gebruiken.
De vraag is echter of men wel zo
gelukkig moet zijn met voetbalvelden
op deze plaats. Het is niet waarschijn
lijk dat een der verenigingen bereid
zal zijn het gemeentelijk sportpark te
verlaten om te gaan spelen op de vel
den achter plan oost, die volledig bui
ten het centrum liggen,.-
Om ze te gebruiken voor juniorvel-
den is ook niet zo'n gélukkig idee,
wamt elke vereniging houdt zijn'ter
reinen graag bijeen. De vraag ryst
daarom of het niet beter zou zijn om
te proberen de terreinen bijeen te
houden.
Men zou dan bijvoorbeeld het com
plex schooltuinen naar plan oost kun
nen overbrengen en eventueel alle
tennisbanen, waar men" minder van
publiek afhankelijk is. er bijeen kun
nen brengen. Ook de verschillende
tennisclubs hebben namelijk behoefte
aan meer speelgelegenheid en men
zou dan hier een compleet tonniscom
plex kunnen maken.
Personeel gevraagd
De Schiedammer <Het Rotter
dams Parool) vraagt vaste
BEZORGERS (STEKS). Aan
melden: Hoogstraat 7S, Schie
dam, tel. 267278, 's Hvonds na 7
uur tel. 155960. R028
Foto, film en projectie
Pasfoto's Jdaar terwijl U
wacht. Foto Van Vuuren,
Hoogstraat 106, Schiedam. Tel.
366720. Let op juiste adres.
R180
Voor dames en heren
CONDITIETRAINING
Sportschool Hollander
Inlichtingen: telefoon 01Q-336918.
1\JU de heer J. Scheffers is benoemd
tot wethouder van Schiedam, zal
de heer J. Dijkstra zijn plaats overne
men als voorzitter van de raadsfractie
van de Partij van de Arbeid. Drs. J.
Bastiaans als viee-voorzitter en de
heer P. Boschman, secretaris, zijn de
andere leden van het fractiebestuur.
Spuitbusjein 550 autokleuren.
Dam 41—45, Schiedam.
Telefoon 266192.
Spreekuur Burgemeester
Burgemeester Roelfsema is verhinderd op maan
dag, 23 september a.s. zijn wekelijks spreekuur te
houden.
Schiedam, 18 september 1968.
Burgemeester en Wethouders van. Schiedam ma
ken bekend, dat zijn uitgeloot 150 obligaties van
ƒ1000.van de 414% obligatielening Schiedam
1952 in, oorspronkelijk groot 3.000.000.en
momenteel pro resto groot 2.250.000.
Uitgelote nummers: I, 21, 41, 61, 81, 101, 121, 141,
161, 181, 201, 221, 241, 261, 281, 301, 321, 341, 361.
381, 401, 421, 441, 461, 481, 501, 521, 541, 561, 581.
601, 621, 641, 661, 681, 701, 721, 741, 761, 781, 801,
821, 841, 861, 881, 901, 921, 941, 961, 981, 1001,
1021, 1041, 1061, 1081, 1101. 1121, 1141, 1161, 1181,
1201, 1221, 1241, 1201, 1281, 1301, 1321, 1341. 1361,-
1381, 1401, 1421, 1441, 1461. 1481, 1501, 1521, 1541,
1561, 1581, 1601, 1621, 1641, 1661, 1681, 1701, 1721,
•1741, 1761, 1781. 1801, 1821, 1841, 1861, 1881, 1901,
1321, 1941, 1961, 1981, 2001, 2021, 2041, 2061, 2081,
2101, 2121, 2141, 2161, 2181. 2201, 2221, 2241, 2261,
2281, 2301, 2341, 2361, 2381, 2401, 2421, 2441, 2461,
2481, 2501, 2521, 2541, 2561, 2581, 2601, 2621,-2641,
2661, 2681, 2701, 2721, 2741, 2761, 2781, 2801, 2821,
2841, 2861, 2881, 2901, 2921, 2941, 2961, 2981,
De per 1 november 1967 aflosbaar gestelde obli
gatie nr. 467 is nog niet ter verzilvering aangebo
den.
Betaling geschiedt van 1 november af mede ten
kantore van de kassier der gemeente Schiedam.
Schiedam, 16 september 1968.
ifc..