Gelukstreffer van Wery
redde falend Feijenoord
PRODUKTIEVE
BUI VAN
KWAKKERNAAT
Sparta maakte liet
FC Twente moeilijk
ET3>3;iTd
■mm
Hermes DVS gaf Roda JC
geen schijn van kans, 3-1
'ARBITER HEEFT. DE
UITSLAG BEPAALD'
ONSAMENHANGEND AANVALSSPEL TEGEN GOED NAC
Geen fout
!r.
'f
Wsmm.
MS
SPANGENAREN DICHT BIJ GELIJKSPEL
Voetbal in Frankrijk
NAC-trainer Leo Canjels:
maandag 14 oktober. 1968 pag. 0
(door Dick van den Polder)
ROTTERDAM, zondag.
Een verward en zonder
overtuiging spelend Feijen
oord heeft tegen NAC alle ge-
]ok van de wereld gehad.
Zeventien minuten voor het
einde de stand was toen 11
door strafschoppen van Wery en
Van der Gorp mochten de Rot
terdammers de handen dicht
'knijpen dat de onzeker geworden
scheidsrechter Joep Vervoort een
overtreding van Laseroms tegen
de langs drie tegenstanders ge
snelde Brouwers onbestraft liet
zeven minuten later hadden
zij nogmaals geluk, toen een
van de zijlijn af gegeven
voorzet van Henk Wery over de
vingertoppen van Pi eter van der
Merwe in de uiterste bovenhoek
feijenoord behaalde aldus toch nog
ten 2—1 zege, maar slechts een gering
deel van de 56.000toeschouwers zal
daar vrede mee gehad hebben.
Feijenoord "heeft dit seizoen In «gen
jtsdion nog niet ao slcchc gevoeeld. De
iechnische ld de re van do stadionclub
«chreven het falen van hun ploeg na
afloop in de eerste plaats 'oe aan «en
tekort aan rfactisöh Inlicht b!| ver
scheidene spelers, maar de eerste en
I rcotsfe foul is door het trio Peelers*
Brox-Kerkum zelf gemaalot.
Het Is een gewelid'ige ..miskteun" ge
west om in de aanval <d-rie afwerkers,
drie ..killers" naast elkaar op ie ste-l-
Iin. Zowel van Geels, KindvaU als
Very is bekend dat zij zwak zijn in de
combinatie en dat zij ean schakelspc-
ter.een katvsenscheppcr naast zich -no
dig hebben om tot onfjaooiing te kun*
ucn komen.
Zo'n verbinidinigsman ontbrak dit
maal in de voorhoede en daardoor zat
bt imb: de minste lijn in ha; aanvals-
Jpel Een vlotte oe-n-twee-combinatie,
psvoonlijk een belangrijk onderdeel
v« Feijenwrds -aaiwalsspetl, hebben
teniet gezien, ev&ramtn aks een zuive
re pass. Ook de samenhang tussen de
limes ontbrak volkomen. Wim Jansen
tas wij wel dc gehele wodwrijri „on-
licbtbaar" en de ais linkshalf opge
belde Wim van Ha-neg om li ei duide
lijk blijken dat zijn voorkeur uitgaat
naar een „vrije" rol in de aanval,
vaarbij hij niet zoveel verdedigend
werk behoeft op to knappen.
Bij hol chaotische, onsamenhangen
de gedoe >*an Feijeinoord stek hot
pbegverbarvU van NAC vooral in de
earste helft gunstig af. De Bredanaans
verwierven herhaaldelijk applaus voor
tow kaappa positiespel en vooral de
kleine ..Ausputzcr" Graaumans. de
teer behendige en talentvolle links
buiten Brouwers en grootmeester
Fraas Bouwmeester dwongen de be-
a-ondening van de 'oesbhouw'j-rs af.
Paters had het evenals vorig jaar
ilet nodig gevonden om Bouwmeester
«n speciale bewaker te geven en
daardoor kon NAC's „Spielmachcr"
ch heerlijk uitleven.
De .spionkop" achter het doel'van
s% Pitfers Graafland besefte dat
fe» niet goed ging me: Feijenoord. Al
Sa een kwartier klonk hes: in koor
•Feijenoord wordt wakker", maar het
iou tot de 34e minuut duren, voordat
it smeekbede werd vehhoo-nd.
Nadat Van der Merwe een schot
via Kindvall met zijn lichaam had
itniokkeard, kopte Van Hanegem uit
daaruit voortgevloeide hoekschop
sflOErpringeu'd in. Van der Merwe was
«osfeos, maar de op de doellijn
baande Cooiï Luyten redde met zijn
Miw. Scheidsrechter Vorvoort was -re-
^uut met zijn beslissing en Wery
«Sao* de bal hard langs Van der
ifenve. i—n.
Acht i
Vfrm
minuten na de rust legde
Vervoort de bal opnieuw op de
wie stip, nu voor hel doel van Ple
ten Graafland. Onder hel geloei van
bet publiek probeerde dc arbllcr uit
Sif. cn Bodenrija de protesterende
mJeuoorders duidelijk te maken, dat
üttromj tegenstander Deykers met
ju handen opzij had gezet. Van Gorp,
vorige week tegen FC Twente, een
'Wschop had gemist, maakte ditmaal
Ren fout, 11.
De Feljenoord-aaohaag was furieus
*3 Vfln Gorp en Vermeulen gooiden
r,'-Ü olie op ha» vuur door elk binnen
Wo.minuut MculiJn onderul; »e halen.
pVunonds reactie kwam van Rimus
«raw, die Frans Bouwmeester tegen
irond werkte.
Ja oorj zeer gespannenen sfeer,
warin scheidsrechter Vervoort onvol-
wade gesteund werd door een van
ojn grenarechtorsvolgden de aensa-
momenten elkaar nu op. Tus-
*J de 20e en de 22e minuut kwam
Nj- twee keer goed weg bij fel door-
van Wery en «en kopbal van
maar in de 28e minuut balan-
f'tmé Feijenoord op de ratvd van dc
pjf°n^* tocn Brouwer zich langs drie
|-yenoorden goochelde, maar door
.-"etoms ten val word gebracht, Het
een zuivere strafschop. Scheids-
^hter Vervoort liet ditmaal echter
afspelen.
aAfl-f31 v»n Gorp nog een keer op de
j*«l}n had gered en Deykers door
es taart was vervangen, kwam
^'ijprmrd tien minuten voor het ek>-
2 toch nog fortuinlijk aan volle
*>;vsi. D» met Geels van plaa j ver-
*wldc Wery gaf van de rechter-
^higel een hoge voorzet die tot zijn
rïfn verbazing in de verste boven
uit -draalde, 2—-1.
D°or nog twee schitterende kansen
WsK-n, bevestigden Geels en Wery
r ,,°c slotfase dc onmacht van de
"ïkrword-voorhoevie.
V\-y
(Van onze correspondent)
ZWOLLE, zondag Excelsior heeft tegen Zwolse Boys laten zien
dat de vorm in stagende lijn is. De Rotterdammers waren in het
veld niet zo veel sterker, maar de combinaties waren sneller en ge
vaarlijker cn de verdediging bleek uiterst betrouwbaar.
De opvallendste figuur in de Rotterdamse ploeg was spitsspeler Thijs
Kwakkernaat die alle drie doelpunten scoorde. Zwolse Boys kon er
niets tegenover stellen.
TERWIJL de op de grond liggende NAC-doelman Peter van der Merwe bezorgd achterom Kijkt, stopt Cock Luy-
ten de door Wim van Hanegem (tweede van links) ingekopte bal met de hand. Strafschop!
Het werd spoedig duidelijk, dat de
Rotterdammers een betere conditie
hadden en beter combineerden. Het
duurde echter tot de 2?stc minuut
alvorens zij hun overwicht in een
doelpunt konden omzetten. Halver
wege hat strafschopgebied en hook-
vlajr nam Libregts een vrije trap,
die scherp voor het dool kwam.
waar een onverwachts opduikende
Kwakkernaat met een onhoudbare
kopstoot de stand op 0—1 bracht.
Zwolse Boy» antwoordde met een se
rie aanvallen, maar kon de Rotter
damse verdediging, waarin Klein
geld reeds na twaalf minuten door
Luck moest worden vervangen, niet
uit elkaar spelen. In de 38ste mi
nuut kreog Veen na een pass van
Severijnsc nog wel een kans, maar
hü aarzelde met schieten waardoor
Kort kon wegwerken.
In de eerste periode van de tweode
helft werden de aanvallen ven
Zwolse Boys gevaarlijk. In de vier
de minuut kopte Veen op een pass
van Rcusser naast, Een minuut later
ketste een schot van de meegeko
men stopper Severtjnsö bulten be
reik van Getlman sf op de paal, In
de zesde minuut moest Gcilman al
zijn talenten lonen bij een hard
schol van Rcusser. Een minuut later
speelde aanvoerder Welles bij een
Excels tor-uitval te zacht op doel
man Post terug. Kwakkernaat was
er eerder bij. omspeelde Post en
scoorde In het verlieten doel, 0—2,
Zwolse Boys gaf dc moed niet op.
Schoten van Randde en Reekers,
die na de rust Verwoerd verving en
de Zwolse aanval meer stootkracht
gnf, waren te cmzulver, In de zes
tiend o minuut kroop Excelsior door
hot oog van. dc naald. Een voorzet
vnn Handde bereikte Reekers, die.
echter bulten bereik van Gelbnan
tegen de lat kopte.
Daarna werd Excelsior weer wat meer
actief. Zes minuten voor hot eind
signaal van de goed leidende
scheidsrechter Oorver ontving
Kwakkernaat op links een dlepte-
poss van Llbregts. Hij omspeelde
hot rechter verdedigingsblok en gaf
ook doelman Post geen kans. 0—3.
Wel probeerdo Zwolse. Boys ook na
dien nog om een tegen punt to sco
ren maar nadat Veen een van zijn
rug' afstuitende bal door Kort van
de doellijn zag weggetrapt en een
hard eohot van Sovorijnse do krui
sing van paal cn lat op zijn weg
trof, wos het met de Zwolse wapen
feiten gedaan en legden de Zwolle
naren zich bij 'j nederlaag neer.
«ISieiS»*'1
v-).v
IS V *4%
iyN v
fc. eV? 0
EEN OVERTREDING van Laser
oms tegen Deykers was voor
scheidsrechter Vervoort aanlei
ding om ook NAC een strafschop
toe te kennen. Veldhoen, Van
Hanegem en Laseroms protes
teren hier vergeefs.
PARIJS, zondag. De uitslagen
van de wedstrijden, die dit weekeinde
zin gespeeld voor de Franse voetbal
competitie, lulden: BastinMetz l1,
ValenciennesAjaccio 10, St. Etfen
ne—Marseille 30, Lyon—Nantes ,1
1. NiceSochaux 03. Straats
burgSedan 12, Ni mesRod Star
Bordeaux 01.
Na de zevende compeittiedag staal
St. Etiennc met 11 punten uit zes
wedstrijden aan dc leiding. Bordeaux
is met tien uit zeven tweede en Lyon
staat op dc derde plaats met negen,
punten uit zeven wedstrijden.
(Van onto sper; red a o.: 3)
SCHIEDAM, zondag Hfrntes
DVS heef: nte; al ;e veel moeits ge-
hal om e:-n b'izond;r p>v:ir Roda JC
met lege haad».n naar huls terug te
sturen (3lMe vlo. uitgevoerd:;
combinaties, afgrwisse-ld door goede
individuele ae,ios, hebben de Schie
dammers hun tegonanders doorlo
pend me: dc rug legen de muuir ge
drukt.
Opvallend was het werk van uit
blinker Fiel Teuling, Dc linksbuiten
(Van onze sportredactie)
£)E scheidrecMer heeft de uilslag bepaald, Waarschijnlijk had
hij hem voor de wedstrijd al in zijn boekje staan", sputterde
de verontwaardigde NAC-trainer Leo Canjels na de wedstrijd te
gen Feijenoord.
Iedereen bi de Bredase kleedka
mer was woedend dat dc heer Ver
voort NAC In dc tweede helft btf dc
stand van l1 Reen tweede straf
schop bad toegekend.
..Dat was !-->ch een zuivere strof-
schop, die overtreding van Laserc.ns
tegen Brouwers", riep Canjels uit.
Maar de scheidsrechter durfde het
kennelijk niet aan om ln dit volle
stadion mg een penalty tegen
Feijenoord te geven. Dat is het voor
deel van een grote club."
En Frans Bouwmeester voegde er
aan toe: „Eigenlijk had de scheids
rechter alleen voor die lontste over
treding een strafschop mogen geven.
De eerste penalty had nooit toege
kend mogen worden omdat aart tie
hands van Cock Luyten een overtre
ding van Van Hanegem voorafging.
Van Hanegem duwde Van der Mer
we me, twee armen opzij. En de
strafschop legert Feijenoord vond Ik
ook te zwaar. Maar de tweede keer
had de scheidsrechter ons geen
strafschop mogen onthouden".
eCMElDSHECHTEIl Vorvoon zei
over de twee overtredlnecn vnn
Laseroms. ..In hel eerste geval heeft
Laseroms zi|n tegenstanders met
beide handen opzij gezet. De tweede
keer heb ik geen overtreding gezien.
Brouwers was de bal al kwijt toen
hij zich liet vallen. Door fegen me te
lachen, gaf hij zelf 'oc dal het geen
overteed'r.g was".
Commentaar van Brouwers: „Ik
heb helemaal niet gelachen en ik
heb me niet laten vallen. De scheids
rechter moet de feiten niet ver
draaien".
Voor de kleedkamer van Feijen
oord de deur blijft tegenwoordig
voor tic pers gesloten had trainer
Peelers heel wat minder woorden
nodig om ziln mening samen ie vat
ten, ..Het was ronduit slecht. Niet
a!teen ln dc voorhoede en dc mld-
denl'rve, mattr ork in dc achterhoe
de. Daar zijn de moeilijkheden eigen
lijk al begonnen. Het Is voor de
rust verscheidene keren voorgeko
men dat vier man achterbleven om
twee man te dekken."
(Van onze sportredactie)
ENSCHEDE, zondag. Ook Sparta heeft geen einde kunnen ma
ken aan de voor Enschede haast ongekende en momenteel iu een
soort van roes ondergane reeks successen van FC Twente. In oen
treffen dat vooral in de eerste helft vaak aantrekkelijk voethal
lirneht maar daarna een wat rommelig karakter kreeg zegevierde de
oostelijke formatie voor de zevende keer in deze competitie (2l).
scherpe mandckklng zodat trainer
Rijvers zich allen?! genooUjankt za*
een andere tactiek toe to passen.
was z(Jn tegenstander Gnielka vele
malen met onnavolgbare manoeuvres
£e vlujr af, maar z(Jn medevoonvaari-
sen konden hier onvoldoende van pro
fiteren. ï>c doelpunten werden ges
coord door Kees van Kooien (twee
maal) cn IVlm Klein.
Read's ln de acht?;-j minuut dachten
de 1200 toeschouwers dal Hermes
DVS d; Jeklin-g zou nemern. K1-:i.rj lan
ceerde op tijd Van Kouten, die echter
zijn tamme lnc.et door siopps-r Sprank
op de dooll(|n zag gekeerd. De ut.val-
Icn van Roda JC wnron Ln 'J; bttfinfa-
sc op <le virtgera van één hand te tel
len.
Eenmaal braken dj Limburgers ge
vaarlijk 'i-oor. Da.' was in de 23.; mi-
nuu:. toen doelman Ruis ds bol van
de schoen van tie doorgebroken Uwe
Bteer.bt rg jna^t grijpi-n.
Dj b?s ka as 3 n waren ech. er voer
tie Schit'danim:::;. He: ontbrak Her-
mes evenwel non a:n koelbloedig af-
ronder. Klein kwam oog In oog te
9.aan met doelman Da in en, maar hij
schoot .cjfJn hem op e.n schoten van
Teuling en Siuivenfecrg worden gx-
op. door io Llm.burg.ve doelman.
Na 31 minuten spoten zag llerme?
DVS knns zijn meendoi'held te ern
i?;lpun uit u drukken. Klein spJil'c
zich keurig vril. sprctdc ba! sd ,i!.l
af rvaar van Kooien, die hand langs
ti j.lman Damj.n kna'd: (1 0).
Even Ja er was hr. weer raak. K3-?!n
ontving r'c bal in duidelijk.» buitcn-
sp.Tpo.ïi.ie. Iodere?ti wachte op het
fiultelgnual van arbiter Vlug. bfhalv-2
Klein zelf. die doelman Damen me',
een boogbal voor dc tweede maal pas
seerde (2—0).
In :i? iwhelft 'r:k nv» 'C.!
h-H verdedigen moe. ten aamval. Dl'.
tetdiie a» jrsei lot e:n trrffer. Etn
schuiver van Urvkibiiit^n Ltngenhu'-i
zen verdween acher dc Languit val
lende doelman Ru;s in he: nol (21).:
Na tien minuten nam Hermes hot
middenveld weer in handen. Ondanks
het voor burende aanvatte n kwamen
de Schiodammer* niet vertier dan een
doelpunt. Na een kwartier liet rechts
achter Monitor een lange voorzet lo3.
waaruit Ven Kooten de bal hoog in
kopte, 31. Hermes DVS k.on he. zich
vervolgens parmMtcrea f»m nog vele
kansen ongebrullct te laten.
Na het doelpuntloze gelijke
spel tegen NAC (het enige vcr-
liespunt tol dusver) van vorige
week, was de wijze waarop dat
gebeurde evenwel opnieuw niet
erg overtuigend.. De Ensehedeërs
verzuimden namelijk Sn een pe
riode dat zij daartoe volop de ge
legenheid kregen, een afdoende
voorsprong tc nemen. Boide ke
ren nadat FC Twente de* leiding
nam kwam Sparta no enige lijd
terug uit het defensief en eigen
lijk tot het laatst hebben do Rot
terdammers dc mogelijkheid ge
had ln elk geval nog een gelijk
snel uit het met 22.000 toeschou
wers weer bijna uitverkochte
stadion Diekmnn mee te nemen.
Verdiend zou een dergelijk re
sultaat echter niet geweest zijn
Daarvoor was het spel van een weer
volledig FC Twente als totaliteit en
vooral de wijze waarop de Ensehe
deërs scoringskansen creëerden toch
wc) duidelijk superieur aan het ro
buuste oplredcn van Spart». De Rotter
damse ploeg beantwoordde hel nauw
keurig uitgevoerde aanvalspel van de
tegenstander vanaf het begin met een
Ook FC Twente cliu» '■-.en als eerstc
wapen felheid en ehnrjet hanteren. En
dat leidde notfal eens tot botsingen,
talrijke overtredingen en een daar
mee gepaard gaand vermanend optre
den vnn soheidsr echter Boos ten die
bepaald geen gemakkelijke mlddax
had. Zoalg gezegd zag het daar aan
vankelijk helemaal niet naar uit. D
nauwkeurige combinaties vanaf hel
midden,veld waar de terugkeer vfln dc
vorige week geblesseerde Achterberg
toch wel een duidelijke versterking
bleek, alsmodo do knappe passes van
de uitblinkende centrumvordedlgo»-
Bronkerg leverden FC Twente al ln
het eerste kwartier twee geweldige
kansen op.
Na twee minuten stond Van Dijk
alleen voor Van Bovercn, maar hij
kopte uit «en voorzet von Jeuring
juist over. Omgekeerd bracht Van
Dijk na een rush langs Van Buur on en
Ter Horst Jeuring ln vrije positie. Die
schoot vervolgens precies in de han
den van de Rotterdamse doelman. Dat
deed Van Dijk nlot toen hij in de lö?
minuut na een schitterende pass door
het midden van Ten Donkeloor ook
oog in cog met Van Bovereo kwum.
Preelog :oen die zich Sn beweging zet
te rondde Vnn Dijk dc actie af: 1—0,
FC Twente bleef het Initiatief be
houden maar voor hot a&luiten van
de actios co tb rak hot aan de nodige
beheersing cn koelbloedigheid. Sparta
begreep dat voor oen effectieve tegen-
reaatfe offensieve daden nodig w&ren.
En hoewel de Rotterdammer» vrijwel
goen sluitende comhinntles konden
opzetten maakten ztl toch nog jutot
voor dc ruat gelijk.
De Vries, die op het mocliyk be
speelbare velt! slecht uil da vooton
leek tv komen, verloor b|| de rand van
het jtrafschopgebiod een kopduel mot
Verin oker waarna KI IJnjan <ic bal op
pikte en lang» dc verraste Schrijvers
kogelde. Mot WH» als rechtsbuiten
dc besta aanvaller uit de eerste helft,
Heijerrmn, speelde nu wat meer te
ruggetrokken en Pits had de links-
boekplaats van Vnn Buuren overgeno-
m m wilde Spnrta nn do hervatting
kennelijk tot bc.cr aanvabspe! komen.
Maar voordat men daaraan serieus
kon werken nam FC Twente opnieuw
een voorsprong. Wijs cn Ter Horst
trachtten vergeefs Van Dijk tc stuiten
die toen van dichtbij zo hard inschoot,
dat dc bal vla dc handen van Van Be-
re ren in het doel sprong. Opnieuw
bleef FC Twente langdurig In het'of-
feslef wat ook tot uitdrukking kwam
In het feit dat do Ensehedeërs ln to
taal 12 hoekschoppen mochten nemen
tegen Sparta 4, waarvan 3 ln de laat
ste tien minuten, Maar verder dan een
ifizol van J curing tegen een paal en
talrijke andere gemiste mogelijkheden
kwamen de Ensehcdeöra niet.,
Werr mankte Spnrta zich I05 van de
Fnschedosc druk en toen FC Twente
liet «pel begon tc vertragen en dat
niet erg beat gelukte, zagen do Rotter
dammers hun kan». Doelman Schrij
vers stond echter de gelijkmaker ln de
weg al waren dc soorlngimogelUfche-
den voor Spur la aanzienlijk geringer
In anntal dan die voor Twente dat in
dc laatste minuut nog een korel van
Van DUk bulten bereik van Van Be-
veren legen het rtoelhout zag eindigen.
Van Dijk scoort hier het eerste doelpunt voor FC Twen te. Doelman Van Beveren valt te laat uit