Overvaren 'Cherie' in de takels
I
I
Uit het roer gelopen
coaster bij Parkkade
geramd door zandschip
opruiming
ROTTERDAM RU NMON D
opruiming
Ocean Steamship en
P. and O. samen in
nieuwe maatschappij
Flip van der Burgt
exposeert in Cycloop
Raad Oostvoorne
maandag bijeen
A. J. M. Pijpers vierde
40-jarig zaken jubileum
De vrijwillige
brandweer
Worst eten
Zo had het
Schielandshuis
moeten zijn
Toneel
Muziek
Ballet
Cabaret
Diversen
Eet-tip
'Suriname' opent
lijndienst op
Amsterdam
Hearing in
stadhuis over
nota van
'pressiegroep'
peg. 4 - donderdag 18 januari 1369
Db Duitss kustvaarder „Cfterïe" ligt langs de Parkkade in da takels van
twee drijvende bokken.
De „Cfisrie* kort na de aanvaring, achtergebleven bemanningsleden
hebben kans gezien het schip tegen de Parkkade te drukken.
(ADVERTENTIE)
Vadsr hoeft dezo schoenen
niet te ontzien, htj kan er ge
rust mee gaan vissen, in z'n
tuintje werken of de auto
schoonmaken.
Oerdegelijke vinyl werkschoen,
waterdicht, geheel gevoerd en
rriet dikkenylon-rubber anti
slip zool.
Nu koopt U deze solide heren
schoen voor een prijs waarvoor
U Uw oude werkschoenen niet
kunt laten repareren, voor nog
géén zeven gulden.
waterdicht
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze water
dichte vinyl werkschoen, met
sterke anti-slip zool, nu (om
dat er kleine schoonheidsfout
jes inzitten, die niet van In
vloed zijn op de kwaliteit
In zwart, maten
39t/m45
voor
wren
Géén laf, of schrift bast
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. De
twee Britse scheepvaartmaatschap
pijen Ocean Steamship. Co Ltd. cn Pe
ninsular and Oriental Steam Naviga
tion Co. hebben gezainonjyk een nieu
we scheepvaartmaatschappij opgericht
onder de naam „Fanocean Shipping
and Trading Limited". Dit maakte de
heer J. L. Alexander, directeur van
Ocean Steamship Co Ltd. gisteren he
kend tijdens een persconferentie in
Londen.
De nieuwe maatschappij zal zich
bezighouden met het buiktransport
van vloeibare lading over de gehele
■wereld. P. and O. and Ocean Steams
hip nemen beide voor de helft deel in
het aandelenkapitaal.
De scheepswerf Cammed Laird an
Co in Birkenhead zal opdracht krijgen
voor de bouw van vier schepen van
ca. 24.000 ton. deadweight. De opleve
ring zal in 1972 zijn voltooid.
De beer J, L. Alexander, die ook di
recteur is van Panocean Shipping and
Trading Limited, zei verder over deze
nieuwe vorm van samenwerking: „Wij
hebben een intensief marktonderzoek
ingesteld en technisch speurwerk ver
richt. We hebben de stellige overtui
ging gekregen dat het wereldtransport
zal blijven groeien in omvang, waar
de, verschei denheid en technische
problematiek. Onze nieuwe maat
schappij is van plan een flink deel
van dit transport, dat tot dusver door
buitenlandse reders werd overheerst,
voor zijn rekening te nemen"
(Van ome kunstredactie)
ROTTERDAM, donderdag. In de
kunstzaal „De Cycloop" aan. de Burg,
Melneszalaan opent mevr. Mary Zel-
denrust-Noordanus een .expositie van
werk van Flip van der Burgt, mor
genavond om acht uur.
Van der Burgt kwam onlangs in het
nieuws, doordat het decembernummer
van het NVSH-blad „Sextant" met
op de achterpagina afdrukken van
.zijn etsen in België verboden werd.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag, Twee
drffvendc bokken hebben de afgelopen
nacht de Duitse kustvaarder „Cherle"
boven water getakeld, die gisteravond
door een zandsohlp op dc Nieuwe
Maas was overvaren, en gedeeltelijk
was gezonken,
De „Cherle" met 9 opvarenden wbb
gisteravond op weg naar zee toen het
schip door nog onbekende ooi-zaak uit
her roer liep.
Het achterop komende binnenschip
„Ricordio" uit Ouderkerk a. d. IJssel.
geladen met 600 ton zand, kon de
„Cherie" niet meer ontwijken en
boorde zich in de midscheeps. De „Ri
cordio" kon de reis zonder grote scha
de voortzetten, maar de Duitse kust
vaarder begon snel te zinken.
Enkele havensleepboten en andere
vaartuigen schoten te hulp en namen
de Duitse kapitein Karl Reichel (46)
uit Hamburg aan boord. Twee achter
gebleven bemanningsleden drukten de
„Cherie" naar de Parkkade waar het
door de geringe waterdiepte slechts
gedeeltelijk zonk.
Twee bokken van Van den Tak's
bergingsbedrijf, de „Kolossus" en de
„Condor" hebben de met mais geladen
„Cherle" getakeld. Hierna kon met
lossing worden begonnen. Het is nog
niet bekend waar de „Cherie" gerepa
reerd zal worden.
OOSTVOORNE, donderdag. Dc
raad van Oostvoorne komt maandag
20 januari a.s., 's avonds om half acht,
jo openbare vergadering bijeen,
De agenda bevat o.m. de volgende
punten: het benoemen van een lid van
de raad in het bestuur van het recrea
tiecentrum „Het. Kmininger Gors" ter
voorziening in de J vacature vari de
heer B. Lamgenxioen; voorster tot het
verlenen van subsidie aan de schaak
vereniging „Het Houten Paard" i.v.m.
de organisatie van de Nederlandse
schaakkampioenschappen voor de
jeugd en een voorstel tot de bouw van
38 woningwetwoningen ln plan „De-
dert".
ROTTERDAM, donderdag. Van
daag heeft de heer A. J. M. Pijpers,
directeur van Van "Wijngaarden en co's
handelmij N-V. te-Rotterdam zfjn 40-
Jarig zakcnjubileum gevierd.
Vanmorgen, werd de heer Rijpers op
het kantoor van het bedrijf gehuldigd,
waarbij hy o.a. werd toegesproken
door mevrouw Schocvers (commissa
ris) en zijn mede-dire.cteur, de heer J
de Koster, die hem een jjersoonlijk ge
schenk overhandigde' eri" namens dé
vereniging van btfuwmaterialen-han-
delax*en een oorkonde en'medaille.
Het personeel bood de jubilerende
directeur eveneens een geschenk aan.
Het geschenk van de vennootschap
bestond uit een filmprojector, een ca
mera en een stereo-installatie, 's Mid
dags word in het Hiltoiihotel qen re
ceptie voor zakenrelaties gehouden.
ADVERTENTIE
Deza verrassing komt uit ons
tuincentrum: 20 te zien een
normale bloembol, maar,..,,
zonder water geven, zonder ds
bol .in de aarde te plaatsen
komt er een mooie plant te
voorschijn.
Aronskelk (Aram cornótum),
die U sis bol in de vensterbank
plaatst en...., na enige tijd zal
er 2lch een prachtige gele kelk
met rode spikkels vormen.
Deze bijzondere bol koopt U
nu voor precies vijf kwartjes.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij in ons tuincentrum Arons*
kelkbolien, die zonder water
of aarde nodig te hebben zul
len groeien en een
prachtige kelk
geven,
Duur van da opruimmg
18 janutri ror 6 februari
Géén taf. cf schrift bait
Als de Rotterdamse vrjj-
willige brandweer verdwijnt
zal ik dat bijzonder betreu
ren om do doodeenvoudige redenj
dat ik het zo'n leuk instituut
vind. Dat is natuurlijk helemaal
geen argument in een pleidooi
voor het behoud van de vry willi
ge brandweer. Het gaat alleen
maar om de vraag: doet de vrij
willige brandweer het goed of
niet.
Uit de antwoorden op deze vraag
kan ik niet goed wijs. In de kranten
lees ik, dat a. vrijwillige brandweer
lieden veelal niet meer (of veel te
laat) komen als er brand is en b, dat
uit de aanwezigheid van vrijwilligers
bij grote branden is gebleken, dat de
vrijwillige brandweer onmisbaar is.
Tegen de deskundige argumenten
dïe pleiten voor een beroepsbrand
weer valt weinig in te brengen. Je
kunt er alleen maar emoties tegenover
stellen en dat houdt in, dat die emo-
ties het op den duur verliezen.
Een vrijwillige brandweerman is ie
mand met een afwijking, maar een
sympathieke. Een vrijwillige brand
weerman is iemand die „Ha, brand!"
roept, iemand die als hobby heeft het
bestrijden van rampen, iemand die om
welke ondoorgrondelijke reden dan
ook er plezier in heeft iets voor de ge
meenschap te doen.
Als je een vrijwillige brandweer
man zijn hobby ontneemt, ontneem je
hern een stuk levensvervulling. 'Dat
klinkt hoogdravend, maar heus het is
waar. Deze hobby of hoe je het wjlt
noemen dreigt te worden weggeorga
niseerd. Dat moet altijd betreurd wor
den. Ook als het gaat om een uitster
vend raB en dat is de vrijwillige
brandweer toch,
Er zyn mensen die uit liefhebberij
of uit idealen zich dienstbaar maken
voor de samenleving. Het zijn de
mensen die in de besturen zitten van
woningbouwverenigingen, speeltuin
verenigingen, buurtvereniging, wijk-
comités, enz. De overheid ziet dat
graag en de overheid zal geen gele
genheid voorbit laten gaan op te mer
ken, dat zij dit particuliere initiatief
zeer op prijs stelt. De overheid zal er
ook niet over piekeren dit emateur-
werk te professionaliseren.
Nu weet ik best, dat een vergelij-
OHAvuii hVlu«*l«8i: t titti V'turen.
TyORSTETEKS van. Rotterdam, hier
is uw kans. Op vrijdag 17 janua
ri wordt in Ruimtes Situatie Centrum
aan de Gaüfeldwarsstraat een worst-
eetwed strijd gehouden. De kam
pioen-worst-eter krijgt duizend gul
den. Volgens „Ruimte" zal de jury be
staan uit doktoren en vakmensen uit
het -levens'frilddelenbedrïjKomt al-
Ien, er wacht u een verrassing. Aan
vang 20.30 uii r.
king met' de vrijwillige brandweer
niet opgaat. Ook eèn vergelijking met
EHBO-verenigingen, reserve-politie
en het drenkelingen-reddingswezen
gaat mank, zoals alle vergelijkingen
altijd wel ergens mank gaan,
Er is een overeenkomst: we hebben
te maken met mensen die vrijwillig
werkzaam willen zijn op terreinen die
geheel of gedeeltelijk typische Over
heidstaken zijn.
Tegen alle zakelijke argumenten in,
houd ik vol: deze mensen moet je
als overheid —zo min mogelijk in de.
weg leggen, ook als zoals b|j de
vrijwillige brandweer niet alles zo
goed loopt als wel zou moeten.
ZO gaat het historische museum
aan de Korte Hoogstraat eruit
zien als de plannen van direc-
teur C. J. du Ry van Beest Hoïlè
en de Rotterdamse stadsarchi-'
tect doorgaan. Zij willen name
lijk het pand terugbrengen in de
oorspronkelijke staat, zoals het
ontworpenwerd door de 17e
eeuwse architect Pi eter Post
{leerling van Jacob van Campen
en ontwerper van ï'o.a. de Waag
in Gouda en het Mauritshuis in
Den Haag). Het gebouw (het
vroegere Schielandshuis) werd
niet naar het ontwerp van Pieter
Past uitgevoerd, maar haar dat
van Jacob Loois, <üe goedkoper,
was dan Post, maar die de con
ceptie van Post vrijwel geheel
overnam, (Eigenlijk zijn alleen
de ramen anders). Monumenten
zorg heeft een andere visie; zij
wii het pand terugbrengen in de
staat zoals het was nadat het;
na een brand in de 18e eeuw
werd gerestaureerd.
]VA twee weken Caesar en Cleo-
1patra in de Rotterdamse
schouwburg, de komende tien da
gen eengevarieerder programma.
„De onbekende soldaat en zijn
vrouw" van Peter Ustinov wordt
door het NRT gespeeld op vrijdag
17 en zaterdag 18 januari. Regie:
Jules Royaards. Medespelenden
o.a, Martine Crefcoeur, Luc Lutz,
Aart Staartjes, Gerard Hartkamp
en Bas ten Batenburg. „Caesar en
Cleopatra" komt zondag de 19e
weer terug. In de titelrollen. Luc
Lutz en Simone Rooslcens.
Dinsdag 21 januari vermoordt
Centrum een pianiste. De toneel
groep Centrum met een zg. mee
speel-thriller van Paul Förtner.
Walter Kous maakte de vertaling
en voerde de regie. Medespelenden:
Ann Hasekamp, Piet Römer, Jules
Hamel, Lou Steenbergen, Cor v.d.
Brink en Cox Habbema.
Drie blyspeRetjes in een in Neil
Simon's „Pla2a suite", dat woens
dag 22 januari door Enny Meunier
en Pim Dikkers wordt gespeeld.
Van „Alles voor de tuin" geeft de
Nederlandse Comedie voor Rotter
dam een reprise op donderdag 23
januari. De geschiedenis van een
aantal wijkbewoners, waarvan het
vrouwelijke deel het omwille
van de bijverdienste het met de
echtelijke trouw niet zo nauw
neemt. In de hoofdrollen: Ank v.d.
Moer, Elizabeth Andersen, Guus
Oster en Maxim Hamel.
Vrijdag 24, zaterdag 25 en zon
dag 26 januari is de schouwburg
weer voor het NRT met voorstel
lingen van respectievelijk „De on
bekende soldaat en zijn vrouw",
„Caesar en Cleopatra" en „De
prijs". Zondagmiddag 14.00 uur,
onder auspiciën van 1'Academie
Francaise, „l'Escalier" van Charles
Dyer. Met Paul Meurisse en Ga
briel Catt&nd.
Het middeleeuwse programma
van het NRT is op dinsdag 21 en
zaterdag 25 januari te zien In het
Piccolotheater. Regie: Eric Schnei
der. Medespelenden: Rie Gilhuys,
Rick Nicolet, Adolf Rijkens, Robert
Sobels, Jules Royaards en Ed-
mond Classen. De toneelgroep Cen
trum trekt vier dagen in de Lanta
ren aan de Gouvernestraat, nl van
woensdag 22 tot en met zaterdag
25 januari met het programma
„Trichloor", bestaande uit de on
derdelen „Racket baby" van Sla-
womir Mrozek, „Veilig in de kel
der" van Jaap Sikkens en „The
suecesful life of three" van Irene
Forness. Medespelenden: Edda Be
rends, Liesbeth Struppert. Cobi
Stunneberg, Marius Crans, Jaap
Hoogatra, Tom Jensen, Hugo Met
siers, Wim de Meyer en Fons Ra-
demnkers. In verband met de
koopavond begint de voorstelling
van vrijdag om 21 uur.
T)E improvisatie-concerten door
Arie Keijzer op het Doelenor
gel beginnen langzamerhand grote
bekendheid te krijgen. Zaterdag
middag 18 januari te 15.00 uur in
de grote zaal. Lee Luvisie geeft
's avonds in de gehoorzaal een pia
norecital; werken van Schubert,
Mozart en Beethoven,
Jan Brussen leidt het Nederlands
Studentenorkest maandag 20 ja
nuari, met als solist hoboïst Wer
ner Herbers. Op het programma:
Sinfonia Voormolen; concert
voor hobo en orkest Haydn;
eerste symfonie Mendelssohn.
Eveneens ln de grote Doelenzaal
organiseert de Rotterdamse kunst
stichting een harmonie- en fahfa-
refestival, In de kleine zaal is op
deze avond het Londense Allegri
quartet te horen.
Woensdag 22 januari wederom
Arle Keijzer, nu met een lunchcon
cert, dat om 12.45 uur begint, 's A-
vonds in de kleine zaal het Kamer
orkest Rotterdam o.I.v. Edo de
Waart. Solist: cellist Harro Ruijse-
naars.
De wereldvermaarde en eeuwig
jonge Wiener Sangerknaben zijn
donderdag 23 januari in de grote
zaal, Op het programma onder
meer „Schlafe mein Prinzchen"
Ank van der Moer speelt een
hoofdrol In Albee's .Alles voor de
tuin1'
van Mozart en de „Kaiserwalzer"
en „Tritscb-tratsch polka" van
Strauss. Donderdag 23 januari in
de kleine zaal voordrachten door
leerlingen van het Rotterdams
Conservatorium, en vrydag 24 ja
nuari (onder auspiciën van de
stichting Kunst voor de jeugd)
concerteert het Nederlands Blazers
ensemble. Dirigent: Edo de Waart.
Bram Boelee geeft vrijdag 24 ja
nuari een pianorecital in de her
vormde kerk, aan de Kerksingei -te
Berkcl.
LTET Nationale Ballet voert.
maandag 20 januari in de Rot
terdamse schouwburg een ballet op
Bach's Brandenburgs concert uit
(choreografie: Simon André). Ver
der staan „Passacaglia", „Door
gang" en „Etudes" op het pro
gramma. Begeleiding: Hel Neder
lands Balletorkest o.I.v. André
Presser.
In de zaal van de Volksuniversi
teit geeft de Werkgroep Danskunst
op woensdag 22 januari (20.00
uur) de eerste van een reeks van
drie filmavonden, getiteld „Een
reis door de wereld van de dans".
TN het Piccolo theater, iedere zon
dagavond. het (Rotterdamse)
cabaret „In Den Twijfelaar", met
het programma „Sneu (voor) ve
len". Medewerkenden: Louis Le-
maire, Locs Vos, Herman Frank en
Berius Nicodeem.
Luxor: iedere avond acht uur
(behalve 'smaandags): Aase Ras
mussen, Donald Jones, Lily Kok en
André van Duin. Zondags matinee.
Het poppentheater „Kador" geeft
iedere zondagmiddag (kin-
der) voorstellingen in het Piccolo
theater. Aanvang 14.15 uur.
Hongaarse folklore zondag 10 ja
nuari in De Doelen (grote zaal),
waar het staatsensemble „Duna"
optreedt. Dansers, zangers en een
groot zigeunerorkest.
In de kleine zaal zondag 26 ja
nuari (20-00 uur) een programma,
samengesteld door de vereniging
Budldaja en de Indonesische am
bassade. Gameianmuzlek, klassieke
Javaanse, Balische, Soendase dans,
Sumatraanse volksdansen, een
midden-Javaanse huwelijkscere
monie en een show van Indonesi
sche klederdrachten.
Alle bovengenoemde voorstellin
gen beginnen, hetzij anders ver
meld om 20.15 uur.
Zondagmorgen-wandelaars in
het Krahngsebos kunnen de eerste
honger gaan stillen bij café-restau
rant „De Big", nabij de Kralinger-
hout-flat. 'Specialiteit: pannekoe
ken in diverse variaties.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM,, donderdag. De
Scheepvaart maatschappij Suriname
zal op korte termijn een lijndienst op
Amsterdam openen, ln samenwerking
met de Koninklijke Nederlandsche
Stoomboot Maatschappij N.V. De SMS
zal voor deze dienst een schip charte
ren van de KNSM.
Het contract, dat zojuist Is gete
kend. omvat vier afvaarten door de
KNSM en een afvaart voor de SMS.
De eerste afvaart uit Amsterdam Is op
19 februari gepland, met ca. 3900 toh
draagvermogen metende MS „The
mis".
Uit de ervaring moet blijken hoe de
toekomstige afvaartverdeling tussen
de beide scheepvaartmaatschappijen
zal uitvallen. Dan zal ook worden be
slist-af de SMS eigen schepen laat
bouwen voor de dienst tussen ^Surina
me en Europa. Als voorlopige havens
zijn uitgekozen Amsterdam en Para-
mHribo. Desgewenst wordt ook Trini
dad, Nickerie en Wageningen aangelo
pen
(ADVERTENTIE)
■èvi
ïfn/ttfeui 0r/
(ADVERTENTIE)
(Van. onze kunstredactie)
ROTTERDAM, donderdag. Naar
aanleiding van de nota die ruim twee
weken geleden door een zg, pressie
groep van kunstenaars aan de wét-
houder voor kunstzaken werd gezon-
n« w°rdt op donderdag 20 februari
te 20.00 uur een openbare hearing ten
stadhuize gehouden.
Het college van b. en w. zal de hea
ring organiseren met de commissie
vóór kunstzaken en de onderteken aars
van de nota. Het college stelt voor de
nota, tot de datum van de hearing,
voor notificatie aan te nemap.
Tot lid van de raad Rijnmond is be
noemd verklaard de heer K, Post (53)
uit Rotterdam. De heer Post zal deel
uitmaken van de PvdA-fractie als op
volger van de heer M. Frenk.
