Sieradenkoning
Aad Keyzer
verkoopt geen
kitsch in Passage
m
L
Politieverordening voor
schoonhouden 'stoepje'
zo dood als een pier
i
vJ
*rmr
kil
06
mm
SCHIEDAM
Othello bracht
werk van Dré
Campers met
geestdrift
1 i
Jeugdkampen
vËÊtm
■ÉH
397s!
59?°
SCHIEDAM
POSITIE
KLEDING
mm
SS
fr\ïïjL
Politie waarschuwt
voor fotobedrijf
Buit 170.000 aan
sieraden bij inbraak
in juwelierswinkel
Alleen maar aan
eten gedacht
9
Teirquasth
'Marianne' nieuw
in Levant dienst
Vragen staat vrij
Sint Joris Doele
Wijziging concert
programma aula
Burgerlijke Stand
KOERIERSTERS
sjiii m
Enorme sortering
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
a. jongeman
b. jongeman
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
vrijdag 21 februari 1969 - pagina 5
MO Keyzer in zijn atelier bezig me. het solderen van zilver en tin.
[N het alleen al door zijn rommeligheid imponerende kunstiiij-
i verheidsatelier aan de Oosterstraat in Vlaardingen stelt Aad
Keyzer, 45, zonder enige zweem van twijfel vast dat er in de
sieradenbranche ontzaglijk veel kitsch gebruikt wordt.
Weet je wat sommigen tegen me
gezegd hebben: Ga jij in de Pas
sage zitten? Zo in. de trant van: nou,
3 e hoeft daar niet veel van het pu
bliek te verwachten.
Om eerlijk te zijn had Uc me er
zelf ook niet al te veel van. voorge
steld. Ik wist nu eenmaal bij voor
baat dat de binnenstad van Schie
dam die van Vlaardingen qua sfeer
niet kon evenaren. Vlaardingen had
op dat gebied nu eenmaal veel meer
mogelijkheden gehad de laatste ja
ren. Daarom troostte ik me ook met
ie gedachte dat het koperspubliek m
Schiedam hieraan immers niets kon
doen. Zou jij toch ook gedacht heb
ben, nietwaar?
Ik besloot daarom toch de gok
te wagen. Waarom niet? Er is veel
van de Passage als winkelgalerij te
maken. Ja, ja, ik weet dat elke win
kelier dit bij zijn komst in een be
paalde straat of wijk zegt. Ik weet
óók dat er verscheidene plannen van
de Passage-winkeliers bij voorbaat
al gedoemd waren te mislukken.
Maar je moest nu eens weten hoe
lang de winkeliers in de Passage in
Den Haag hebben moeten, strijden
voor betere puien, voor bloembak
ken, voor een verfje en voor glas-in-
lood-ramen. Maar er was ook een
voortreffelijke communicatie tussen
de winkeliers. En dat kan hier in
Schiedam ook. Die garantie geef ik
je!
TT OPERB ANKWERKER Keyzer
wiens dochter en aanstaande
schoonzoon ook voor het sieradenvak
gekozen hebben, heeft zich voorge
nomen de kelder onder de Passage
4 binnenkort te gaan verbouwen en
eveneens in te richten met bakken
sieraden. Momenteel dient deze kel
der nog ais opslagruimte voor de
IJssalon.
„Het moet een zeer bijzondere
showroom worden. Mijn gedachten
gaan uit naar tafels, stoelen en een
trap van smeedijzer. Passage 4 moet
een soort warenhuis-idee gaan krij
gen. De mensen moeten gemakke
lijk in en uit kunnen lopen. Ze kun
nen rustig komen kijken. Voor mij
behoeven ze echt de eerste keer
geen portemonnaie mee te brengen.
Eerst proeven, daarna kopen."
J. D. S.
„Kitsch is vooral te vinden op
de markt. Maar ik maak geen
sieraden voor de marktverkoop.
Welnee, ik maak sieraden, al
leen voor de winkelverkoop. Ik
moet voor mezelf het idee heb
ben, Aad, nu verkoop je iets dat
niemand eerder verkocht
hééft."
Als de mensen dan tegen me zeg-
„>n; ja maar Aad, je moet een
beetje om je omzet gaan denken.
AHijd iets specifieks brengen is in
deze tijd zo eenvoudig niet meer.
Dan zeg ik: akkoord, jullie heb
ben groot gelijk. Maar toch ik wil
hei publiek die garantie blijven ge
ven. Ben ik misschien een hele ra
re vent in. Best mogelijk.
Ik denk niet direct aan winst,
winst en nog eens winst. Ik ben
mis"hien ook geen goede zakenman.
Kortgeleden ben ik in de Passage
ia het hartje van Schiedam een sie
raden-winkeltje begonnen. Voorheen
zat er een klant van me in. Maar die
was van oi'igine een schilder en
wilde weer met die kwast gaan
spelen. Ik dacht: nou het is mis
schien wel geinig om er een win
keltje bij te hebben. Bovendien was
mijn vrouw het huishouden zat en
wilde ook wel eens wat anders. Ze
wilde onder de mensen zijn. Ze wil
de ons haar verkoopkwaliteiten la
ten zien. Ja, ja. Nu vooruit dan
heb ik gezegd. Zij in dat winkeltje.
Zal me benieuwen hoe het afloopt,
heb ik in mezelf gefluisterd.
Maar het valt reuze mee. Mijn
vrouw heeft 't in de vingers. Waar
achtig, ze heeft het in de vingers.
Ze kletst honderuit tegen de klan
ten. En op mannen, die iets voor
hun vrouwen willen kopen en in de
winkel een beetje onhandig staan
te doen, is ze verzot. Nee, verdraaid,
ik had nooit kunnen denken dat het
zo lekker zou lopen.
Ik kon overigens ook schilderijen
en reprodukties gaan verkopen.
Maar ach, in de Passage heb je al
soortgelijke zaken. "Wie weet hoe
hard ik die jongens nog nodig heb.
Nee, Aad, heb ik toen gezegd, blijf
]ij nu maar bij je sieraden.
(ADVERTENTZE)
(Van onze medewerker)
T\RÊ Campers, „Vluchtweg afgeslo-
ten", een toneelspel in drie be
drijven dat de toneelvereniging O hel
lo gisteravond opvoerde in het kader
van de door de Schiedamse Gemeen
schap georganiseerde toneelwedstrijd,
speelt zich -grotendeels af in Oost-Ber-
Iijn, ten tijde van de vele vluchtpo
gingen naar het vrije Westen.
De Oostberlijnse familie Hagen, ten
huize var* wie zich voor genotters aar
dige werkje wordt gespeeld, heeft ook
een plan gekneed voor een vluchtpo
ging. Een stelselmatige bezoeker van
de familie Hagen is ene dokter Stein
beck. die zich uitgeeft voor een ras
psycholoog. Hij vraagt de schoondoch
ter des huizes ten huwelijk, onder het
valse voorwendsel dat haar man bij
zijn reeds eerder ondernomen vlucht
poging om het leven zou zijn geko
men. De schoondochter (Netty de
Groot) weet echter beter, geeft hem
de ins, v. lardoor de vluchtpoging
via westvu naar Egypte zoals dr.
Steinbeck dat in zijn visioenen had
voorgesteld, geen doorgang kon vin
den.
Inmiddels is Helmuth Hagen, de va
der des huizes (Piet Dessens) tot de
pijnlijke ontdekking gekomen, dat
dokter Steinbeck tijdens de tweede
wereldoorlog kamparts is geweest en
vele weerloze zwakzinnigen om het
leven heeft gebracht.
Er volgt een lauw verhoor, waar
bij dokter Steinbeck tenslotte voor
een voldongen feit wordt gesteld en
bekent. Staatspolitie-luitenant (Jan
van der Harg) heeft hierna in het
stuk de taak om dokter Steinbeck
neer te schieten.
Op de avond dat de familie Hagen
zou vluchten, klinken cr dat is
even voor het vallen vau het doek
vijf schoten. Vijf om aan te geven dat
de uit zoveel leden bestaande familie
Hagen de vluchtpoging met heeft
overleefd. Het geluid van de schoten
was m deze wel functioneel, maar het
getuigde met direct van originaliteit.
Opvallend was overigens dat enkele
spelers bepaald met rolvast waren.
Vooral kwam dit tot uiting bij de
Poolse vluchtelinge Bep Dessens)
die toch met zo'n grote rol moest ver
tolken.
Hilariteit wekte Claus Eberheim
(Joop Beiman) bij het „neerslaan van
de luitenant". Hij kweet zich met zo
veel geestdrift van deze taak en zijn
mamer van optreden was zo Saintach-
tig vooral bij het doorgewinteid uit
handen schoppen van het pistool
dat Bcimans totale optreden meer dan
aanvaardbaar was.
BRIL
NODIG?
j ai
n
Houdt AREND
in 'toog
Erkend ziekenfonds,
leverancier
Hoogstraat 91
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. De
politie waarschuwt de bevolking tegen
twijfelachtige praktijken van een fo
tobedrijf uit Heerlen, dat willekeurige
mensen aangetekp._ue brieven stuurt
waarvoor 7,50 moet worden betaald.
Op de enveloppe staat „foto's, niet
vouwen". Voor het geld krijgt men al
teen maar vijf prentbriefkaarten.
CAPELLE AAN DEN IJSSEL, vrij.
dag (ANP). In de juwelierszaak van
de heer J. M. G. Saers op de hoek van
het winkelcentrum De Luifel in Ca-
pelJe aan den IJssel is in de nacht van
woensdag op donderdag voor 170.000
aan juwelen gestolen. De inbrekers
hebben zich v:a de achterzijde, waar
geen alarminstallatie was aange
bracht, op eenvoudige wijze toegang
verschaft tot de winkelruimte. Zij
sneden een stuk glas uit het glazen
raam, zodat het mogelijk was de hef
boom van de raamsluiting omhoog te
doen.
De heer Saers vertoefde met vakan
tie in het buitenland. Wel was zijn
20-jange dochter op de bovenverdie
ping aanwezig. De heer Saers is niet
tegen diefstal verzekerd.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag, De
politie heeft vannacht de 38-jarige
duiker P.R. uit Maassluis aangehou
den, die in een snackbar aan de 's-
Gravendijkwal en in een restaurant
aan het Weena voor 128 gulden had
geconsumeerd zonder te betalen.
f ADVERTENTIE)
Voor een prijs waarvoor U
alleen maar imitatie kunt ver
wachten, koopt U bij ons een
portemonnee van echt Ieder!
Damesbeurs van het zachtste
nappa leder met goudkleurige
sierbeugel.
Een spotkoopje, deze echt le
deren beurs met twee vakken,
geheel gevoerdnu vcor nog
géén twee gulden.
Vrijdagavond om 6 uur begint
de verkoop van deze nappa
lederen damesbeurzen met be
werkte beugel, 2 vaks, in
mooie kleuren zwart, blauw,
groen en
bruin
Ook maandasmotgen open
Géén tel. of xfinft „t
(ADVERTENTIE)
nappa-leder
af te maken): „Het valt wel mee. Je
moet alleen de kast niet voor de
speelzaal verwisselen".
Vraag van Peter (9 jaar): „Waar
om kan die bel niet wat lager, want
als ik te laat ben moet ik soms een
kwartier aan de deur rammelen".
Antwoord (terecht): „In het ver
volg op tijd komen".
Vraag Anja (12 jaar): „Waarom
glijdt men altijd uit op de gang?"
Antwoord (zeer propagandistisch):
„Omdat mevrouw Bosman zo goed
haar best doet".
Vraag Thea (11 jaar): „Waarom
staan er geen bloemen voor het club
huis?"
Antwoord leiding, aangepast aan
het winterse klimaat: „Omdat de tuin
eerst gespit moet worden".
Tenslotte vraag Kees (9 jaar):
„Waarom is op het kantoortje de pijp
van de kachel scheef en waarom
wordt de spinrag niet weggehaald?"
Antwoord van de leiding: „Dank,
dank, dit was een vergeten hoekje,
Kees".
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag Ruys
en Co, agenten te Rotterdam van de
„Nah Ost Gemcinschaftsdicnst (NOG)
heeft gisteren te Rotterdam het nieu
we motorschip „Marianne" geïntrodu
ceerd voor de dienst op de Levant.
Het NOG bestaat uit de Aktienbolaget
Transmartin Helsingborg, de Argo
Nah-Ost Linie en de Deutsche Orient
Linie.
Het schip heeft een totale lente van
120 meter en een breedte van 17.20
meter. Het schip is uitgerust met 2
Klceckner-Humboldt-Deutzmotoren,
die het schip een snelheid geven van J7
knopen. Een boegpropeller maakt het
mogelijk in bijzonder kleine ruimte,
zonder sleepboothulp, te manoeuvre
ren. Het schip is voorzien van koelrui-
men en in het algemeen van zeer gro
te luiken, waardoor de ladmg lood
recht op haar plaats kan worden ge
bracht en een grotere overslagsnclhcid
kan worden bereikt
EEN oud-Hollands spreekwoord
zegt: als het kalf verdronken
is, dempt men de put. We moeten
onmiddellijk aan dit spreekwoord
denken bij het consumeren van
een gisteren ontvangen jammer
klacht van de Nederlandse Ver
eniging voor Bescherming Voet
gangers.
De VBV zegt namelijk m een schrij
ven aan een ieder, die het maar le
zen wil, dat voetgangers (m het bij
zonder de bejaarden onder hen) de
laatste twee weken bijzonder veel hin
der hebben ondervonden van de
sneeuw. Ofschoon aan de waarheid
van deze kennisgeving niet getwijfeld
behoeft tc worden, is deze bepaald
niet direct onthullend. Bovendten is
de VBV rijkelijk laat, omdat het dooi-
front ons land inmiddels heeft be-
ïeikt.
De VBV dringt verder aan op toe
zicht op een behoorlijke naleving van
de in verschillende gemeenten (ook
Schiedam) bestaande politieverorde
ning betreffende de verplichting van
het schoonhouden van de trottoirs door
omwonenden. En dit is wél onthul
lend.
Immers deze politieverordening is
m 'n stad als Schiedam zo dood als 'n
pier. Welke politieagent belt aan by
de persoon, wiens „stoepje" niet be
hoorlijk sneeuw- en vorstvrij is ge
maakt? Welke politieagent deelt an
no 1969 bekeuringen uit voor deze
„strafbare feiten"? Ze doen hel niet,
met één. Wat dat betreft hebben zc
het'al druk genoeg met dc „verkeers-
bonnetjes" in do Schiedamse binnen
stad.
Maar wordt er dan in het geheel
geen bemoedigend en aansporend
woordje gesproken tegen bewoners,
wier trottoir juist in deze sneeuwpe-
riodc voor voetgangers onbegaanbaar
is? Toch wel, maar het zyn wel zeer
cxeptionele gevallen.
„Het is tegenwoordig meer en meer
een kwestie van gevoel en beleefd
heid," vertelde commissaris Van der
Haagen. „Bij flats, portiekwoningen
zou je, indien de politie inderdaad
streng op de naleving van dc stokoude
politieverordening zou gaan toezien,
direct te maken gaan krijgen met het
probleem: wie. Wie heeft tot taak het
trottoir schoon te maken? Dat is
moeilijk.
De mensen moeten bij de volgende
sneeuwperiode zo wijs en hoffelijk zijn
om uit eigen beweging het trottoir
schoon te houden. Dan hoeft de VBV
ook geen jammerbrief meer uit le zen
den."
TN de periode van 14 t/m 19 juli zal
de voetbalvereniging SVV met ju
nioren verblijven in het KNVB-
sportcentrum in Zeist. En zoals uit de
weekbrief voor de „sportieve rood
groene pupil" blijkt, zijn er nog altijd
drie vacante plaatsen.
Er van uitgaande dat er ook bij de
andere Schiedamse voetbalverenigin
gen, die komende zomer aan deze
voetbaljeugdkampen gaan deelne
men, nog „open" plaatsen zijn, zullen
we vanaf deze plaats speciaal voor
de ouders iets over de richtlijnen in
deze kampen vertellen.
Met de organisatie van de kampen
is een speciale commissie van de
KNVB belast, die per week de lei
ding opdraagt aan een kampstaf, be
staande uit een kampchef en vier of
meer stafleden. De deelnemers wor
den met hun leiders ondergebracht
in tenten en elke vereniging krijgt
haar eigen verblijf aangewezen. Ge
slapen wordt op strozakken.
De maaltijden worden in de kamp
keuken bereid en de voeding voldoet
aan de eisen die daaraan gesteld mo
gen worden on de hoeveelheid per
deelnemer is meer dan voldoende.
Per week wordt er een afwisselend
ontspanningsprogramma vastgesteld
met op de laatste avond een „af-
scheidsbal", dat door de jongens zelf
moet worden verzorgd.
De deelnemers van de kampen
Zeist, Leersum, Hoek van Holland
ALS je het trottoir niet kunt ge
bruiken, dan de rijbaan maar.
en Baarn worden op de vrije woens
dag in de gelegenheid gesteld om
onder leiding te gaan zwemmen. In
Zeist (dit speciaal voor SVV) is
daartoe een pracht gelegenheid in
het „Natuurbad Mooi Zeist".
Behalve voetbal wordt er bij ge
noegzame deelname ook een tafel
tennis- en volleybaltoernooi georga
niseerd. Tenslotte dit: alle deelne
mers zijn, mits lid van de KNVB, ver
zekerd krachtens de collectieve
KNVB-ongevallenverzekering of de
collectieve WA-verzekering van de
KNVB. Deze verzekering geldt alleen
wanneer het ongelukjes betreft in
club-, jeugdsportkampverband of on
der leiding.
T\E jongerensoos „Den Teirquasth"
heeft kans gezien na velerlei ver
zoek zaterdag 22 februari weer de
band Sixpence* in haar midden te
krijgen. De dansavond zal zoals ge
bruikelijk worden gegeven in de Op-
standmgskerk aan de Burgemeester
Honncrlage Grcthelaan. De aanvang is
acht uur.
T)E jeugdvereniging Sint Joris Doele I
*-* organiseert van 22 februari tot 1
maart een feestweek in verband met
het komende 20-jarige bestaan. En
zoals net een goede gewoonte is van
een jeugdvereniging start men de fes
tiviteiten met een fietsrally op zater
dag 22 februari voor jongens en meis
jes (met vrienden en vriendinnetjes)
van acht jaar en ouder. Drie dagen la
ter op dinsdag 25 februari wordt in
het clubhuis een kienavond gehouden.
En deze is beslist niet alleen voor do
kinderen, maar ook voor de ouders,
vrienden en bekenden.
Diezelfde Sint Joris-vrienden zullen
eveneens gastvrij ontvangen worden
op vrijdag 28 februari tijdes de grote
feestavond m.m.v. „De Jack of All-
tracks" o.l.v. Joop Bosman. En ten
slotte: op zaterdag 1 maart een
,KOM~IN'~middag voor alle kinderen,
aanvang 14.00 uur, eveneens in het
clubhuis aan het Doeleplein 1.
JMmÊÊÊÊÈÊm
i Jongenskostuums
i in diverse stoffer» en dessins, leuke I
I vlotte modellen. Nu, als uitzonder- I
J lijk laag geprijsde voorjaarsaonbie- I
I ding, 6-16 jaar, olie maten.
Serie lv0„J£h5tr v0M'
|Serie2 van m: ■voor
mm
ROTTERDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
0 HOOGVUET
SCHIEDAM
VIAAROINGEN
LEIDEN
ZEIST
ARNHEM
Bti|erldn<fselafln loei Slagholitr I
Wssl Kruiskade
Korl» Hoogstraat
Met ei
Kalendr logedi|k
Winkel centrum
Hoogstraat
Winkelcentrum tien
Hoor lommer ilraol
Slatlaan
Winkelcentrum P/aulftoof
(Van een onzer verslaggevers)
(riNDER het motto: „vragen staat
vrij" heeft de jeugdvereniging
Sint Joris Doele in haar maand- Hfticmim
krantje voor de kinderen een moge- IVlUSL'UiiL
lijkheid geschapen tot een zekere
vorm van inspraak. Zo van: als je
merkt dat er iets in, op of aan het
clubhuis niet deugt, zet de klachten
onmiddellijk op een papiertje. Vijf
kinderen hebben gretig van deze ri-
sico-vrjje meningsuiting gel?"uik ge
maakt.
Vraag van Eddy (7 jaar); „Waar
om is het zo griezelig donker in het
clubhuis?"
Antwoord leiding (om zich ervan
SCHIEDAM, vrijdag. Door bij
zondere omstandigheden zal het con
cert in de aula van het stedelijk mu
seum te Schiedam vanavond niet ge
geven worden door het Nieuw Haags
Kwartet, doch door Coos Verheul
(fluit) en Jan van der Meer (piano).
Op het programma staan werken van
Bach, Mozart, Schubert, Debussy,
Russell, Isang Yun en Dutilleux.
SCHIEDAM. Geboren: Steffen, z.v. J
F, A van Beers en A M. P. van der Hoe
ven: Monique, d v. 3. H, M. van D(jk en M.
van der Hulst; Cemal, z.v. A. LaEci en P.
Aydemir; Nathalie Ad.v. K. Smous en L
K. Liimutainen.
Overleden: J, B. Teeuwsen, 75 Jr.
Personeel gevraagd
le kapster
Prettige werkkring. Dameskap
salons Korsten, Lorentzlaan 66,
Schiedam Tel. 010—152016. na
18 00 155150,
De Schiedammer [Het Rotter
damse Parool) vraagt vaste be-
70rgcrs(ster). Aamn» Hoogstr.
76, Schiedam Tel 267270. 's
avonds na 7 u.ur Ted. 155960
Foto, film en projectie
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht Foto v. Vuuren,
Hoogstr. 106, Schiedam Tel.
266720 Let op het juiste adres.
S180
Diversen
Butagaskachels ƒ83. Slede-
ijsschaatsen. WAAR DAT
WIEL DRAAIT, HOOgStT. 67-60.
Schiedam. S250
P-. u SSs. Zdé
Ja mevrouw, in de tijd van blijde
verwachting kunt u toch. vlot
en charmant gekleed gaan.
Komt u eens kijken naar onze enorme
sortering positie-japonnen, - overgooi era
-pakjes, -rokken, -blouses,
-man tcls c ti-regcnm an tela
MODEMAGAZIJi
BROERSVEST 111- SCHIEDAM - TEL. 28 7418 M
gemeente Schiedam
Bij de afd. Bestratingen en Riolering
van de dienst van Gemeentewerken
kunnen worden geplaatst
grondwerkers
en
riootwerkers
Salaris (25 jaar en ouder)
van 751,45 tot 859,88 per maand,
afhankelijk van leeftijd en ervaring.
6% vakantietoeslag;
12A-ziektekostenverzekering;
AOW/AWW-premie wordt niet ingehouden;
dienstkleding.
gemeentewerken
Soilicitaties
graag binnen 14 dagen
met vermelding van leeftijd,
ervaring en referenties
aan de directeur, Korte Haven 33.
evt. mondeling na tel. afspraak (26 93 20)
Houthandel Jongeneel,
Buitenhavenweg 32, Schiedam, tel. 26903Ö
vraagt:
voor opleiding bestekzoeker hardhout: enige tim-
merervarmg in het houtvak gewenst, tv.v. timmer
man; voor vewrire opleiding wordt gezorgd;
assistent in de platenloods,
leeftijd 18 tot 30 jaar.
Wij bicden: prettig omgeving, behoorlijke belo
ning, gunstige gratificatieregehng.
Soil, mondeling of schriftelijk dan bovenstaand
adres.
Gevraagd voor zo spoedig mogelijk
Bij voorkeur enige jaren Mulo.
N.V. BRANDERIJ GISTFABRIEK
HGLLANDIA II
's-Graveland 25—29 (verlengde Broersvest),
Schiedam. Tel. 010—-268255.
Sollicitaties te richten aan bovenstaand adres.
