n als eerste via ROl E R DA MS DAG BOEK Een gevarieerde schotel van de dag ROTTERDAM RIJN MOND SLIEDRECHT XVI BAGGERDE DE CALANDDAM WEG Drie jaar door JAN GERRITSEN ies in directie vaiiSsse-£hemie ffiSZËNVEILIN Keientrem Tijdschema Kettingbotsing op Stadionweg Circus Rancy vanaf 13 juni op Veemarkt DODOHDaDKi X Xas zX Jbneei Persfoto's Cabaret Voor de jeugd Muziek Rondrit Autonmseum Vreewijk-dag St. Laurens Miss Bateau »edeMn Wmë Klokjes luisteren Eettip Wie heeft1 Ifloorgïbaggérdij dqm J hoof dwater kering jgrondput) Icnlonddamii [Calondbrijc jofgMiótenj jdo'orqong ~Brl« l s brjg jHnrmiBrij IhCT BOTTtBnaMS PftftOX. Het gat ïn het Hartelkanaal (boven) werd in minder dan 48 uur gedicht door 2es bulldozers (ónder). pagina 4 - donderdag 5 juni 1969 Sinds afgelopen nacht is de Brittanniëhaven, met de Sei- nehsven de meest oostelijke haven in Europoort, recht streeks verbonden met zee. Kort na twaalven baggerde de Sliedrecht XVI van de firma Volker de laatste resten weg van .de .dam naast de Caland- brug, die het zoute water van het Calandkanaal geseheiden had van het „officieel" zoete (zeg maar brakke) water van de Brittanibhaven. Vanmid dag voeren de „Venture" en de „Valiant", containersche pen van Bell Line voor het eerst via het kanaal de Britta- niëhaven in. Sinds enkele weken gaat het weg- en treinverkeer, dat eerst óver deze dam werd geleid, over de Caiandbrug die morgen, fees telijk versierd, officieel wondt ge opend, door de staatssecretaris van Verkeer en Waterstaat M. J. Kefjzer. Het. zestig meter brede gat in Ket Hartelkanaal waardoor de zee- en binnenvaartschepen tot voor kort (om precies te zijn tot j], maandag 21 uur) doBritto- niShaven konden bereiken, was dinsdagavond om 19,20. uur ge dicht door zes Caterpillars van de dienst Havenwerken. Ir W- Bokhoven, chef van Haven werken licht de -betekenis van deze werkzaamheden toe: „Dit is de afslui ting van een karwei van drie Jaar, waarmee, de Infra-struct uur van Eu ropoort-oost vrijwel ls voltooid". Dit karwei omvatte, behalve de bouw van da brug, de aanleg van de Europaweff waarin tientallen pijpleidingen letter lijk lijn ondergebracht, de constructie van de hoge spoorbaan met vele krul- tintsvrUe doomt eken en de bouw van MLgroto zinker, diep onder de Caland- dantmet 52 pijpleidingen, waarvan er th*n» 32 In gebruik zijn. De overige twintig gijn gevuld met allk: tol. De feestelijke pavolsering Van de Bélbschepen die. vanmiddag onder het: 38 meteri hoog gehesen bewwecg- bare,deel .van de Caiandbrug'doorvoe ren,drukt de vreugde van de Bell Line;, uit over de totstandkoming van een directe vaarweg naar ze©- Een woofdvoêrdor van de?© aan de. Brit tanniëhaven gevestigde maatschappij: - "iepen, he- steund door vier betonnen' heftorens die in totaal 82,10 meier hoog zijn, waarvan 84,60 meter jven het-wate roppervlak zichtbaar is. Déze torens rusten op een zes meter dikke funde ringsplaat, die zich 17,5 'meter diep in Ret water bevindt. „De tijdwinst,-voor onze schepen draagt twee uur ln vergelijking met dB:oude!route (via'Oude Maas, Har- tèlclülg,Hertelkanaal).MIrir totaal, dus bij binnenkomst en vertrek winnen wedtBtvdebuur." Feaferëeugde ook bij ICI, het groot ste .bcggg ^an1 deze haven dat zich ga- sBSp581*1' speciaal klein© schepen, jift'ibuwen die de HertelsluiB ge- konden passeren. ICI-al- T. .Lossius wijst op. een J«*4oettb*öörtoutje'waarvoor Róiter- dtëer geen verantwoording .iW' aansluitende wegen ten brug over, het Brielse Me^ntjis-iisög niet gereed. Provinciale heeft.öns meegedeeld dat de voltooiing daarvan nog wel een jaar ppkzidh' zal laten wachten, Voor rOns jtersoneel .dat uit Helle-voetsluis ^DenBrlel komt, ia dat een verve- ^de.-fcindicap. De 1233,0 meter lange Caiandbrug, ^«Égjuwe verkèersschakel tussen Botlek 'tiN- Europoort, is een opmerkelijk iïHKW-werfc vier rijbanen voor het w»®««steBer, twee spoorbonen, een t: een voetpad breed, onder- ROT-JSC!..»:, tunderdag. - Do heer 'XMZ&ï. liuraèy, president-dlrec- teur .vattüBaaOriGhemie N.V. zaTNeder- Ian4rpsssi-iüliïlfl69 gaan verlaten om de funzafewan' president bij Esso Pa- klatatfassnaaizer Co. Ltd.-in Karachi te heer Harney zal in z(J Chemie N.V. worden de heer H. Landheer, verkoop en algemene zakesLSe^neür-L. Hollander thans ge- nerat_msK8»er bij Esso Chemie NIV.. 74tj."-iTa"-i:if|l!»gag -van 1 juli 1909 3»- noeudriwjiaite tot directeur produlrtie, Optas®»Verkoping van Onroe rende GkeaerKi door de N.V. NO- TA2USEOTS op 4 juni 1969 In zeal V van -Ac. iUwpmansbeurs te Rotter dam. Voariamcr Uth%g: Inzet: Mr E. vm Apeidoom te'Ede en P. G. H»k te Kfdtóedflm: ■K Band-fa erf«-~ppia£-Hen- <maum. 2 Hire* Sleep- wmaei»*Bt i* 12,400^- 2. NoaaJmo- Iendwarasmat 32 T-SOSi Twee dagen later begon „operatie- CaliEddaöi". Vrijdagavond 2 mei werd het treinverkeer via de dam ge stopt. De doorgang die ln de oprit naar 4c brug voor de trein, was uitge spaard werd vervolgen© opgevuld. Zondagochtend 4 mei, ln alle vroegte, begonnen de NS met de verplaatsing van het tracé, van dam naar brug. Laat, op dezelfde dag reed een trein met Belgische kelen, die -Rijkswater- Staat gebruikt hij de aanleg van de nieuwe zatderdam van de Maasvlakte, voor het eerst over de brug. Tenslotte vond, alweer zonder enig officieel ver boon, op 27 mei dë om- schalcellng van het wegverkeer plaats. De afdeling bestratingen'.van gemeentewerken kwam in de loop van de volgende dag al klaar met het verwijderen van de bestrating op dé dam. Het in november 1967 opgestelde schema voor het slot van deze operatie ia verde>e!d in uren; omdat het doorge trokken Calandkanaal in geen geval in open verbinding mocht komen met het Hartelkanaal, was men genoodzaakt de Brittanniëhaven enige tijd volko men af te sluiten. Eerst moest immers de tijdelijke toegang via het Hartelka naal worden afgesloten, alvorens de dam kon worden doorgebaggerd. In overleg met ICI en Bell Line kon een termijn van zestig uur worden uitge trokken. Sinds maandag 21 uur hebben zo'n zestig man van Havenwerken en van de cutterzuiger dag en nacht ge werkt: san de dichting van het gat ln het Hartelkanaal en de door steek van de dam. Near schatting 15000 kubieke meter z&;.vd moesben zes bulldozers in het vljfenhahte meter dle'.e gat van het Hartelkanaal stor ten. Nadat dit karwei in de loop van dinsdagavond was geklaard kon de Sliedrecht XVI, de grootste cutterzui ger in het Rotterdmse havengebied, beginnen met het wegbaggeren van de dam. Deze enorme hoeveelheid zand werd via een pijpleiding verplaatst naar een gereed gehouden grondput op Rozenburg, enkele kilome ter» naar het weeten. Kort na twaalf uur tijdens eb in het kanaal, werd da verbinding tot stand gebracht. De mannen van Havenwerken die de laatste dagen hun bed nau welijks hebben gezien, rest nu nog één belangrijk karwei om dë Brit tanniëhaven. „compleet" te ma-| ken: de bouw van de Rozenburg- sluis voer. de binnenvaart. Die moet eind 1970 gereed komen. Voor de ingebruikneming van de brug en dé daarbij behorende werk-, xaamhèden (omleiding verkeer, dich ting gat Hartelkanaal, doorbaggeren Calanddatn) stelde .de dienst Haven werken anderhalf jaar geleden een nauwgezet tijdschema op in overleg met de andere gemeentelijke diensten die bij de uitvoering betrokken zijn (staalbouw, bestratingen, havendienst) en met de Nederlandse Spoorwegen. Ir Bokhoven: „De coördinatie met zo veel diensten vormde een veel groter probleem dan olie technische vraag stukken. Maar er is goed werk ver richt." Behalve de liu wegffebaggerde dam was er nog een. andere barrière voor de scheepvaart ln het Calandkanaal, de oude.hoofdwaterkering van Rozen burg, ruim een kilometer naar bet westen, Deze dijk moest gehandhaafd blijven tot Rosenburg volledig door ..zeewaardige" dijken was omgeven. In februari kreeg Havenwerken van Rijkswaterstaat toestemming depude kering door te steken, maar daarmee is gewacht' tot eind april Ir Bokhoven verklaart waarom: ..Wij' hebben de waterstand., in. ^hetCalandkanaal tus- sen de oudé/kering en de Ca landdam kunstmatig drie meter beneden NAR houden omdat de oevers van hét maal zo gemakkelijk vanéén -asfalt-- beschoeiing konden worden voorzien (tot een totale lengte van 3850 ma ter)". Er was nog een retUa het water rtfct hoger te laten stijgen: in de Eu- ropaweg zitten veel pijpleidingen. Tij diens rte constrcutie van de 25 meter brede zinker waardoor de pijpleidin gen zouden komen te lopen, wilde men'niet het risico lopen dat de druk. van het water eventueel een leiding zou doen bezwijken. Die druk 20U be halve groter (drie meter verschil in. peil!) ook onregelmatiger zijn (eb en .vloed) als de oude kering eerder was doorgestoken én de verbinding met zee tot stand was gebracht. De ge meente was vellicht de schade te be talen die bedrijven als gevolg van 'n breuk in een leidihgzouden hebben. Na het gereedkomen van de .zinker, die op een diepte van 20,30 meter beneden NAP ligt, was dit risico ver dwenen. In de vroege ochtend van 30 ojpril werd de oude kering doorgebag gerd. De cutterzuiger Sliedrecht.XVI in actie bij de Dam. (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM, doriderdag. Na voetbalwedstrijd FeijenoordDWS heeft zich gisteravond op de Stadion- weg „een kettingbotsing voorgedaan, waarbij vijf auto's waren betrokkeh. Behalve zware materiële schade, was er een gewonds: de 23-jarige verte genwoordiger R. F. Schouten, die mei een wond boven het oog naar het Zui derziekenhuis werd gebracht ZaterdHg organiseert de hengel- sportvereniglng „De kleine Bliek" een nationaal'witvisooncours ten bate van de Rotterdamse blinden der centen- vereniging voor blinden „SOS". Er wordt gevist in de Boezem, aanvang 'e morgens om 10 uur.' Het startschot zal worden gegeven door „Swlebertje" ^-Mr, G.:, de Groot, advocaat in Rotterdam, Is bij koninklijk bealuit van 22 mei benoemd tot raadsheer- plaatsvervanger ln het gerechtshof in Den Haag. ("Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM, donderdag ,'Op vrijdag 13 Juni z©l tn Rotterdam het circus Rancy zijn eerste voorstelling geven. Het ciscus, uitgerust - mét een nieuwe tent voor vijfduizend bezoe kers, staat dan opgesteld op dé Vee markt.. Hoogtepunt' vao het'progra- ma vormt ongetwijfeld, het optrëden van de .beste zakkenroller ter wereld, Borra. Daarnaast geeft men in. het circus na de pauze een show onder.de titel Tarass Boulba, een pantomime met een keur van kostuUmS waaraan alle. ciscusartlesten meedoen. Het „echte" circus komt uiteraard ook aan bod: naast clown Don Saun ders, geeft dompteur Dlether Farell een show.met zijn dertien roofdieren, waaronder Siberisch© tijgers en zwórte panters. Het circus Rancy, 113 jaar oud, be zit een c&valarle van veertig, paarden die onder meer worden getoond door directeur Dany Renz, terwijl de Abul ia's in de nok van de tent met 'recht kunst- en vliegwerk verrichten. Hét circus blijft tien dagen in Rot terdam; daarna vertrekt men voor een tournee door Nederland, die on der meer leidt naar Ridderkerk (één dag), Haarlem, Hilversum (waar t.v.- opnamen worden gemaakt) en Val kenburg. (ADVERTENT/EJ SCHIETBAANSTRAAT 7 telaf .26.12.34 beeft ze veel vóórdèHgerl H Vandaag staat een gevarieer de schotel op het menu: u kent dat wel, zo'n bord waarop een oberachtige heer in het net plech tig stukjes groen uit stalt, vergezeld van brokjes vlees en aar dappeltjes la minute. Doorgaans smaakt het goed. (Even er tussen door: iemand vertelde me dat het ln Amerika onbe leefd staat als je je bord helemaal leeg eet, Typisch: wij bedreigen onze kinder tjes met de afgrijselijkste straffen als ze, kokhalzend of niet, hun bordjes niet leegschropen.). Eerste gerecht: ik ver trouw erop dat u nog niet wist dut er enkele weken geleden een poging tot in-r braak werd gedaan in de woning van burgemeester Thomassen. Rlngvaartweg 134. Het adres wordt maar even vermeld om volgende krakers eraan te herinne ren hun hoed af te nemen, ala ze in dit pand d« bur gervader tegenkomen. Het bewijst overigens wel dat burgemeester Thomassen 'ook maar een gewoon mens Is. Goed: de inbreker kwam door de keukendeur, zag in de slaapkamer mevrouw Thomassen-Lind en maakte zich betrapt uit de voeten. Mevrouw Thomassen belde de politie, gaf het signale ment door en vertélde ken nelijk [niets aan haar man. Toen een van mijn collega's belde om naar de Juistheid van dit, ln de wandelgan gen gehoorde, voorval te Informeren, ontkende de burgemeester. Wat gebeur de: op. woensdag 28 mei ar resteerde de politie na een inbraak aan de Gordelweg een 28-jarlge bouwvakker, En. dezeman vertelde doodleuk dat hij zónder, kloppen destijds de Ring- vaartweg 134 was'binnen gekomen. Zeer onfatsoen lijk. Tweede gerecht: gisteren heb Ik eveh gebeld mei meneer E. Vorstenberg. U weetWel de meest ver- atrooldë Rotterdammer van 'het jaar. die.verleden week 74,000 kostelijke florijnen in een prlvébrlevenbus de poneerde, in de mening dat. dó» brievenbus aan zijn fcf.,,', toebehoorde. En dat te. -.vijl meneer Vorstenberg in de horecasector thuis hoort, waar ieder© ver strooidheid sowieso geld kost. Zijn stem Jdonk bedroefd met een vleugje J wanhoop toen-hij zei: „Nee, dat geld is nóg niet terug." Hebt u reacties gehad? „Ja, de ménsen- bellen mij op met #>ëde raad' en zó. Ach, ze bedoelen het goed, maar het komt meestal neer op een raad oméens naar een waarzeg ster/te gaan. Hoteleigenaar Vorsten berg heeft voor deze 74 milia eenderde deel. van 2ijn hotel met 36 bedden verkocht aan een compag- non: Vorstenberg woont nu ln een huis, dat niet-meèr geheel het zijne is en bezit pro memorie een bom düi- ten. Een merkwaardige én trieste transactie. - Tenslotteheb ik kennis gemaakt mét meneer Da niel Frederik Grootegoed, oud 70 jaar. Van die70 jaar sjouwde hij 45 laar ala havenarbeider rond, Een nogal zwaartillend 'beroep, dat hij echter glansrijk heeft doorstaan, Hh verteK de op 10. juni a.s. 55 jaar .getrouwd te zijn met Wil- helmina Cornelia 'Kroep. Als je zolang met elkaar aan tafel hebt gezeten, mag dat best even in de krant, vind ik, MogelUkhcden tot vertier bui tenshuls van 6 tot eh met 15 juni, De voorstellingen en uitvoeringen die hieronder vermeld staan begin nen, temU anders vermeld, des avonds om kwart, over acht. Nog even en we gaan met vakan tie. Dat geldt' ook voor het Nieuw Rotterdams To neel, van welk gezelschap de laatste voorstel lingen van dit sei zoen worden aangekondigd. Het afscheid van 'het blijspel „Plaza Suite" is 'op vrijdag 13 juni, de voorlaatste voorstelling is op za terdag 7 juni. Het door .--Rob de Vries knap ge regisseerde Griekse drama „Hippo- lytus" is nog te zien op woensdag .11 en donderdag 12 .juni, terwijl over Osboimes „Time Present" za terdag 14 juni net laatst het doek valt. De Nederlandse Comedie geeft dinsdag 10 juni .een reprise van „Biografie" van Max Frisch, Een vermakelijk stuk met gave hoofd rollen van Kan Bentz van den. Berg, Ellen Vogel en Guus Oster. In het Piccolothealer komt ook hot einde ln zicht van de laatste (bijzonder succesvolle) kleine-zaal produktie van Mét NRT: „De dag dat de hoeren kwamen tennissen" en „Striptease" op 9, 10, 11, 12 en 14 juni. De Inzendingen voor World Press Photo 1968-1969 zullen van zater- r dag 6 tot en met vrijdag 27 juni te zien zjjn in de Groöte Schouw burg aan hel Zuidplein. Het gaat om enkele honderden foto's, zowel aangrijpend, schokkend als amu sant, die een overzicht geven van een jaar wereldgebeuren. De expo sitie ls dagelijks geopend van 10.00- 22.00, Entree; ƒ2,25. Tot en met zon- dag 8 juni biedt het Piccolotheater, onderdak aan het Amsterdamse stu dentencabaret „Dors, Quishoc- klng" met het J programma „Bij na uitvefkocht". Een -bezoek aan „Don Quishocklng" ia alleszins de moeite waard, want Goorge Groot, Anke Groot, Jacques Klöters, Fred Florusse. en Pleter van Ernpelen dragen zorg voor vrolijk en puntig- klelnlcunst-vertler. Zondag 15 juni; Het cabaret „ïn dén Twijfelaar". Het seizoen van het openlucht theater „Dijkzigt" start op woens dagmiddag 11 juni (15:00) met een voorstelling, van het 'kindercircus „Elleboog": Gewoontegetrouw be hoeft .de belangstellende jeugd voor deze eerste voorstelling geen entree, te betalen, Het is allemaal gratis voor élks (maximaal) 1400 kin deren! 'Slechts twee evenementen in Dé Doelen, één in de grote en één in de kleine zas* Do«lenofganl»t 7 juni (van.:. 16.00) een van zijn populaire con certen, Op het programma ©taan werken van WaltHer, Büxtehude, Böbrn, Pachelbel en J, S. Bach, In. de kleine 2aal óp donderdag 12. juni de eerste einduitvoering van leerlingen Vah het Rotterdam se Conservatorium. Gespeeld „wor den werken voor 'altviool, fluit, hobo, zang en piano van o.a. Schu bert, Chopin, Fauré, Prokofieff en Hindemith. De Rotterdamsè VVV organiseert ln samenwerking met de stailiou- T derU- Vaii Leéü- Wen Iedere zater- A dag en zondag flf«£ rondritten door tjm Rotterdam per En gelse jachtwagen, getrokken door twee forse bonte paarden. Het gaat onder meer-naar het Zakk<mdra-S gershulsjo In Belfshaven, waar een demonstratie tinglete» wordt go- - geven. Manr, het is op zichzelf al een belevenis om op de jachtwagen heel mstig door het centrum te. hobbelen ot om naar de- (eenzij dige) gesprekken te luisteren die. de koetsier ïn et zijn. paarden voert. Vertrektijden: 14.00 en 16.00 vanaf het. Stadhuisplein. Prijs; 10,— voor .volwassenen, f 8,voor kin deren. Liefhebbers van oude auto's en motoren wijzen wl) op het Auto- moblelmuseunn ln Lelascbendam, dat: onlangs de deuren weer ger opénd heeft Het museum biedt de bezoeker een vijftigtal oude. auto mobielen, dertig motorfietsen, vijf tien brandspuiten en 25. rijtuigen. Verder een werkplaats ln oude stijl, affiches, accessoires enbijpassend kroegje, ïjet museum is gevestigd' aan de Veursestraatweg 280. En tree: 1,50.. - Voör.Fabeltjeskrant-fans die JaJ cob, Bqr, Ciox, Willem» Ed en al die anderen geen drie maanden kunnen missen: de VARA zendt iedere woensdagavond een fabel vla de rajdio uit van 1B.BO-10.OO. Ie .prijs World Press Photo 1968- 69, categorie sport, hen öpname van verspringer Bob Beamon, ge maakt door de Engelsman Douglas Hiller. Creatieve 'be woners van de wijk Vreewijk brengen zaterdag 7 juni hun hobby op straat. Schil ders, tekenaars, pottenbakkers, kunstsmeden, pan- nenlappenhreisters, knutselaars en alle andere doe-het-zelvers hemen tussen één en vijf uur 's middags De Brink in beslag, richten er martkramen op en zullen trachten hun produkten van naarstige huls- vlijt aan de man te brengen. Waar om? .Vreewijk houdt een Vreewijk- dag. iedereen, is welkom. Er zullen nog genoeg Rotterdam-, mers te vinden zlln, die nog nim mer het interieur van de gerestau reerde Grote of Sint Laürenskork hebben aanschouwd. - Dagelijks van 30.00 tot 16.00 kan men zo maar de kerk binnenlopen. Er hoeft niets betaald te worden en niemand zal naar hét doel van het bezoek vragen. Tot de bezienswaar digheden van de kerk behoren mar- merengrafmonumeriten'van de zee helden Witte de With, Kortenaer en Van Brakel, de twee orgels, het koorhek en het bronzen doopvont. "Wie de kérk voor een' dienst wil bezoeken kan 's zondags om 10.30 en 19.00 terécht. Omdat de'disco- w jarig is op de ATjjnO verjaardagstaart cf r± *W| staat één kaarsje Tjêhê aFwfl organiseert de \Ur^. directie ter vie- n ring van dit feit een missverkiezing. Wie wordt Miss Bateau? Op maandag 9 juni worden de voorronden gehouden en de finale-avond is op donderdag 12 juni, inclusief musicale attrac ties. Kaarten \roor beide avonden ralson van respectievelijk 5,*— en 10,zijn in de discothèque verkrijgbaar. Denkt u er eens over om woens dagavond 11 juni (20.00) gewoon op een bankje in de buurt van hét stadhuis tè gaan zitten. Boven uw hoofd klinkt dan een uur lang de stadhuïsbeiaard, die bespeeld wordt door de Vlaardinger Cor Don. Als het verkeer niet te veel raast, kan het geklingel van de klokjes en het gebas van de klokken voor een prettig'; luisteruurtje zorgen. -Aan genomen dat het goed.weer is, na tuurlek! We rijden over de oude weg van Rotterdam naar Dordrecht de Rijksstraatweg en stoppen in R(|s- oord bU het res taurant „Het Wa- pén van ROsqord". Het restaurant lokt reeds door het ekterleur: een oud sfeervol pand, ruaiek gelegen aan de Waal. Het interieur ademt minstens zoveel sfeer en op het menu staat een groot', ft dn tal aantrekkelijke ge rechten. Iedere dag zijn er drio buiten landse specialiteiten te verkrijgen, in prijs variërend van 12,— tot 15,Verder noteerden, wij «en Chateaubriand Stroganoffmet als accessoires ó:a. zeven verschillende groentes, waaronder altijd drie of vier primeurs 30,— voor twee personen) en een kalfshaasje ln roomsauö met dezelfde entourage, ook ƒ30,per twee personen. Het restaurant voert'tevens een aantal, visspecialiteiten. De.keuken ls ge opend van 12.00—22,00; reser vering is aanbevolen (tel. 01804 37,44). „Het „Wapen van Rijsoord" is op zondag gesloten. PS. Al jeu-de'boules gespeeld op hetSchonuJburffpIein? Deze rubriek pretendeert een ruggesteuntje te zijn voor uw uit gaan, We willen zo volledig en ge varieerd mogelijk zUn. Wie heeft op- of aanmerkingen, suggesties of mededelingen?

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1969 | | pagina 1