CNV ALLEEN BEREID TOT
BEPERKTE SAMENWERKING
AGENDA
m
SCHEEPSTIJDINGEN
Ruhrgas vindt
Nederlands
aardgas
te duur
témmm
'Overlijden van
iiob de Vries
is moeilijk te
verteren brok'
Voor groot aantal
gemeenten vervalt
Woonruimtewet '47
Jurgerliike
Sociale maat
regelen voor
declaranten
Benelux-grens
Besprekingen over
toelating van
Indonesische
gastarbeiders
Meisje gewond
bij valpartij
Exam enresultaten
Bioscopen
Yoor morgen
Exposities
Apotheken
W a ter hoogten
HET WEER IN
ROTTERDAM
vrijdag ll juli 1968 -.pagina 11
DRS.J. REEHORST
j (Van een onzer verslaggevers)
j ROTTERDAM, vrijdag.
i Wethouder drs. J. Reehorst van
Kunstzaken van de gemeente
Rotterdam was bijzonder verrast
j door het bericht van het overlij-
l den van NRT-directeur Rob de
Vries. In een eerste spontane
reactie noemde hij het een verlies
voor het hele Nederlandse toneel.
Hij vond Rob de Vries bijna on-
vervangbaar, gezien diens menta-
liteit, werkkracht en idealisme,
j Evenals zijn voorganger Richard
Flink, is Rob de Vries in de pe-
l node tussen twee toneelseizoe-
nen overleden.
Nog niet 20 Jaag geleden heeft de
wethouder een bespreking met toneel-
mensen gehad, waaraan ook Rob do
1 Vries heeft deelgenomen. HU vertelde
naar, dat htf ter observatie in het Wil-
1 hclmina Gasthuis in Amsterdam zou
worden opgenomen In verband met
1 een hartkwaal. „In september ben ik
er weer," had Rob dc Vries vol goede
moed gezegd.
„Ik vind het een verlies voor bet
Nederlands toneel, ik leg de nadruk
op Néderlands, omdat hij in het hele
i toneelbestel zoals dat zich nu aan het
l heroriënteren is, een grote rol heeft
gespeeld. In allerlei organisaties heeft
i hij altijd een heel constructieve bïj-
drage geleverd," aldus drs. Reehorst.
„Wat Rotterdam betreft is het ook
een geweidag verlies, niet alleen om»
1 dat hij een van de toneeldirecteuren
i was, maar ook omdat hij er tot op
grote hoogte in geslaagd is het toneel
I te integreren in. de stad."
„Ik noem: jeugd festival, kunstuur-
I tjes, lezingen voor alle mogelijk groe-
pen mensen. Ondanks zijn niet zo bes-
te gezondheidstoestand zei hij tot voor
kort altijd „ja" op verzoeken om over
toneel te komen praten."
„Hij deed dat, om het toneel onder
de gehele bevolking te brengen. In dit
werk is hij bijna onvervangbaar door
zijn mentaliteit, werkkracht en idea
lisme."
Het overlijden van Rob de Vries
noemde d,rs. Reehorst „een heel moei
lijk te verteren brok". De heer Ree-
horst wees ook op het grote verlies
voor het „ongelooflijke leuke" gezin
van de overleden HRT-directeur.
„Het eerste wat we nu moeten doen
is om dit gezin heen gaan staan en het
1 verlies, waar ze natuurlijk geen se
conde aan gedacht hebben, helpen
dragen," zei wethouder Reehorst.
ïi
(Van onze soc.-eeon. redactie)
DEN HAAG, vrijdag De mi
nister van volkshuisvesting, ir.
W. F. Schut, zal met ingang van
1 oktober in eent aantal gemeen
ten de Woonruimtewet 1947 bui
ten werking stellen. In deze ge
meenten zal dan voor hefc betrek
ken van woonruimte geen ver
gunning meer nodig zijn en de
gemeenten verliezen het recht
°m woonruimte te vorderen.
Deze maatregel wordt ge2ien als een
logische afsluiting van een beleid dat
gericht is op het bereiken van een
meer evenwichtige situatie op bet ge-
med van de woningvoorziening, De
gevolgen van de huurliberalisatie in
ae betrokken gemeenten en de alge
mene woningsituatie aldaar recht
vaardigen volgens de minister de te
nemen maatregel.
De woonruimtewet zal niet meer
geiden voor de provincie Groningen
(met uitzondering van Groningen,
Delfzijl, Haren, Hoogezand-Sappemeer
7A ®ta<kkanaal), Friesland (met uit
zondering van Leeuwarden en Harlin-
ften), Drente (met uitzondering van
^ssen, Emmen en Hoogeveen), Lim-
0ürg (met uitzondering van de ge
beenten die ten zuiden van de ge
meenten Echt en Ohé en Laak liggen)
een groot aantal plaatsen in
Aoordbrabant.
Iji de gehele provincie Zeeland was
woonruimtewet al buiten, werking.
(Van onze poe,-economische redactie)
UTRECHT, vrijdag. „Het CNV is niet bereid tot verdere sa
menwerkingsvormen te komen met de andere vakcentrales, als er
niet duidelijke voorwaarden en begrenzingen worden gesteld. Het
CNV is ook niet bereid te gaan in een richting, waarin het over
legorgaan van de drie vakcentrales wordt tot „een federatie van fe
deraties".
Aldus de beer C. van Nierop, algemeen secretaris van bet Chris
telijk Nationaal Vakverbond tijdens de algemene vergadering, die
bet CNV gisteren in Utrecht heeft gehouden.
De heer Van Nierop zei dit in
antwoord op de opmerking van
de heer J. H. Spoelstra van de
Christelijke Bedrijfsgroepen Cen
trale, dat het CNV op „de ver
keerde weg is".
„Onze nieuwe voorzitter, de
heer Lanser, willen we een blan
co paspoort geven om te luisteren
naar de meningen van zeer velen
onder de leden van de christelij
ke vakbeweging, die belangrijker
zijn dan de meningen van de
heer Kloos," aldus de heer Spoel
stra.
Ha de verbondsvergadering volgde
het officiële afscheid van de heer J.
van Eibergen. Bij deze gelegenheid,zei
de heer A. H. Kloos, voorzitter van
het NW, dat de tijd waarin de vak
centrales als vijandige instituten te
genover elkaar stonden volkomen
voorbij is. „Ik hoop dat wb nu snel
onder leiding van het CNV, het NKV
en het NVV verder kunnen gaan met
de ombouw tot een modern apparaat
dat past in de nieuwe structuren", al
dus de heer Kloos.
„Hatd'
De heer Van Eibergen zei in zijn af
scheidsrede, dat de werknemers vaak
hard moeten zijn tegen de werkge
vers. „Als mensen hebben we toch
plezierig samengewerkt. Laten de
werkgevers nu toch vooral meewer
ken aan de plannen van de vakbewe
ging ten aanzien van de medezeggen
schap In de bedrijven. De huidigge tijd
geeft ons niet de gelegenheid om te
blijven vragen. I/e vakbeweging wil
graag met u praten over bet tijdstip
waarop dat moet gebeurem
„Werkgevers," zo zei de heer
Van Eibergen, „beidt uw tijd,
want er zou wel eens een tijd
kunnen komen, dat er iets ge
beurt wat werkgevers noch vak
beweging hebben gewild, en dat
zou bijzonder jammer zyn."
De heer Van Eibergen wendde z'ch
ook tot de heer De -Mooy» voorzitter
van de christelijke middenstanders,
die sprak namens het convent van
christelijke sociale organisaties. Deze
haö opgemerkt, dat de heer Van Ëi-
bergen wel vriendelijke zaken over
het convent zou zeggen, omdat hij al
een afscheidscadeau had gekregen,
„Met slagers moet je altijd uitkij
ken", zei de heer Van Eibergen. „Die
geven je een stukje worst om niet te
laten zien dat er vette randen om de
karbonaden bitten. Als er iets is waar
Ik misselijk van word ls dat van de
gedachte dat je als geschenk een sol
deerbout krUgt en men als dank ver
wacht dat je vriendelijke dingen gaat
zeggen"»
'DEN HAAG, vrijdag (ANP). „Er
zullen maatregelen worden gen-omen
om de werknemers aan de Belgische
grens van een redelijke toekomst te
verzekeren."
Dit is meegedeeld door vertegen
woordigers van de grensdeelararaten,
die dinsdags-met de staatssecretaris
van financiën, dr. F. H. M. Grapper-
haus, hebben gesproken over de ge
volgen van een verder gaande ver
mindering van de administratieve for
maliteiten aan de grenzen voor het
personeel van expediteurs en doua
neagenten.
De staatssecretaris was het er mee
eens dat er maatregelen moeten ko
men om mensen, die tot 1 november
1970 op welke datum, volgens de
beslaande plannen, het grensover
schrijdende goedderenverkeer in de
Benelux wordt vrijgemaakt hun
functie blijven vervullen, op te van
gen.
ROTTERDAM —.Geboren; E, M. van Lo-
oheir.-van Walsum, z. J, W. de G-roat-van
Hoewljk, z, M, van Meer-Markwat, z. 'I. G.
Kats-Bewnds, z. A. J, ten Oever-Noorland,
d. M. Kranenburg-Kasteelen, d. E. W. van
den Oever-van Maastricht, d. J". M. ,C. Was-
slnk-Hoppenbrouwar, z. W. J, Venls-Urba-
nus, d, M. J, de Jong-Rtonkoop, d H, Mafll-
paard-Nieuwpoort, z. G, A. Onken-Vold-
knrnp, a. e, van Delft-Buist, z. A. de vos-
KonÜnendijk, z, E. D. M, van den Adel»
Hollebrandse, z. M. J. Oosterbaan-ten Pie-
rik, d, W, J. MeUdöM-PJJper, z. W. Sieren-
berg-Weyergang, d. C, van der Veeke-
Hersbach, d. W. J. P. KwLst-Bakx, d. M.
G-oethals-de Waard, z. C. Pinkster-Hoor
weg, z, "W. J. Hoogvliet-Blom, z.
OVERSCHIE Geboren: G. ÏÖnjes-
IJSSELMONDE Geboren: M H. van
Meer, Helme. d. E. H. Deelstra-Dekker, 2,
C, van der Vall-Bosma», z. E; Wlllernsen-
Schepcrs, z.
HOOGVLIET. Geboren: C.L. van Söm-
sen de Koste-Boer, d: 3. Rooderkerken-Bou-
terse, z; C. J. Faasse-Bllek. d; H. Koena-Tijl,
z; G. c. Vogelezang-Holtmann, z.
IJSSELMONDE. Geboren: P. C. M. H. de
Rijk-Boelrijk. d:
ROTTERDAM, Geboren: J. van der
Perk-Otterspeer, d; G. 3. Coenraad-Coenen,
z: A, A, de Qoe!der-van Dam, z; A, E, de
Jonge-vati Waardhuizen, 2; S. C. van
Hoff-ten Have, d; B, Verstraten-iDulle-
mpmd, d; H. M. M. Kramer-van der Hart, d;
T. Olte-van Gemerde. d: G. den Dekker-
HeüiRehekken, d; 3. W, v. d. Weel-de Rui
ter, 2; A, P. Botermans-Lubking, d; C. G.
•de Bruln-HeuveUnan, z; H. Hogesteeger-
T/oost, d; 3. A. Quaak-van der Have, z; M.
L. Booin-Fleurbaaljd; M, M. KMngens-
Bruring, d; C, G. Wepa-Versteeg. z: M. M,
Hofland-Hogenboorn, z; J. 3, Growvewe-
Ben-Holdermans, d; M. M. tOdJper-Bamers-
ma. d:'F. N. Stuut-den Engelsen, d: I. State-
n\a-Roest, d; A. M. van Wijk-van Steen is,
z\ D, S. Bont-van den Bsrg, d; E M,
Hergt-Hatisler, z; H. 3. M. Scjireuder-Kak,
z: H. Nooitgedacht-Macbt^lse. z; J. 2. Lln-
ncmarn-Stoker. d; M. van Erven Dorena-
vinfce, z-, H. HU'lstrin-Wubbeitng, d; L.
Helj-E15erkamp z; W. J. van 't Hoff-
Schaay, d; M. Loeve-Konljncnburg, 2d.
ROTTERDAM. Ondertrouwd: P. 3. J.
Wanders 26 er G, A. Ollslagers 23; A. Bul-
tink 20 en C, W, L, Anker 20", A. M,
van Balem 24 en H. D. Beerden 21: A.
Bloemendal 21 en W .pleters 18; J G. de
Bruin 30 en B.-v, Boeket 23; S. P. M. Bor
sten 22 en. A, P. K. Baklcer 22;B. BUm-
holt 06 en T. G, Dirkzwager 22; H. Buijs 22
en J. M. DE Leeuw 20; H. 3. Benda 21 en
J. M, Winkel 20; A, P. v. den Drlessche en
G. H. v. Dalen 18; 3. A. v.der Hoek 26 en
M.v."t Riet 25; J. Boskamp 20 en 3. Voshol
19; M C. M. Braggemans 30 en P C
v. Pelt 32; E. Stflameh 24 en J. V. Boon 21;
A, Pïradisls 29 en A- H, M. Vogeiezang 29:
H. A G- Ehmllng 22 e n I. Verstcegh 22; T.
BouriestiJa 19 en F. C Hefcns IS; H. J. T.
Kurkmans 21 en W. A. G, KruUthol 16: E
L. GUb«rs 21 en J. C. V. VUot 20; D. A, Arts
18 en M. C WUlemsen 10; C. 3, Bras 23 en
M. 3. Reith 21; P. V. Barros San Martin 31
en. H. Vos 20: J, W Botzen 20 en P. C.
Gaartman iV; F.v.D[1k 25 en F. K, v.Leeu-
we« 30 M. Kapteijn 23 en C Goosen 20;
L.vJHoorn 19 en C Bijkerk 17;D. Dammer»
22 en G. Homburg 18; J./H. A. Jansen en
A L. Ml A v.Os 21 3. Ketting 22 en A, J
Kroon 22; b. N.v. Aalst 19 en A. J Oude-
jatis 19; S J. BoUdewJjnfi3 etl C. E. v, Mer-
kom 24; R J. Clasquin 22 en G.Grootcn-
boer 21:\V. M, Bruggeman 23 en L. F. D
v.der Meer 21; R. Koolman 19 en B. H.
v Houten 21; P. Nljdam 26 en M. G. J.
Prins 20: D. J. - roencveld 30 en J. C. Sla
venburg 22; B Ponsen 18 en M. L, E Snoek
lö; A, J Lankhorst 21 en M. Garcia Bello
21; P. W. BÖtger 21 en T Kreuse 20: C J.
v. Boon 21 en J. P. Spek 19a P. F. v.den
Heuvel 22 en C.A. Mitgenberg 17; J. P. A,
Grobecker 22 en 3. A. M. Morelis 23; B, E
den Braher 20 en A. v. Os 17 C. v-Huds 2S
en E. Bakker 19a M. C Jotvkergcnrw 22
J. G. de Jong 17 C. Garducd 25 en J,
Pllat 23a J. M. Moret 22 en C. H. P de
Roolj 20; W. F, Wohtenauer 25 en 1 The-
mans 21 A. 3. Pijper 23 en P. J. v.der Pol
32;H. P. Laryn 25 en M, M. Tel 2i; A. Hof
land 22 C. Lv. Kwawegen JB: J. J,
Verhoeven 22 en J. RL Reerink 23;
L. A, Sandere v. Weil 27 en B. L. A.
V-Tr:cht 35; H. J. Teerds 22 en M. C. Glas
19: H. vd. Wetering 23 en N. Withagen
30;L. Wljnveldt 20 en. J C. v.d, PlulJnt
20;J.CJ- v.d. Meij 26 en H. J. Leou.v/angh
22:E- Renirle 22 en A. M. vRosmalen 20ÏD
Lou»ve 2l en C. C. Oomkens 18; D. W.
Schermer üetiA. P. W. M. Boom 25:0^ A
Groenevold 24 en. J. D. Wielaard 22; Hf, j.
Jansen 22 en. A. M, J. Koster 21; A. N. de
Voogt 19 en A. P. de Man 20; A. N.
Lussenburg 30 en A. C. v. Muljden 20; J.vd
Sloot 23 en N, v-Wt;ringen 21; E. F. Kuljn-
tjes 19 en G. M. Mea ie W, vd. Spoel 31
en W. C. 3, Verhoek 20;J. L. A- Koolman 29
en C. 2..rons 34; 3. F. Vttrlng 21 en
L Dolk O; P. M, S. Visser 21 en W. S.
Speelman 21; J. v. Leerdam 25 en B- Koo
geveen 23; M. C. Snoek 22 en E. vd Perk 19
R. vStijn 20 en E. M. Schravon 19; J. de
Wever 22 en M. A. Kooke 19; P. J. Schol
ten 32 en N. A. Groenenberg 22; G. vd,
phiijm 20 en s. P. M. Kipping 20 S. R
Voorburg 25 en E. 3. Bellevue 20; J. Ter-
louw 28 en F. Kllngenberg 23.
ROTTERDAM, Overleden: H. van Dijk,
man gehgew m P. de Buok, 89 J; 3. Bake-
laar. man v K de Boer, 49 j; M. Verwaal,
man v 3, C- Hoogbuds. 45 j; H, M. S, van
Bergem, yr gebgew m A. de Gans, 57 J; J.
B. Rietbergen, man gehgew m A. Wersing,
76 j ;A. G Rijnsaard. m«n v W, P. van
Gent, 75 j; L. venlet. zooa, 5 J; j. IJpema,
man gehgew m W. P. Schippers, 73 j; G.
ter Horst, man v M. A. Jacobs. 75 j; W. J.
Hendriks, man v J. M. van den Broek, 4t
j; A. C. Haas, vr gehgew m F. Thfjse, 86 j;
M. E. Boerman, vr V H« van Xperen, 51 j;
A. J. Remkes, man gehew in M A. Ho«r-
nig, 73 J; A. van Kleef, vr gehgew m J.
Stam, Bl j; J. E. Scheiigrond, vr. gehgew m.
M. 3. Plak. 75 j; A. Bloem, man gehgew m
L. van er Dol, 73 J: J. Loeber, vr gehgew
m A van Boiselen, 78 j; J. Ploeg, man v J.
J. Godvllet, 73 3; P. M- Volmer, zoon, 23
dg.; N. Kok, vr gebgew m A. L. Koster, 74
Als levenloos aangegeven: I. Patljn-van
Wout, z; E- Moerkerxe-Onderstal. d.
DEN HAAG, vrijdag (ANP)
„De leiding van het NW, het
NKV en het CNV hebben zeer
gunstig gereageerd op een Indo
nesisch voorstel om te trachten
Indonesische gastarbeiders in Ne
derland werkgelegenheid te ver
schaffen". Aldus heeft de leider
van een Indonesissche vakbonds
delegatie, de heer D. Marpaung
gistermiddag in Den Haag mee
gedeeld.
De heer Marpaung is naar Neder-
ESSEN, vrijdag (DPA).
President-directeur Herbert
Schelberger van de Ruhrgas AG,
de grootste Westduitse gasdistri
butiemaatschappij heeft op een
persconferentie in Essen ver
klaard dat de prijs van het Ne
derlandse aardgas nog te hoog is
om een verder doordringen van
dat gas op de Westduitse markt
te bevorderen.
Schelberger verwacht daf de totale
aardgas verkoop in de bondsrepubliek
In 1980 omstreeks 37 miljard kubieke
meter zal bedragen (tegen dit jaar
circa 7,9 miljard) maar dat de verdere
ontwikkelinig ook van het prijsbeleid
van de NAM-gasexport afhankelijk is.
Volgens Schelberger ..beginnen de Ne
derlanders echter langzamerhand ook
in te zien dat een prijsverlaging nood
zakelijk is".
De president van Ruhrgas bleek
niet bereid in te gaan op de onder
handelingen, over- de Westduitse in
voer van aardgas uit de Sow jet-Unie.
Hij zei dat die onderhandelingen „met
de grootste discretie" worden gevoerd,
2e hebben er al wel toe geleid, zei hij,
dat de Bayerngas AG nog geen con
tract voor de aankoop van Nederlands
aardgas heeft ondertekend. Het is dui-
deliik dat Bayem op een gunstiger
prijs voor het aardgas uit de Sowjet-
Upie rekent.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag, Een scho
liere uit Katwijk ,de 17-jarige M. D.,
reed gisteren met haar bromfiets in de
Valenusstraat over een voetbal en
kwam hierdoor te vallen. Het meisje
Uep een hereenschudding op en moest
met de GG en GD naar het Gemeente
ziekenhuis worden overgebracht. Na
behandeling kon zij weer naar haar
vakantie-adres in Schiedam terugke
ren.
(ADVFRT&NTIE.
Laat het kamperen voor U niet
worden tot een behelpen met
veel minder dan thuismaar
zorg voor wat komforten
voorat dat U uitslapen bent!
Én dat bent U met deze slaap
zakkan met lichtgewicht vul
ling, w.o. 70% acryl, geheel
uitritsbaar, prima wasbaar en
heerlijk warm.
Op onze camping-afdeling
zoekt U zo'n slaapzak uit, in
een mooie kleur uni blauw
voor nog géén drie en twintig
gulden.
aiï
snijmaat 160x190 cm
Op onze camping-afdeling, 2e
etage, verkopen wij deze heer
lijke warme slaapzakken met
lichtgewicht vulling, w.o. 70%
acryl, in een mooie kleur
blauw, snijmaat
160 x 190 cm
voor
Ook mognd&smorgen open
Giën tff. Of schrift, best
Posities van schepen van hedenmorgen. Voor meer
scheepstijdingen «ie volgende pugina.
Qrote Vaarl
Kaap
AbbeXerk p 11 run
St. Vincent n Aatwei,--
Achillea Li m te Balboa
verw,
Adara 11 nm te Hamburg
verw.
Adults p 10 Luderltzbaal n
a an te Famagusta
Aeneas 9 v Ryeka n Sevilla
Aücetas M. te Rotterdam
.ROTTERDAM. Voor de opleiding
kinderven&orgin# en opvoeding slaagden
voor de akte NXX en K. en O.:
M C. W, van Beekhuizen, A, L. Behrens.
Y, van. BeusAkom. E. Boller, J, I. van Dor-
moi®n., M, C. van Dijk, G. A. Dijkstra. A,
E. van Goor, D, F. Ha ma nu, p, van Her-
wijnen, P C. Hoek, M. Huiskes, L. A.
Huygens, F. 3 In grise, M. N. Kerkhoven,
C. J. Knoppers, R. L. Labout, Y. A. van
Mansum, F. C M, Moeys, F. J, Mulschlegel,
Y. L. Pa bist, A, M. Pletoard» T, M. Platen de
Vassy. P. I Pontier. M Radataake, A. I.
van der Torren, H. M. L. Verstraeten, G.
A Warners, K J. Weeda, M. de Wit,
Akte NXX:
M, M Niemantsv«fdrfet. S. 3. van der
Voorde.
Sohooldipiomn K. en O.:
J E. Bakker, M. Bt-enkman. C C. Fetter-
son, J "M. van der Rest, S. de Reus, M. P.
J. van Vooren-Scheffera, N. s. Steenbergen
Aan de algemene meisjesschool voor N.O.
„De Voorpost" stengdeh:
M. Angkotta,, E.' Berkhout.. E, Boden
staf. L Borsten., F. de Bruin., A. Dour-
Irijn.. K. van Herk., T, van Hvrwijnon., D.
Hofland., 3, Magereij., E. Mostert., S. Rood-
horst,, B, Slagboom T, sterk M. Verdam,
R, van Wijk,, W. de Nette., E. Wijnen., R.
Bakker., G. Bos.. L. Buljtënhek., G. Dee-
left., K. Dekker., T. van Erkel., I. Geneuge-
hjk.. M, van Goraelens., c. Haak., M. Haze-
noot, I. v.d Korst., O. Hu.wae„ A, Kaek-
koak., E. Laituheru., A. Leatentla., R. Maor-
tans„ N Manneke.. N v.d. Meeberg., M.
Meyndert., S. van Noordt, S den Ouden,,
C. Pollama L. Paljer., I Smit.. J. van
RooysA. v.d, StarreR. Sterk.. F, Taha-
pary, J. TeepsB. Versluis. M. de Vries.
M. VlilvinkelR. Woermeher.
Curacao 10 op
mijl zw van Aaoren
Amnuw li ta Matanzas
Anisteldlep n Port Dampier
IC op 330 mijl zzw van Yo
kohama
Amstelboek 10 run te Üno
Amstelmolen 11 te Knap^ad
Amstelveen, n Australië 0 op
200 mijl z van Bali
Areas 11 v Napels n Lissabon
Ardeas 11 te Amsterdam
Arendskerk p 11 Dakar n
Kaapstad
Ares n Curacao 10 op 40"
mijl zo van Flores Azoren
Arlstotcles 11 v Kingston a
Freeport
Asmldiske 14 te Bal», ,'omeau
Avedrechit n Perz. god op 230
mijl wtvw van Manilla
Bali p l>li Blssao n Kaapstad
Banda 10 ten anker rede
Chittagong
Bastlaan Broere p 11 Dunge-
resa n Layrion
Batu 10 v Mombassa n Genua
Ba we an n Montreal 10 op 380
mijl 2 van Monrovia
Brits urn LI te Swlnoujscle
CaJamares 11 v Galveston
Cristobal
Cartago IC ten, anker redo
Belize
Ceres 11 te Salaverry
Chads n St. Croix 10 op 1350
mijl no van Sombrero
Chevron Arnhem p 11 Dakar
n Perz. golf
Chevron Delfzijl tl v. Rotter
dam n Kopen hage"
Chevron Eindhoven d La*
Minas 10 op 5£|0 mijl w van
Papama
Chevron Lelden n Singapore
19 op 450 mijl o van Tal-
wan
Chevron. Nederland, n Rich
mond 1 op 360 mijl ozo
van Saigon
Chiron 10 v. New Orleans n
MaraCalbO
Congokust p 1Ü Kaap Fints-
terre n Dakar
Coral Acropora 11 tc Las
Palm as
Cornells Broere 10 te Midd
les borough Corrle Broere
11 te Bilbao.
DAhomeykust 1)1 te Luanda
Dallia p 10 Monrovia n Mena
Daphnis 10 v Rotterdam n
Piraeus
Deltadrecht p 10 Recife
Rotterdam
Doelwjjk M. v Genua n Perz.
Golf
Dione n Mena 14 op 340 mijl
zw van. Kangeroo ell.
Dostna p M Lissabon n Mena
Al Ahmadl
Dutch Engineer 12 to Rouaan
venv.
Dutch Maaier 12 te Teesport
verw.
Dutch Sailor 11 te Ncwcastln
verw,
Echo n Havre 10 Op 600 mijl
o van Belle Isle
Ecmtand 11 v Bremen n Am
sterdam
Eseo Amsterdam P 13 Puerto
n New York
Rotterdam 11 tc Rotter-
ScheldeHoyd n. Barcelona,
10 op 900 mijl o.-v Lourcn-
Sohelpwljk 9 nm v Bangkok
n Singapore
SchioUoyd.. 10 v Honglcojog n
Manila
Sohlekerk 10 nm v Rotter
dam n Singapore
Selnelloyü 11 te Amsterdam
Sorveeskerk 40 V Hongkong
n Singapore
Slnoutakeric ia v Singapore n
Hongkong
Skadl n Sardinië. 1*0 op 200
mljil o. v Kaap Hatteras
sllodrecht n Stockton. 10 op
415 mijl z.zo, V Acapulco
Solon p 10 Trinidad n Hous
ton
Stad Delft n Napels, IO op
390 mijl zw. v Bermuda
Stad Vlaardingen n Ploee. 10
op 2CH> mijl w.n.w. v Flores
Azoreu
Steven 10 prn v Rotterdam n
Genua
Straat Adelaide LI te Walvis-
baal
Straat Banks 8 te Lyttelton
Straat Clement 12 te ICaap-
eta- Verw.
Straat Colombo 10 v Singapo
re n Malakka
Straat Fiji lö ten anker rede
Singapore
Straat Florida n Singapore,
M) op 300 mijl z.w. v Cha-
gos archfr t
Straat Fushtml 10 v Santos rx
Kaapstad
Straat Holland 10 v Buenos
Aires n Montevideo
Straat Hongkong 8 te Durban
Straat Honshu B te Mauritius
Straat Luzon LI nm te Brie-
bane verw.
Straat Magelhaen 19 V Abid
jan n Monrovia
Straat Singapore 8 tc wel
lington
Sitraat TöWa. 10 v Dar es Sa
laam *i Beira
Talita p 10 Kaap Mntpan rt
Marina di Carraira
Ta.ra3 U te Algiers
TjiUwong p 10 Qucmoy
Shanghai
TJttarum 5 v Tanga n Dar us
Balaam
Tjincgara n Durban, lil op
200 mijl z.w. v Perth
Ulysses n Georgetown, 10 op
305 mijl w. v Kaap Ftals-
Vaaum n Trinidad, 10 op 1350
mijl o.z o. v Paramaribo
Vltrca n Rotterdam, lö op 55
mijl w z.w. v Flores Azoren
Waaiekerk U te Melbourne
Westertoren p 19 Santo Do
mingo n Carteret
Wield recht 19 run te La Spe-
Wissekerk p 10 Monrovia n
Kaapstad lilA
WoKorsum n Havre, 10 op 420
mijl n.w. v Flores Azorwi
Zuiderkerk 0 te Port Eliza
beth
Kustvaart
land gekomen met enkele andere vak
bondsleiders die, naar hij zei, alle 12
miljoen georganiseerde werkers in In
donesië vertegenwoordigen.
De heer Marpaung vertelde dat van
daag over de eventuele overtocht van
gastarbeiders ook gesproken zal wor
den met het Verbond van Nederlandse
Ondernemingen. Met de regering ls
over deze zaak al van gedachten ge
wisseld.
Het voornaamste doel van het be
zoek aan Nederland ls, evenals dat
van de eerdere bezoeken aan Frank
rijk, België en Engeland, het bedrijfs
leven er van te overtuigen dat de In
donesische vakbeweging „van ganser
harte buitenlandse investeringen in
Indonesië welkom heet en het rege
ringsbeleid -op dat punt onderschrijft."
Arena. dag. 2—7—9 30 uur, zat. en zond. 2
4 3U79 30 uur: De kampioen van
Miami Beach, a.l.
Calypso, dag. 27—3 30 uur, zond. 2—4-30
—7—9 30 uur: De Gendarme op Vrijers
voeten, a.l.
Centraal, ds« 9—7—9.13, zat. en zond. 3—
4 30—7—9.30 uur: Meisjeshandel, 18 jr-
Ctncac NRC, 9,30—11.30—1.30-3,30 look
zondag), Jungle Boek, al. 5.30—730—
9 30 uur: High Noon, 14 jr.
Cineac Ad. dog, 9^0—u.30—1.30—3 30—5,30
-7.30—020, zondag vanaf 1-30 uur:
Schatgraver. a.l.
Cinerama, dag. 1.45—10.45 uur: The Longest
Day, l<4 jr.
Colosseum, dag. 7—9 30 uur. zond 4 30—7—
930 uur: Poker mot de dood, 14 jr.
Elke middag 2 uur: Zorro kruist de de
gens. a.l.
Corso. dag. 2—8 uur: Funny Girl, a.l.
Grand, dag. 130—7.30 uur: Gejaagd door de
wind, 14 Jr.
Harmonie, dond. tan. zond. dag. 2—7—9.15
Uur. zond. 2—4.30—7—9.15 uur: De 3
sergeanten van Bengalen. 18 jr maand.
t.m. woe dag 27—9.IS uur: Wild op
liefde. 18 jr.
Krlterion, dag. 2 30—7—9 30, zond.
2—i 30-.7—9.30 uur: Yellow Submarine,
a 1.
Lmniere, dag. 28 uur; De brug over de
Kwai, 14 jr.
Luxor, dag 279.30, zond 2—4.30-7—9 30
uur: Jee Rio Hondo, 18 jr.
Metro, dafi. 2—7—9 30 uur, zond.
2—4.307—9.30 uur: Je leeft maar twee
keer, 14 jr.
Passage, dag. 2—B15, zat. 2—7—9.15. rond.
2—415—7—9.15 uur: Wie 't laatst
lacht 14 Jr.
Prinses, dond. ton. dined, dag 2—7—0.30.
zat 7—9 30, zond. 4.30—7—9.30 uur: Het
vuurdraak mysterie, 10 jr., woensd. 7—
9 30 uitr: Flint vecht met vrouwen, 18
Rex, dond. 7—9.16 uur: Slavenschip, 14 jr.,
vrijd. t.m. woe.dag 7—9.16 Uur: J&mes
Bond 0Q7 Casino Royale, 14 jr.
Studio '62, dag. 2.16—7—s,30 uur, zond.
1454.15—7—9.30 uur: The Party, ad.
Thalia, dag. 2—7—9 30, zat. en zond.
2—4.30—7—8.30 uur: Wie 't laatst
lacht .a.l.
t Venster, dag. 2—7—0.16, zond. 2—1.15—7—
9.15 uur: Lieve. Lieve John, 18 jr.
Victoria, dond. 7—0.3o uur: Op blote voeten
In het park, 14 jr., vrijd. tm, woe.deg
7—920 uur. zond. 4 30—7—9.30, maandag
geen voorstellingen: Strijd om San Sc
basUaan, 14 Jr.
NACHTVOORSTELL»NGEN:
Arena, vrij. en zat.nacht 0.16; Doelwit
voor 2 revolvers, 18 jr.
Calypso, vrij. en zot.nacht 0.15 uur; Hom-
brc, 18 jr.
Colosseum, zat nacht 0.15 uuï: Gescheurd
gordijn, 16 Jr.
Prinses, vrij en zat.nacht 12 uur: Flint
vecht met vrouwen, 18 jr.
't Venster, vrij. en zat.nacht 12 uur: Une
femme est une femme, 18 jr.
Victoria, zat.nacht 0.16 uur: Kiss the gtrlfi
and make them die, 18 jr.
K1NDERMATINEE9
Cineac NRC, dag. ook zondag 9,30—11.30—
1 30—3 30 uur: Jungle Boek. a.l.
Colosseum, elke miad'ag 2 uur: Zorro
kruist de degens, a 1.
Prinses, zat., zond. en woe, 2 uur: De laat
ste Robin Hood, a.l.
Rcx, elke middag 2 uur, zondag 2—4.5
uur: Sandy de zeehond, a.l.
Victoria, zat. en woe. 2 uur, zond. 1-45 uur:
Sjors en Sjimmie In het land der reu
zen, a.l,
Muicum voor Land- en Volkenkunde, 11.00
en 13,00 uur: Film Zuld-Amerika.
Dijkzlgt. 20.15 uur: Baskische dansgroep
Andra Mari,
Voor een overzicht van de exposities in
Rotterdam zie ons blad van donderdag.
Rechter Maasoever: v. cl. Borg on Vos, Sta»
tenweg Jlld, tel. 245437; J. 1. Cohen en
apoth. Maas 's Gravend Ijk wal 93, tel.
233008; Van Doorne, Beukolsdljk 132a.
tel. 232027; fa. Hoek-v.d. Geill, Oudcdük
40. tel. 122782; N.V. Lansberg cn Zn.,
Fljnackcrpleln 3, tel. 243465; J. A.
Schravesande, Engelsestraat 72, tel.
15531B; R. W. Spanhotf, Goudsesingcl
59, tel. 124431; J. A. M. Vuylsteke,
Schleciamseweg 5. tel. 233957.
llillegersbcrg-Schicbroek: Dr. F. Mars, Tel-
dersweg 161. tel. 183538.
Linker Maasoever: Metro Apotheek. Mijns-
herenloan 15b. tel. 271283; dr. Van Son's
Apotheek, Groene Hillcclijk 336, tel.
195879. b.g.g. 192125); J. H. van Waert.
De Sünge 457 (b.g.g, 173387), tel. 175620.
Pernls-Hoogviict-SjiiJkenlssc: Apotheek
..Hoogvliet", Max HaveJaarweg 3. tel.
1G036Q (b-gg. 102626).
Vlaardingen: Apotheek Wester, Voorstraat
S3, tel. 342683.
Tandartsen: Rotterdam, uitsluitend van
11-12 en 17-18 uur: 3. A. Schuringa.
Schiekade 41: R. P. H. van. Duiken. Ro»
chusscnstraat 17Ba.
Pernis ctx omgeving, uitsluitend van vijf
uur tot half zes n.m.: D. Vermaat, Ka-
rel Doorman stro at 37, Spijkenlsse.
12 juli: Hoog water te Rotterdam le tij
3J»lr 2e ty 15.53: te Dordrecht le tij 3.55, 2e
tij 16 28; te Hellevoetsluis le tti L57, 2e tij
14.26; te Hoek van Holland ie tij 1.14, 2e tB
13 44.
opgave van het KNMI
(filiaal Rotterdam)
Waarneming 8.40 uur:
heden
gisteren
Luchtdruk
1023,4
1024,8
Windrichting
W
nw
Windkracht
4
3
Wecrseestcldheld
betr. -f
zw. bew.
Temperatuur
15,9 H,8
Temp. buitenbaden
ia
18
Neerslag in 21 uur
7,4
0.1
Max, temp. gist, 12.43 uur: 17,7
Min. temp. heden 3.00 uur: 14,4
Drinkwater Rotterdam:
Bedrijf Honingerdijk: verwachting vaa
11 tot en met 14 Juli:-gemiddeld keuken-
zoutgehalte 243 mg per liter; gemiddeld
geleldIngsvermogen 790 micro Siemens;
gemiddelde hardheid 14.3 Duitse hard-
he Ids graden.
Bedrijf Berenplaat: verwachting van
II tot en met 14 Juli: gemiddeld keuken-
zoutgehalte 249 mg per liter; gemiddeld
geicidlngsvermogen 760 micro Siemens;
gemiddelde hardheid 15,2 Duitse hara-
heldsgraden.
Eumaeus lil te Bremen
Forest Lake 11 v El Paüln n
Trinidad
Forest Town n Bridgeport W
op 330 mijl nno van Haiti
Gaasterkerk p H Port Etien-
ne n Freetown
Gabortkuat 10 v Port of Spain
n Demerara
Golden Sta r n Fa go Fa go 10
op 420 mijl zw van Panama
Gorredilk n Charleston 10 op
C90 mijl w van Landsend
Grebbedljk 9 te Houston
Grotodljk n Havre 10 op 580
mijl ozo van. Kaap Ra-<»
Grootekerk p ia Port
n Antwerpen
Gulf Holander n Mena 11 op
sot) mill ozo van Albany
Gulf Italian p 10 Little Óuoin
n Mena
Guls Swede p It Oporto n
Cabinda
Hermes LI te Tortola
Hollands Duin n Dakar 10 op
600 mijl ozo van Lourenco
Marques
Houtman 4 te Hirohat»
Isfs L'I te Bremen
Jason U te Roseau
Kamperdljk n Cristobal 10
op 540 mlfl no van Puerto
Rico
Kabylia 12 te Port au Prince
Katwijk 9 tc Yokohama
Kerkedljk M te Santos
Kcrmia 9 nm v Singapore n
Quinhon
KlOOsterdtjk IB V New Or
leans n Brunswick
Kloosterkerk IT te Genua
Korenla 111 nm. te Singapore
Korovlna 10 nm v Thameshz-
ven nstanlow
Koslcia 10 V Petiang n Pe-.T.
Golf
Koudekerk 11 v Colombo n
Kaapstad
Kryptos n Rotterdam 10 op
660 mijl no van St. Maarten
Krebsla n Honolulu 10 op 750
mijl wzw v in Acapulco
Kreon 11 v La Guaira
Puerto Cabello
Ladon p Cuaracao 10 op
mijl zo van New Foundland
Lagnkoeas 5 te Djakarta
Keonldas 10 v Lissabon
Rotterdam
Leuve Lloyd n Tahiti 10 op
570 my I w.w ven Balboa
Llberias p LI Oporto n Rot
terdam
lx>lre Lloyd 9 to Wellington
LovelUa p 11 Gibraltar
Hamburg
Mare LIberum II te DelfzUJ
verw.
Medon LI v la Guana
Puerto Cabello
Mersey Lloyd 10 nm te La-
buan
Metula tv Rotterdam 10 op
400 mijl no van St. Helena
Mississippi LJoyd n New Or
leans 1 op 245 mUt wzw
van Jamaica
Mithras 11 te Bremen
Moerdijk 11 te Rotterdam
Munttoren LI v Cristobal n
Aruba
Mijdrecht 10 v Blzeria n
Sueliina.
Mynias IT te Gibraltar
Neder Eems p 10 nm Port au
Prince n Kaapstad
Neder Elbe 10 nm te Vancou
ver
Neder Lin ge ll v Cristobal n
Duinkerken
Neder Rhone U te Kaapstad
Neder Waal n Penang 10 op
475 ruijl ozo van Lourfnco
Marques
Neeltje Broere 11 nm tc Bll-
linghan vertv.
Oldekcrk p IT Villa Cisneroj
11 v George-
town n Paramaribo
Dssendredxt 11 v Hamburg n
Cristobal
Ouwerkerk p 10 Luderitzbaai
n Bahrein
Pendrccht 10 v Santa Marto
Phidias 11 te Rotterdam
Polj-dorus n Bremen 16 op
500 mijt zo van St, Helena
Pruis Phi Hps Willem n Mont
real 10 op 250 mijl wnw
van Scllly Eil.
Prinses Margriet U v New
York n Aruba
Radja IT te Durban
Rondo p 11 Port Etienne
Kaapstad
Rotte n Acapulco 10 op 1250
mijl zw van San Francisco
Rotterdam n New York 10 op
270 mijl w van Bermuda
'Rijn n Klmitsu 11 op 210 mijl
no van Brisbane
Rjjndam 11 te Southampton
Atlantic Trader 10 v Port ol
Spain n Cayenne
üda 11 te Odense
(R"d?m vervallen)
Alme 10 te Antwerpen
Aidebaran l'l te Gunnea
verw.
Alert 9 te Flixborough
Annie-G,9 te Londe»
AtJantide a te Manchester
Albert-V 51 te Rotterdam
Anna Drent 11 te Casablanca
verw.
Avenir lit v Boston n Botter
dam
Berkelstroom p 1)1 Dungtness
n Vigo
Beyertand II te Harllngen
Bab-T IT tc Zaandam verw.
Bernlna n Paramaribo 11 in
de Golf van Rlscaye
Barendsz Til nm te Sart Afl-
tioco verw.
Burgundia p ia Texel n Pa-
tils
Bepple 12 te Felixstowe
verw.
Breeveld B te Whitehaven
Breewyd 9 tc Dunbartoa
Brinda 9 ta Dublin
Brouwersgracht 11 te Husuan
Capella 12 te Lelth verw.
Celticprince 12 te Malta
verw.
Curacao 10 te Anfweipen.
Castor LI te Great Yarmouth
Carebcka-2 10 v Turku n
Marina d! Oar rara
Carebeka-3 10 v Londonderry
n Genua
CalvUn 10 te Delfzijl
Ceres U v Goole n Brussel
Chrysant p 16 Kiel n Vlsby
Coccinelle 11 v Casablanca n
Sail
Corla W te Delfzijl
Comtessc Ll te Rotterdam
verw,
Deo Gloria p 11 Dungeness n
Aviles
Diet 6 v Dublin n Tyne
Dsanne! iö v Delfzijl n Man
chester
Drontlie 10 te Delfzijl
Eagle 8 te Workington
Empire 9 te Avonmoutb
Erasmus 9 te Grimsby
Evertsen 8 v Hartlepool n
Cartagena
Elshout 11 te Newport
Esbeek II te Mantyluoto
Fatcon. 13 te Cardiff verw.
Flat 11 te Runcorn
Frisians 11 nm te Umufden.
verw.
Finlandia 12 te Londen verw.
Fidudn 11 te Rotterdam:
Herta 11 te Rotterdam
Hollandta 11 te Terneuzen
Hendrik Hohvorda 12 te
Hamburg verw.
Helios 12 te Rotterdam verw.
Hunzcborg 12 te Groningen
verw
Harry 9 v Leith n Rouaapi
Hinde 9 te Skarrehase
Holchart n Dubai 10 tbv Ras
al Hadd
Karma lö te Halmstad
Inspecteur Mcllema 10 t«
Oslo
Jannle 10 te Middlesborough
Jolands Bustelaar 11 te SUgo
verw.
Jup-tcr 11 te La Pailice verw.
Jacob Teekman 10 v Ply
mouth n Rotterdam
Kroonborg 10 te Delfzijl
Kwiek IT te Sterd
Lauriergracht p l'l Texel a
Sundaisora
Llfana 12 te Rotterdam verw.
Leonard Boehmer n Sardinië
lö ten anker Orlstano basi
Lubox p II Wight n Moham-
meclis
Lea 9 te St. Mala
Lumey p 11 Kiel n Stocks
Lutetla li te Groningen.
Liberty 11 te Antwerpen
Madjoe 10 nm te "otterda*?,
Meike 12 te Hamb -J verw.
Myson Ll te Rotterdam
Meta IS te Palnackle verw.
Mees Creroer L0 v Bordeaux
n Runcorn
Menra 10 te Colchester
Mount Everest 10 v Bayonne
n. Dordrecht
Men-na 10 v Delfzijl n SKojf-
nall
Metre IT te Valencia verw.
Marietje Boehmer 10 v Casa
blanca n Marseille
Netta 11 te Gent
Nicole 9 te Scheverongen
Njord 9 te Eastham
Noorvaarder 6 te Djakarta
Nassauhaven lil v Aarhus
Rotterdam.
Nautilus It v Kortingen
Colchester
NoordborK 10 te Delfzijl
Neutron 11 tc Breskens.
Pergo II te Vlaardingep
Prudentla 1)1 te Fur verw,
PoincLatia 7 te Baltimore
Fulpca 10 v Bremen o Ar
changel
Rsest 10 te Par
Result 8 ie Par
Rubicon p 10 Ce-uta n Bart
Raamgracht 10 v Kotka r
Amsterdam
Reggeborg ll nm te Colches-
tar verw
Rhone ll v Ujuiden p Poole
Rossen 11 te Gent
Rien Teekman 11 te Swansea
verw
5ylvia-2 p 11 kaap Vlllano n
Glasgow
Steady 11 te AMaterdam
verw
Trinltas 11 te Boston
Tweelo W nm te Rotterdam
Tasmanië 12 te Montrose
verw
Telstar 12 te Shoreham verw
Tagro 10 tc Graveline*
Tasman 8 telmmlnjrham
Thea IOj te Plymouth verw
Theodora 9 ie Waterford
Trfdale 9 te Dublin
Triton 9 tc Inverness
Tugro 9 v Londen- n Marin,
Tuskar 9 te Falmouth
Twin 10 v Sharpness n Fasa-
Jes
Tyro II te Rotterdam.
Victory 111 te Rotterdam
Veea IT te Norxkoplng
Volente 10 v IjmuJden n Ir
vine
esta 11' te Londonderry
Viscount 111 nog te Plymouth
Westerdok 10 v Piraeus o
Rotlcrlam
Wij mere 12 te Hull verw
Waalborg p 11 Kiel n Kotka
Westcrbeek 10 v Kotka n
Port St Louis du Rhone
Zephyr 0 te Swansea
Zeeburgh 10 v Gefle n Am
sterdam
Zeester 11'te Bt-ussel
Zv/aantina U te Franeker
Zwarte water IT de Den Hel
der
Sbepvaart
Barentez—zee n Bilbao 9 op
300 mijl n van Azoren
Clyde n Bilbao 9 op 120 mijt
nw van El Fenol
Elbe n Durban 9 op 400 mijl
w van Maiadlven ell.
Mississippi n Australië 9 op
ISO mijl zjW van Brest
Oostzee 9 tc Singapore
Orinoco 8 th.v. Suvadivn
Atoll
Rode zee 10 tc Rotterdam
Schelde 9 te Oqracao
Tasman zee n AAistraRe 9 op
150 mijl zw van Brest
Thames 10 V Bahrein n nablj
Kor, dia-
Witte zee n New Griejuns 9
op 200 mijl o vaa Trinidad
Zwarte zee 9 te Dubai
Aangekomen, schepen
Ban! Botlek Fr. Rw, Moniaan
KolpSno Waalh. Pier 2 Pak
hoed
Africaoccidental Maashaven
Hanno Fumes.»,
Ben col Waalh. Pier 6 Hollaa-
dla Wagenborfi
Eoina b Spoorhuven Actsef
James Smith
paint Lacre Schiedam Tan-
kervleanlne Muller
Worlddate Waalh. P7 Kruwal
Veeriiave»
Elbstrom Maaehaven Vulcaan
RRNE-
Oldenburg McrWeh. MFR.
Eurovracht -
Marlaisabeha Europoort Shea
lOl van Ommeren
Rio Caroarana Beatrixh. Pr.
NievcW Goudria«n
Ralf Dordrecht Waxnbcrsie
Ostland parkkade Mannea-
Neptune Aquamarine Jobsha-
ven M- Pr. Wambersie
Andrea Ursula Lekhaven
Terra, ddhulte Sruns
Ecomereedes Merweh. M. Pr,
Eurovraeht 1
Astra Spoorhaven Actief Ja
mes Smith w
Borderpele Europoort B.P.
van Ommeren
Baten: a re Schlehaven M- Pr,
Muller
Trlnltas Botlek Fr. Sw. Gana
Transport
Britten-burgh Jobshaven M.
Pr. Batavier
ftigmor Kronberg VMgn
H.V.O. van Weelde
El Gezina Merwehaven C SWT
Vcigt
Jacob van Heemskerk Schie
dam werf De Jong Dirk
zwager
Onisll&s Waalhaven Boei -77
Netlx. Agents
Patricia Mitchell atieltjeska-
de Visser en Visser
Bhaskara Yojanti Pemi*
NOM Erbardt en Dekkers
Esse Emden Botlek Esso
Marmorfjell IJselhaven Bur-
ger
Msdtterrenen Sprinter vlaar
dingen HVO OAL
Volodarek Maashaven 9 Fur-
EknBottek Bo.l 1 Pakhoed
Btassl Europoort Europak
Van Ommeren
Srodtlloyd Eemhaven NAM
Van Ommeren
Waolifell Eemhaven Niehula
v.d. Berg Erhardt en Dek
kers
Strom Keflehaven_ GEB An
ker Kolen
Prometheus Botlek Boei 2
Stolt Nielsen
Tweelo Westerkade RRB Vis
ser en Visser
Sunny Queen Europoort Bot
lek PHM OSS
Gulf Hansa Europoort Gulf
Vrokft
Mormaceea Margriethaveo
EOT Van Ommeren
Kruaevo Merwehaven C. Swt.
K. v. Dam en Smeer
Geestduin Maassluis Dirk
zwager
Frankfurt Waalhaven P. 1
Wambersie
Maüioe Merwehaven Van
Udew
Stadt Aschendorff Beatrixha-
ven Q. D. Seaiartd
Isle of Ely Margriethaven
E.C.T. HAM.
Ragna Beatrlxhuven. QD.
Sealand
Korle Lagoon Beatrixhavtn
Progress Dammers v.d.
Heiae
Mantua Shell 2 pemls v.
Ommeren
Cardona Europoort R.W.S,
Beerksnaal Dirkzwager
Aranya Maashaven TH.B.
Cornelder
Stormont Parkhaven. Bata
vier
Thailo 2 c Eemhaven. Bur
ger Hjdig en Veder
Alcetas Beatrlxhaven
K.N.SN, Hudlg en Veder
Traquair Brlttaniahaven
i.CJ. Burger
Westland Producer Vlaardin
gen KAT. Haven Dirkzwa
ger
Celestino Beatrlxhaven. QD.
K. HuniK
Vitkovice Waalhaven Kruwal
Veerhaven
Aud Presthus Ijekhaven Ter
minal Burger
Credo Shell Europoort van
Omroeren.
AdUiJa Botlek Boei 23
D.E.KA,
Hector Lekhaven T.H.B.
Wambersie
so Winchester Botlek Esea
Nederland
Tweede Waalhaven S ME,
S.S.M.-Transport
Imperial parkkade Nestorak
Ipswich Progress Waalhaven
Hoekstra
Novates Botlek GEM. Pak
hoed.
Victory Spoorhaven NJ.K.
Diiigontia VkJgn Nw. Matex
He^te^Botllk GJE.M. Caraba-
toa
Moerdijk Wilhelm inakada
H.aX,
Seacon St. kade San&ra
Hein Sietas lö KaUiaven Ci-
tex Coraar
WaUenfels Waalhaven Fels-
havcn Hansa
Heljo Dordrecht Wambersie
Esso Rotterdam Chevron Eu
ropoort Esso Nederland
Sum a dl ja Waalhaven Boei -b
blontaan
Kithlra Bertrixbaven QD. K.
Hun ik
Ew^k; Ferry Benetuxhaven
Olaf Dordrecht Wambersie
Flnnenso Beatrixhaven-Pres
to Volgt
Bever (Ber gin gsvaar tuig)
Vlaardingen KAV.haven v.d.
Pergo Vlaardingen H.V.O.
Wagenborg