nstiger weer en
toch ook nu minder
lucht y erontr ei ni ging
ROTTERDAMS DAGBOEK
f-IT "I
E I
rtftlTiOrtVOeil
H
Brio
m
ROTTERDAM RIJNMOND
Robert Stolz dirigeerde in volle Doelen
Rampenfonds
tanker-
en m
oprichting
JONGENS ONDER ELKAAR
Cursus voor
bedrijfszelf
bescherming
EHBÖ-NIEUWE-SÏIJL
Weer andere
kanshebber
K V R bestaat
twintig jaar
ZIN INTLEVEN - VERSTANDIG ETEN - BRIO, ONGEZOUTEN, ZUIVER PLANTAARDIG
FRAPPANT EFFECT HOGE SHELL-SCHOORSTEEN
Herdenkingsdienst van
Remonstrantse gemeente
Is hef iets
voor u
pag. 4 - woensdag 24 september 1969
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag, De concentratie zwaveldioxyde in
de lucht van het Rijnmondgebied is in het afgelopen jaar belang
rijk gedaald. Sedert 1962 toen de metingen begonnen, is de con
centratie zwaveldioxyde in de Rijmnondhicht al regelmatig ge
daald, maar deze daling werd toegeschreven aan voor de bestrij
ding van de luchtvervuiling gunstige weersomstandigheden
(veel wind).
TV A de prllde jeugd (Wiener
Sërgerknaben) in deze Oosten
rijkse week de hoge ouderdom (Ro
bert Stolz). Als èen toonbeeld van vi
taliteit. stond hij daar, de beroemde
operettecomponist en -dirigent, wiens
leven met het Weense theater verwe
ven is geweest en die nu, bijna 30 jaar
oud, de luchtige charme van de Ween
se operette nog met evenveel flair
over het voetlicht brengt als vele ja
ren geleden, toen de „betovering der
driekwartsmaat" zoveel meer in het
tijdsbeeld paste. Of Is het maar schijn,
dat de operette, achterhaald als zij in
tussen (s door de Amerikaanse musi
cal, terrein zou hebben verloren? Gis
teravond, in de stampvolle Doelenzaal,
waar het publiek zieh grif Het over
rompelen -door Stolz en de beroemde
melodieën van Strauss, Lehar, Offen
bach en Stolz zelf, zou men dat wel
denken, al zal de sympathieke per
soonlijkheid van de oude, het ancien
régime vertegenwoordigende dirigent
er veel aan toe hebben gedaan.
Stolz vuurde op inderdaad onna
volgbare manier het Noordhollands
philharmonisch Orkest aan, dat met
klaarblijkelijk plezier op zijn intenties
reageerde. "We hebben hem maar wei
nig partituurbladen 2len omslaan. Al
deze stukken zijn in zijn geheugen ge
grift, of het nu orkestwerken of bege
leidingen betreft. Begeleiden doet
Stolz trouwens op een hoogst persoon
lijke manier. Hij regisseert als het
ware de solisten in plaats van hen te
volgen, De tenor Heinz Hoppe en de
sopraan Gerda Scheyrer lieten 2ich
dat overigens graag welgevallen. Zij
bezitten beiden precies de stem. die
voor dit genre nodig is. Gerda Schey-
rers stemgebruik kwam ons echter
iets moeitelozer voor dan dat van
Heinz Hoppe, hoewel na de pauze zijn
hoge tonen beter gelukten dan in zijn
eerste liederen.
Dat Robert Stolz ook als componist
niet stil gezeten heeft en. dat nog
steeds niet doet, mocht het program
ma bewijzen. Er klonk zélfs een ballet-
Lntennezzo uflt een werk, dat deze zo-
mar in Brogeoa in première is gegaan.
Stolz geniet bepaald van een gezegen
de ouderdom en er zijn nog altijd zeer
velen bereid, cte vreugde daarvan met
hem te delen.
Hedenavond zal Robert Stolz nog
maals in de Doelen dirigeren.
EL.LY SALOMÊ
ROTTERDAM, woensdag. In
verband met het 350-jarig bestaan
van dc Remonstrantse Broederschap
wordt op 5 oktober een herdenkings
dienst gehouden in hot gebouw van de
Ramororraniise gomeente aan de Ma-
thcnesserlaan. De dienst wordt geleid
door prof- dr. G. J. Hoenderdaal, hoog
leraar van het seminarium der Re
monstrantse Broederschap te Leiden.
Vólgens <lr. ir. G. S. van der
Vlies, chef van de technologische
afdeling van Shell Nederland
Raffinaderij N.V, is de recente
daling in de afgelopen, winter
niet te danken aan de meteorolo
gische omstanidigen. Deze waren
(Van een on2er verslaggevers
ROTTERDAM, woensdag
Tankerrederijen die olie vervoe
ren. gaan een soort rampenfonds
stichten. In het geval van veront
reiniging van kusten of water
tengevolge van een ongeluk met
een. tanker zal dit fonds een uit
kering doen aan de regering van
het betreffende land. De uitke
ring zal pr geval ten hoogste tien
miljoen dollar bedragen.
Het fonds dat dc nn.ian Tovalop
(Tanker Owners Voluntary Agree
ment) krijgt, wordt 6 oktober a.s. offi
cieel gesticht. Het zal worden beheerd
door de Internationale Tanker Owners
Pollution Federation Ltd. te Londen.
Het initiatief tot het stichten van dit
rampenfonds Is genomen door de olie
maatschappijen BP, Shell, Standard
OH of California, Esso, Gulf, Mobil en
Texaco, na de ramp met de tanker
„Torrey Canyon", die twee jaar gele
den strandde voor de kust van Zuid-
weat-Bngéland.
Duizenden tonnen ruwe olie, die uil
het schip, oritsnapten, bevuilden de
stranden van Engeland en Frankrijk
en de bestrijdig vergde tientallen
miljoenen guldens. De grote oliemaat
schappijen stelden toen voor een ram
penfonds te stichten, mits vijftig pro
cent van het totale tonnage van dc
wereldtankervloot bij dit fonds zou
zijn aangesloten, Deze voorwaarde is
onlangs vervuld.
in dit opzicht zelfs belangrijk on
gunstiger geworden.
Als belangrijkste ooizaken ziet de
heer Van der Vlies:
het belangrijk toegenomen gebruik
door particulieren van aardgas, dat
geen zwavel bevat;
de maatregelen, die door de indu
strie zijn genomen ter vermindering
van de rookgasoverlast.
Als belangrijkste van deze maatre
gelen geldt de ingebruikneming van de
213 meter hoge schoorsteen in de
Shell-raffinaderij in Perais.
Het effect van deze schoorsteen is
volgens de heer Van der Vile-
zo frappant in de directe omgeving
van de raffinaderij, dat het noodzake
lijk bleek.in de eigen meetstations ge
voeliger apparatuur te installeren om
de sterk verminderde concentraties
zwaveldioxyde toch continu te kunnen
volgen.
De heer Van der Vlies grondvest
zijn uitspraken op de officieel nog
niet gepubliceerde cijfers van de
coördinatiecommissie meting luchtver
ontreiniging in Zuid-Holland. Hieruit
blijkt dat in het gebied Vlaardingen,
waar vroegere winters een waarde
van 350 microgram per teubieke meier
voor het dagelijks gemiddelde van de
zwaveidioxydeconcentratles vaker dan
10 procent van de tijd werd over
schreden, bleef de concentratie de af
gelopen winter duidelijk beneden deze
vermoedelijke -— «toekomstige
vorm.
Uit deze cijfers zou wel blijken dat
deze norm duidelijk werd overschre
den in het woongebied van Rijswijk,
in het gebied tussen Delft en Fijtinc-
ker en in Naaldwijk waar dit zelfs in
ernstige mate het geval was.
De heer Van der Vlies concludeert
hieruit, dat ook de verwarming van
woningen en tuinbouwkassen in be
langrijke mate bijdragen -tot de lucht
verontreiniging met zwaveldioxyde.
Dit blijkt uit een «door hem overgelegde
statistiek, waarop het zivaveldioxyde-
gehalte op het meetpunt Vtaardirrgen
gedurende elf maanden in kaart Is ge
bracht, Duidelijk blijkt dat de hoe
veelheid aangetroffen zwaveldioxyde
in de zomermaanden beduidend min
der is dan in de wintermaanden. Het
verschil moet op rekening van de al
leen in de winter stokende Vlaar-
dingse burgers en Westfiandse tuinders
worden geschreven.
De duidelijke vermindering van het
laatste jaar is dan ook volgens deze
redenering mede toe te schrij-ven
san het toenemende gebruik van
aardgas als huiobrandstoL
In de Rotterdamse Schouwburg
ging gisteravond de plaatselijke
premiere van „Jongens onder el-
kaart' van Mart Crowley door de
Haagse comedie. Onze recensent
schreef n.a.v. de landelijke pre
mière onder meer; „jongens onder
elkaar" is in weerwil van zijn
desbetreffende faam geen stuk
over homoseksualiteit. Het cen
trale thema is de verdringing
van de waarheid over jezelf of de
aanvaarding daarvan. Inderdaad
speelt de magistrale intrige zich
af tussen acht homo's op een ver
jaardagsfeestje van één hunner,
maar dat milieu lijkt vooral ge
kozen, omdat de problemen van
het aanvaarden of verwerpen van
eigen aard daar nu eenmaal voor
het oprapen liggen."
De Haagse Comedie omgaf de
voorstelling met alle koesterende
zorg die haar waarmerk is: een
luxueus decor van Hep van Delft,
een perfekte belichting en een
grotendeels heel sterke bezetting
in een regiedebuut van Wim van
Rooy. Uitzonderlijk knappe rollen
werden bijgedragen door Henk
van Ulsen en Eric van Ingen
(respectievelijk links en rechts
op de foto) en Guido de Moor.
Het talrijke publiek (de Rotter
damse Schouwburg was zo goed
als uitverkocht) reageerde leven
dig en gaf na afloop ruim ap
plaus.
STRIKT GENOMEN MOET elke
ondernemer in de zin van het Besluit
Bedrijfszelfbescherming zorg dragen
voor de opleiding van het personeel
van de bedrijfszelfbeschermingsploe-
gen. Gebeurt dat ook? Slechts bij hoge
uit zonder Lng.ln de praktijk komt het
erop neer dat de Dienst Bescherming
Bevolking deze opleiding voor 2ijn re
kening neemt.
Nu zijn er gevallen dat een groot of
middel-groot bedrijf helemaal geen
werknemer naar de cursus stuurt. En
sporadisch zijn die gevallen niet. Inte
gendeel zelfs. Vele bedrijven zijn nog
altijd niet in hot bezit van één of
meer ABC-verkenners. Van mensen
dus, die bij plotselinge A(tomisehe),
B(iologischc of C(hemische) rampen
weten welke maatregelen genomen
kunnen warden, die, om hot heel ene-
voudig te houden, enigszins bekend
zijn met het begrip radioactiviteit, met
de explosieverschijnselen bij kernwa
pens (uitwerking, duur en doordrings-
vermogen) en redelijk overweg kun
nen met de ter beschikking zijnde in
strumenten.
Het laatste jaar is cr geen ABC-
cursus gehouden. De reden: er was
onvoldoende belangstelling. De heer
O. J. Mooijen, commandant van de
ABC-dienst in ZH, zegt dit te moeten
betreuren, „\V"e weten dat vele grote
bedrijven (in de zin van voornoemde
besluit, dagboekschrijver) zoals dc
Shell, Unilever en RDM voldoende
ABC-verkenners heeft. En het stad
huis en het postkantoor heeft zo ook.
Maar het gaat mij Thans voornamelijk
om de banken en andere grote dienst
verlenende bedrijven. Bij drijven die
in grote gebouwen gehuisvest zijn,
waar doorgaans veel mensen tezamen
zijn".
Is een ABC-cursus kostbaar? Voor
een groot bedrijf niet. Men betaalt
75.- p.p. Maar daarin zit het niet.
Er worden eisen aan de cursist ge
steld. Hij moet tenminste ULO-B heb
ben. in zekere mate zelfstandig kun-
DIT IS Wimbledon op het Pij'n-
ackerplein. De bedrijvige con
tactcommissie Wijk Noord mag
dan tijdens de vakantie o.m.
een in de smaak gevallen
Naorder Wielerzesdaagse (com
pleet met kriskras-, behendig
heids-, snelheids- en speur-
klassement) hebben georgani
seerd, deze open tennis- of
badminton titelgevechten vin
den geheet op eigen initiatief
van de jongeren plaats. Wel
licht moge dit beeldverslag een
hint zijn voor een komende va-
ka ntiebesteding in Het Oude
Noorden.
nen optreden en grote belangstelling
voor de materie hebben. En heeft men
dat? Het is moeilijk te zeggen. Als da
delijk op 23 oktober in een zaal in het
Beursgebouw (aanvang 19.30)" toch
weer de eerste les van de ABC-cursus
begint en de o*°eomst is vrij redelijk,
behoeft dit niet in te houden da* ook
de belangstelling er is. Er zijn bedrij
ven en ook gemeentelijke diensten en
bedrijven die «een deelname aan deze
cursus verplicht stellen.
ZE BLINKEN UIT door eenvoud:
de nieuwe EHBO-cursussen. De opzet
is radicaal gewijzigd, veel moderner
geworden en het aantal lessen is te-
ruingebraoh.t van 26 tot 12. Overtollige
leerstof is geschrapt en ouderwelse
en in onbruik geraakte verband tech
nieken zijn verdwenen.
De wijzigingen konden niet uitblij
ven. De toeloop van cursisten was, als
gevolg van het feit dat er (zo men mij
vertelde) in de toekomst een wettelij
ke r ego ling komt waarin wordt be
paald dat rijexamen-kandidaten over
enige EHBO-ken nis vuistregels
moeten beschikken, te groot gewor
den.
In de eerste volle week van oktober
worden in Rotterdam weer de eerste
lessen gegeven. Inlichtingen worden
graag verstrekt door de Rotterdamse
EHBO, Crooswijksekade 12, telefoon
136698.
DISCUSSIËREN over de n'eu-
we moraal? Over de vernieuw'n-
yen die cp 7.3'n grote schaal
plaatsvinden? Anbwóordcn vin
den op vragen of getrouwde
mannen er een vriendinnetje bij
mogen hebben, of jongeren tij
dens hun verloving c.q. verkering
vrijelijk mogen experimenteren
met andere meisjes (en anders
om of dat verloofden eerst
maar eens moeten gaan sa menie-
ven al verens te trouwen. Het
Christelijk Jongeren Verbond
daast zijn loden u t. De Chr s!e-
lijkc Jongeren willen betrokken
zijn bij de dimgen die gebeuren.
Het CJV wenst n'el mee te drij
ven mot do stroom, hel wil nü
zijn zsgje zeggen, Nü dit jaar
nor. Op de v.er (na? te p'ai>nen)
landelijke thema weekends op de
Berkeahoeve. Chr. sten-jen ^eren
dit Is de kans.
MEEHELPEN een n'euwe
vaorpag.na van De Zu'éwijkcr
(orgaan van de Stichting Wijkop-
bouw Zuidwijk) in elkaar te
knutselen? Ja? Dan moet u
maandagavond 29 september om
half aehst in het wijkpebouw aan
de Larenkamp zijn. ziet daar
inzendlrogen voor de prijsvraag
voor de nieuwe voorpagina. Docr
middel van een stembiljet kunt u
meehelpen het beste onderworp
te kiezen.
ZINGEN is het Z'eken'hu.s-
konrtje AS A F? E'ke weck is
hientoe gelegenheid in het ge
bouw aan de Putse Poort '.n de
Zwederstraat 52. Uw komst zou
om de woorden van secretaris
De B e te gebru ken een ver
lossing betekenen. Immers, het is
tot nu toe met de ASAF, een
zangvereniging die fonjdurlee
zieken op gezette tijden wat af
leiding tracht tc brengen,, bergaf
waarts gegaan. De Bic wil nu een
verdere aftakeling voorkomen.
Terecht. Maar u moet helpen.
EEN Rijwlelshow in een hal
van hei bureau van politie aan
het Marcon'plein? De kijk n'ddag
wordt gehouden donderdag 25
september van 14 tot lfl uur. Ko
men. hoor uw vermiste fiets is
er vast bij.
Nederlaagserie van 'De Pijp
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. Hoe
gemakkelijk de kansen keren in een
biljartwedstrijd heeft Het. Groene
Laken (11GL) In de ncdcrlaagserle
van „De PÜP" ondervonden. Het team,
dat in hot duel met een ploeg van de
oi-RanJssrende vereniging, de gasthe
ren een gevoelige nederlaag had toe
gebracht, nam de leiding en zou, als
die gehandhaafd kon warden, dc
naam voor de tweede keer op het
waardevolle schild krijgen en dan de
enige concurrent worden van de
Deiftse dub Het Noorden, de emgc
vereniging, die In negentien jaar twee
keer winnaar werd.
Maar HGL werd de illusie ontno
men. want de ploeg van Mathenesser-
plein bracht „De Pijp" xo'n gevoelig
verlies toe. dat deze club mi aan de
kop gaat Van de 009 te maken ca
ramboles werden er 585 gescoord en
hield In da', men een percentage van
96.05 bereikte, Dc gastheren waren
niet tn vorm cn boekten, slechts 445
caramboles van de 600, die zo moesten
spelen, derhalve 74.16 procent. Een
verschil dus van 21.89 procent. Voor
Mathencs6e.rp]ein kan het dus een
succes wonden, doch het Is de eerste
keer, dot de club wint en zij ken. Het
Noorden geen concurrentie aandoen.
De Deiitenaren kregen de gelegenheid
om hun zeer gunstige positie veilig
te stellen, want nadat het resultant
van Matnenesserplein bekend was,
kwam Hot Noorden aan de beunt. Ze
zouden dua een percentage kunnen
halen, dat de dub voor dc derde keer
als winnaar uit de bus zou komen. Zo
ver brachten ze het niet, want hun
winstpercentage was slechts 5.20 pro
cent.
Nog drie weken öwuft het toernooi
en dan pas staa-t vast of de Delftsc
bi 1 ja riokib met dc nieuwe winnaar
van het twintigste jaar in het strijd
perk moet treden. om tot een beslis
sing te komen, In 1957 behaalde Het
Zuiden een percentage van 30.78 cn in
de resterende ontmoetingen kan ook
Mathenesserplein nog wel terugge
drongen worden.
(V«n een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. Een
van dc actiefste biljartclubs, aangeslo
ten bij het district Rotterdam van de
Kon. Nod. Biljartbond, Kunst en
Vriendschap Rotterdam (KVK) vierde
het twintigjarig bestaan met een wed
strijd cn een receptie.
In het clubloftaai ln Impérator heeft
de voorzitter van hel district, de heer
M. Iluigc, *ün waardering geuit voor
ailcs wat KVR Ir het belang van dc
bÜjarlsporl deed. Zowel vóór als na
dc aansluiting bij de Biljartbond. HU
roemde dc activiteit van bestuur cn
leden.
Aan dc wedstrijd nu men ploegen
van Sport uit Goud:»., Rembrandt, Lin
ker Maasoevar cn KVR deel. De uit
slag was 1. Rembrand". 32 p„ 2. Sport
30 p., 3. LMO 20 p. en 4. KVR 14 p.
De voorzatter, de hefisr A. J. van der
List, roemde de sfeer> die lijdens het
toernooi heerste en reikte daarna dc
prijzen uit.
ROTTERDAM, woensdag. Het
tiende toneelfestival voor studentento
neelsroepen «in Nederland vindt dit
Jaar plaats in Rotterdam. De negen
voorgaande jaren werd ct'.t festival
steels !n Wagen ingen gehouden.
Het Rotterdamse festival is gepland
van 16 tot en met 21 maart 1970. In
vier verschillende theaters zullen dan
toneelstukken zijn te zien.
Wanneer een vader echt vader wil zijn... zelfs na dagen
hard werken, dan gaat het erom dat-t-ie zich lit voelt.
En nt zijn begint bij verslandige voeding. Brio heeft
daar veel mee ie maken. Die is zuiver plantaardig, dat
is zeker. De zekerheid van de drie gouden oliën: maïs
en soja en zonnebloem. Bovendien is de smaak heerlijk!
Fit zijn begint bij verstandige voeding. (En dat geldt
heus niet alleen voor uw man...I)