B. en w. willen
verhoging van
gasprijs nog
tegenhouden
siil
m
Jjemma
ROTTERDAMS DAGBOEK
Zo zijn onze manieren
I
if?
-JfSlSlpSPf
x&f mi
i°oJs|É
Ml
mm
ROTTERDAM RIJNMOND
BEELDMUUR VOOR ROTTERDAM
Koormuziek
ten tijde
van Erasmus
'■jéL
Tekort bij GEB vijf miljoen
Wethouder Worst
over de brandweer;
'MET MINDER
VRIJWILLIGERS
PARAATHEID
TOCH GROTER'
«P§it Ar!
RET-tarieven
moeten door
hogere lasten
weer omhoog
Recreatieplan voor
plaats gasfabriek
in wijk Feijenoord
gescheiden rijbanen
nieuws...vee! nteuws op
de gezellige beurs
voor iedereen.'
AHOY'
GEBOUW
Waterkanon
uit voorzorg?
Wie verleent melkboer gastvrijheid
Muziek
Puszta-klanken
Toneel
Marga en Erasmus
Sherrybar (I)
Sherrybar (II)
Opera
Cabaret
Schone auto
Eettip (s)
Dichtershow
4 - donderdag 2 oktober 1969
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. "B. en w. willen een verhoging van de
- tarieven voor hefc kleinverbruik van gas slechts als een „uiterste mid-
del" hanteren om de inkomsten van het Gemeentelijk Energiebedrijf
op het gewenste peil van rond 12,5 miljoen gulden te houden. Dit
schrijft de wethouder van Openbare Nutsbedrijven H. W. Jettinghoff
in zijn gisteren verschenen beleidsnota over de openbare nutsbedrij-
rpOT de weinige aanwijsbare bindin-
'gen, <üe DesWeriüs Erasmus met
t, de muzték van zijn tijd heeft gehad,
behoort zijn bewondering voor de be
roemde l5de-eeu.wse componist Jo-
hannes Oekeghem, waarvan een door
de grote bijbelse humanist gedichte
klaagzang bij de dood van Okeghem
m 1495 getuigt Deze klaagzang nu
zou de enige tekst van Erasmus zijn,
die (door Johannes Lupi) is getoonzet
en het laat zich begrijpen, dat Fehx
de Nobel, voor de taak gesteld eea
programma aamen te stellen, dat in
het teken van Erasmus zou staan, dit
stuk tot het middelpunt maakte van
het concert, dat hij met 2ijn Neder
lands Kamerkoor gisteravond' in- de
kleine Doelenzaal gaf.
De Nobel, de tweede avond verzor
gend in de serie „Muziek m de tijd
van Erasmus", richtte voorts de aan
dacht van de toehoorders op werken
van de grote figuren uit de zogeheten
Bourgondische scholen Obrecht,
Oekeghem, Josquin des Préz, Clemens
non Papa en zocht daarin een con~
.trasterend element te brengen door
afwisselend groepen religieuze en
Jreeksen profane liederen te doen ver
tolken. De renaissance componisten
zelf verlevendigen hun stijl in hoge
mate door een veelstemmige schrijf
wijze toe te passen, die, gezonigen in
het sublieme legato, dat het Neder
lands Kamerkoor weet te produceren,
van een ongemene klankpracht kan
zijn. Daar tegenover hooide men weer
enkele tweestemmige Franse liefdes-
liddjea (van Jacotin en De Sermisy)
ontroerend In hun simpelheid.
Het koor, waaraan enkele malen
een instrumentale eantus firmus werd
toegevoegd gespeeld op een bazuin
besloot het concert met hdt pro
grammatische chanson La bataille de
Marfgnan van Jannequin, een voor-
hedendaagse oren zeer vredige veld
slag, waarin echter tal van aardige ef
fecten zijn verwerkt. De onvolprezen
weergave van» alle werken werd rijke
lijk met applaus beloond.
ELLY SALOMÉ
(Van, een. onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag.
Bij de' gemeentelijke brandweer
is het aantal ingeschakelde vrij
willigers veel kleiner, dan in, het,
reorganisatieplan was geraamd.
In dit plan waren 270 vrijwilli
gers opgenomen, voor het stads
gebied. Er zijn evenwel slechts
106 vrijwilligers aan de gemeen-,
telijke brandweer verbonden.
Wethouder J. Worst, die dit mee-
deelt ia zijn beleidsnota, zegt verder
dat thans een nieuw dienstrooster
•wordt uitgewerkt waarin de 106 vrij
willigers zyn opgenomen. In dit roos
ter worden de vrije dagen regelmatig,
over het gehele jaar verdeeld. De va
kantieweken komen te vervallen. Vol
gens wethouder Worst betekent dit,
dat de parkatheid met 24% zal toene
men, terwijl het aantal personeelsle
den niet veel groter zal behoeven te
zijn dan in het reorganisatieplan per 1
april van dit Jaar was geraamd.
„Aldus In de komende tijd en in de
loop van 1970 het vereiste aantal van
270 vrijwilligers alsnog zal worden
bereikt, zal de organieke sterkte van
het beroepspersoneel kunnen worden
verminderd," aldus wethouder Worst.
Als het aantal vrijwilligers zou te
ruglopen, vindt de wethouder het
noodzakelijk de brandbestrijding in
het stadsgebied geheel door het be
roepsgedeelte te laten verzorgen.
In de wijken Hillegersberg, Schie-
broek. Terbregge en in Hoek van Hol
land zijn in totaal 81 vrijwilligers be-
- schikbaar. De vrijwilligerseenheden
zfjn zoveel mogelijk zelfstandig werk
zaam.
Wethouder Worst deelt mee, dat b.
en v/. van Rotterdam voorstanders
zijn van samenwerking met de omlig
gende gemeenten, mits deze leidt tot
een doelmatige en technisch perfecte!
organisatie. I
Het nadelig saldo van de afdeling:
gas van het GEB wordt begroot op
ruim vjjf miljoen gulden. Tariefsver
hoging zal onvermijdelijk ztfn als het
sterk toenemde gebruik of een lagere
lever&ntleprÜs van de NV Nederland
se Gasunie niet tot verbetering van de
tot nu toe „teleurstel lende" resultaten
leiden.
B. en w. zeggen evenwel: „Wij zijn
grote voorstanders van uniforme lan
delijke kleinverbruikerstarieven, die
de inwoners in staat stellen op gelijke
wijze van de aardgasvondsten te pro
fiteren."
In 1970 wordt met de Gasunie on
derhandeld over een mogelijke herzie
ning van de gasprijsregeleing en er
wordt een onderzoek ingesteld naar de
factoren die tot het ongunstige resul
taat leiden.
Hoewel wordt meegedeeld dat een ta
riefverhoging noodzakelijk zal zijn,
wordt niet meegedeeld of dit gas of
elektriciteit zal gelden. De afdeling
elektriciteit levert naar verwachting
in 1970 een batig saldo van ruim 17
miljoen op.
Onzekerheden
Do afzet van zowel gas als elektrici
teit blijft snel groeien, maar prognoses
op langere termijn zijn niet mogelijk
in verband met de onzekerheden over
het verbruik van bedrijven ln Botlek,
Europoort en Maasvlakte.
De huidige tarieven voor klein- en
grootverbruikers van gas hebben een
"grote wervingskracht, behalve wat
betreft de verwarming van kassen in
het tuinbouwgebied van Eergschen-
hoek en Bleiswljk, omdat olie door de
plaatsvindende belastingrestituties
voor dit doel voordeliger Is.
„Dit moet worden betreurd," aldus
de nota, „niet alleen uit bedrtffs-eco
nomische, maar ook milieu-hygiëni
sche overwegingen. Er wordt daarom
bij de regering aangedrongen op
maatregelen, die ertoe leiden, dat ook
op dit terrein het gas'de concurrentie
van de olie aan kan.''
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Het
tekort op de begroting voor de Rotter
damse Elektrische Tram ls voor 1970
geraamd op bijna 46 miljoen gulden.
Ondanks de verhoging van de tarie
ven is het geraamde tekort voor de
begroting 1969 nog met drie miljoen
gulden gestegen als gevolg van stij
gende lasten. Dit leidt tot de noodzaak
van een verdere tariefsverhoging, zegt
wethouder H. W. Jettinghoff ln zjjn
beleidsnota over de openbare nutsbe
drijven.
Hij dient binnenkort een voorstel in,
dat vit miljoen gulden extra zal op-
brengen.
B. e» w. vinden dat de rijksbijdrage
aangend moet worden verhoogd. Deze
Wjdrage van 9,5 miljoen betekende in
1968 23 procent van het tekort, in
1970 slechts 21 procent, „juist in deze
tijd waarin maatregelen ten behoeve
van het openbaar vervoer steeds meer
prioriteit behoeven".
Het beleid blijft gericht op de ver
betering van de kwaliteit van het ver
voer en opvoering van de efficiency.
De kwaliteitsverbetering die de dit
jaar m gebruik gestelde 'tramlijn 5
met zich bracht heeft tot gevolg gehad
dat het vervoer tussen Schiebroek en
het stadscentrum mot 12 procent ls
gestegen. Voorstellen tot verdere ver
bef™* van lijn 2 zijn in studie.
wat betreft de opvoering van effi-
ciency wordt meoitedecW dat binnen-
kort ontwaardin'gsapparatuur in ge
bruik wordt genomen, 5-rittenlcaarien
dopr 8 rittenkaarten worden vervan
gen en mobilofoons verder snel zullen
worden ingevoerd.
'(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag - D°
gasfabriek aan de Persoonshaven zal
gedeeltelijk worden afgebroken. Het
terrein tussen de Persoonshaven z,z.
en het Mallegat krijgt een recreatieve
bestemming. B, en w. delen dit mee in
antwoord op vragen van het raadslid
L- A. Struik (kvp), die in schrif
telijke vragen het bestaan had gesig
naleerd van een Werkgroep Gasfa
briek. Deze werkgroep heeft voorstel
len ingediend voor xecreatievoorzïe-
mngen in de wyk Feijenoord.
De Amsterdamse beeldhouwer
Leo de Vries is in zijn atelier te
Landsmeer gereed gekomen met
een beeldmuur, welke hij in op
dracht van de gemeente Rotter
dam heeft gemaakt.
De beeldmuur bestaat uit tien
delen, welke op de Beereplaat te
Rotterdam een muur zulten vor
men.
ROTTERDAM, donderdag. De
Ringdijk tussen de Wilgenlei en de
ErasmussïngelUitweg zal worden
verbreed. Er komen twee gescheiden
rijbanen, elk met twee rijstroken en
een vrsjliggend rijwiel- en voetpad.
(ADVEFTENTIE
ROTTERDAM
'26 sept%,7 okt
10-17.
13-22
„UW LOKALE RADIOop Femina staat morgenmiddag vanal
li uur m directe verbinding met Geneve voor de Feijenoord-
loiiag in de Europa Cup. O.a. Coen Moulijn, Theo Laseroms en
m Hanegem zullen aan Karin van Wemelen hun mening
geven. Kom naar Femina en maak dit interessante gebeuren mee
TK ibeb de laaitste tijd veel mensen
horen klagen, over de sierk ver
nieuwde manier waarop liefdadig
heidsverenigingen. menen te moeten
collecteren, Gebleken is dat vele in
stellingen van het oude stramien (de
bus) zijn afgestapt en zijn overgegaan
tot het gebruik van hèt betaalmiddel
des tijds: de giro.
Tegenwoordig krijg je, als reke
ninghouder, keurig een stortingsbiljet
thuis meestal möt een bijgaand
schrijven met het verzoek een be
drag aan genoemde instelling over te
maken,
Is dat nu de manier? Nee. Zó col-
treft niet. Elke morgen zit de brieven
bus volgeladen, dus dat ene briefje
kan er nog best bij. En tegenover lief
dadigheidsverenigingen sta ik bij
voorbaat al niet onwelwillend. Tegen
het hanteren van deze nieuwe wijze
van collecteren is m.i. dus geen enkel
bezwaar. Maar wèl tegen het feit dat
met ik, maar de instelling het bedrag
bepaalt dat moet worden overge
maakt. Voorbeeld. Laatst ontving ik
een stortingsbiljet van de Vereniging
Christelijk Blindentehuis „Sonne-
heerd-t" uit Ermelo. In het bijgaand
schrijven stond: „Wij zouden graag
10 per antwoord ontvangen, maar
elk bedrag is welkom". Een duidelijke
hint.
Is dat nu de manier? Nee. Zó col
lecteren is vrijwel nutteloos. In deze
tijd kan (bijna) alles, ik weet het,
maar een aanslag op een portemon-
paie (van. wie dan ook) dient nog al
tijd met zéér veel tact te geschieden,
SOS -100 JAAR
re Kapel, Karin Ostar en Gert Lange-
ler, organist Aad v.d. Hoeven en Her
man Emmink gevolgd door een in
tieme feestviering met alle (bij de
SOS aangesloten) blinden uit het
Rijnmondgebied op zaterdag 15 no
vember in Avifauna" te Alphen aan
den Rijn, waaraan zullen, meewerken
Het Cocktail Trio, De Pico's, De Spel
brekers, Duo Heeisbergen, Henk Buk
man, Gerard Dnesten en Den Boeren
Blaaskapel.
Al deze bijzondere festiviteiten
kunnen dat spreekt haast vanzelf
niet alleen gefinancierd worden
door de Centenverenigig. Ook zij
moet een beroep doen op U. Maar het
gekke van het geval is, dat ze dit veel
liever niet doet. In principe maakt de
SOS weinig kabaal. Zij gaat van het
standpunt uit dat haar adviserende
en bemiddelende taak (materiaal en
financieel) zoveel mogelijk stilzwij
gend dient te geschieden en dat er
(zolang dat niet strikt noodzakelijk is)
niet aan de weg getimmerd moet wor
den. Immers: de centenvereniging
komt aardig rond van de opbrengsten
uit de (overal permanent aanwezige)
busjes, van de jaarlijkse vaste giften
uit het bedrijfsleven, van de diverse
straatcollecten en van de vaste giften
voor speciale gebeurtenissen. (Denk in
dit verband aan het Kerstfeest, en
Autobustochten).
Maar in dit oyzondere geval ik
vertel het u omdat het mij ter harte
gaat ziet men zich in SOS-knngen
genoodzaakt een bereoep op u te doen.
Ook nu wordt er gebruik gemaakt van
een gironummer (720100), maar zon
der vermelding van het bedrag dat er
t moet worden.
DAGBOEKSCHRIJVER
Sympatieker doet mij aan het stre
ven van de Cenftenverenigi ag voor
Blinden „SOS" te Rotterdam. „Steunt
ons Streven" hoopt volgende maand
haar honderdjarig bestaan te vieren
met een feest in de grote zaal van. De
Doelen (dinsdag 4 november) met
medewerking van. Het Rotterdams
Opera Orkest, De Koninklijke Militai-
hpW»m «r een
hun iTiemi^erVnXr^ar vS SeSï bewonen* van de fiat
particuliere garages waarmee het JipV L» a< verlenen in éen der
lost. Het 3licen de Traag j ggSaSy «■-
Evenals Den Haag en Amsterdam
beeft nu ook de politie in Rotter
dam de beschikking gekregen
over een waterkanon, dat inge
zet kan worden bij ongeregeld
heden. Een cadeautje van Bin
nenlandse Zaken. De maatregel
van het ministerie wilde, dat de
drie grote steden een waterkanon
zouden krijgen. Nou en Rotter
dam zei dan maar ja, hoewel men
hier niet zo goed weet wat er
mee gedaan moet worden, want
met die rellen valt het in de
Maasstad nogal mee. Het water
kanon staat in een loods van de
R0TEB en daar zal het voorlopig
ook wel blijven.
Rotterdamse illusionisten
HANSON en Clark, de enige twee
wste"' Nederland rijk is,
en oktober met
MagIC Show deelnemen
235,^ Europese goochehtampioen-
VoSd GótGhorë m Zweden,
«HSJL g ed,e gang Van zaken: illu-
SUwSaten,S00I!lleItanst
Mogelijkheden tot vertier bui
tenshuis in do periode van 3 tot en
niet 12 oktober. Dc voorstellingeii
en uitvoeringen die hieronder ver
meld staan beginnen, tenzy anders
aangegeven, 's avonds om kwart
over acht. Wordt geen plaatsnaam
genoemd, dan is Rotterdam van
toepassing. Opgaven voor deze ru
briek uiteriyk woensdagmiddag
vier uur, Adres: Westblaak 9—11,
telefoon 135430, toestel 61.
In bet kort deze
keer, de muzikale
evenementen. Er
staat de komende
dagen namelijk
veel te gebeuren
en „Tien dagen
uit" wil blijven
wat het is, dc ru
briek met veel informatie. Morgen
avond heeft het RPhO een abonne
mentsconcert oJ.v. Edo de Waart.
Op het programma o.n. Dvoraks
Zevende Symfonie en het vioolcon
cert van Tsjaikowski.
Maandag 6 oktober ontmoet Rot
terdam in De Doelen Heerlen mid
dels het Limburgs Symfonie Orkest
0.1.v. André Rieu en het Konunk2ijk
Heerlens Mannenkoor.
In de kleine zaal spelen op dins
dag 7 oktober Jean Decroos (oetio)
en Danielle Dechenne (piano) wer
ken van o.a. Bach, Bocchermi en
Brahms.
Grote zaal, 10 oktober: Promena
deconcert door het RPhO (toegang
3) o.l.v. Hiroyuki Iwaki. Solist is
de hoboïst Heinz Friesen.
In de St. Laurenskeik zingt
maandag 6 oktober het Westlands
Mannenkoor o.l,v. Piet Struyk, Aacl
van der Hoeven zit achter het or
gel.
Over naar Schiedam, waar in de
aula van het Stedelijk Museum za
terdag a.s, een concert wordt gege
ven door het Andrea Ruekers En
semble.
Het Hongaars Staalszigeuneror-
Kesi is van donderdag 9 tot en met
zauerdag li oktober te vinden in de
Groote Schouwburg aan het Zuid-
plem. Dirigent die m het Hon
gaars nu eenmaal „primas" heet
is Gyula Farkns. De Fuszta-klan-
ken worden omlijst door zang en
dans.
„Jongens onder
elkaar". De kleffe
titel van een stuk
dat boeiend ge
speeld wordt door
leden van de
Haagse Comedle.
Reprise voor Rot
terdam op dins
dag- 7 oktober. Verder alleen NRT
in de Rotterdamse Schouwburg.
Morgen, woensdag 8 en donderdag
9 oktober „De Eenzame Weg" van
Schnitzler met iu de hoofdrollen
Rick Nicolet, Enny Meunier, Max
Croiset en Pim Dikkers.
Zaterdag 4, vrijdag 10 en zondag
12 oktober de klucht „Mijnheer
gaat op jacht" van Feydeau. Voor
harde lachers.
„Kleine Malcolm en zijn strijd
tegen het klootjesvolk" is de titel
van het stuk dat het NRT gekozen
heeft voor de eerste kleine zaal-
produktie van dit seizoen in het
Piccolotheater. Schrijver is David
Halllwel. De première gaat op 10
oktober. Medewerkenden: Cocki
Boonstra, Johan Ooms, Gees Lin-
Twee sherrybars geopend tn Rot
terdam.
Weet u niets van C'70? Begrijpt
u nog steeds niet wat nu etpcniiifc
de bedoeling is? Begrijpelijk, de or-
EjimwaEormi zyn nog met zo scheu
tig met informatie geweest. Wan
hoop niet. Véér 5 mei u«n het pof-
gend jaar (dan beginnen de fcestc-
lijkheden) weel u alles. Het HHP
brengt nml. een speciale bijlage
uit, tenor alles in staat over C'79.
Minister
Klömpc opent
vanmiddag de
tentoonstelling
„Erasmus en zijn
tyd" die tot cn
met 23 november
gehouden zai
w-orden in het
museum Boymans-Van Bcuningen,
Een interessante verzameling
van kunstwerken, geschriften, boe
ken en gebruiksvoorwerpen, die
alle op de een of andere manier
iets te maken hebben met de 500
jaar geledon geboren humanist.
Films rondom Erasmus worden,
zondagmiddag 5 oktober te 14.45
uur in de aula van hot museum
vertoond.
Het succes van de Amsterdamse
sherrgbnr aan de Lijnbaansgracht
kan vnsschien m Rotterdam peko-
pieerd worden.
Roel Widouw, eigenaar van
caf -restaurant „Moby Dick" aan
de Meent (hoek Oppert) heeft een
deel van zyn zaak doen inrichten
ais sherrybar. Alles intiem in stut
met alles d'r op en d'r an. Hot
drinkend publiek kan keus maken
uit acht soorten sherry en drie
soorten port. Eenheidsprijs: 3,10
per glas. Lekkere hapjes olijven
puszta-solade, bandarlllas, inktvis'
tonijn en salamiwoist worden
araison van vijf of zes dubbeltjes
over de toonbank geschoven.
nebank, Hmb Broos en Aart
Staartjes. Regisseur is de Ameri
kaan Roger Simon.
De Nederlandse Opera Stichting
geeft teken van leven op maandag
b oktober m de Rotterdamse
Schouwburg (20.00 uur), opge-
y?erc* wordt „Don Giovanni" van
Mozart. De solisten zijn Luisa Bo-
sabalian (een naam om tien keer
vlug achter elkaar te zeggen), Ans
Pmiippo, Erna Spoorenberg en Pe
ter van der Bilt. Mjji.v. het Resi
dentie-orkest. het Nederlands Ope-
Balle? Gn ledCn Van het Nallonale
"VVat cabaret
betreft veel leven
de komende tien
dagen. Behalve i
Louis Lemaire en ®UCt5cS
zijn activiteiten
Mauntsstraat,
Ansje in *t Winkeltje ook veel los
werk". Een uitroepteken zetten we
da* achter „Das Kom(m)odchen"
op zondag 5 oktober in de Rotter
damse Schouwburg. Het overbe
kende politiek-litcralr cabaret uit
Dusseldorf o,i.v. Kay Lorentz.
"®n zegt Seth Gaaikema
jïï1 ^rjJdag 3 tot en met zondag 5
oktober m de kleine Doelenzaal.
hen oud programma in een nieuwe
verpakking. Met Tonny Huurde-
man, Nataseba Emanuels, Marnix
Kappers en het tno Henk van Dïik.
Harlekijn Van Veen bezet de
kleine zaal van 8 tot en met 10 ok-
tober. HU ontvangt Lenny Kuhr als
gaste. Samen worden ze begeleid
door een combo o.l.v. Laurens van
Rooyen.
Met op. Ook In ,,'t Win
keltje is sherry voortaan troef.
M.lv. 7 oktober ls Ansje's muzika-
,i 's middags van
17.00 tot 19.00 uur geopend als
sherrybar.
Uitsluitend verkrijgbaar: zeven
soorten sherry, drie soorten vruch-
tensapjes.
?e i>.n^,van èen consumptie laat
zich distilleren uit een (specule
rend) opschrift aan dc muur:
„uenk aan de geldontwaarding.
nu is uw knaak nog twee bellen
sherry waard". Na zeven uur gaan
alle fusten en versierende accessoi
res de k3sl m en is ,,'t Winkeltje''
weer gewoon café-chantant.
Uitgaan met een schone auto
achten sommige mensen net zo be
langrijk als het smetteloos witte
wffi16 een tecuwe jurk.
m dcze ^viseren we
graag. Het automobielbedrijf Rijks
Vi!d,T*Shof <ziJstraat Oude-
dijk heeft een installatie in ee-
broik genomen waarmee uw auto
bmnen enkele minuten grondig
gerenigd wordt en ook nog een be-
schermende waslaag meekrijgt,
voor hel wassen wordit er ruim
gesnamponeerd. Voor 3,75 ^rd?
wérkelijk schoon. We
hebben het geprobeerd.
De Rotterdamse
Kunststichting
heeft zich met
overgave ln liet
avontuur van de
literaire avonden j
gestort. De eerste
in het Piccolo- 1
theater kreeg
overweldigende belangstelling. De
tweede is gepland op woensdag 8
nCr^ia Dê lantaren. Dichters
zullen dan voordragen uit eigen
werk. Cees Buddingh, Rcmco Cam-
pert Jules Deeldcr, Riekus Was-
kowsky. Gerrit Kouwenaar en
Hans Melchior Wap verlenen me
dewerking,
"^9or, muzikale rijmelarijen
zorgt de popgroep Brambox. De
toegang is geheel vrij.
Een dubbele eet
tip de2e week.
Ten eerste „Vy-
zantion", een
nieuw Grieks res
taurant aan dc
Noordsingei 236.
Eigenaar is
Christos Boyou-
kas. een man die in Rotterdam al
lang naam heeft gemaakt op het
gebied van de Griekse keuken. Het
restaurant is genoeglijk ingericht
en in een „open keuken" kan men
aanwijzen wat er op tafel moet to
men.
Gerechten en prijzen: Souvlakia
(pennen niet geroosteril vlees) met
rust ƒ7,50; Retsmawnn f s
per fles; Griekse koffie 0,75"
garnalen in mayonaise 1,50. Ver-
rf* ,Xfle andere specialiteiten.
-Boyoukas maakt u graag wegwijs
'jY^an^.°" ls dagelijks van
Li.U0--24.00 uur geopend. Voor re
serveringen: telefoon 285008.
K. v.d, Sandc
heeft een derde
snackbar. Ren
iüxe, wat betreft
inrichting. Het
adres is Vasteland
'8 en het tele
foonnummer
Beneden ^snackbar, boven restau
rant. Koffievoordeel: Voor ƒ3 75
een knipkaart voor tien koppen die
onbeperkt geldig is. in het restau-
x?;? t£;gen Prettige prijzen.
ci^w ,eld: tePpesoep, gebakken
schol, frites, salade, fruit 6,50:
Russische schelp, champignonsoep.
iVan de 5iaas' gebakken
aardappelen, spercibonen, vamlle-
rorwf- f ^groo;T 1IfOpenings
uur edere daS van 07.3021,30
