Gemeente-begroting I( 0
door de raad aangenomen
i
3
mMS
Ondanks tegenslag
interessante
discussies in
politiek-café
Burgemeester Roelfsema: 7Taak zit er op!
BEGROTINGS
DISCUSSIE
49.80
59.80
48
Judotoernooi
in Maassluis
Hellevoetsliiis
krijgt nieuw
winkelcentrum
SCHIEDAM
'VAN WEZENLIJK BELANG
VOOR LOKALE DEMOCRATIE' LUTHERSE KERSTMARKT
Paul Damsté in
Galerie Punt Vier
i»
Subsidie Anjerfonds
voor Toonkunst
Helft van PTT-
personeel in
Schiedam ziek
Volkskerstzang
in Grote Kerk
Kerstfeesten
Leger des Heils
Bejaarde man krijgt
hersenschudding
Auto over de kop
K0EÜ!5rSTEP?5
vrijdag 19 december 1969 - pag. 5
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag, De gemeenteraad van Schiedam heelt gis
teravond zonder hoofdelijke stemming de gemeentebegroting voor
het dienstjaar 1970 goedgekeurd. Met de twee eerste wijzigingen op
deze begroting, n.l. een vermindering van enkele subsidies en het ver
hogen van enkele gemeentelijke rechten.' Alleen de twee dames van
de PSP wensten aantekening op enkele artikelen, militaire aangele
genheden betreffende, te hebben tegengestemd.
door D. A. Buschkens
£>E BBHAjNDELING van de be
groting 1970 voor de gemeente
Schiedam, waar de gemeenteraad 11
uur en drie kwartier gedurende vier
avonden, mee bezig is geweest, heeft
niet veel verrassingen gebracht.
Veruit het belangrijkste was de me
dedeling van wethouder J. Seheffers
dat Gedeputeerde Staten eindelijk de
goedkeuring hebben gegeven aan de
bouw van het 'stadskantoor' als eer
ste fase m de bouw van het nieuwe
stadhuis. Daarvoor heeft de wethou
ders (en tevens voor de bouw van
de scholen op het Bachplein) lenin
gen van totaal ƒ3 miljoen losgekre-
gep. Waaronder de 'burgerzinlening'
van de spaarbank, die hiermee een
prachtig voorbeeld heeft gesteld.
Daarop sloot aan de mededeling
dat nu vaststaat dat Schiedam een
extra-uitkering uit het gemeente
fonds zal krijgen als 'verfijning' we
gens de slechte bodemgesteldheid.
Met die uitkering zal het feitelijke
tekort op de begroting van een mil
joen vrijwel gedekt kunnen worden.
Door dit1 nieuws sloeg de mineur
stemming tijdens de algemene be
schouwingen «om in een jubel-stem-
ming. Waarop wethouder Seheffers
meteen waarschuwde dat de ge
meente nog echt niet uit de financiële
zorgen is. Maar de raadsfracties zijn
in de loop van vele jaren af zodanig
murw geslagen over de financiële
problematiek van de gemeente, dat
er ook nu in de algemene beschou
wingen weinig aandacht is besteed.
Wat moet je er nu nog over zeggen?
Interessant was ook de mededeling
van burgemeester Roelfsema dat hij
volgend jaar, na de raadsverkiezin
gen, de zware portefeuille van ge
meentewerken met langer zal behe
ren. Dit had de instemming van de
fracties. Niet dat de heer Roelfsema
die taak niet goed vervult, integen
deel zelfs, maar men heeft liever een
'politieke figuur' op die post.
Opmerkelijk „ook, vooral met het
oog op, de komende raadsverkiezin
gen, was de vmj hevige botsing tus
sen 'linkse' en de 'rechtse' fracties
over het zear belangrijke maar wa
zige probleem van de gronduitgifte.
Links verzet zich heftig tegen, ver
koop van gemeentegrond; rechts til
daar niet zo zwaar aan. De VVD ziet
zelfs voordelen in verkoop.
Links verloor de strijd in eerste
instantie, maar deze hele kwestie
zal, aan de hand van een uitvoerige
note van b. en w., voor eind mei
1970 grondig worden uigepraat.
Maar of deze principiële strijd de
kiezer zal aanspreken bij de ko
mende stembusstrijd is zeer' de
vraag.
MAAR VEDER BODEN de begro-
tings-discussies weimg interessants.
Weinig nieuws ook na de uitvoerige
aanbiedingsnota en het algemeen
verslag. Uitvoerig is gepraat over
het onderwijs, waarvan de vernieu
wing en de begeleiding grote zorgen
gevéb, ook financiële, poch de pro
blemen zijn. zo ingewikkeld en de
uitwerking zo technisch, dat een
buitenstaander er geen touw aan
kan vastknopen.
Dat geldt dan ook voor de 'wel-
zijnsraden', waar vooral mevrouw
Tavern weer stevig voor in het ge
weer kwam. Zij kreeg, wederom,
haar zin niet. Maar of die raden nu
van boven worden opgelegd, of van
onderop moeten groeien, alleen de
verenigingsbestuurders die er zich
druk om zullen maken.
De discussies werden steeds min
der interessant en gisteravond waren
ze gewoon slaapverwekkend. Voorat
door het optreden van de PSP, die
naar de bekende weg bleef vragen.
Opmerkelijk ook was, dat de PvdA,
die vorig jaar nog wat leven in de
brouwerij bracht, nu vrijwel geheel
verstek liet gaan. De publieke be
langstelling daalde dan ook en was
gisteren vrijwel nihil.
Natuurlijk heeft burgemeester
Roelfsema gelijk wanneer hij stelt
dat de begrotingsbehandeling van
groot belang is voor de werking van
de lokale democratie. Doch daarmee
is de interesse van. de burgerij nog
niet betrokken!
Ook nu weer is de voorlichting
aan de burgerij aan de orde gesteld
en het woord 'inspraak* was niet van
de lucht. Doch voor die zo gewenste
voorlichting moet men toch echt wel
andere wegen zoeken dan een begro
tingsbehandeling, waarbij ingewik
kelde onoverzichtelijke problemen
van brgarusatorisch-technische aard
worden behandeld in een taal die
een doorsnee-burger niet kan ver
staan.
SCHIEDAM. Apotheek Jansen,
Van Swindensingel 42, tel.264947
neemt dit weekend van vrijdag 18
uur tot maandag 8uur de wacht-
diensf voor apotheken waar en gedu
rende de volgende week ook de
nachtdienst. 4
In spoedgevallen zijn de huisartsen
te bereiken via de telefonische Bood
schappendienst op nummer 200611.
Deze begroting beloopt voor
wat de gewone dienst betreft een
bedrag aan uitgaven van
ƒ57.773.892; de kapitaalsdxenst
sluit voor wat de inkomsten en
uitgaven betreft op een bedrag
van ƒ451.418.300.
,»De jaarlijkse taak is weer vol
bracht en de gemeente kan het vol
gende jaar weer verder", heeft de
voorzitter, burgemeester II. Roelfsema
met voldoening geconstateerd. Dat Is
dan gebeurd na H uur en 48 minuten
vergaderen, zoals door gemeentesecre
taris mr M. J.Blok zorgvuldig is afge-
turft.
Dat is langer dan vorig jaar, toen 9
uur en 9 minuten voldoende waren,
doch korter dan in 1967 met 12 uur en
13 minuten.
„Een hoogtepunt in het bestuurlijke
leven van de gemeente", heeft burg.
Roelfsema in zijn slotwoord deze be
grotingsbehandeling genoemd, maar
ook „een. zware belasting" voor de
raadsleden, voor het college van b. en
w. en ook voor de ambtenaren, vooral
voor diegenen die al in juni beginnen
met het opstellen van de volgende be
groting,
„Zo'n begrotingsbehandeling, waar
bij gediscussieerd en geluisterd, maar
ook lijnen VGor de toekomst worden
uitgestippeld, is van wezenlijk belang
voor de lokale democratie. Wij kun
nen tevreden zijn, de puntjes zijn op
de gezet".
Bezwaren
Dit neemt niet weg dat het raadslid
B. E. Collé (cpn) aan het slot bezwaar
maakte tegen de wijze van behande
ling. Met een verwijt aan het adres
van die fracties die wederom geen
scheiding hebben weten te brengen
tuBsen de algemene beschouwingen en
de hoofdstuksgewijsbehandeling.
Want gisteravond, bij de behande
ling van de begrotings-paragrafen zijn
weer tal van algemene punten aan de
orde gesteld, vooral door de PSP. Dat
betekende dat onderwerpen die al
eerder besproken zijn geweest, giste
ren weer aan de orde kwamen.
Een moeilijke zaak vond voorzitter
burg. Roelfsema. Al eerder is getracht
tot een regeling te komen voor een
verdeling van de begrotingsbehande
ling, doch dit is nooit gelukt. Pe raad
is er niet eens over kunnen worden.
Ook in andere gemeenten zit men
met probleem van het onderscheid
tussen algemene beschouwingen en de
behandeling van de onderwerpen in
hoofdstuk. Waar die scheiding rigou
reus wordt doorgevoerd, heeft dit toch
tot onbevredigende resultaten geleid.
In Rotterdam is men er toe overge-
gaan, om de begrotingsbehandeling te
bekorten, openbare commissieverga
deringen te houden, „Doch dat bevalt
ook niet", vertelde voorzitter Roelfse
ma. „Het is niet mogelijk een regeling
te vinden die een ieder bevredigt."
Kunstwerk
Enkele nieuwe puntjes kwamen gis
teravond aan de orde. Zo over de ver
siering met kunstwerken van het
nieuwe Gemeenteziekenhuis. Daarvoor
komt f 100.000 beschikbaar, waarvan
echter al f 24.000 besteed is aan enke
le kleine kunstwerken. De beer
J. Verlinfle (pvda) drong er nu op aan
oin het resterende bedrag te gebrui
ken voor één groot kunstwerk, te
plaatsen buiten het ziekenhuis.
Doch wethouder M. Eykenaar gaf er
de voorkeur aan dit onderwerp to la
ten afhandelen door een Inmiddels sa
mengestelde „brede commissie". En
het kunstwerk zal hoogstwaarschijn
lijk in de tuin komen, omdat daar de
meeste ruimte is.
Inspraak
Mevr, M. A. C. Biauuw (psp)
maakte wethouder mr M.J.M. van
Kinderen een beetje kwaad door aan
te dringen om vóör er een plan
wordt gemaakt voor de wijken Woud-
hoek en Spaland, een hearing te hou
den onder de bewoners, opdat deze
inspraak zouden hebben.
Weth. Van Kinderen heeft nl. al
eerder inspraak van de bewoners toe
gezegd, doch dat kan alleen als er al
een begin van een plan is, anders is
discussie onmogelijk, „We kunnen
toch niet met alle 83,000 inwoners
gaan praten!"
„Bovendien hééft de bevolking
reeds inspraak, namelijk via de ge
meenteraad, die door de bewoners is
gekozen. En het ligt op de weg van de
politieke partijen om te zorgen dat de
bewoners langs die weg inspraak heb
ben!" Met deze opvatting van mr Van
Kinderen bleken meerdere fracties,
blijkens de interrupties, het eens te
zijn.
SCHIEDAM In de Galerie Punt
Vier van W. Kouweriborg aan de Rot-
terdamsedïjk 319a zal tot 10 januari
werk van Paul Damsté worden geëx
poseerd. Vanavond zal de heer P.
Cruis de expositie openen. De galerie
is geopend op maandag, donderdag en
vrijdag van 19 tot 21 uur en zater
dag/zondag van 14 tot 17 uur.
In de Evang. Lutherse kerk aan
de Lange Nieuv/straat/Oranje
straat is gisteravond een „kerst
markt" gehouden. Een bazaar,
door de leden zelf van de ver
koopgoederen voorzien, ten bate
van het kerkewerk. Er was weer
veel brei-, naai- en borduurwerk,
ook veel levensmiddelen. Uiter
aard waren er attracties voor
jeugd en ouderen. Ook vanavond
zal de kerstmarkt nog te bezoe
ken zijn.
(ADVERTENTIE)
etke vrijdagavond
...tol 9 uur open
Matrassen die hanteerbaar zijn,
geen stofboel geven en een
prima vlakke ligging garande
ren, zulke matrassen zijn na
tuurlijk gemaakt van het ideale
pol ya ether.
Nu verkopen wij voor een lage
prijs t-persoons matrassen van
een hoogwaardigs kwaliteit po-
Iyaether, overtrokken -met
'fraaie damast; het bovenblad is
doorgestikt en met geborduur
de barder-
f'pepsoons
polyaethen
matrassen
80 x 190 cm
12 cm hoog
I» cm hoog
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de Ie etage de verkoop van
deze prima kwaliteit 1-persoons
polysetber matrassen, met
'doorgestikt bovenblad, gebor
duurde border en het damast
ir» de kleuren blauw of goud,
80 x 190 cm en in de hoogtes
12 of 14 cm.
OokiruaiKfaSmorsta opto
Géin ut. of schrift, btft.
(ADVERTENTIE)
elke vrijdagavond
...lot 9 uur open
Als U toch binnenkort nieuwe
vitrage "nodig heeft, koop ze
dan nu, deze mystêre is nu ex
tra voordelig en,..,, is het bo
vendien niet Ifeuk a!s er met de
Kerst nieuwe vitrages ophangen?
Extra lange fantasia mystêre
van tsrlenka marquisetfa, met
dubbele onderzoom, lengte 210
cm, nu per meter voor nog
géén drïs en oen halve gulden.
extpa lange mystêre
ferlenka
Vrijdagavond om 6 uur begint
•op de ie etage da verkoopvap
deze extra lange mystêre van
terlenfra fantasie marquisette,
met dubbels onderzoom,
2f0cmlang,
per meter
SCHIEDAM —Van het Anjerfonds
heeft het bestuur van de Toonkunst in
Schiedam een toezegging voor een
subsidie ontvangen, zijnde 50 percent
van de aankoopsom van een goed«
tweedehands piano,
Deez piano is door Toonkunst ge
kocht ten behoeve van het gemengde
koor en het kinderkoor. Doch deze
piano staat in een zaal, waar ook an
dere koren repeteren die eveneens ge
bruik mogon maken van de piano. Dit
was aanleiding voor het Toonkunstbe-
stuur aan het Anjerfonds in Zuid-Hol.
land een subsidie te vragen in de aan
koop. Welk verzoek nu is ingewilligd.
SCHIEDAM Geboren: Wilhelmus T.
z.v. O- H. Boensma en T. J. J. Blom, Edwin
A. z.v. K. Schroter en G. G. Bakker, Ray
mond z.v. H. de Koning en M. H- van. Wee
zei, Johann.es z.v. K. GlaJnbanls en A. Vijf-
vink el, Marco z.v. A. H. Ostorholt en L.
Witberg, Angétique d.v. G. van Tiiborg en
\V. van Trlcht, Dafne d-v. H. U. Wesenaar
en C, J. M de Vette
Overleden: H. F. Flerlk, C5 jr echt. A. J.
van üwieten, J. C. J- Dekkers, 66 jr. H. H.
van Assendelft. 53 ir, R. M. A, Weyffen.-
bach. 89 jr wed. A. StahUe, A. E. ScMkker,
83 jr echtg. G. Steln.
SCHIEDAM, vrijdag Onder het
personeel van het postkantoor in
Schiedam is gistermiddag cn vannacht
een kleine griepepidemie uitgebroken,
ten gevolge waarvan meer dan de
helft van het personeel, zeker 45
werknemers, zich vanmorgen ziek
meldde. De directeur van het hoofd
postkantoor deelde ons vanmorgen
mee, dat deze massale ziekmelding
vandaag en morgen een. grote vertra
ging in het hes tellen van de post en
in het bedienen aan de loketten ten
gevolge zal hebben. Hfj deed een be
roep op de Scbteüamse bevolking om
begrip te bebben voor dc moeilijkhe
den waar het postkantoor zich thans
in bevindt en hoopte dat de bezetting
van de diverse posten weer snel in
orde zal zyn.
SCHIEDAM In de Grote Kerk
aan de Lange Kerkstraat in Schiedam
zal op zaterdag 20 december de jaar
lijkse volkskerstzang worden gehou
den, aanvang 20 uur.
Onder de feëneke verlichting van
de kaarsen in de kronen zullen de be
kende kerstliederen worden gezongen,
afwisselend begeleid door de heer J.
P. Bekkers, organist van de Grote
Kerk en door de chr. muziekvereni
ging Harpe Davids o.l.v. de heer A. h.
Glotzbach. Het kerstevangelie zal
worden voorgelezen door vlootaalmoe-
zenier pater B. W. Alkemade, die ook
een korte kerstboodschap zal uitspre.
ken.
Een ieder is welkom in de (goed
verwarmde) Grote Kerk.
SCHIEDAM. Het Leger des Heils
korps Schiedam organiseert wederom
op eerste kerstdag, donderdag 25 de
cember, een Vroege Kerstwijdings-
dienst in het Bassagetheater, die om
6 uur begint. Leiders z(jn majoor en
mevrouw Ch. Zürhaar.
Maar te voren, op 'maandag 22 de
cember, worden, ui het Shellpark Vijf-
sluizen. de bijeenkomsten voor bejaar
den gehouden, dit onder leiding van
kolonel en mevrouw P. Deurlo. Die
bijeenkomsten beginnen om half elf,
twee uur en 7 uur 's avonds.
In de Legerzaal aan de Lange Haven
meer activiteiten. Op eerste kerstdag
om 10.30 uur, samenkomst en om 17
uur een familie-kerstfeest voor ieder
een, Op tweede kerstdag is het de
beurt aan de kleinere en grotere zon
dagschoolkinderen.
Vandaag zijn overigens de bekende
„kerstpotten" van het Heilsleger in
de straten verschenen; morgen weer.
De Leger des Heils-combo brengt za
terdag een bezoek aan Antwerpen en
de zangbrigade treedt zondag op In
het Herv. Rusthuis aan de Tuinjaau,
Op woensdag reiken de jonge heilssol
daten kerstpresenten uit in hef G.Z.
en de Dr. Nolet, terwijl het muziek
korps in Bergambacht optreedt.
Auto opengebroken
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. - Op de
L, Raemaekersstraat is de auto van de
heer M.M., directeur van de N.V
Wegenlijnbedvijf Markeer, opengebro
ken. Uit het voertuig worden vermist
een semafoon en een tas met onderde
len van een wegenlijnmachine. De to
tale waarde bedraagt ca. 4500.
SCHIEDAM, vrijdag. Op de Rot-
terdamsedijk nabij de Singel is de
72-jarige M. "W. Martens, toen hij gis
termiddag onvoorzichtig de rijbaan
overstak, aangereden door de 10-jari
ge bromfietser D. R. De heer Martens
kwam te vallen en liep een hersen
schudding op. Hij is ter behandeling
in de Dr. Noletstichting opgenomen.
De bromfiets, waarvan de bestuurder
ook gevallen was, vervolgde zonder
berijder zijn weg en botste tegen de
auto van, mevr. H. O.-O. Auto en
bromfiets werden beschadigd.
BEGIN VAN BRAND IN
CV-INSTALLATIE
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. In het
pand Jan van Riebeeckweg 2, waarin
de N. V. Erdo gevestigd is, is gister
middag brand uitgebroken in de oven
van de centrale verwarming. Door een
defect in de automaat werd de olie
toevoer niet meer afgesloten en bleef
de brandstof uit het reservoir stro
men. De brandweer onder leiding van
ondercommandant Passchier was snel
ter plaatse en had de brand in korte
tijd onder controle. De schade aan de
cv-instgllatie is nog niet vastgesteld.
Schaatsen in
liet donker op
landijsbaan
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Hoewel de
pieuwe lanöysbaan in Ketbel eerst
vanmiddag officieel In gebruik zou
worden genomen, is er gisteravond
reeds druk gebruik van gemaakt!
Honderden schaatsers, overwegend
jongeren uiteraard, bebben er bun
baantjes getrokken. Echter In het don
ker! De verlichting is er wel, maar
za! pas vanmiddag voor het eerst ont
steken worden.
Deze voortijdige (maar wel erg be
grijpelijk) ingebruikneming, wijst er
op dat er beslist wel behoefte aan
zo'n landijsbaan bestaat. Vooral ook
omdat deze gratis te gebruiken is.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Ondanks een ferme tegenslag waarmee de
organisatoren van het politiek-café gisteravond te kampen hadden, is
de bijeenkomst in Nieuwstraat 12 toch geslaagd te noemen. Het punt
van discussie op deze avond was de dienstweigering en de consequen
ties daaraan verbonden.
De commissie van zeven die de
avond organiseerde had daarvoor een
erkende dienstweigeraar en een be
roepsmilitair uitgenodigd. De dienst
weigeraar verscheen wel op het appèl
maar de beroepsmilitair had het gis
teravond laten afweten en de organi
satoren waren er op korte termijn niet
in geslaagd een vervangende beroeps-
dienaar te vinden.
Het debat was dan ook vrij eenzij
dig, ondanks dat de vijftig aanwezigen
een redelijke opkomst vond de or
ganisatie het nodige tegenspel bo
den aan de erkende dienstweigeraar
Henk Kruyshaar, statenlid van de
PSP en leraar aan de mavo Willem de
Zwijger II. Henk Kruyshaar kon in
het gezelschap, waarin een bijna ge
lijkgestemde mening omtrent het
dienstweigeren heerste, bijna niets
anders, dan ervaringen ophalen uit
zijn eigen dienstweigeringspcriode.
Hij deed dit weliswaar op een
boeiende wijze, maar de aanwezigen
verlangden begrijpelijk naar een fel
debat tussen beroepsmilitair en
dienstweigeraar. Dat er ondanks dit
gebrek aan discussie - door het niet
aanwezig zijn van de militair toch
af en toe diepgaande gesprekken ge
voerd werden, geeft de organisatoren
moed omeen volgende discussie
avond in het politiek-café te beleggen.
Dat zal dan geschieden op 15 januari
1970, weer in Nieuwstraat 12 en het
onderwerp op die avond is dan waar
schijnlijk: de problemen van de wer
kende jongeren in Schiedam.
De discussie geleid door de voor
zitter van de PvdA afd. Schiedam, de
heer P. C. Tij sen beperkte zich niet
alleen tot dienstweigeren, maar breid
de zich langzamerhand uit tot een in
teressant gesprek over de democratie
in de wereld.
Informatiecentrum
De „dienstweigeravond" is overi
gens nog de start geweest van een
ander belangrijke activiteit in Schie
dam- In het kader van de her-structu
rering waarmee stichting „de Teer-
stoof" in gebouw Sursum Corda bezig
is, werd gisteravond de oprichting be
kend gemaakt van het Informatiecen
trum voor Militaire Dienstweigering.
Dit centrum gaat eens per week
voorlopig op woensdagavond van acht
tot tien uur in zaal vijf van Nieuw
straat 12 informatie verstrekken aan
hen die van plan zijn de militaire
dienstplicht te weigeren.
Gangmaker van dit centrum is
Geert Jurgens, die bijgestaan door
Rianna G er ding potentièele dienstwei
geraars wil gaan begeleiden en bij
stand verlenen bij het procederen om
uit de militaire dienst te blijven.
Geert Jurgens vertelde, dat het infor
matiecentrum van plan is om de
schoolhoofden te gaan verzoeken niet
alleen voorlichting te laten geven door
een ambtenaar van het Ministerie van
Defensie, maar ook de bond van
dienstweigeraars op de scholen infor
matie te laten verstrekken.
Suggesties
Aan. het eind van de discussie
avond in het politiek-café werd de
aanwezigen gevraagd suggesties te ge
ven en op- en aanmerkingen te ma
ken. Als wens werd naar voren ge
bracht, om de discussie niet langer
dan een uur te laten duren, waarna de
geïntereseerden de gelegenheid zouden
moeten krijgen om in groepjes over
de problematiek te gaan praten.
Als slotopmerking liet een van de
aanwezigen jongeren een belangrijk
geluid boren. Hij zei: „We moeten
proberen het probleem te vermijden,
dat we een bepaald image krijgen. Er
worden onderwerpen gsuggereerd
die duidelijk uit de linkse hoek komen
en daarmee zouden we mensen uit an
dere richtingen de lust ontnemen om
ook het politiek-café te bezoeken."
Met deze wijze raad werd de avond
besloten, waarna de organisatoren
zich energiek gingen werpen op het
samenstellen van het programma voor
de volgende avond-
MAASSLUIS 'Voor zaterdag a.s.
komen ruim 500 jonge judo'ers in dc
sportschool van Hermeveld op dc mat
om met elkaar te strijden voor het
clubkampioenschap en om de Remier
Hulskerprijs.
Om B uur 's morgens begint het ei
gen clubkampioenschap. De leden van
de „Mahorokan" (afgeleid van Ma-as-
sluis, Ho-ek van Holland, Ro-zenburg
en. het Japanse woord „kan" dat onge
veer overeenkomt met ons woord
soos) van 8 tot 16 jaar, zowel jongens
als meisjes. Om 2 uur 's middags is er
het open jeugdtoemooi waarvoor deel
nemers tussen dc 12 en 15 jaar oud
moeten zijn. Er zijn reeds zoveel in
schrijvingen dat in. totaal 's middags
zekar 500 jeugd1 gen met elkaar can
eer zullen strijden.
Naast de persoonlijke pryzen die
per leeftijdsklasse gewonnen kunnen
worden krijgt de vereniging of club
die de meeste punten verzamelt, 's
middags de naar Rainier Hulsker ge
noemde wisseibeker. Dne jaar geleden
heeft de heer Henneveld deze beker
beschikbaar gesteld om daarmee de
herinnering levend te houden aan Rei"
nier Hulsker. Deze op jeugdige leef
tijd op een autobahn in Duitsland dood
gereden sportleraar uit Rotterdam
heeft veel gedaan voor de judosport en
de judobond in Zuid-Holland.
De netto-opbrengst van dit grote
judotoernooi zaj worden gestort in het
„trainingsfonds", Dit fonds werd door
de heer Henneveld ingesteld omdat
hem was gebleken dat het intensief
trainen en hot uitkomen op toernooien
door geheel Nederland voor de jeug
dige judosportbeoefenaars op finan
ciële bezwaren stuit. Toch is training
zeer noodzakelijk. Als er nu voor be
gaafde leerlingen financiële moeilijk-'
heden zijn, kan het „trairungsfonds"
uitkomst brengen.
(Van een onzer verslaggevers)
HELLEVOETSLUIS, vrijdag De
bouw- en sannemingsmaatschappij P.
Rehorst uit Waddinxveen gaat een
winkelcentrum in Hellevoetsluis bou
wen, vermoedelijk in maart 1970. Het
zal bestaan uit circa 18 winkels met
een woonlaag. De winkels komen te
staan op de hoek Rijksstraatweg-Tol
weg. De firma bouwt voor eigen reke
ning.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Op de oprit
van Rijksweg 2D bij de 's Grave-
landseweg raakte de 29-jarige M. G.
van 't Veer gisteravond de macht ovei
het stuur van zijn. auto kwijt De auto
stipte, vloog uit de bocht en belandd«-
op zijn kop in de berm. De heer Van
't Veer liep bij de slippartij geen ver
wondingen op.
Na een leven van hard voor zijn gezin en voor
zijn taak is na een langdurig geduldig gedragen
lijden van ons heengegaan mijn lieve Man, onze
zorgzame Vader, Behuwd- en Grootvader, onze
Broeder, Zwager en Oom
Bastiaan Dull aard,
echtgenoot van Ida Maria van Giessen,
op de leeftijd van 66 jaar.
M. Dullaard-van Giessen
J. P. Dullaard
L. Dullaard-Stoel
Z. Dullaard
M. Dullaard-Duizer
J. W. Du'laard
Th. J. M. Pullaard-Hendriks
J. Rijntalder-DuUaard
L. Rijntalder
en kleinkinderen
Schiedam, 17 december 1969
Rotterdamsedijk 270 c.
De overledene ligt_ opgebaard in de rouwkamer
Nassaulaan 68, Schiedam. Gelegenheid tot bezoek
aldaar: vrijdag- en zaterdagavond van 8.30 tot 9
uur, zondagmiddag van 1.30 tot 2 uur.
De begrafenis vindt plaats maandag 22 december
a.s. op de Algemene begraafplaats Schiedam te
2.45 uur n.m. Vertrek vanaf het woonhuis te 2.30
uur n.m.
GEMEENTE SCHIEDAM
De burgemeester van Schiedam maakt bekend, dat de
gemeenteraad op 12 december 1969 heeft verklaard dat
een bestemmingsplan wordt voorbereid voor 't gedeel
te van de gebieden Woudhoek-Zuid en Randbebouwing
Groenoord, zoals dit rood omlijnd is aangegeven op de
bij dit besluit behorende tekening, S-3-192-
De desbetreffende stukken liggen voor een ieder ter ge
meentesecretarie (aid. openbare werken) tpr inzage.
Schiedam, 19 december 1969.
De burgemeester voornoemd,
H, Roelfsema
XE KOOP
VRIJ WOONHUIS
UlqcWrttüs) bouwjaar 1057. BEVATTENDE GROTE
WOONKAMER, KEUKEN. KELDER, HAL, 3 slaapka
mers en badkamer met balkon, geheel voorzien van cen
trale verwarming, parketvloeren, voor- en achtertuin:
gejegen te VLAARDINGEN-OOST nabij station. Vraag
prijs S 41.000.—90% HYPOTHEEK MOGELIJK. Inlich
tingen postbus 6224, Rotterdam of telefoon 010-350240.
GEMEENTE SCHIEDAM
SPBEEKDDR VAN DE CONTACT-AMBTENAAR
Medegedeeld wordt, dat het spreekuur van de contact
ambtenaar volgende week zal worden gehouden voor de
bewoners van:
ZUID: op maandag 22 december a.s., des avonds van
7—8 uur, in een zaal van de Bethelkerk, Oude Maas
straat 24.
Schiedam, 18 december I960.
Vakantie
Personeel gevraagd
DE SCHIEDAMMER (Het Rot
terdams Parool) vr, vaste be-
zorgs(sters) voor Schiedam, en
omstreken. Aartra. Hoogstr. Te,
Schiedam, tel. 26270, des
avonds na 7 uur tel. 356960.
SÖ28
Gevraagd
ACTIEVE
VERTEGENWOORDIGER
woonachtig in Schiedam of
VlDardtngen, Inlichtingen tel.
260373. 2026
Voor de kerstdagen nog enkele
verwarmde bungalows vanaf
f 14.— per dag te huur. Reser
veer tildlg. Inl. Internationale
Vakantie Centrale. Tel. oiO-
«5. S152
Foto, film en projectie
Italiaanse kerstverlichting met
20% korting. Waar dat Wiel
Draalt, Hoogstraat B7—89,
Schiedam. Tel. 010.268436, S250
Pasfoto's klaar terwijl u wacht.
Foto Van Vuoren, Hoogstraat
106, Schiedam, tel. 260720. Let
op juiste adres. S160
