K Él»
i
^-'700%
mMm
m
Vaart van 700
jaar voor
afwatering
belangrijk
ir«
V> w v,f
iVflS4' i
W. DE ZWIJGER II
WINT TOERNOOI
TAFELTENNISSEN
'Een lucifer erbij
en daar gaat weer
voor 7 gulden 50
POLDERVAART TIJDENS ONTZET VAN
Ï0
Zuidbuurt
wordt 7
meter
breed
SCHIEDAM
«,oa>s l
I f
Ml
i I:f; 4 I
■Pm
WBÊÊ^mÊm^mmsmsr
wk&Ws
wry
iMMi
Hofpleintheater
al voor opening
tot mei 1971
volgeboekt
Cheffin Blues in
De Kippenren
Apoilieehdiemt
W. G. van Kessel
bij afscheid
onderscheiden
KERKDIENSTEN
GEEN KRANT
ONTVANGEN?
1970 INKNALLEN
ALS WE VANAVOND
„Prins Hendrik'
in nieuw
schietlokaal
Burgemeester houdt
nieuwjaarsreceptie
Voorzichtig
met vuurwerk
en oliehollen
Raad Sliedreeht
stelt kredieten
beschikbaar
MEER SUBSIDIE
Z.H.-ORIvEST
Pand Nieuwstraat 2
wordt gerestaureerd
.KOëRüEftSTERS
woensdag 31 december 3969 - pag. 5;
•X*®
fWIOTS
0" n^flKl
iW*
5#i.
t:.A:ï:-Vl£7"/:j!4».7' #v 'S «^V^^SÊSSateSt-f-tf As
wmM'-Tm
WENH
(Van een onzer verslaggevers)
DE POLDERVAART in Schiedam, die binnenkort zal worden afge
damd en daarna geheel opgeheven, is al eeuwen oud. Doch het juiste
jaar waarin de Poldervaart werd gegraven is niet meer met zeker
heid te-bepalen. Zo wordt gemeld in het geschrift „De opheffing van
de Poldervaart", dat door de dienst van Gemeentewerken in samen
werking met het Gemeenterafchief is uitgegeven.
Mr dr Th, F. J. A. Dolk gaat in zijn „De geschiedenis van het Hoogheem
raadschap van Delfland" wat dc datering betreft niet verder dan de vaststelling
dat de vaart vóór 1331 is gegraven. Wat preciezer is dc datering is de heer C.
Hoek die in zijn rapport van 1960 betreffende de werkzaamheden verrricht
door de afdeling oudheidkundig onderzoek van de dienst Gemeentewerken Rot
terdam spreekt van „rond 1280".
Fragment van het door Joost - is de doorgestoken dijk van oe
Jansz Lanckaert (1606) vervaar- Schie tegenover de Poldervaart,
digde wandtapijt „Ontzet van waardoor dé scheepjes over land
Leiden" dat aanwezig is in d,e konden varen.'Ook op de Polder-
Lakenhal te Leiden. Aangegeven vaart zelf ziet men scheepjes.
ESSES
rr-iv
|£5!Sry-J
ROTTERDAM, woensdag. Het op
l okt. 1970 in gebruik te nemen Hof;
pleintheater is reeds lot mei 1971 vol
geboekt. Het Nieuw Rotterdams To
neer zal in hel theater een aantal
„commerciële" stukken gaan spelen,
de cabaretier Fons Jansen beeft zich
reeds, voor een maand van het theater
verzekerd en ook het cabaret „Pepijn"
zal er eind 1970 te zien zijn. Bespre
kingen zijn gaande met Wim Kan. Het
Hofplein theater zal verder een aantal
Nederlandse vrije produkties binnen
de muren krijgen. Het nieuwe stuk
van Dimitri Frenkel Frank werkt iel:
„Kom hier, ga weg" bijvoorbeeld,
waarin Guus Hermus,Bep Dekker,
Ina van Faassen en Ton van Duinho
ven zullen spelen. Ook de op komst
zijnde Meerburg-Hof raari-produktie
„Not now, darling" staat op het pro
gramma.
Het Hofpleintheater, zal gaan resor-
teren onder de dienst gemeentelijke
kunstgebouwen. De leiding van het
theater, zal waarschijnlijk in handen
komen van de heer H. Jansen*, tot nu
toe chef publiekorgariisatie van de
dienst, Een voordracht tot, zijn be
noeming ligt momenteel bij het colle
ge van b. en w. Het scholencomplex
waarvan het Hofpleintheater deel uit
maakt wordt medio mei 1970''geopend.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Sociëteit De Kip
penren, residerend in de zaal bij de
R.KL-kerk aan de Rijnstraat I, heeft
voor de .eerste avond in het nieuwe
jaar op zaterdag 3 januari op het nip-
pectje kunnen contracteren de pop
groep Cheffin Blues. Een goedbegin
na de Ultimate Twitch en Jack of all
trades in december. Aanvang 20 uur;
toegangsprijs ƒ2.
SCHIEDAM Apotheek Rem
brandt, Rembrandtlaan, 5 tel. 268855
neemt op nieuwjaarsdag 1 januari na
9 uur de wachtdienst voor apotheken
waar. Daarna heeft gedurende het
weekend van vrijdag 18 uur tót maan
dag 8 uur apotheek Evers, Lange Ha
ven 81, tel. 268242 de wachtdienst en
gedurende de week daarna de nacht
dienst.
In spoedgevallen zijn de huisartsen
te bereiken via de telefonische Bood
schappendienst op nummer 206611
VLAARDINGEN. De automat!
sche telefooncentrale Vlaardingen zal
op 31 december 1969 worden uitge
breid met 1000 nummers in de num
merreeks van 354000 t/m 354999,
waardoor de capaciteit van deze cen
trale is gestegen tot 15.000 nummers.
De wachtenden op telefoon, die in
middels van apparatuur zijn voorzien,
kunnen onvoorziene technische moei
lijkheden voorbehouden, in de loop
van die dag gebruik maken van de
aansluiting.
3ij de aanleg van de eerste
spood ij n Amsterdam-Rotterdam
via Schiedam, moest over de
Poldervaart een spoorbrug wor
den gelegd. Het werd een vijzel-
brug, waarvan deze tekening uit
1847.
Vast staat echter, dat het kanaal in
dc eerste plaats is gegraven ten be
hoeve van de afwatering en zo een rol
heeft gespeeld In dc ontgfiuningsge-
schiedcnis van het veengebied. Ten
tijde van het graven lag het omrin
gende land vermoedelijk op NAP.
Door inklinking is dit land gezakt tot
do huidige hoogte van -2 a 2,5 meter
NAP, terwijl het boezemzeil vermoe
delijk steeds -0 40 meter NAP is ge
weest. Vandaar dat de Poldervaart
met de kaden, die in latere eeuwen
steeds werden opgehoogd nu zo ver
boven het maaiveld is gelegen.
Mogelijk ook hebben scheepvaart-
belangen een rol gespeeld. De heer C,
Hoek acht het althans niet onmoge
lijk, dat men ten tijde van Graaf Flo-
ris V, die zoals bekend een deel van
zijn jeugd heeft doorgebracht bij zijn
tante Vrouwe Aleid van Henegouwen
op het Huis te Riviere te Schiedam, in
het laatste kwart van de I3e eeuw ge
tracht heeft de scheepvaart door de
Poldervaart te leiden, van dé Maas
naar de Schie dus. Hierop zou de
naam „vaart" kunnen duiden.
Ontzet van Leiden
Mogelijk ook heeft dc Poldervaart
een rol gespeeld In de geschiedenis
van het vermaarde ontzet van Leiden
in 1572, waarbty o.a. de dijken van de
Schie zouden kunnen zijn doorbroken,
waardoor het hele gebied Delfland cn
Rijnland onder water kwam te staan,
zodat men met scheepjes Lelden heeft
kunnen bereiken. Dit zou kunnen blij
ken uit de afbeelding op een wandta
pijt in de Lakenzaal te Leiden, waar
op dit wapenfeit staat uitgebeeld. Na
bij" het punt waar de Poldervaart in
de Delftse Schie uitmond, waar nu de
Kandelaar is, lag in dlc tijd een
Spaanse schans,
Aan het andere eind van de vaart,
bij de Maas, waren oorspronkelijk vijf
afzonderlijke sluizen, te weten de
Vrijenbanse-, de Hof van Delftse-, de
Berkelse-, de Kethelse- en de Pijnac-
kersesluis. Deze sluizen zijn in 1587
vervangen door één sluis: de Vijfslui
zen genoemd. Opmerkelijk daarbij is,
dat men bij de voorbereiding van de
plannen tot vervanging van de sluizen
toen reeds een maquette heeft laten
maken. Deze sluizen zijn in de loop
der eeuwen meermalen vernieuwd. „De
laatst aanwezige uitwaterlngs- en in-
laatsluis was van 1898, welke in 1968
is gesloopt.
Slappe bodem
De Foldervaart, die dus loopt van
de Delftse Schic benoorden Ovcrschie
naar de Vijfsluizen bU de grens
Schiedam-VJaardingcn, is ongeveer
5.500 meter lang én gemiddeld 30 me
ter breed. De officiële diepte van het
middelste derde deel bedraagt 2,80
meter beneden NAP, maar op sommi
ge plaatsen ïs de bodem ultgeschuurd
tot een diepte van 3,25 meter beneden
NAP.
De kaden longs de vaart bestaan
plaatselijk grotendeels uit puin en
kool-as, waardoor zij zeer poreus zijn.
Ze rusten bovendien op de ter plaatse
aanwezige slappe grondlagen. Her
haaldelijk komen plaatselijk kleine
verzakkingen en verschuivingen voor.
De Foldervaart levert zo een voortdu
rend gevaar voor dijkdoorbraak en
overstroming zoals op 24 april 1903
nog heeft plaatsgehad met rampzalige
gevolgen. Dit is één van de overwe
gingen om de Poldervaart maar op te
heffen.
In 1928 heeft het Hoogheemraad
schap van Delfland keersluizen ge
bouwd in de monding van de Polder
vaart bij de Schie en in de Polderwa
tering, die van de vaart 'loopt naar de
Sehiedamse Schie bij de Rolbrug. In
1959, nadat een doorbraak nog net
kon worden- voorkomen, zijn die
schutsluizen bovendien nog met schot-
balken afgesloten, waarbij de sluis bij
de Schie van een elektrisch beweeg
bare schuif is voorzien.
Gemaal
Bij de Vljfsluizcn stonden de gema
len. In 3864 kwam het stoomgemaal
„Van der Goes" gereed, die ia 1937
weer vervangen is door het nog in ge
bruik zijnde illcselgemaal „J. M. van
der Schalk". Dit gemaal, dat tot taak
heeft om het water uit de Poldervaart
uit te malen naar de Nieuwe Maas,
heeft een waterverzet van 2 x 400 m3
water per minuut, wat 42%van de to
tale bemalingscapaciteil van Delfland
is.
Zo wordt de functie duidelijk van
de Poldervaart, die een belangrijke
rol speelt in de waterhuishouding van
Delfland. Hij is de verbinding tussen
gemaal en de Schie, de belangrijkste
„boezem" van Delfland. Bovendien
ontvangt de vaart water van de gema
len van West-Abtspolder en Hargpol-
der, walk laatste gemaal ook een deel
van de Babberspolder bemaalt.
Over de vaart liggen elf bruggen,
waarvan tien op Schiedams gebied.
Dit zijn twee spoorbruggen, de Ja-
cobsbrug, de Lange Kwakelbrug, de
Blauwe brug (met daarnaast een brug
%'oor leidingen en kabels), de Sport-
parkbrug. en nog drie houten brug
gen. Na de opheffing van de Polder
vaart zullen die bruggen verdwijnen,
afgezien' van de twee spoorbruggen en
de Sportparkbrug, die. benut zullen
worden voor het onderdoor voeren
van wegen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag Op- de
gemeentesecretarie afd. Algemene za
ken, Kabinet en Voorlichting is van
middag in besloten kring afscheid ge
nomen van de heer W. G. van Kessel,
die na een diensttijd van ruim veertig
jaar bij de. gemeente met pensioen is
gegaan. Bij die gelegenheid heeft bur
gemeester H. Roelfsema aan de heer
Van Kessel een koninklijke onder
scheiding, dc Ere-medailie in zilver
behorende bij de Orde van Oranje
Nassau uitgereikt.
De heer Van Kessel, die op 1 de
cember 1969 te Rotterdam werd gebo
ren en die aan de Damlaan 196 te
Schiedam woont, trad in 1929 in
dienst bij de Gemeentelijke Techni
sche Bedrijven; in 3960 werd hij
overgeplaatst naar de afd. Alg. Zaken
van de gemeentesecretarie.
SCHIEDAM Ned. Hervormde Gcm.
Oudejaarsavond 31 dec. Grote kérk: 19 uur
ds H. J, Groenewegen.: Herv. Gem. Ketliel.
Oudejaarsavond. Dorpskerk: 3930 uur Oe
cumenische dienst ds S. Gerbrandy en pn-
ter. Groenevsld- St. Martinuskerk: 19 uur
Oecumenische dienst ds E. Verwaal en. pas-
dejaarsavorid. Gebouw Irene: 19.30 uur ds
H, C. Buitmans (Schoonhoven). Nieuw
jaarsdag Gebouw Irene 10 uur ds K, Stotk
(Scheveningen). Ned.Prot, Bond. Weslvest
90 Qudejaorsdienst IB.3Q uur ds B. A. Koek.
Evans. Lutherse Gem. Oudejaarsavond
19,30 uur ds A. C. J. v.d. Poel hoofdlucht-
machtpredlkant. Leger des Heüs Oudejaars
avond 19.30 uur samenkomst o.l.v. Zr M.
Tiilnenburg leidster K. S. M. Gcrcf. Kerk.
Oudejaarsavond, De Ark Xethct: 19 uur J-
J. C. de Moor. Magnalia Deïkerk: 19
ds. C. van Zuylen en ds J. C. van Veen,
Julianakerk: 19 uur ds J, N. Namraensma
en ds. K. H Schuring.
Bel voor 19.30 uur
telefoon 135430
Abonnees builen Rotter
dam, Schiedam, kunnen
zich wenden tot onze
plaatselijke agenten.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag Ter gele
genheid van het 150-jarig bestaan
heeft de Spaarbank anno 1820 dit jaar
voor de eerste maal een wisselbeker
beschikbaar gesteld voor he schoolta
feltennistoernooi.
Winnaar van deze beker werd de
mavo Willem de Zwijger II, die met
33 punten de concurrenten LTS Nieu
welant (29 pnt) en het Stedelijk
Gymnari.um (27 pnt) de baas bleef.
De overige uitslagen zijn: meisjes
(lager onderwijs): 1 Wendeline Ormel
(Eramusschool), 2 Elly van Akkeren
(St. Martinusschool). Jongens {lager
onderwijs): 1 Hans de Roos (Gun-,
ninghschool), 2 Corry Timmers (Dom.
Savioschool). Meisjes 1214 jaar: 1
Jopie van Straaten (Willem de Zwij
ger I), 2 Karin y. d. Broek (Willem de
Zwijger I). Meisjes 15 jaar en ouder:
1 Marian Walbeek (Speringshoek), 2
Dorothé Willems (Spieringshoek).
Jongens 12 jaar: 1 Jan van Veen
(Spieringshoek), 2 Henk Kornet (LTS
Nieuwelant). "Jongens 13 jaar; l.Paul
Hirschel (Sted, Gymnasium), 2 Rein
Hengst (St. Jozef mavo). Jongens 14
jaar: 1 Bas van Noortwijk (Willem de
Zwijger II), 2 Aad Bons (openb,
LTS). Jongens 15 jaar: 1 Henk Triel
("WiLk-m de Zwijger II), 2 Leo Brussé
(openb. LTS). Jongens 16 jaar en ou
der: 1 Wim Kremer (Willem de Zwij
ger II), 2 Maarten van Os (Sted.
Gymnasium).
Voor jongens die lid zijn van de
Nederlandse Tafeltennis Bond was er
een aparte poule ingesteld. De uitslag
hiervan is: jongens 12 t/m 14 jaar: 1
Jan Landsbergen (LTS Nieuwelant),
2 Jan Simons (LTS Nieuwelant), Jon
gens 15 jaar en ouder: 1 Hans v. d.
Broek (Sted. Gymnasium), 2 Peter
van der Hoeven (openb. LTS).
De schoolprijs voor lagere scholen
ging bij de meisjes naar de Erasmus-
school met 9 punten. Tweede werd de
St. Martinusschool 5 p.; 3 Alb. Mag-
nusschool 2 p.; 4 de Gunninghschool 2
p. Bij de jongens was de uitslag: 1
Gunninghschool 11 p.; 2 Dom Savio
school 5 p.; 3 St. Martinusschool 2 p.
SCHIEDAM. Geboren: Yvonne d.v. 3.
vsn der Zouwen en E. A. van Hattem, Pas
cals A. M. d.v. j, C. Kloinekaort en I. M. J.
van der MciJ, PetronelJa M. W. d.v. 3.
Oranje en A. Dijkhuizen, Willem P, z.v. W.
Rijsdljk en D, M. Vlot. Edward F.Z.V.N.
van Vlerzcn en W. Jongman, Richard H. L.
z.v, C, P. Mattljs en C, L. D.vanHaaster.
Raymond z.v. E. A. Koetsenrufjter en M.
M. van Tienen, Robert M. O. z.v. O, ter
Plegt en J. M. Visser, Petrus A. A. E. z.v.
P A. J. Broeders en C. M. Osterholt.FJoris
H. J. z.v. A. Gordijn en M. Gelebnse.
Alexandra J. M. z.v. P. L. van der Struis
en J. F. Denkers. Marco P. z.v. U E Bit-
feid en F Brand, Patricia S3, d.v. A. M. Le-
cluse en J. van Vuuren, Lucas P. z.v. A. F.
van Troost cn A..M. A. Oosterholt, Evelien
d.v. A. T. van der Heijden en P. Commljs,
Clarinda d.v. J. Zonneveld cn C. A. Gecr-
lings. Corn, d.v. A. Emons en C. Brouwers.
Marco z.v. W, C, M Rotteveel en H. D. 3.
van der Werff, Johannes F. z.v. F. van 'dei
Wilt cn F. Grethe, Fred z.v. W. van den
Berg en H. C. van Hagen.
Overleden: A. Bijloo, 77 <jr, D. Polder
vaart, 74 jr., J. A. Schoenmakers, 63 jr. P.
van. Holst, SO jr. J. Vos, 73 jr.
MAASSLUIS. Middels de laatste
gemeentegrenswijziging heeft Maas
sluis een flink stuk grond gebied var
Maasland er bij gekregen ten zuid
oosten van de Boonervliet
In dit gebied ligt de 3.30 mëtet
brede weg de Kortebuurt en Zuid-
buurt genaamd verbonden door de
even brede „Blauwe Brug". Door het
vele zware verkeer dat tegenwoordig
van de2e weg gebruik moet maken
(olie voor de tuinders en hout voor
een kistenfabriek) begint deze weg
ernstige tekenen van verval te verto
nen. Reeds zijn in 1968 noodmaatrege
len genomen maar die zijn niet af
doende. Ook is de weg al gesloten
verklaard voor voertuigen breder dan
2.20 meter en zwaarden dan 4 ton.
Door het feit dat deze weg tot quar
taire wegis verklaard kwam er een
redelijke mogelijkheid voor herstel.
B en W van Maassluis stellen nu
aan de gemeenteraad voor om tot re
constructie over te gaan.
De totale kosten zullen f 1.146.000,-
bedragen terwijl de verbreding van de
„Blauwe Brug" nog eens f 250.000.-
vraagt. De vernieuwing van de ver
lichting zal f 80.000.- vergen. Van
deze kosten komt 90% ten laste van
de provincie. Aan de kant van de
„Zuidgaag" komt een strook van 2
meter breed waarin met een z.g. klei-
kist een goede steun voor de weg zal
worden verkregen. De weg zelf wordt
7 meter breed. Aan de polderslootkant
hebben de eigenaren van de grond ter
plaatse zich bereid verklaard een
strook grond te verkopen om deze
breedte mogelijk te maken,Maandag
5 januari om 19.30 zal de gemeente
raad in de Clanad LTS Aula over dit
voorstel beslissen.
SCHIEDAM, woensdag Als straks na twaalf uur het nieuwe ja^r
is ingeluid, is er in Schiedam ongeveer 200 kg vuurwerk „verknald".
Deze schatting is van de dienst Bijzondere Wetten van de gemeente
lijke politie.
Deze dienst heeft voor dc verkoop
van vuurwerk in Schiedam in decem
ber vier vergunningen uitgegeven.
Dat is minder dan vorig jaar. Oor
zaak hiervan is een in 19Ö8 doorge
voerde wetswijziging, waarbij de wet
„ontplofbare stoffen" vervangen werd
door de wet „gevaarlijke stoffen",
waaronder een veel groter aantal
brandbare en ontplofbare stoffen val
len, dan onder de oude wet, die uit
1861 dateert. De politie is wel blij raet
deze wijziging, omdat hiermee de mo
gelijkheid geboden wordt het aantal
verkooppunten van het gevaarlijke
vuurwerk te beperken.
Onder het gevaarlijke vuurwerk re
kent de politie niet de. welbekende
sterretjes én het'- kamervuurwerk,
waarvoor de winkeliers geen al. te
strenge maatregelen zijn opgelegd.
Een,stevige kist om de sterretjes In op
te bergen is in de meeste gevallen a]
voldoende voor het verkrijgen van de
vergunning.
Anders is dit met hetstraztvuur-
werk, waarvoor strenge eisen worden
festeld. In één van de adressen in
chiedam, waai' ook bromfietsen wor
den verkocht, en waar dus ook benzi
ne aanwezig is, mag de winkelier niet
meer dan 3 kg vuurwerk in zijn win
kel hebben.
Vervoer
De voorschriften voor het vervoer
van vuurwerk zijn ook vrij streng.
We meer dan 2 kg tegelijk de ge
meente wil binnenvoeren, dient hier
voor van de burgemeester een verkla
ring van geen bezwaar te hebben.
Voor het in bezit hebben van vuur-
\verk is ook een leeftijdsgrens gesteld.
Volgens de wet is het aan personen
beneden de leeftijd van 18 jaar vérbo
den vuurwerk in bezit te hebben. Dat
met deze verordening nogal eens de
hand gelicht wordt, valt te begrijpen.
De politie controleert dan ook regel
matig op allerlei punten, waar de
jeugd zich pleegt op te houden.
Een van die controles vond half no
vember plaats óp de technische scho
len, waar politiemensen jongelui, die
kennelijk de begeerde leeftijd van 18
jaar nog niet bereikt hadden, bezig
zagen met vuurwerk. De buit bedroeg
ongeveer 900 stuks vuurwerk, die alle
in de kiuis onder het politiebureau
opgeborgen werden, om volgend jaar
te worden afgevoerd.
Illegaal
Dat vuurwerk was afkomstig uit de
illegale handel, omdat de vergunnin
gen pas in december worden uitge
reikt en dan nog alleen aan zeer be
trouwbare adressen.
De rotjes en donderslagen waren
volgens de "politie afkomstig uit Den
Haag, omdat er In Schiedam geen ille
gale verkooppunten zijn ontdekt. Eén
van de redenen daarvoor is %vaar-
schijnlijk, dat de politie vorig jaar
drie illegale verkooppunten op het
spoor is gekomen en 15 kg vuurwerk
ter waarde van ongeveer 500 in be
slag heeft genomen.
Een gevolg van het ontbreken van
illegale verkoopadressen is de snelle
omzet, die de legale handelaars dit
jaar gemaakt hebben. Eén van de
winkeliers verwachtte nog voor het
sluitingsuur van. d« laatste dag in 1969
„los" te. zijn.
Daaraan zjn zeker niet vreemd de
grote bestellingen dje sommige volwas
senen bij de winkeliers doen. De vaste
klanten kopen bij de winkeliers grif
voor 100 tot 150 vuurwerk, of zoals
een wooi'dvoerder van de dienst bij
zondere wetten het uitdrukte: „Vuur
pijlen, meneer; een lucifertje erbij en
daar gaat weer voor zeven vijftig de
lucht in".
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS. - Op zaterdag 3 ja
nuari a. s. zal om half drie de officiële
opening plaats vinden van het nieuwe
schietlokaal van de schietvereniging
„Prins Hendrik."
Het nieuwe bouwwerk dat de ver
eniging bij haar negentigjarig.bestaan
in gebruik kan nemen staat aan de
Nijverheidsstraat,' hoek A. E. Maas
straat, De groenvoorziening rondom
het gebouw komt pas in het voorjaar
van 1970 aan de orde. -
Het gebouw beschikt over negen
schietbanen voor het schieten met
vuurwapens, luchtdruk eh luchtdruk
pistool. Er is veel ruimte over voor
het inrichten van een gezellig hoekje,
er is een klein buffet, een aardige hal,
prettige royale ramen voor veel licht
Het bestuur houdt van kwart over
drie tot half vijf-receptie waar ieder
een welkom is. v
ROTTERDAM,- woensdag,
Burgemeester en mevrouw Tho
massen houden donderdag 1 ja
nuari van 1517 uur hun gebrui
kelijke nieuwjaarreceptie in de
burgerzaal van het stadhuis. Alle
belangstellende inwoners van
Rotterdam zijn daar dan welkom.
(Van een onzer verslaggeversJ
Vlek voor het tijdstip, xoaanyp
honderden rotjes, donderslagen, ze—
venklappers en vuurpijlen oretplo/—
jen. geven deskundigen op het ge
bied van vuurwerk afsteken de-
volgende goede raad:
Bij het afsteken rekening houden.
met de omgeving en de windrich
ting. Niet riehten op «Jimingea,
waar ramen open staan. Vocral.
niet richten op houten schuren er.z-
Vuurwerk niet aan kinderen bene
den dc achttien geven (U bent zelfs:
strafbaar als U dit zou doen).
Ook het bakken van oliebollen is
een niet geheel ongevaarlijk kar
wei: Zorg dat er tijdens het bakken,
een vochtige (geen natte) doek
klaar ligt en er een goed sluitende
defcsei bij de hand is. Slaat de vlam.
tn de pan, dan gas uitdraaien en.
een deksel op docfc op de pan leg
gen, zodanig dat dc hand is be
schermd. Niet met dc pan gaan lo
pen en niet te snet dc dock of iiefc
deksel weer van dc pan nemen.
SLIEDRECflT. Voor het uelten
van verschillende voorzieningen in de
gemeente heeft de raad van SlieHrccbt
diverse kredieten beschikbaar gesteld.
Voor de aanleg van bestratingen,
plantsoenstroken en het plaatsen van
lichtmasten in het eerste woongebied
van het bestemmingsplan Westwijk 11
werd f 1,5 miljoen uitgetrokken.
Voor de bouw van twee kleuter
scholen aan de Dr. De Visserstraa-t,
een voor het openbaar - en een voor
het bijzonder kleuteronderwijs, stelde
dc raad f 502.000 beschikbaar.
(Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM, woensdag Gede-
puteerde staten van Zuid-Holland
stellen voor het Gewestelijk Orkest
van Zuid-Holland vijftien -procent
subsidie méér te geven dan in het af-
gelopen jaar, een verhoging van
56,250,— tot 431.250,—.
GS schrijven onder meer dat het
ongedekte tekort van het orkest voor
1970 75.650 gulden gedeeltelijk'
moet worden gedragen door subsidie
rende gemeenten en de Rotterdamse
Kunststichting (een bedrag van. 19.400
gulden).
MAASSLUIS. Het pand TJieiiw-
straat 2 waarin een slijterij gevestigd
is, begint aan de kant van de Zuid-
vliet bouwvallig te worden. Een stuk
van het voetpad ter plaatse is al weg-
gespoeld en ook de zijgevel moet no-
dig gerestaureerd worden.
De eigenaar de heer R. de Lange,
Noord vliet 6, heeft zich lot het ge
meentebestuur gewend om een ge-
meenteli jkesubsidie te verkrijgen,.,
voor dit werk dat in totaal 45.1X10
gaat kosten.
_Het pand staat op de Monumenten
lijst ïodat de restauratie er. van in
aanmerking komt van een Rijkssubsi
die van bijna negen en een half dui
zend gulden. Een provinciale subsküo
is aangevraagd die waarschijnlijk bij
na 2000 zal bedragen. Gezien het. be
lang dat de gemeente Maassluis heefl
bij het behoud en de restauratie van
dit karakteristieke pand.is het College
van B en W bereid aan de .Gemeente
raad voor te stellen een gemeentelijke
subsidie van ƒ.4.710 voor dit doel dó
verlenen. -;.v(
Personeel gevraagd
De Schiedammer (Het Rotter-,
dams Parool) vraagt VASTE
BEZORGERS(STERS) voor..
Schiedam en omstr. Aanm, tel.
287279 's avonds na 7 uur. TeL
155960. SO 23
Gevraagd actieve VERTEGEN-
WOORDIGER. Woonachtig in
Schiedam ol Vlaardingen. Inv':
lichtingen teL 260373. RQ23
Foto, film én projectie
PASFOTO'S KLAAR TERWIJL
V WACHT, Foto van Vuuren,
Hoogstraat 305, Schiedam,
286720, Let op 't juiate adres.
S180.