verlopen in Schie
-1980
IÉSB
SCHIEDAM
Interessante strijd om
de tafeltennistitels
Het was ook
veel te koud
buiten!
TOTOGELDEN VOOR
DE AMATEURCLUBS
Voorzitter J. v. d. Touw:
Pand GGD
wordt veel
groter
SCHIEDAM
Van Loenen voor autolakken
Afsluiting Kerkweg
A.S. NAAMDAG
STAATSLOTEN
Verlioeff
BURGEMEESTER
RECEPTIE
AUTO IN VREUGDEVUUR
Oudejaarsdag
enige dag zonder
aanrijdingen
SOS-LOTERIJ
GEEN KRANT
ONTVANGEN?
Bel voor 19.30 uur
telefoon 135430
Apotheekdienst
Geslaagden bij
brandweer
Vanavond en de
hele zaterdag
in de Beurs
Rotterdamse
b en w brengen
plan wereld
handelscentrum
8 jan. in raad
C'70 kost
gemeente
5 miljoen
AUTO GESTOLEN
groentenhandel
door vuurwerk
Op Nieuwjaars
receptie van
„Schiedam"
Zoon Margriet
heet Bernhard
Lucas Emanuel
Brand in
Spuitbusje in 550 autokleuren.
Dam 41-—45, Schiedam.
Telefoon 266192.
GEMEENTE SCHIEDAM
lil verband met het leggen van buizen door de
Kerkweg (plm. 250 m. ten zuidwesten van het
kruispunt met de Joppelaan) zal de KERKWEG
in de periode van 5 t/m 0 januari 1970 gedurende
tenminste 2 dagen voor alle verkeer zijn afgeslo
ten. Indien door heersende vorst dit werk niet
uitgevoerd kan worden, zal deze afsluiting op een
later tijdstip plaatsvinden.
Schiedam» 2 januari 1970.
begint bij ons de verkoop van
Personeel gevraagd
DE SCHIEDAMMER (Het Rot
terdams Parool) vr. vasté be-
zorgers(sters) voor Schiedam
on omstreken. Aanm. Hoogstr.
76. Schiedam, tel. 26270. des
avonds na 7 uur, tel. 155960.
Foto. film en projectie
PASFOTO'S klaar terwijl
wacht. Foto Van Vuur en,
Hoogstr. 106, Schiedam, tel.
266720; Let op juiste adres. S1S0
Textielververjj
Oostsin gel 2
tel. na 5 uur 268924
MANTEL verven 37,50
VELOURSGORDIJNEN
verven 4,56 p. mtr
SUÈDE. JASJES (kort)
reinigen
17,-
In de aula van het Stedelijk Museum hebben burgemeester H.
Roelfsema en mevrouw M. A, Roelfsema-Poelstra gisteren weer de
gebruikelijke Nieuwjaarsreceptie gehouden. Er was flink belangstel
ling. Vele ambtenaren, bestuurderen van verenigingen en organi
saties en vertegenwoordigers van het bedrijfsleven zijn het burge-
meesterspaer de gelukwensen komen aanbieden. Onder hen-(op de
foto) ook de heer en mevrouw P. van Vollenhoven, de grootouders
van het op kerstdag geboren prinsje Bernhard Lucas Emanuel.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag De vie
ring van oudejaarsavond en van
de intrede van het nieuwe jaar
1970 is in Schiedam opvallend
rustig verlopen. Het mag dan zijn
dat er ook dit jaar weer flink wat
vuurwerk is gekocht, zoals we
eerder melden, het was op oude
jaarsavond nauwelijks te merken.
Waarschijnlijk hebben de vinnige
koude en de scherpe wind de
mensen en zelfs de op een pretje
uit zijnde jongeren binnenshuis
gehouden. In het stadscentrum
was het in elk geval al vroeg als
uitgestorven! Ook op de hoofd
wegen en de uitvalswegen was
het heel rustig.
Pas tegen twaalf uur, toen in de
warme huiskamers de glazen werden
geheven en in de havens de traditio
nele schcepssircncs loeiden, werd het
wat levendiger. Toen knalden de rot
jes, de voetzoekers en de „kanonsla
gen toen trokken dc vuurpijlen hun
vurige strepen door de gedekte lucht.
Toen ook werden hier en daar wat
vreugdevuren gestookt, van oude
kerstbomen of oude rommel.
De surveillerende politie heeft het
niet druk gohad en do brandweer
hoeft zelfs geen enkele maai hoeven
uit to rukken, wat toch -echt wel een
uitzondering was. Zo werd het „vuri
ge hoogtepunt van de oudejaarsvie-
rmg de Lradionele „fik", die op de
hoek van de Mar instraal en de Fabri-
straat. werd gestookt van oude bomen
en brandbaar afval. Dat is een oud
gebruikt, dat door de politie oogluikend
wordt toegelaten. Er was wel veel be
kijks, maar vervelend is het daar niet
geworden.
Op het Rubensplein, waar de opge
schoten jongens-in de afgelopen jaren
wel eens voor relletjes hebben ge
zorgd wes het nu uitgestorven rond
twaalf uur. Pas na twee uur werd het
wat drukker op wegen, toen de
vroeg „gelukvA-.iSors" op pad gingen
of van het feest terugkwamen.
Brandjes
Toch enkele brand-Incidenten. In de
Lorentxlaan raakte een zonnescherm
van een bakkerswinkel in brand door
vuurwerk, maar het vuur kon door de
bovenwonenden met enkele emmers
water worden geblust Op de Rotter-
damsedJjk bencdcndijks raakte bij
een bomenvuurtje een auto in brand.
Aan de Vlaardingerdijk was er
brand in do kelder van een groenten-
winkel, die overigens eerst donderdag
ochtend opvlamde, Mogelijk is hier
ook sprake van vuurwerk, dat door de
kelderramen naar binnen is gekomen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. De laatste
dag in 1969 is tevens dc enige dag ge
worden waarop hü de politie geen
aanmeldingen van aanrijdingen zijn
binnengekomen. Op alle andere dagen
in 1969 heeft de politic een of meer
aanrijdingen moeten venverken.
Het nieuwe jaar was nog maar en
kele uren oud, toen op de Nieuwe
Damlaan de heer J. T. M. G. met zijn
auto over de kop sloeg. Hij raakte op
een glad weggedeelte de macht over
het stuur kwijt en kwam in een slip.
De bestuurder is met een pijnlijke
linker schouder en verwondingen aan
de rechter hand in het gemeentezie
kenhuis behandeld.
SCHIEDAM Het winnende num
mer van de loterij van de Stichting
Opbouw Schiedam met als hoofdprijs
een vaatwasmaohinc of een wasauto
maat is geworden: 23500.
De openbare trekking in het
S-G/yW Bureau werd in tegenwoor
digheid van de heer F. Sterenberg,
voorzitter van de Stichting Opbouw
Schiedam en de heer G. P, Verhuls-
donk, lid van het Stichtingsbestuur
verricht door een vijftal belangstel
lende jongelui: Hans Hitman, Delf.-
Jandseweg 224; Dia Scholte, Maas-
damstraat 5; Ronnie Fillekes, Paulus
Potterstraat 51aMartin Mulder,
Nieuwe Haven 279 b; en Irene den
Uyl, Westfrankelandsestraat 97.
Het vreugdevuur beperkte zich
aan de Rotterdamsedijk bene-
demüj'ks in Schiedam niet alleen
tot kerstbomen, ook een auto
werd in brand gestoken.
Abonnees bulten Rotter
dam, Schiedam, kunnen
zich wenden tot onze
plaatselijke agenten.
.A/VWV*
SCHIEDAM Apotheek Evers,
Lange Haven 8i, tel. 268242, neemt dit
weekend van vrijdag 18 uur tot maan
dag 8 uur de wachtdienst voor apo
theken waar en gedurende de volgen
de week ook de nachtdienst.
In spoedgevallen zijn de huisartsen
tc bereiken via de telefonische bood
schappendienst op nummer 206611.
SCHIEDAM Twaalf brandweer
lieden van het Schiedamse korps heb
ben met goed gevolg het examen voor
het rijksdiploma brandwacht le klasse
afgelegd. Het examen werd afgeno
men in de brandweerkazerne.
De geslaagden zijn de heren: C. C.
Bravenboer, P. J. van Eijk, H. de Ja-
gfer, H. Kool, J. Kool, A. W, M. van
der Laar, C. Lemmen, R. R. van der
Meer, H. O verheul, J. W. Seijkens, J.
P. van der Vlies en K. Zuidema,
SCHIEDAM, vrijdag. Als van
avond In De Koopmansbeurs de junio
ren 3e klasse de eerste slagen wisse
len, hebben daarmee de twintigste
Schiedamse tafeltenniskampiocn-
schappen een aanvang genomen. In
dit lustnimjaar beeft de toernooilei-
ding (gevormd door bestuursleden
van NOAD en TSF) een toernoolvorm
gekozen die afwijkt van die van de
laatste jaren: in plaats van op vijf
achtereenvolgende avonden, wordt nu
op één avond en de gehele zaterdag
morgen dus gespeeld. De inschrij
ving is met 87 deelnemers en 129 In
schrijvingen weliswaar hóger dan In
de voorafgaande jaren, doch is tocli
wat onder de verwachtingen van de
organisatoren gebleven. Dc gelegen-
hcidstafcltennlssers hebben voor een
deel verstek laten gaan. Doch véél
meer inschrijvingen zou de toernooi-
commlssie niet hebben kunnen ver
werken; daarvoor biedt De Koop
mansbeurs te weinig ruimte.
Vooral in de hoofdklasse wacht een
interessante strijd om de hoogste titel:
die van kampioen van Schiedam 1970.
Ofschoon de kampioen 1968 en 1969,
Nico van Slobbe ontbreekt, mag toch
van een zeer sterke bezetting worden
gesproken. De TSF'er Henny Stolk is
als eerste geplaatst, maar door deelne
ming van Jan Knikkenberg en Ronnie
v. d. Aa (beiden voor NOAD) zal
Stolk zware strijd moeten leveren. Als
vierde is geplaatst Cas van Koetsveld
(TSF), die stellig ook een belangrijke
rol zal spelen in dit kampioenschap..
De vraag rijst of Hans v. d. Broek
(jeugdkampioen van Nederland) niet
ten onrechte niet tot de.eerste vier ge
plaatsten behoort.
Uiteraard is deze Hans v. d. Broek
wel favoriet en geplaatst in de over
gangsklasse. L. de Lange is hier zijn
sterkste opponent. In de eerste klasse
zijn het Johnny Buyk, A. Broeren,
Bram Koogje e.ï René Schewe die, in
deze volgorde van sterkte, worden
geacht tot de laatste vier to kunnen
doordringen; ook deze klasse kan ei;,-
spannende strijd brengen.
Of Paul de Looze, vele malen favoriet
voor de titel 2e klasse doch (bijna)
steeds tweede in de uitslag, er thans
in zal slagen de éérste prijs te verove
ren is een open vraag, Daan v. i. Oe
ver, Leen de Ligt en Wim 6 Raaij
zijn de mannen die met hem in de
halve finales worden verwacht. In de
3e klasse is Nol Rieken (TSF) de fa
voriet, in de 4e klasse werd Siem Sie-
mansma (van het Maassluise WTV")
als sterkste inschrijver beschouwd.
De jeugd speelt om drie Schiedamse
titels, die in de klassen 1, 2 en 3,
Twee TSF'ers zijn in klasse 1 favoriet
voor de erenaam „Schiedams junio
renkampioen 1970": Jan Lansbergen
en John Blomsteel,
Naast deze individuele kampioen
schappen wordt er óók gespeeld om
de verenigingsbekers voor senioren en
junioren. TSF Is houder van beide,
maar gezien de belangTijke verster
king die NOAD zowel bij de ouderen
ais Jongeren heeft ondergaan mag ook
op dit punt een interessante strijd
worden verwacht.
Vanavond om half zeven vangen de
eerste wedstrijden aan en er wordt tot
12 uur gespeeld in De Koopmans
beurs. Morgenochtend bijten om 9 uur
reeds de junioren eerste klasse het
spits af; vanaf tien minuten over twee
's middags tonen de overgangsklassen
hun kunnen, om 10 minuten voor half
vijf beginnen de hoofdklassers met
het spelen van hun poules. Van tien
minuten voor half zeven tot half acht
Is er pauze in De Koopmansbeurs;
daarna vangen in alle klassen de hal
ve eindstrijden aan. Met het spelen
van de acht finales wordt om onge
veer 9 uur begonnen.
Burgemeester H. Roelfsema 2al za
terdagavond de prijsuitreiking ver
richten,
Het traditionele „vreugdevuur"
op de hoek van de Mariastraat en
Fabristraat met oudjaar, dat wel
veel kijkers trok, maar verder
rustig verliep.
Geen woord over Amsterdam
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag.
De gemeenteraad van Rotterdam
krijgt op donderdag 8 januari
het voorstel voor een wereldhan
delscentrum te behandelen.
Het gaat hier om de plannen,
die reeds eerder openbaar ge
maakt werden. Op eén terrein in
de Leuvehaven in het hartje van
de stad willen b en w een gebou
wencomplex met twee torenge
bouwen van 35 verdiepingen, par
keergarages, een hotel en winkels
bouwen.
Twee aan de Leuvehaven gevestig
de bedrijven hebben een bezwaar
schrift ingediend,
B en w zeggen nog: „Een spoedige
verwezenlijking van het wereldhan
delscentrum achten wij voor onze ge
meente van grote betekenis. Niet al
leen zal het centrum bijdragen tot een
evenwichtiger structuur van het wa
terweggebied, maar tevens zal de bij
drage voor hot stedelijk leven van Rot
terdam bijzonder waardevol zijn".
B en w van Rotterdam reppen in
de begeleidingsbrief met geen woord
over het overleg dat met Amsterdam,
dat ook plannen voor het wereldhan
delscentrum heeft, is gevoerd of over
het overleg, dat met de minister van
economische zaken over dit onderwerp
is gevoerd.
ROTTERDAM, vrijdag. in de
raming van de (gemeentelijke) kosten
van C '70 Is geen wijziging gekomen,
zo deelt wethouder J. G. van der
Ploeg in een overzicht over de stand
van zaken rondom de manifestatie
C '70 mee. De kosten bedragen vijf
miljoen gulden.
Meegedeeld wordt onder meer dat
.een klein theater' twaalf filmversla
gen over zes in de oorlog verwoeste
steden gaat vertonen, dat de haven-
maquette die op het Weena wordt
geplaatst, na 1 oktober '70 behouden
blijft voor Rotterdam, dat het Beurs
plein het centrum wordt van activi
teiten die do wijken ontplooien en
dat bij het Schouwburgplein een pa
viljoen. met onder meer een aantal
bowlingbanen komt en bij het Pic
colotheater wordt een gebouwtje neer
gezet voor lichamelijk gehandicapte
Rotterdammers.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Op de
Vlaardingerdijk heeft op nieuwjaars
morgen 10.15 uur in de groenten- en
fruithandel P. Duijfhuizen een felle
brand een deel van de Inventaris en
interieur verwoest. Het vuur is waar-
schijnlijk ontstaan door vonken van i
ontploffend vuurwerk, die door een
openstaand raam van het' souterrain
de opslagplaats onder de winkel zijn
binnengewaaid. De brandweer, die de
winkel was binnengedrongen om beter
te kunnen blussen, kon niet voorko-^
men dat door de hevige rookontwik
keling een schade van ca. 7000 gulden
aan goederen 'en inventaris is ont- j
staan.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM,, vrijdag. De heer M.
F. uit Rotterdam heeft bij de politie
aangifte gedaan van diefstal van zijn
personenauto merk Fiat 850 Coupé,
kleur blauw, kenteken 1817—AS
Het voertuig stond geparkeerd op de
Lange Haven.
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Het is bij
de Schiedamse sportverenigingen een
goede gewoonte om op de eerste dag
van het nieuwe jaar een nieuwjaars
receptie te houden. Zo ook bij de SV
en HV Schiedam waar de traditie ge
worden nteuwsjaarsrede van voorzit
ter Jo van der Touw van belang is,
omdat eik jaar dc heer Van der Touw
wel enkele behartenswaardige woor
den te zeggen heeft over het voetbal-
bestel in het algemeen. Zijn nieuws-
jaarsrede viel dit maal in vier delen
uiteen en de heildronk werd dan ook
in vier slokken verdeeld.
Het verheugde de voorzitter, dat
weer zoveel leden naar het clublokaal
waren gekomen. „Het is een saamho
righeid die meer betekent, dan alleen
maar lid zijn van de vereniging. Hoe
heerlijk is het niet terug te blikken op
een voor ons zo succesvol jaar. Suc
cessen die alleen' maar bereikt zijn ge
worden omdat we daar allemaal toe
hebben bijgedragen", aldus de voor
zitter die een beroep deed op de leden
om zich in te spannen om alles wat in
1969 is bereikt te behouden.
„Het is heel normaal en dat zien
we overal, dat na een succesrijke pe
riode er één komt met terugslag. La
ten we er gezamenlijk voor waken dat
dit bij ons niet zal gebeuren en ik
hoop dan ook dat het jaar 1970 een
jaar zal worden met gezonde en nutti
ge sportbeoefening in de SV en HV.
Schiedam. Daar wil ik de eerste toast
op uitbrengen".
Het tweede gedeelte van de toe
spraak ging in het bijzonder over dc
voetbal toto.
„Als het betaalde voetbal zijn zin
krijgt, zullen de betaalde clubs nog
meer uit de totopot kunnen gaan put
ton dan nu. De heer Coler, voorzitter
van de sectie betaald voetbal heeft
zijn medewerking tot de vergaande
plannen al toegezegd. Ik ben daar fel
togen!"
De totogelden komen hoofdzakelijk
binnen door het harde werk in de
amateurverenigingen. Ik ben beslist
niet togen het betaalde voetbal, maar
het is toch al te gek, als de gelden uit
de toto-opbrengst gebruikt gaan wor
den om clubs uit het betaalde voetbal
van een faillissement te redden. Het
betaalde voetbal is een zakelijke aan
gelegenheid geworden en zij moeten
het dan ook maar zakelijker aanpak
ken. Ik ben van mening dat de toto-
gelden moeten worden verdeeld onder
de amateurs en niet tot het redden
van het betaalde voetbal".
De tweede heildronk bracht de heer
Van der Touw uit op Gerard Zonne
veld, die dertig jaar bestuurslid is ge
weest en op de eerstvolgende jaarver
gadering als zodanig afscheid zal ne
men. Een geschenk onder couvert was
de beloning voor dertig jaar trouw
aan de vereniging.
De derde heildronk ging naar Cor
Warmendam en zyn echtgenote. H(j
werd uitgeroepen tot „het meest ver
dienstelijke lid in het Jaar 1969" en
hij nam daarmee dc titel over van Jan
van Namen.
„Er zijn mensen die nooit gewaar
deerd worden, omdat het werk dat zij
doen als vanzelfsprekend wordt be
schouwd. Al het werk aan het honk
balstadion en het materiaal was bij
jou in goede handen en ik hoop, dat je
het gegeven is je werk nog lang te
kunnen doen." Een cadeaubon voor
Cor en een boeket bloemen voor zijn
vrouw, onderstreepten woorden van
de voorzitter.
Het laatste gedeelte van de nieuw
jaarsrede, betrof de uitbreiding van
het clubhuis. „We hadden gehoopt dat
het nu klaar zou zijn. Dat is niet mo
gen lukken omdat we helaas nog te
weinig vrije dagen hebben." Een ge
deelte is klaar, namelijk de hal en de
toiletgroepen.
„Bouwpastor" de heer Ebben mocht
het oude toiletgedeelte sluiten en het
nieuwe openen. Op de afbouw van het
geheel en op de gezondheid van de le
den en een plezierige sportbeoefening
in Schiedam werd de laatste toast uit
gebracht. De grote Sehiedamfamilie
bleef hierna nog lang gezellig bijeen
op de eerste dag van het nieuwe jaar.
Er waren verder nog druk bezochte
recepties of instuiven bij Excelsior
'20, SW, Hermes-DVS en DHS. Zo
werd op de eerste dag van het jaar
bewezen dat Schiedam kan bogen op
verenigingen met een gezond cluble
ven.
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN, vrijdag De twee
de zoon van prinses Margriet en mr.
P. van Vollenhoven heet Bernhard
Lucas Emanuel, Mr, Van Vollenhoven
noemde deze namen woensdag in het
Nijmeegse raadhuis, waar hij aangifte
deed van de geboorte van het prinsje.
De burgemeester van Nijmegen, mr.
Th. M. J. de Graaf, trad hierbij op als
ambtenaar van de burgerlijke stand.
Overeenkomstig het voorschrift van
het koninklijk huls-besluit, had de
heer Van Vollenhoven z\jn zoon even
daarvoor in het ziekenhuis getoond
aan de burgemeester van Nijmegen in
aanwezigheid van de getuigen dr. L.
J. M. Bccl, vice-president van de Raad
van State, en mr. H. W. Bloemcrs,
commissaris der koningin in de pro
vincie Gelderland, prof, dr. J. L.
Mastboom en de andere leden van
het medisch team, alsmede dr. J. van
Campcn, directeur van het St. Rad-
antieke doopjurk.
vrijdag 2 januari. 1970 - pag.
ROTTERDAM, vrijdag. Het
centraal gebouw voor de volksgezond
heid aan de Baan zal in de komende
jaren aanzienlijk worden uitgebreid;
De uitbreiding geschiedt in twee fa
sen. De eerste omvat de bouw van. een
nieuwe vleugel met twee bouwlagen
aan de zijde van de baan en de stich
ting van een beganegrondverdieping
van een aanbouw aan de zijde van de
Schiedamsedük. In een latex stadium
kan deze vleugel worden voltooid tot
zes bouwlagen. Met het gebouw Van
de keuringsdienst van waren zal dan
een aaneengesloten bebouwing ont
staan.
Voor de eerste fase van de uitbrei
ding vragen b, en w. een kredietvan
ruim 3,3 miljoen, gulden. De totale
bouwkosten van het werk worden ge
raamd op een kleine negen miljoen
gulden.
Vrijdagavond om 6 uur begint
in ons souterrain de verkoop
van deze moderne hangkasten
mat stevig buisframe, 126 epi
hoog, 75 cm.breed en 50 cm
diep, mot-, vocht-
enstofdicht, m a ft A
Qokmaandagmorgtnoptn
Géén t«l of schrift, tofL -
Is niet in ieder huisgezin de
meest gehoorde kiacht: "We
hebben te weinig kasten?"
£n ook voor hen dia inwonen
of klein behuisd zijn, is er be
hoefte aan gemakkelijk te plaat
sen hangkasten met veel berg
ruimte.
Handige, demontabele plastic
knst met stevig buisframe, hard
boardplaten boven en onder
voor extra steun, kiest U nu uit
voor nog géén twea tientje».
