'Kunstmest
verkopen is
de kunst'
H
Griep?
MANN
AGENDA
MINDER AMBACHT,
MEER SCHOONHEID
SCHEEPSTIJDINGEN
ECONOMIE
ENCK OPTIMISTISCH NA AMERIKAANSE OVERNEMING
Roolvink wil SER-
advies over AOW-
premie van kleine
zelfstandigen
'Midden-Limburg heeft
in komende 10 jaar
900 arbeids
plaatsen nodig'
Uitloting premie»
lening Den Haag
1952 I
Handley Page gaat
bijna alle 2800
werknemers ontslaan
Olieproduktie in Nigeria neemt
zeer snel toe
Premieobligaties
R'dani '57 uitgeloot
Bioscopen
Brand in
woonruimte van
varend schip
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Apotheken
KAMERLID EN
MAASSLUIS
NU OOK IN
DE BRES VOOR
STAELDUIN
W ater hoogten
sii™
pag. 12 - dinsdag 3 maart 1970
ENCK in Vlaardingen vooral verkopen is moeilijk.
(Van onze economische redactie)
VLAARDINGEN, dinsdag Kunstmest maken is niet moeilijk.
Kunstmest verkopen wordt steeds moeilijker bij een. Nederlandse
produktie die voor verreweg het grootste deel moet worden geëxpor
teerd op een wereldmarkt waar sprake is van een grote overproduk-
tie aan kunstmest.
De overneming van. de Eerste
Nederlandsche Coöperatieve
Kunstmestfabriek (ENCK) door
het Amerikaanse kunstmestver-
koopbureau Central Resources
Corporation (CRC) is dan ook
voor financieel directeur van de
ENCK, mr H. Westerhout een
duidelijke reden om optimistisch
te zijn over de toekomst van het
ENCK-concem.
DEN HAAG, dinsdag (ANP). Be
minister van Sociale Zaken en Volks
gezondheid "B. Roolvink zal de So
ciaal-Economische Raad vragen het
probleem van de AOW-premies voor
kleine zelfstandigen te onderzoeken.
Dit blijkt uit een antwoord op vra
gen van het Tweede Kamerlid nu* W.
Scholten. (CHU).
De inkomensgrenzen waar beneden
de premie niet of slechts gedeeltelijk
wordt ingevorderd zijn sinds 1 januari
1065 niet aangepast. Mede op grond
van het feit dat de laagst betaalde
loontrekkenden wel de volledige pre
mie moeten betalen is de regeling
al is zij niet geheel bevredigend
niet aangepast. De premie is. in ver
houding met het besteedbare inkomen,
inderdaad wél zwaar, aldus de minis
ter. Maar gezien de adviesaanvrage
aan de SER wil minister Roolvink de
regeling nu nog niet veranderen.
(ADVERTENTIE
„Deze Amerikaanse financieel
krachtige groep kan in de toekomst in
staat worden geacht de grote investe
ringen die nodig zijn om op de we
reldmarkt mee tc kunnen komen, te
fourneren. De CRC heeft zich welis
waar tot nu toe nooit bezig gehouden
met dc produktie van kunstmest,
maar daarvoor heeft de ENCK vol
doende kennis verworven ln de vijftig
jaar van haar bestaan"-
De Central Resources Corporation
houdt zich bezig met distributie, ver
koop en aanvoer van grondstoffen en
eindprodukten. CRC huurt grote
vrachtschepen voor het vervoer van
kunstmest, 'huurt opslagplaatsen en
gebouwen en heeft door deze wijze
van bedrijfvoering geen grote inves
teringen nodig gehad om een belang
rijk aandeel te verwerven in de we
reldverkoop van kunstmeststoffen.
Het bedrag dat de Amerikanen
neertellen voor de ENCK komt neer
op m totaal ƒ21 miljoen, ƒ500 voor
elk aandeel van 200.
„Het eerste waar dc Amerikanen
waarschijnlijk iets aan zullen willen
doen, is het rendement, dat behaald
wordt door de ENCK. Bij een eigen
vermogen van ƒ48 miljoen en een
winst, die vanaf 1964/65 varieerde
van 400.000 tot 460.000, komt het
rendement van de ENCK uit de circa
0.9 procent, waarmee de zorgelijke fi
nanciële positie van de ENCK duide
lijk naar voren komt. Bij een bank-
scbuld van bovendien ƒ32 miljoen
(medio 1969) en investeringen die
vanaf 1964/65 bijna 40 miljoen heb
ben bedragen (terwijl het eind yan„de
investeringen voor de modernisering
van de ENCK nog lang niet in zicht
as) wordt wel duidelijk dat slechts een
zeer krachtige financiële injectie van
buitenaf de toekomst van de ENCK
veilig kon stellen".
De ENCK is bezig met dc bouw van
een derde fosforzuurfabriek die dit
jaar in gebruik zal worden genomen
en waarin voor 8 miljoen wordt
geïnvesteerd. De fabriek krijgt een
produktiecspaciteil van 70.000 ton
fosforzuur (de totale fosforzuurpro-
duktie van de ENCK is nu 100.QOQ
ton).
De ENCK beschikt in Vlaardingen
aan de Nieuwe Waterweg over een
goed gelegen industriegebied van 24
hectaren met een eigen binnenhaven.
Van de produktie wordt 60 procent
geëxporteerd. De grootste concurren
ten in Nederland zijn de Verenigde
Ku n stm es tf a b ri eken (VKF), de
Staatsmijnen (DSM) en Zuid-Chexnie
(van de Franse St. Gobain),
De ENCK beschikt in Rhodesig over
een eigen fabriek met een jaaromzet
van circa 25 miljoen, terwijl ver
koopkantoren zijn gevestigd in het
Verre Oosten (Indonesië, Thailand)
en Afrika; in de rest van de wereld
zijn verkoopagenten aangesteld. De
verkoop zal in de toekomst ongetwij
feld plaats vinden via de nieuwe
Amerikaanse eigenaar. Central Re-
sourees.
Van de fosfaatmeststoffen en de
mengmeststoffen verzorgt de ENCK
één derde van de Nederlandse pro
duktie. Stikstof maakt het bedrijf
niet, maar wel heeft het een contract
met Esso dat inhoudt dat alle kunst-
rneslprodukten van Esso-Nederland
via de ENCK worden verkocht.
De ENCK die in het buitenland on
geveer 400 mensen in dienst heeft zal
haar activiteiten gaan voortzetten on
der de naam Windmill Chemie, een
begrip dat' in het buitenland al be
kendheid geniet als merknaam van
kunstmeststof. De fabriek in Rhodesië
heet Windmill Fertilizer, de naam
waaronder de kunstmest van de
ENCK tot nu toe in het buitenland
werd verkocht.
De ENCK heeft investeringsplannen
voor de toekomst, die volgens finan
cieel directeur Westerhout in de tien
tallen miljoenen lopen. „Of deze plan
nen door de Amerikanen worden
goedgekeurd, hangt af van de afzet
mogelijkheden, waarvoor Central Re
sources als typisch distributiebedrijf
de beste waarborg biedt".
87 februari
2 maart
3 maart
Fund of Funda UT
i 82.80 30.52
82.60 30.57
62.90 30.49
ADVERTENTIE
Als jij griep hebt,wat doe je dan?
Dan neem ik een MANN pijnstilier.
MANN poeders en cachets jflt JHj
of MANN tabtetten. IW1
Alledrie helpen direct. Ivli
(Vsyi onze correspondent)
ROERMOND, dinsdag. „ln i de
komende 10 jaar heeft Midden-D'm-
burg D00 arbeidsplaatsen nodig. Om
dat dit gebied nu al tegen een flinke
achterstand aankijkt, die in de ko
mende jaren naar verwachting nog
niet kan worden opgelost, is het te
voorspellen dat er ln de tweede helft
van die zeventiger jaren belangrijk
meer dan die 900 arbeidsplaatsen
moeten worden gerealiseerd."
Aldus drs. J. Wilbers, directeur van
het Economiseh-Technologïsch Insti
tuut Limburg (ETIL) gisteren op de
jaarvergadering van het Nederlands
Katholiek Vakverbond in Roermond.
Het feit dat per 1 januari van dit
jaar de investeringspremie is verlaagd
van 15 tot 10 percent betekent volgens
de heer Wilbers een verlies van 500
nieuwe arbeidsplaatsen per jaar, Ove
rigens zei hij wel dat de werkloosheid
in Zuid-Limburg op het ogenblik niet
meer onrustbarend hoog Is.
DEN HAAG, dinsdag (ANP) Gis-
teren -is een trekking gehouden van
de 2*& procent premielening Den Haag
2952 I.
In totaal werden 500 obligaties uit
geloot,
50.000 viel op nummer 94028.
10.000 op nummer 67036 en op num
mer 68477.
looo viel op de nummers 2564,
6501, 12922, 21565, 29 667 42553, 52332,
60539, 68571 en 74536; ƒ500 viel op de
nummers 23464, 24464, 25913, 55667 en
77405.
Tenslotte lootten 482 niet hierboven
genoemde nummers uit met 150 elk.
LONDEN, dinsdag. (Reuter).
Aan bijna alle" 2800 werknemers van
de oudste Britse vliegtuigfabriek
Handley Page Is ontslag aangezegd,
Voor de tweede maal in zes maanden
ziet het er naar uit dat het einde van
deze onderneming in zicht is- Vorig
jaar oktober werd de fabriek van een
bankroet gered door verkoop aan de
Amerikaanse Craven Corporation, die
toezegde geld te verschaffen om de
produktie voort te zetten.
Vrijdag moest de directie van
Handley Page meedelen, dat er geen
geld uit Amerika was gekomen.
(Van onze economische redactie)
DEN HAAG, dinsdag. In 1869 zijn
er in Nederland ongeveer 180 schoon
heidsinstituten bijgekomen. Volgens
de cijfers van het Centraal Registratie
kantoor Detailhandel-Ambacht (CRK)
waren er 1 januari 1989 1430 van deze
instituten, een jaar later 1610.
Het totaal aantal door het CRK ge
registreerde vestigingen op het gebied
van ambacht en de kleine nijverheid
is in het afgelopen jaar verminderd
van 129.000 tot 126.400,
Deze daling kwam vooral op reke
ning van de maatkledlngbedrijven,
waarvan het aantal vestigingen met
460 verminderde van 2470 tot 2010.
Verder verdwenen er 430 schoen-
herstellersbedrijven, zodat er por 1
januari 1970 nog 4380 overbleven.
Ook in het aantal aannemers- en
timmerbedrijfjes werd een flinke bres
geslagen. Eind 1969 waren cr nog
14,670, een daling van 390. In een
andere sector van bet bouwambacht,
het schildersbedrijf, daalde het aantal
vestigingen eveneens en wel met 270
tot 8350.
Ook een aantal broodbakkers had
het moeilijk: eind 1969 waren er nog
7500, dat is 390 minder dan een jaar
daarvoor.
Bij de metaalverwerkende ambaeh
ten viel een forse teruggang van het
aantal vestigingen te constateren bij
de fiets- en bromfietsbersiellers; met
290 tot 5600, Ook het aantal metaal
verwerkingsbedrijven ging omlaag en
wel met 210 tot 8880.
Hel aantal kappersbedrijven (voor
dames en heren) liep tenslotte even
eens terug en wel met 240 tot 10.490.
Daarentegen steeg behalve het aan
tal schoonheidsinstituten ook het aan
tal autobedrijven (met 200 tot 6870),
en het aantal schoonmakers- en gla
zen wassersbedrij ven (met 230
3250).
T>REMIER Indira Ghandl van
heeft verklaard dat de Indiase r».
gering voorlopig geen buitenland!,
banken zal nationaliseren, liet India»,
hooggerechtshof wees vorige maay
ecu arrest Waarbij het nalfonallser«
van 14 grote banken ln India ohwettli
werd verklaard, maar volgens de ptt-
mier Is dit geen „wet van Meden ca
Perzen". 0 OGEM deelt mee dat ie
overname van plaatwerkerij Baa-
mens door gaat. Genoeg bclanghelj.
benden zijn het hiermee eens. Q
Sanders Verenigde Bedrijven NV k
Arnhem en NV Algemene Bon ween.
trale ABC tc Amsterdam Is de Vast
goed Ontwikkelingsmaatschappij jjt-
dcrlatid NV te Arnhem opgerfclii
Schaalvergroting Is hiervan de voor.
naaroste reden. Wegener's Couran.
teu Concern NV te Apeldoorn zal per
1 maart de exploitatie van J)l
Nieuwsbode" overnemen. Dit is
weekblad, dat luBs-aan-huls in jt
omgeving van Zeist wordt verspreid
Oplage 25-000. 0 Dc besprekingen fc
de hoofdafdeling sociale zaken vu
het Landbouwschap over het loonaU
vies, dat als basis dient voor de on
derhandelingen over de regionsk
land bouw-ca o's zijn ophieuw afgebro
ken, Gouda krijgt twee afoijrn.
ter-zuivcringslnstallaties. Die gaan Üj
eikaar zo'n 21 miljoen kosten. Gt-
hoopt wordt dat het boezemwater v»
het Rijnland weer wat minder vuüaj
worden. 6 Twee Tweede-Kametli-
den, Ir Corncllssen (KVP) en
Janssen (groep Aarden) willen van d-
minister van Sociale Zaken weln
waarom 37 Joegoslavische arbeidt
na een staking bij dc Bata in Besttli
ontslagen, De EEG-landboowmi.
nigters kunnen het nog steeds hfó
eens worden over dc prijzen van m-
vclproduktcn.
(Van onze economische redactie)
AMSTERDAM, dinsdag. —De olie
produktie van Nigeria ligt op dit
ogenblik twee maanden na het sta
ken vah de burgeroorlog met Blafra
al vijftig procent boven dc produk
tie van vóór deze oorlog. Verwacht
wordt dat de produktie nog sneller «al
gaan stijgen.
Het internationale vakblad „Petro
leum Press Service" meldt, dat Shell-
BP medio februari al bijna dertig pro
cent ruwe olie méér produceerde dan
voor de oorlog. Het is overigens nog
steeds niet bekend hoe groot de scha
de aan de installaties van deze samen
werkende bedrijven is.
Gulf, een maatschappij dio nauwe
lijks last heeft gehad van de vijande
lijkheden, heeft zijn produktie sinds
het uitbreken van de oorlog vervier
voudigd.
De enige maatschappij dlc haar
produktie nog niet heeft hervat, is
Safrap, eigendom van de Franse olie-
groep ELF. Safrap beeft gedurende de
vijandelijkheden de produktie op
Biafraans gebied nog lange tijd kun
nen voortzetten. De installaties dji
pas in het laatste stadium van de oor-
log vernield. Dc maatschappij, »jt
Petroleum Press Service, „hoopt in
haar belangen in Nigeria niet zijn ge
schaad door de steun van de Frawi
regering aan Biafra".
ROTTERDAM, dinsdag (ANP)
Gisteren is weer een trekking gehou
den van de 2% procent premielenjnj
Rotterdam 1957.
In totaal werden 500 obligaties uit
geloot.
100,000 viel op nummer 4 van sen
10980, 50.000 op nummer 7 van sen
10206. 10.000 viel op nummer 2 vc
serie 14252 en op nummer 10 van se»
10327, 5000 op nummer 3 van se«
10980 en op nummer 1 van serie 175ö£>
Verder lootten 10 niet hleriwe
genoemde nummers uit met 1000; li
nummers met 500 en 459 met 1JJ'
Arena., dag, 2, 7, 9.30 uur: De Despera
do's, 18 jr.
Calypso, dag. 2, 7, 9.20 utir: Easy Rider, 18
jr.
Centraal, dag. 2, 7, 9.15 uur: Erotiek para-
uur; Jungle boek. aJ. elke avond 5 30.
7.30. 9.30 uur: De omhelzing, 18 jr.
Cineac-Beurs, dsg.,9.30. 11.30, 1.30, 3 30, 5.30.
7.30, 9.3D uur: Het mooiste speelgoed, 18
Cinerama, dag. 13.45 en 19.45 uur: Helle
Dolly, al.
Colosseum, dag. 8 uur, maand, en dinsd. 2
uur: Die knotsgekke kerels in hun
vliegende kratten, a.l.
Corso, dag. 2 en 8 uur: My fair lady. a.l.
Grand, dag, 2 en 8 uur: On. her majesty's
secret service, 14 jr.
Harmonie, dag. 2, 1, 9,15 uur: De samen
zweerders, 14 jr.
Kriterlon, dag. 2.30, 7. 9.30 uur: Riten. 18 jr
maandagavond 19.09 uur: Rotterdamse
Filmliga: Havenkwartier.
Lumlère, dag. 2, 7, S.30 uur: Le clan des Si»
dl!ens, 14 Jr.
Metro, dag. 2, 7, 9.30 uur: De laatse revol-
verhetd, 18 jr.
- -jut; vina voor
uur: In
ternationaal hotel, IB jr. woer
uur: Operatie Crossbow. 18 jr.
Rex, dag. 2 (heb. woensd.) 7, ,9.15 uur: El-
vis in het wilde westen, 14 jr.
Studio '62, dag. 2.15, 7, 9,30 uur; Some like
It hot. 14 jr.
Thalia, dag. 2, 7. 9.30 uur: Topaz. 14 jr.
't Venster, dag. 2, 7, 9.15 uur: maandag
avond besloten; Butch Cassldy and the
Sundance kid, 14 jr.
Victoria, dag. 8 uur, maandag gesloten: De
kanonnen van Navurone, 14 jr.
Cineac-Bijenkorf, dag. 9.30, 11.30,
1.30, 3.30 uur; Jungle boek, al., Colos
seum, woensd. 2 uur: De dolle perce
len van Laurel en Hardy, al., Prinses
woensd. 2 uur: Met de drie Stooges
de wereld rond, al, Rex, woensd. 2
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Aan boord
van de 450 tons lichter Johanna Hen-
drika heeft gisteravond in de woon
ruimte van de schipper een felle
brand gewoed. Het schip voer op de
Nieuwe Waterweg naar Pernis om
daar stookolie in te nemen. Ter hoo&e
van de werf van Wilton Fijenoord in
Schiedam brak brand uit in de roef.
('De schipper, J. Reraie uit Amsterdam,
heeft het vuur, dat vermoedelijk ont
staan is door het lostóllen van een
pijp van de oliekachel, nog proberen
te blussen, maar hij slaagde daarin
niet
Twee blusboten van de Rotterdamse
havendienst hebben daarna de vlam
men gedoofd, terwijl de vrouw van de
schipper en hun negen maanden oud
zoontje door een boot van Wilton Fij
enoord van boord werden gehaald.
Het schip, dat eigendom is van de
Amsterdamse maatschappij Humber,
werd door twee sleepboten naar de
werf van Wilton Fijenoord gebracht.
De schade aan de inboedel bedraagt
ca. 15.000. De schipper is niet tegen
brandschade verzekerd.
uur: Vier rakkers en een oude jeep,
al., Victoria, woensd. 2 uur: Met de
drie Stooges dc wereld rond, al.
't Winkeltje, 20 00 uur: Ansje van Branden
berg.
Hilton. 20.00 uur: Bnudsmodoshow -/De
Ster.
Luxor, 20,00 uur: De Jantjes.
Doelen. Kleine zaal, 20.15 uur: Pianorecital
- Duhravka Tomslo.
Rotterdamse Schouwburg-. 20.15 uur: Natio
naal Ballet.
Piccolo. 20.15 uur; Kabaret Ivo do Wijs -
„Dur Is iets mis".
t Winkeltje, 2000 uttr: Ansje van Branden
berg.
Luxor. 20 00 uur: De Jantjes.
Rotterdamse Schouwburg, 20.15 uur: Theor-
door, een total loss.
Picccfto, 20 15 uur: Kabaret Ivo dc Wijs -
„Dur Ls iets mis".
Rechter Maasoever:
Fa K. M. Brussaard, Oostieedijk 21t, tel.
136605.
J. Ëxler. De Sav. Lohmanlaan 117, fel,
244111.
M. van Noort, Mathenesserlaan 382, tel,
234405
Oosterapo'theeK, Rusthoflaan 34. tel. 136712.
Schanswijckapatheek, Abtsweg 40, telef
373582.
J. H. M, Vos. Mathenesscrdljk 86. tel.
155250.
HJliegersbergȣchicbrOek:
Sehiebroekse Apotheek, Uitweg 13, tel.
181234
OMMOORD.
Apotheek Ommoord, Nw. Ommoordseweg
8. tel. 205889,
Linker Maasoever:
J. A. Cats, Damtestraat 454, tel
Dr. Th. Exler, Wolphaertsbocht 395. tel.
270250.
Mej. M B. E. Haaflappel, Groene Hilledjjk
269, tel 272443.
Mevr. dr. M. Paulssen-Snieets, Plein 1953
PO 25. tel. 178078.
Pernis-Hoogvlict-Spijkcnisse:
Apotheek „Gerla", Lengweg 72. Hoogvliet,
tel 160904-
Overleden: C. W, Bras, vr gehgew m J,
Pols, 8G j; C. van Os, man. gehgew m M. C.
van den Bulk, 67 j; J. Snijders, man
B. C. Idzardl, 60 j; J. M. Noordraven,
v H. L, A. Wjnands, 69 j: A. R. Brons, man
v 3, E- Hurtado 52 j; P. 3. Visser, man geh-
gew m P. W, Egeter. 76 3, A, Kardux, man
gehgew m 3. Raap, 94 J; C.H. Verwaljcn, vr
gehgew m H. T. de Raaij, 90 j; W. van den
Berge, man v M. W. Nijhuls. 65 j; B Hoog-
endam, man gehgew m K. Hartcveld. 83 j:
M. Hoornweg, man gehgew m C. van de
Velde, 88 j; C. G- Petiet, vr gehgew m J.
Bups, 81 J; T. C. Sehaareman, vr v, J.
Steijl, 68 j; P. van Veen, man v T^Bijl, 49
man, S3 j; A. J. Kenter, vr.gehgew m J. J.
Oudejans, 87 j: T. Looij, vr gehgew mG.
Dul, 73 j A. C. WltberB, vr v P. van der
Wejden, 68 j; E. H. Plomp, vr v F. Roelse,
36 j; G. J. van der Nat, vr v J. C. van
Wingerden, 74 j; J. A. van de Wljngaart.
man gehgew m C. M. van de WJjgoart, 85
j: C. W. Ordlng, vr v E. A. M. Marquenie,
69 j: P. J, Biesheuvel, man gehgew m A.
Wans Ink, 70 jr: L. Wassenaar, vr gehgew m
J. P. ter Veen, 77 j: G. H. Winkelman, man
V A, Weljllng, 51 j; M. Verhoef, man geh
gew m G. J. Lagendijk, J9 j; J. J. Luijster-
burg, vr gehgew m J. F, Krieg, 84 j; S, J.
M« do Groot, vr v L. J. Donker, 72 j; J< P.
Bax, ong vr, 68 J.
DEN HAAG, dinsdag (ANP). Het
Tweede-Kamerlid mej. N. G. Baren-
dregt (pvda) heeft de minister van
volkshuisvesting en ruimtelijke orde
ning gevraagd alles in het werk te
stellen opdat het gedeelte van het
Staeldulnse bos dat voor het publick
toegankelijk is niet kleiner wordt of
geheel verdwijnt.
Er zijn plannen om het voor het pu
bliek toegankelijk deel te verkopen
aan de Rotterdamse golf dub (die er
golfbanen wil aanleggen).
Zij vraagt minister Schut voorts
met het ministerie van defensie te
overleggen of de munitie-opslagplaat
sen in het thans niet voor het publiek
toegankelijke gedeelte naar de Rijn-
poprtbaven kunnen worden verplaatst.
Burgemeester en wethouders van
Maassluis hebben zich bij brief van 27
februari 1970 gewend tot het college
van Gedeputeerde Staten van de pro
vincie Zuid-Holland, het college van
burgemeester en wethouders van de
gemeente 's-Graven?,ande en tot het
dagelijks bestuur van het openhaar li
chaam Rijnmond.
De tekst van deze brief van het
Maassluise gemeentebestuur luidt als
volgt:
Met bezorgdheid heeft ons college
kennis genomen van het voornemen
van de eigenaar van het landgoed
Staelduin tot verkoop van dit terrein
aan een Rotterdamse golfclub. Het
Staeldulnse hos vervult o.m. een be
langrijke functie als recreatiemoge-
lij kheid voor de inwoners van de ge
meente Maassluis. In verband met het
ontbreken van alternatieve recreatie
mogelijkheden in de-naaste omgeving
van de gemeente Maassluis stelt ons
college handhaving van deze reerea-
tiemogeiijkheiö ten behoeve van haar
inwoners op hoge prijs. Ons college
zou het dan ook ten zeerste bekeuren,
indien deze algemene recreatiemoge
lijkheid plaats zou moeten maken
voor een terrein voor het beoefenen
van de golfsport, waarvan het nut
slechts aan een beperkte bevolkings
groep ten goede zou komen. In ver
band hiermede verzoeken wij u drin
gend passende maatregelen te nemen,
opdat wordt voorkomen, dat dit, ten
behoeve van de recreatie van een ie
der, thans openstaand gebied als zoda
nig verloren zou gaan".
4 mrt Hoog water te: Rotterdam 3e tij
61.18. 2c tij 14.13; Dordrecht le tij. 01-58.
2e tU 14.39; Hellevoetsluïs lc tij 12 37. 2e tij
M.24 (5 mrt}; Hoelt van Holland le tij
11,50, 2* tij 00.33 (6 mrt).
Grote Vaart
AchtUes 3 te Rotterdam
Adrastus 2 tc Balik Papan
Adulls 2 te Assab
50 mijl p-v van Azoren o4
Aegis n Rotterdam 2 op 450
mijl zw van Azoren
Achilles C tc RcHwr,
Achilles 3 te Rotterdam
vorw.
Adrastus 2 te Balik P
Aduhs 2 te Assab
Aegis n Rotterdam 2 op 45
mijl zw van Azoren
Alcetas 3 te Amsterdam
Alkes 2 nm te Rotterdam
Alkmaar n Baltimore 2 op
700 mijl ozo van Kaap
Kennedy
Algol p 3 Conakry n Bilbao
Amerskerk 3 te Antwerpen
verw.
Ammon n Oranjestad 2 op
300 mijl n van HlspanioJa
Ampenan p 2 Fort Eticnne n
Kaapstad
Amstelland 3 v Salvador (Ba-
hla) n Recife
Amstelpark n Ge el ong 2o p
420 mijl zzw van Guam
Annenkerk p 3 Gibraltar
Genua
Antllla Cape n Chrlstobal
op 200 mijl zzo van Havana
Area 2 v Singapore n Saigon
Archimedes 3 te Christobal
verw.
Arendskcrk n Kaapstad 2 op
500 mijl zw van anderhalf-
graadskanaal
Ares 2 v Guayequil n Callao
Arlstoteles 2 te Amapala
Asmldiske 2 v Donden
Georgetown (Guyana)
AsteroPe nHoiiston 2 Op 1200
mijl o van Bermuda
Attis 2 v Antalya n Antwer
pen
Atlantic Crown n New York
2 op 960 mij! ono van Kaap
Race
Avedrdeht ti Singapore 3 op
240 mijl muv van Bikini
Bali 2 fe Mombassa
Balong 3 te Amsterdam
Banda 3 v Valparaiso a Atti-
SCO mijl o van Ascension
Eemhavon p 2 Casquets n
Salvador (Bahla)
Eemstroom 3 ten anker St.
John
Esso Rotterdam p 3 Fort
EUenne n Rotterdam
Eumaeus 28 tc Penang
Farmsum 2 v Buchanan n
Houston
Forest Hill p 2 Lissabon n
Augusta
Gaasterdijk 2 te Antwerpen
Gaasterkerk verm. 4 v Rot
terdam n Amsterdam
-anymedes p 2 FJores Azo
ren n Europa
Geestland n Preston 2 op 950
mij! zw van Flores Azoren
Gooiland n Amsterdam 2 op
6lQ mtJl zw van Kaap Ver-
dische ell.
Gravelsnd 3 te Buena Ventu
ra
Gulf Hansa n Phlladelphl
op 700 mij wnw van K
Verd»
ruil Hollander 4 te Bantry
Bay verw.
3ulf Italian 3 te Rotterdam
Gulf Swede 3 te Kingsnorth
verw.
Bagno 3 le Rotterdam
Holcndrecht n Seven ell. 2 op
49o mijl ono van Kaap
Race
Hollands Diep 3 v Sydney n
co
Banggai n Lourenco Marques
'en op 470 mijl no van
Mauritius
Batu p 3 Kaap VJUano n
Antwerpen
Baweart p 3 Fort Etinne
Mombassa
Bengkalis p 2 Conakry Kaap
stad
Bllllton p 3 Freetown n Bar
celona
Boreas 2 nm te Rotterdam
Bovenkerk 3 te Fort Swet»
tenham
Bntsum n Houston. 2 op 750
mijl wzw van Kaap Verdi-
sche eil.
Zalchas 3 te Rotterdam
Comitia n Botterdam 2 tJi.v.
Flores Azoren
Carbo Dragon p 2 Key Weet
n Houston
Cargo Tiger n Rotterdam -
op 420 mijl nw van Flores
Azoren
Cargago 3 te Kobe
Castiila n Benghzi 2 op 1140
mijl wzw van Madeira
Charts 3 te Rhodos (verb,)
Chevron Amsterdam n Havre
2 op 400 mijl no van St.
Maarten
Chevron Delfzbl 3 te Rotter
dam 1
hevron Madrid 2 te Ras Ta-
nura
Chiron nArosterdam 2 op 720
mijl ono van Barbados
ïhariqul p 2 Azoren n Kous-
ton
Congokust n Lagos 2 op 250
mijl z van Dakar
lopan n Cork 2 op 450 mül
no van puerto itco.
:oral Actinia rt Ponce 3 op
280 mijl zw van Freetown
Coral Actinia n Abidjan 2 op
700 mijl ono van Paramari
bo
Coral Maendra
Erunsb u ttel koog
Crania n Punta Cardon 2 op
725 mijl no van Guadeloupe
Deltadrecht n Golf van
Mexico 2 op 190 mijl nvan
Azoren
Dochvfjk n Perz. Golf 2 op
Barran-
Hollands dreef p 2 lwojuna
New Castle
Ilias 3 te Taraagor.a verw.
IsIb p 2 Bermuda n Free port
Jacobus Broere 2 te Mllford
haven
Jason 3 te Baltimore
Johannes Frans 3 v Baltimo
re n Aruba
Kaap Hoorn n Curacao 2 op
500 mijl o van Belem
Kalydon 2 v Trlnidag n Cu-
Kamperdljk p 2 Kaap San
Lucas (CaUf.) n Cristobal
Karachi p 3 Manilla n Hong
kong
Katelysla 2 v Las Paimas
Rotterdam
Kenia n Yokohama 2 op 296
mijl zzo van Nagasaki
Kennemerland 28 tc E
qullla
Khasiella n New York 2 op
440 mijl w van Landsend
'Kinderdijk 27 te Vera Cruz
Korendijk p 2 Guadeloupe n
Teneriffe
Kreon 3 (c Antwerpen
Kylix 2 v ^nnamakanaal
Curacao
Ladon 3 v Georgetown
(Guyana) n Savannah
Lciderkerk p 2 nm Dakar
Liberiakust 3 v Freetown
Hamburg
Li bert as 3 te Rye ka
Loire Lloyd 2 V Dun cd In
Auckland
Loppersiun n Havre 2 op 340
mijl zo v Bermuda
Macoma p 2 Ea6t Londen n
Mena
Mare Iratuxn 4 te Havre verw
Mame Lloyd n Kaapstad 2
op 5<0 myl 0 v Azoren
Maron n Curacao 2 op 440
mijl nno v Azoren
Mercurius 3 te Aruba
Metula p 2 Lourenco Mar
ques n Thameshaven
Moerdijk n Puerto Cabello 2
op 730 mill zw van Fyal
Azoren
Moordrecht n Kawasaki 2 op
520 mijl zzo v Galapagos
Posities van schepen van hedenmorgenVoor meer
scheepstijdingen zie volgende pagina.
Ouwcrkerk 3 v Monrovia n
Abidjan
Palamedes n Georgetown
(Guyana) 2 op «60 mijl no
van Barbados
Pallas 3 te Palermo
Pathenon 3 te M&racaibo
Patro p 3 Dakar n Wllhéhns-
haven.
Pendrucht 3 e New York
verw.
Philetas 3 te Ashdod
Phillne p 3 Freetown n Tha
meshaven.
Polyphemus 3 te Kaapstad
Pooldrecht 2 v Nagoya n
Sydney
Polster 2 nm v Hamburg n
Casablanca
ProveoJerasingel - v Havre n
Bilbao
Randfontein 3 te Amsterdam
Rtti 4 te Portland (Oreg.)
verw.
Safocean Auckland 3 te Fre-
mantle verw,
SchieHoyd p 2 Majorca n Pe-
nang
Schouwen p 3 Texel n Sauda
1 Nas-
Eil
Munttoren 3 nm te Amster
dam verw
Must Lloyd n Djibouti 2 op
310 ni|jl o v Belra
Mynias p 3 Kaap Flnlsterre n
Gibraltar
raess Courier n Portland
(Maine) 2 op 500 mijl zo
Bermuda
Neder Eems 3 te Port Swet-
tenham
Neder Lek 3 te Antwerpen
Neder Rhone 1 nm te Pcnang
Neder Wcser p 2 Zuld-Califo-
nif n Acapulco
Neptunus n Barbados 2
410 mijl wvan Kaap Flnls
terre
NMarsdlle 3 Ka3p 'Metapan n
Osiris 3 te Bremen verw
Ossendxecht n Chlmbole 2
1140 mijl no v Puero Rlco
n Barcelona
Socrates n Europa 2 op 650
mijl ozo van Bermuda
Solon 3 te Nassau (Bahamas)
verw»
Splros 2 v Ulsan n Singapore
Stad Utrecht n Trinidad 2 op
180 mijl no van Amazone
stad Vlaardingen n Pioee 2
op 455 mijl wnw van MA-
DElRATiPSteenkerk p 3 Gi
braltar n Hamburg
Stella Awtares 4 te Imming-
ham. verw.
Staat Accra 4 nm te Port
Louis verw.
Straat Amsterdam 2 v Tanga
n Lour. Marques
Straat Ball 28 v Hongkong n
Shanghai
Straat Colombo n Singapore
2 op 450 mijl zzo van
Christmas
Straat Cook p 2 Nhatrsng n
Hongkong
Straat Fiji n Santos 2 op 420
mijl nw van Kaapstad
Staat Florida n Durban 2 op
960 mijl o van Mauritius
Straat Feraantie 2 v Walvis-
baai n Kaapstad
Staat Futaml 1 v Lour. Mar
ques n Singapore
Staat Hobert 2 nm te Yoko
hama
Straat Singapore o Port
Swettenham 3 op 205 mijl n
van Brisbane
Streefkerk n Singapore 2 op
440 mUl zzo van Lour. Mar
ques
Straat Hobart 2 nm te Yoko-
^hama
Straat Singapore o Port
Swettenham 3 op 205 mijl n
Van Brisbane
Streefkerk n Singapore 2 op
440 mijl zzo van Lour. Mar
ques
Tamara p 2 Mozambique n
Mena
Para 3 te R'daxn
fhajetas
dos
Fheron 2 nm v Mobile r
Miami
rjlbantjet 3 te Lour. Mar
ques
Pjlluwah 3 te Brisbane verw.
rjimanuk 3 te Hongkong
verw.
rjiwangi 3 te Yokkaichi
verw.
Toloa n Jacksonville 2 op 200
mul n van A2oren
Ulysses n Havre 2 op 510 mijl
20 van Flores Azoen
Vlana n Philadelphia 3 pp 30
mijl no van Bahamas
yillarlcQ p 2 Fortaiezo 1
eau
tHleland 3 te Tem a
/list n Honolulu 1 nm op
1010 ra ijl zw van Acapulco
Walcheren n Nagoya 2 op 600
mijl ozo van rap eil.
Wieldrccht n Karachi -
2lp mijl o van Lour. Mar
ques
Willemskerk p 2 Dakar
Kaapstad
Wltmaraum p 2 Azoren
Lissabon (verb.)
WoHersum n Bermuda 2 op
200 mijl vr vg-
2asnkcrk 3 te
Zaanland 3 v C&rpus Christi
New Orleans
Zwljndrecht p 2 Saba n Co-
Kustvaart
Ank Winsemius 3 te Annaba
verw.
Annic-G 2 te Londen
Avenir 2 nm te Dmuiden
Anna Drent 3 te Lissabon
verw.
Anne Herfurth 1 v Tobroek
n San. Antloeo
Atlantldc J te Lctxoes
Aardenburgh 2 te Stockholm
AIcmaria 3 te Den Helder
(op weg n Alkmaar)
Ali-S 1 te Pasajei
Araasua 3 te Einden
Asuncion p2 Pert Alegre r
Buenos Aires
Atlantic Comct 26 te Denie
rara
Atlantic Trader 28 v New
Yorlc n Cayenne
Auriga-G 1 te Pasajes
Avenir 3 v JJmuiden n Lon
den
Bierum 2 te Rotterdam
Brouwersgracht p 3 Kiel n
Barcelona
Beyerland 5 te Rotterdam
verw.
Belgian Express 3 te Rouaan
verw.
Boekanier i te Duinkerken
Bnndia 4 le Poole verw.
Bothniaborg 2 v Delfzijl n
Heroya
Claudia 3 nm te Hamburg
Cornelia B-3 4 te Barcelona
Constance 3 nm te Delfzijl
verw.
Coenraad K 1 te Pasajes
Caranan 1 te Irvine
Caroline 2 v Alexandria n
verw.
Citadel 2 te Pasajes
Cocclnelle 33 te Brest
Coria 3 te Colchester verw.
Duurt-1 3 nm tc SeviUa
Verw.
Delfborg 3 te Delfzijl verw.
Deo Gratias S te Rotterdam
verw.
I AUgexs n Rho-
te Londonderry
Duurt-2 1 te Londen
Draka 3 te Groningen
Eemsmond p 3 Landsend n
Lowestoft
Empire n Aberdeen 3 in de
Golf van Biscay e
Electron 3 te Avonmotith
verw.
Equator 1 te Swansea
Eddystone 1 te Kirkwall
Eemsborg 2 te Delfzijl
Erasmus 2 te Mostyn
Erebus 2 te Avonmouth
Favoriet 3 te Delfzijl verw.
Forel 4 te Londen verw.
^ns.W 2 v. Las Pslmas n
Dublin
Fiducla 3 nm tc Zeebrugge
verw
Grecian p 3 Kaap gt. Vincent
n Dover
Gretina Hdwcrda 2 v Bor
deaux n Huil
Hendrik Zsnen 3 te Rotter
dam
Harry 4 te Rouaan verw.
Hoogvliet 2 nm te Terneuzen
Hasewlnt 2 te Havre
Hendriks Maria 1 te Londen
Houtman 2 te Bayonne
isola 6 te Rotterdam verw.
Inspecteur Mcltema 1 te lm-
mlngham
:lrene-S 2 v Basse Indje n
CorintHe
Jan Tavenier 3 te Slikker
veer
Keizersgracht p 3 hoek van
Holland n Bordeaux
Kroon borg p 3 Brunsb uttel
Ventspils
Keyser 3 v Boston n Antwer
pen
Koningshaven 2 v Casablanca
n Lissabon
Louise Smits 3 v Nantes
Marokko/-Lireco 3 tc Ter-
neuzen
La Palm a 3 te Shoreham
Leonani Boehmer 3 tc Mar-
seilie
Leliegracht 3 te Setc
Lizard 2 te Leeuwarden
Lubox 2 v Bayonne n Car-
rickfergua
Harje Sophie 3 te Rotterdam
(verb)
Musketier 3tcLonden
tfunte p 3 Dungeness n La,
Coruna
Marqoni 3 te Antwerpen
Mathilda p 3 Swan eil. r
Tampa
Menna p 3 Texel n Kopenha
gen
Makkum l te Teigmnouth.
Mari-Ann 1 te Londen.
Marla-w 2 te Durazzc
Marie Sophie 3 tc Rotterdam
Merweborg 3 te Belfast
Mangen 3 v Rouaan n Var-
berg
Mutua Fides 3 te Botterdam
verw,
Nieuwland 3 te Amsterdam, 8
te Rotterdam verw.
Nova Zembla I te Snodland
Naerebout 2 te La Coruna
Nassauhaven 2 te Kopenha
gen.
Oostcrdiep 3 tc Felixstowe
Oranjeborg 3 tc Delfzijl
verw.
Prosperitc 4 te Irvine verw.
Pial 5M te Leitii verw.
Prinses Irene 2 te Gent
Patricia 2 ie Irvine
Pergo 3 v Lcith r. FHxboro
Primus P 3 Gibraltar n Bar
celona
Procyon 3 te Bremen verw
R'.et 3 tc Zwolle
Roerdomp 3 te Groningen.
Rubicon 1 te Treport
Seabreeze 3 nm te Londen
verw.
Swintiregl 3 te Antwerpen
Spaamestroom 5 te Rotter
dam verw.
Spitsbergen p 3 Nicaragua n
Puerto Limon
p4thea<j p 3 Dungeness
venetia
Sambre i te Norq Anchorage
Rouaan -
Valkenswa3rd p 3 Ouesstnt
Rotterdam
Vera 3 tc Harllngen
VVcstzaan p 3 Roatan «1L
Buena Ventura
Wcstereens 3 te Tarragona
IJscUiaven 3 tc Agfldir vin
Zaan 1 te utrecht
Zaanboi-g 2 tc Brussel
Zwartewatcr 3 tc Par
Aangekomen sdhepei
Dinslaken Dts St Kade Mit
nesmann
Matouba Frans Merweh.
Sw. vjnkc
Regent Noor Parkkade Unl
Stella Antare5 Ned Bottó
Nw. Mater Broere
SmitUoyd 15 Ned. EemhBVe
NAM v. Ommeren
Nonvave Eng. Benoluxhave
NSF
Westland Trader Ned. Vlap
K, Vr. Haven KSD
Foglaro Zweed Gulf Euro
poort Trias
Eland DU Waalhoven
EUR
Federal St. Laurent
Vldgn VulcaanlMVen Erti-
lijn
Car, op us Fin Eemhavrii Rui*
ger
vicloriHsand Dis Vldgn Mvt
Matcx Arned
M 847 cn m849 Ned ParkJuft
Kon Marine (mljncnvijeh)
Bltuma Deen PernU Shell
Abo
Schiehaven
Stilus 3 v Londen n. Brussel
Sqient p 3 Kaap Finisterre n
Runcorn
Spaameborg 3 v IJmufdcn n
Aberdeen
Speranza 1 ie Antwerpen
Tubo 3 te Bremerhaven
Tjerk Hiddes p 3 Dungeness
n Runcorn
Trio 3 v Rouaan 0 Par
Tubal 2 te Brcmcrfcaven
M.P.R. Muller
Ambolse Frans Europaoit
Worms
Annuity Eng Shell 10 Vinkt
Gretkeoldendorff Dts W«sli
F6 Aeglr D.E.1CA. Traw»
port
Alkcs Ned. Waalh. S.MS. cJ-
goeo
BeU Vollant Dts Britta»«
Bell van Woelde
Boreas Ned Antw. Beatrixes-
ven K.N.SJiI. Hudig Vrie
Domburgh Ned MargrieÜu-
ven E.C.T. Hafa
Kopal vega Noor Botkl
GF.M. Sudamcrlcana
Brcdenbek Dte Botlek Pü-
hoed Trias
Silver Merlin Eng Shell PW"
nis Ant. Veder
Boston Amer. Beatrlxh. Q-9-
Sealand
Explorer Ned. Verotinc
lek Oudkerk
Nimrod Ncd. Vlaard. Vck-
haven Manesmann
Bowqueen Noor Botlek rö'
hoed.
3 MAART
Heilbronn DJs. Beatrtebtttf
M.Fr. Muller.
Margaretha Bolton Dts
lek GEM. Muller,
Jan Tavenier Ned. De Grttn
en Van Vliet Sllkkervett
Westfnlia.
Stbenik Y-slaaf Waalh«tfl
102 v. Ommeren,
John Wuiff Dts 2e EemMW8'
ven Muller. Progr.
Chevron Delfzijl Ncd. 2ePd
haven. Chevron, Ruys.
Roland Essberger Dts VVjO'
dingen N. Matex stolt Rkt*
sen.
Helno Brohan Dts MaasltfW#
Silo Hudig en Veder.
Gort rod ten Doomkaat T»
Bcatrixhaven KNSM, H4*
dig en Veder.
Dimia Ned. BeatrixhiVP
Knsm Hudig en Veder.
Progress Y-slaaf Gulf 1
poort Trias.
Mariè Sophie Ned. RUnM*®
NRV
Diamant Dts 2e KatWVd1
DEKA, Hudig Pieterg.
Wega Dts ÏJselhaven BUT";
Calchas Ned. Beatrixhavefl
KNSM Hudig Veder.
Gulf Italian Ned. Gulf SW
poort Rays.
Euvopic Ferry Eng. Benelux*
haven TFS.
Michael J. Goulaadris W®?
Shell 102 Europoort, V. Op
meren.