DHS is kansloos na 1 SZC WINT EEN BOKAAL Bad Groenoord Opening seizoen bij volks tuinders VOETBAL IN SCHIEDAM 87 m TSF 2 kan promoveren De Viking wint in Antwerpen OOK URSUS IS UITGESPEELD NA DOELPUNTLOZE STRIJD Auto botste tegen boom en kerk Snebten onder de Schiedamse postduiven VIJFSLUIZEN-VLAG IN TOP WAARDERING EN HULDIGING KON. E.H.B.O. WiikgeboiLW in Blij dorp staat iveer overeind Brand in opslagzolder sehade f 15.000,— Twee meisjes aangereden K0EF4E1STERS Televisie Spreekuur burgemeester bekendmaking (ADVERTENTIE) Een fabrikant van koffers vond dat er best wel eens een fleu riger koffer op de markt ge bracht kon wordon..... wij" zijn 't met hem eens.en kochten voor U deze fraaie gebloemde weekendkoffers in. Luxe weekendkoffers in diverse prachtige gebloemde dessins. Oq koffers sluiten met een rits en zijn keurig ofgawerkt. Werkel ijk {ets bijzonders en dat voor zo'n spotprijsje^,., voor nog géén negen gulden. Morgenvroeg om uur begint op do. parterre de verkoop van dsza bijzonder fraaie koffers in diveise prachtige bloemdessins, Koop nu zo'n weekend koffer met rits- jfsmk,, a a sluiting 1H|Ê1Q a9 Ook maandagmorgen open GS4n J»/, of schrift best Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM, maandag. Een team zeilers van de Schiedamse Model jachtclub De Viking leverde zondag het traditionele duel met een team van de Koninklijke Antwerpse Jacht club, die hierbij als gastheer optrad. Met 161 punten legde het twaalftal beslag op de wisselprljs, een zware zilveren bokaal gemaakt door het lid van De Viking de heer J. Hoogewerff. Het twaalftal van de K. A. J, haalde 140 pnt. In het persoonlijke klassement ein- digte Hoogewerffmet 48 punten op <ie eerste plaate en werd hiermee de kampioen van. Antweroen. Overige klassering: 2 van Hoorebe- ke België en Terlouw, Viking beide 35 punten; 3. Dueheyné 34 pnt; 4 Breien B. 29 pnt; 5 Krowinkel V. 28 pnt;'8 Collignon en Ou wens van Viking met 25 ppt; 7. van Santen V. 23 pnt; 8 Vandeael en van Hoor ©bake jr. beide België met 21 pnt; 9 Dronkers V. met 6 punten. (ADVERTENTIE) Zoekt.U naar moderne, klas: sïeke of romantischs mystères of venstervallen..,.. houd dan steeds onze 1e etage in de ga ten, want daar verkopen wij el ke keer een pracht vitrage voor een aantrekkelijke prijs. Zo vindt U morgen een fanta sie marquisette In leuke décou- pé dessins,gekleurd of wit, 120 en 150 cm breed, per meter voor nog géén twee gulden. "120 en 150 cm breed Morgenvroeg om 9 üur begint dp de eerste etage de verkoop van fantasia marquisette in ge kleurde of Witte découpö des sins, 120 en 150 cm breed, per meter. Ook masndagmorgen'open Géén tel of schrift best (Van een onzer sportverslaggevers) SCHIEDAM,, maandag DHS is tegen SVW niet vérder gekomen dan een gelijk spel, waardoor de kanseri öp'de tritel;geheel van de baan zijn. Excelsior '20 moest op eigen terrein voor 1200 toeschou wers de eer laten aan het Vlaardingse RKWIK, waardoor de kansen van kanshebber Schiedam danig verminderd zijnl SVDPW zórgde voor het enige kleine lichtpunt]e. Het won van Vlos met 1—0. In de afdeling is de rol van Ursus uitgespeeld. Het kwam niet verder dan 0—0, waardoor Hcllevoetsluls kampioen Is geworden. DRZ bracht het in de uitwedstrijd tegen Steeds Hoogcr ook niet verder dan 00, waardoor het dicht by dc degradatie is gekomen. SVW-DHSU-l Vanaf vrfjdag Is het team van DHS in het sportcentrum van dc KNVB ge* wcest. Men heeft zich daar volkomen geconcentreerd op de wedstrijd tegen SVW. Immers alteen bij winst aou DHS nog een klein kansje hebben op de titel. Hoewel de Jongens van Joop Schop'veel beter voetbal Ueten zien dan dc thuisclub, kwamen er weer niet voldoende doelpunten uit de voorhoede. Het oude cuvcll Er wordt in dc voorhoede te lang getreuzeld met schieten, door Piet 'Koozen, Klein en Dijkstra. Na een 20 minuten nam de thuisclub de leiding en met de stand 1—0 brak ook de rust aan» In de tweéde helft domineerde DHS nog meer en ln de 15e minuut eindelijk met resultaat. Via Weber en Kiela kwam de bal bij Piet Roozen. die met een fel hard schot de doelman van de thuisclub het nakijken gaf. DHS bleef in de aanval, maar het toch wei verdiende doelpunt bleel uit. Excelsior.RKWIK 0-2 DU werd een wedstrijd met middel matig maar sportlef voetbal. KKIVIK kampte met de zenuwen en Excelsior '20 speelde zonder overtuiging. Gehuld in ccn nieuw shirt, geloofden de Ex- celslor-spelers niet In eigen kunnen. Speelmeijer had schuld aan de twee doelpunten van BK WIK. In de 35e minuut greep hij té traag in bij een actie van Vcltman, zodat deze hem "kon passeren. In de tweede helft ver dween ©en vleugelsehot van Vermeu len vja de voet van Speelmeijer in het dool. Excelsior had gewoon de kracht niet om tot een doelpunt te komen. SVDPW-Vios 1-0 SVDPW won door beter spel van Vlos met 10, dat daardoor kam- pioenspretendent af is. Reeds Voor dc rust waren cr voor het hard werkende SVDPW verschillende goede kansen die echter niet benut werden. Na de rust kwam het doelpunt. Na een hall uur mocht Krijnen een vrjje- trap nemen. Hij plaatste de bal op het hoofd van Van der Vlist. die met een fenne kopstoot zijn dub op 1—0 brachft Toen ging SVDPW terug in de verdediging zodat het de overwinning niet meer uit handen gal. St. Hooger-DRZ 0-0 Een enorm spannend duel werd bét tussen de twee laatstgeplaatse clubs Steeds Hooger en DRZ, Tot aan het einde hingen doelpunten in dc lucht, maar ze kwamen er niet uit. In de eerste twintig minuten bleek de thuisclub overwegens sterker, maar de verdediging van DRZ gal geen krimp en kon het spel verplaatsen- Na de rust waren de.partijen tegen elkaar opgewassen, maar hoewel er aan bei de kanten scoringskansen kwamen, gebruikt werd er geen, Bloemliof-Ursus 0-0 Ursus heeft tegen Bloemhof mis schien wel de slechtse wedstrijd ge speeld van deze competitie. Het ging allemaal zonder overtuiging en hoewel de Schiedammers technisch veel beter waren dan de thuisclub, resulteerde dat niet in de doelpunten. Het ontbrak bij Ursus aan de inzet er werd niet gevochten voor de titel. Kansen zijn ©r voor de rust volop ge weest voor Ursus, maar zjj werden juist door het gebrek aan doortastend heid gemist. Het bleef 00 en dat was wel de juiste uitslag. Belvedere-Martimt 3-2 Martlnit speelde zaterdag al de uit wedstrijd tegen Belvedere. Er stond voor beide clubs ntets meer op het spel en dat was duidelijk te merken. Gesteund door de sterke wind sloot Belvédère de eerste helft af met een voorsprong van 2-—0. Na de rust kwam het zelfs door een buiten- speldoelpunt op 3-—0 en eerst daarna kon Martinit het spel overnemen. Een inzet van Kouwenberg werd door de verdediging in eigen doel gewerkt 3 —1 en Quadl zorgde voor 3—2. (Van een oneer verslaggevers) SCHIEDAM, maandag. Doordat hü de macht over het stuur kwijt raakte, Is de 24-Jarlge W. A. vah N. uit Vlaardlrtgep in de nacht van zater dag op zondag met zijn aulo op de Burg. Knappertiaan geslipt en tegen een boom en tegen het poortje van de Julianakerk gebotst. Een passaglere, de 16-jarige mejuffrouw. E, J. p. is met een hersenschudding en schaaf wonden Sn da dr Noletstüchting opge nomen. De bestuurder zelf kreeg een vleeswond aan het hoofd en werd evenals de andere inzittende van de auto, de 26-jarige D. P. die I over pijn in de rug in de dr slachting behandeld. klaagde Ir Nolet- (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM, maandag Ongeveer 1400 Schiedamse postduiven z(jn zon dag Ingezet in de wedvlucht vanuit hel Belgische Katlielyne. Wavre waar ze om 7.30 uur bU een harde wind zijn gelost Hferdoor werd het kiezen van dc juiste positie enigszins bemoeilijkt. Eenmaal op koers ging het-met de wind op de staart bijzonder snel huis waarts. Binnen 65 minuten waren de kop vliegers, waarin ze 95 .km hadden oTgelcgd, op hun hokken terug. Resultaten; P.V. ,,De Vrijheid"; I. H. Hagen, 8.34.39 uur; 2 M. Putters; 3 H. Duymel. In concours 438 duiven. Aankomst laakte prUsdulf 9.05 uur. P.V. Union: 1 J» Vrauwdeunt, 8.35.35 uur; 2. C. Ved&nde en Zn.; 3 P. Wijntjes Sr. In 'concours 338 duiven. Aankomst laatste prijsdutf 9-10 uur. S.C.V. „De Postduif:; I V. van Har- melen, 8,26.- uur; 2. A. Grijp en 3 J. de Koster. In concours 434 duiven. Aankomst laatste prijsdulf 9.08 uur. KV. „De Vrinden": I Gebr, Van Leeuwen, 8.37 uur: 2 W. Ekris; 3 Tri el, In concours 188 duiven. Aan komst laatste prijsduif 9.11 uur. Esperanto-agendo SCHIEDAM. Merkredon la 29an de aprito klubvespcro. Klon nt feros ee katfo H. Letsch sr Lekstraat 100b? Kiel ni üvsvastigos la mitere&on inter maj anoj? (Van onze zwemmedewêrker) SCHIEDAM, maandag De internationale zwemwedstrijd dié als opening van het seizoen zaterdag iri Bad Groenoord is gehouden, als eerste wedstrijd in Nederland In een buitenbad, is een succes gewor den. Ook nu weer is gebleken dat Bad Groenoord zich uitstekend leent voor dergelijke wedstrijden, terwijl de ontvangende Schiedam se zwemclub voor een goede organisatie heeft gezorgd. Dit zijn géén toeschouwers bij schaatswedstrijden, doch een groep deelnemers aan de zwem- v/edstrijden; zaterdag vn Bad Groenoord! Het v/ater was wel verwarmd, doch de lucht daar buiten bepaald niet. Vandaar. Dat dit initiatief op prüs is gesteld, bleek wel uit de deelname van vele vooraanstaande verenigingen In Ne derland, die vertegenwoordigd waren met vele sterke zwcmrflers en zwem sters. Het Internationale tintic kwam door de deelname van de Sala-zwem- verenlging uit Zweden-met een da« mcsploeg. Jammer alleen dat het weer beslist niet heeft meegewerkt aan het succes. Het water was wel lekker op tempe ratuur, doch buiten het water was net koud. Dat blijft het risico bij het zó vroeg in het seizoen organiseren van wedstrljderf in buitenbaden. Door 20 snel mogelijk te starten is geprobeerd het weer zo min mogelijk vat te laten krijgen op het verloop van de wed strijden. Voor Schiedam is het verheugend dat de "heren- en jongeneploeg van de Schiedamse Zwemclub kans heeft ge zien beslag té leggen op de Groen- oordbokaa). Dg bokaal voor de dames- en meisjes-ploeg ging naar het sterke V2C uit Vlaardingen. Deze bokalen zijn na afloop uitgereikt door de wet houder van o.a. Sportzaken, mevr. G. D- Verwelj-De Graaff. Er was vrij veel publieke belangstelling. Rudi Pijper Opmerkelijk Is ook dat de beste prestatie van de wedstrijd is geleverd - door een Schiedammer, nJ- Rudi Pij per, die als enige deelnemer beslag wist ie leggen op twee eerste prijzen. Hij won de 100 m vlinderslag jongens onder dc 14 Jaar met ruime voor sprong in 1.96.4. Op hetzelfde nummer voor Jongens onder 18 jaar versloeg Rudi ook do snelste Jongens in Neder land op dit moment. Hij liet nu een lijd van 1.05.6 voor rich afdrukken! Zeer goede tijden voor een eerste wedstrijd In een 50 meter buitenbad. De dere medaille voor SZÖ ging naar René v.d. Kuil, die bij de 100 m vrije slag jongens onder 14 jaar derde werd ln 1,05.1. Ook deze tijd houdt nationaal gezien perspectieven in. 'Voor de volledige uitslagen verwij zen we naar de sportbijlage. Maar wat de overige SZC'ers betreft werd Mar- jo Simons bij de 100 m vrije slag meisjes onder 14 jaar - dertiende in J.16,terwijl Anita''v.d. Drift J2e werd op de 100 m rugsiag meisjes on der 16 jaar- Hans de Wit, voor het eerst voor SZC uitkomende, werd ver dienstelijk vierde op de 100 m school slag jongens onder 16 jaar in 1,23.4. Thea van Gooi werd bij de dames 9e op de 100 m vlinderslag in 1,20.9, terwijl bij de heren Onno Leemans op de 100 m rugslag negende werd in - 1.14.8, terwijl bij elfde werd met 1.03.4 bij de 100 m vrije slag. Tineke Klein eindigde dertiende in 1.33.6 op de 100 m rugslag meisjes onder 14 jaar; Marjo Simons 15e met 1.39.2 op de 100 m schoolslag meisjes onder 16 jaar. Wil v. d. Vlist werd 13e in 1.15.6 op de 100 m vrije slag dames; Yvonne Koevermans eindigde 9e in. 1.49.5 op de 100 m schoolslag meisjes onder 12 jaar, terwijl Frank den'Held op het zelfde nummer bij de jongens ver dienstelijk 7e werd in 3.34.7. Bij de kleinsten onder 10 jaar kwam Marieke Romeyn uit op de 50 m schoolslag waar zij 10e werd in 58.4. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM, maandag Za terdagmorgen begon om tien uur officieel het nieuwe seizoen voor de leden van de. Volkstuinders- vereniging Vijfhuizen met hét hijsen van de vlaggen door de heer J. Vlieger, 2e voorzitter van het Landelijk Verbond. Het complex ls al keurig Opgeknapt, er arija zelfs naambordjes voor wegen en laantjes. Do doorlopende wegen dragen de namen van edelgesteenten, de overigen tijn genoemd naar vaste planten. De gemeentelijke Plantsoe nendienst bracht nieuwe aartplantin gen aan en dunde waar dit nodig was bosschages nit. Sloten *IJn geschoond en de walkanten afgestoken. Het be stuur Is dik tevreden en dankbaar. Het wachten ls nu alleen nog op de Het hijsen van de vlag op het wlkstuinencomplex Vijfsluizen als teken dat het seizoen is be gonnen. Bandsbestuurder J, Vlie ger en veremgi'ngsvoorzitter H. G. Böhm bezig met het ritueel. Rechts de Jeugd-Rijnmondband. groei van planten en heesters: nu pas oen lichte waas van groen met alleen het harde geel wn de vroege ForsithSa die hier veelvuldig voorkomt. Bij deze opening dankte voorzitter H. G. Böhm de leden die zich verdien stelijk hebben gemaakt. In het bijzon der Henk van Dijke (71) die geheel vrijwillig veel onderhoudswerkzaam heden verricht waaronder corvee, een voorbeeld voor iedereen.Hij kreeg daarom een presentje, zijn vrouw bloemen. De heer Vlieger wees op de bevoor rechte positie van de volkstuinhouder in de dichtbevolkte steden. Deze be voorrechting kan worden uitgebuit door dit stukje recreatiegebied zo veel mogelijk te verfraaien. Schiedam is „volkstttinminded" en volop doende de complexen te verbeteren, aldus de heer Vlieger. Nadat onder trompetgeschal van de Jeugd-Rijnmondband de vlaggen om hoog waren gegaan, volgde ln het clubgebouw een genoegeltjk kof- fleuurtje. Voor de kinderen was er verder een bingo-middag terwijl de oudere leden zich 's avonds vermaak ten op het gearrangeerde gekostu meerde bal. Binnenkort wordt begonnen met de bouw van een in- en verkooplokaal voor tuinprodukten. Het gebouwtje krijgt een grondoppervlakte van 5x5 m2 op de "plaats van dc vroeger proef tuin. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM» maandag. De afde ling Schiedam van de Kón. Ned. Ver. ËHBO bood zaterdag leden en go- slaagden van het afgelopen cursusjaar in gebouw Arcade een „waarderings avond" aan, Deze waardering geldt ln bet bijzonder de docenten dr. A. Q. C- Klomp en A. C. Nljs die met behulp van de instructeurs Bras en Van Kat wijk 52 cursisten opleidden voor het eenheldsdiploma. Hieronder waren 18 verpleegsters van het Gemeente-ziekenhuis. In to taal legden 46 kandidaten met gevolg hiervoor examen af, Voorzitter J. de Regt overhandigde de ar ben een boekenbon als geschenk. Voor de dames waren er bloemen. Voorts huldigde de heer De Regt het lid P. M. J. Plettenberg, die 40 jaar lid is van de afdeling. Ook voor hem een geschenk. Namens het landelijke hoofdbestuur reikte de héér A. Mid delburg, Kringvoorzitter en lid van het distrtksbestuur, de jubilaris de dr. Tilanus jr draagmedaille uit. Een onderscheiding welke normaal ts weg gelegd voor bestuursfunctionarisse n met een staat van dienst. „Hoe maller hoe mooier" was de titel van de revue waarmee de zeer talrijke aanwezigen zich de rest ven do avond kostelijf vermaakten. (Van een onzer verstaggevers) SCHIEDAM, maandag. Het hou ten paviljoen, toekomstig clublokaal van de vakvereniging Bijdorp, staat weer overeind, Een verwarde berg schotten en spanten was het gevolg, van een vóorjaarsatornt in de nacht van 20 op 21 april, maar donderdag ls men met man «1 macht aan het her stel begonnen. De grote stoot kwam zaterdag en zondag. Met drie ploegen, totaal 24 man. Is er hard gewerkt. Te vens aan het aanbrengen 'van de feestverlichting, want alles moet ge woon Burgemeester Roelfsema- belde per soonlyk voorzitter "Willem van Giste ren op om te zeggen hoe rampzalig ook hij het gebeuren vond. Het bleef niet bij woorden alléén. De gemeente- verstrekte spontaan nieuwe schotten ter vervanging van de versplinterden. Wijselijk is nu aan de westzijde van de vloer begonnen met het plaatsen van de schotten, zodat de wind niet de kans kreeg nieuwe kunstjes, uit te. ha len. Zondagavond' 37-45 uur was ook de overkapping dlchV Nu de'binnen bouw nog zodat alle leed is vergeten als op 9 mei met een groot openlucht- bal, met' muzikale medewerking van het draaiorgel „De Watertpöorter", voor Bijdorp de feestweek zal worden besloten. Kindieren voorzien van toeters brachten ln optocht de vlag naar het paviljoen en deze is door Gerry Maas dam (15) triomfantelijk op het dak geplaatst. De „Swinging Harmonica's uit Bijdorp deden ook een muzikale duit in het zakje zodat het voor oud en jong een feestelijke avond isge worden- SCHIEDAM, maandag, Het tweede tafelteimUtewn van TSF Is büna zeker van de promotie naar de Hoofdklasse. Na het behalen van het kamplcemchap in de overgangsklasse, werdon In de promotie-orunpetitle tot nu toe alle drie wedstrijden gewon nen! Dit verzoet bU de TeF de bittere pil, dat het eerste team net de boot naar de Ereklasse heeft gepolst. Swift 2 uft Deventer, zaterdag in de Beurs óp beaoefc werd duSdeUjk met 91 verslagen. Alleen Henk Bikma-ns bleek in de eerste "partij nog niet warmgedraaid en hij verloor van Van Leeuwen in twee games. Hans van de Broek die nog geen enkele party hééft verloren, bleef ook nu ongeslagen en ook Nol Braak, die enige tijd pp n< actief is geweest, had een goede me-back: hij won 5 van de 6 partijen, Hans Kreischer, die enige malen voor Nol Braak is ingevallen heelt zich nu volledig van het team gedïs- tancieerd. Daaruit heeft het TSF-be- stuur de eigen conclusies getrokken. Zaterdag a.s. kan ;TSF 2 promove ren, wanneer van Argus gewonnen wordt. Doze wedstrijd begint om14 uur. N0AD2 - Het tweede team "van de tafelten nisvereniging Ncad heeft zich door. een overwin ing op Wilskracht weer bij de kanshebbers geschaard. Het Schiedamse itcaan heeft hut in Uitrecht niet moeilijk gehad om tott winst te komen: 1—9. Alleen Buyk moest een windfcpunt toestaan aan Hijne. De 3dè beslissen de 'game ging inlet 21—16 naar de man van Wilskracht. BJJna alle partijen gingen ln twee games. Zaterdag ia de wedstrijd tegen Phoenix ,mi zeer belangrijk. Wïnst op de Delftenaren, van wie in Schiedam werd verloren, brengt het tweede team van Noad zo goed als zeker ln de overgangsklasse. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM, maandag. Op de zolder van een van de panden, van de N.V. constructieplaatwerkrij is vrij- Weatvest, is in de nacht van zaterdag op zondag brand uitgebi-oken in een aantal dozen met vezelplaten. De brandweer onder leiding van oud er- commandant Passchier was het vuur vrij snél meester. De ruimte onder de zólder kreeg waterschade. De totale schade bedraagt cdrea 15,000. De po litie acht de mogeliijikheijd dat de brand is aangestoken wiet uitgesloten. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM, maandag. Op •de kruising Lange Kerkstraat, Broers- vest, Hubs .te Rivieren.weg ziin vrijdag twee meisjes aangereden door een bromfiets, toen zij de oversteekplaats opliepen. De 6-jalge Juliet de Lange kreeg bij de aanrijding een schedelba- sisfractuur en werd in het gemeente ziekenhuis opgenomen, De 11-jarige Ingrid *s Graves arde kreeg schaaf wonden aan hoofd en knie. Na behan deling in het gemeenteziekenhuis kon zij naar huis terugkeren. Grole buit bij inbraak (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM maandag. In bet kantoor van de firma Van der Oost N.V. consructi eplaatwerkerij Is vrij dag ingebroken. Een kluis werd'met snijapparatuuT van het bedrijf open- gebrand en ongeveer ƒ15.000 werd ontvreemd. Personeel gevraagd De Schiedammer (Het Botter- damj Parool) vraagt vaste BE- ZORGEïlS(STERS) voor Schie dam en omstrelfsp. Aanm. Koofstf, 8, Schiedam. Telefoon Voor woning en gezin Gordijnrails met deklljsten 3,50 per meter. Gosoten kope ren deurkrukken, ook smeedij zer, bij: WAAR DAT WIEL Schiedam, tel. 010—263438, S060 Foto, film en projectie FASFOTO's klaar terwijl u wacht, FOTO VAN VUDKEN, Hoogstr- 106. tel. 2667-20, Let op Juiste adres, sifiO Uitzending voor tydcHjk werken. Woensdag 29 april Eerste net né 8 uur. Zie de eerste televisierecla mevoorlichting ln Neder land ten behoeve van hen die tijdelijk willen werken. Televisiekijkers in onze woonplaats zijn voor ver-, dere inlichtingen van harte welkom bij ons uitzendbu reau Tempo Team Hoogstraat 1Ö8, Schiedam, teL 260844. GEMEENTE SCHIEDAM De burgemeester Is verhinderd op maandag. 4 mei a.s. zijn wekelijks spreekuur te houden. Schiedam, 27 april 1970. Gemeente Schiedam Sluiting cafés van 30 april t/m 9 mail 970. ï1 viering van Kontnginnedag op don derdag 30 april 197o en de bevrijdinjsfeesten, gedurende de periode van 2 t/m 9 mei 1D7D heeft de Burgemeester besloten, dat de cafés van 30 iprll t/m 8 mei 1970 ultge- soadere rnaandae, i mei lsïo «Dodenherdenking) open mogan blijven tot twee uur s nachts. Muziek mag wor-: den gemaakt en er mag worden gedanst tot half twee. Voor nacbtbars blijft van kracht het gestelde in de vóór ait inrtoMingen verleende ontheffing vm het swmele sluitingsuur. Schiedam, óprtl 1070.'

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1970 | | pagina 2