EXCELSIOR
MAG GEEN
TWEEDE SVV
WORDEN'
SS
SCHEEPSTIJDINGEN
ROTTERDAM RIJNMOND SPORT
Thijs Libregts ivil nog een jaar in eredivisie spelen
DFC STUURT
KATTESTAART
DE LAAN UIT
Feijenoord met
Wery tegen
Brazilianen
HH DE KLERK
Snelle 10 kilometer
van Vonclc op Nenijto
Bioscopen
DL™ri^&re;)voorsiei,ins<,,,i
uur: s'"a>
Exposities
Voor heden Apotheken
Voor morgen
Waterhoogten
PROFS RIJDEN
MORGEN OP
COOLSINGEL
urgerlijke Stand
Huizenveiling
donderdag 28 mei 1970 - pag. 17
door DICK VAN DEN POEDER
IN HUN VERBEELDING hebben de spelers van Excelsior deze
ï^eek Vele malen het schrikbeeld van GVAV zien opdoemen. De
Groningers zouden afgelopen zondag tegen liet Duivelse DOS aan
een gelijkspel genoeg hebben gehad om zich in de eredivisie te
liandhaven. Algemeen werd aangenomen dat GVAV zich wel zou
redden, maar de realiteit wis anders.
Excelsior verkeert in een vergelijkbare situatie. De runners-up van
!de eerste divisie hebben zondag tegen Elinkwijk ëveneens aan een
•punt voldoende om feest te kunnen gaan vieren. De weddenschappen
i&Uan dan ook tien tegen een, maar zelfs de grootste optimist in de
ixcelsior-faniilie zal het drama van GVAV niet uit zijn gedachten
gunnen verbannen.
ook aanvoerder Tijs Libregts, men
taal gehard door enkele jaren eredivi
sie-ervaring bij Feijenoord, durft niet
helemaal gerust te zijn op dc goede
afloop. „Ik geloof er pas in als we
zondag gewonnen hebben", vertelt hij
?met een dromerige blik in .zijn ogen.
i„ln dit soort wedstrijden kan van al
lies gebeuren. Uit hebben we met 20
fgewonncn. Elinkwijk heeft toen geen
(p-ote indruk op me gemaakt. Ook
middenvoor Groenendijk niet dlo toch
topscorer van de eerste divisie is. Hij
•viel herhaaldelijk over z'n eigen benen
ien ik heb hem de bal een paarkeer
hoog In de bomen zien jagen. Maar
evengoed kan hij er zondag een paar
in hel garen kogelen."
Hoewel 29-jarigo Thijs Libregts, le
raar in de Lichamelijke Opvoeding
aan de NEH, vader van twee kinde
ren, dus niet graag op de zaken voor
uitloopt, wil hij wel kwijt dat Excel
sior bij. een eventuele promotie „de
taak heeft om er voor te zorgen dot
we geen tweede SW worden."
„Er zal op velerlei terrein uitge
breid en verbeterd moeten worden",
betoogt hij. „Excelsior is niet in allo
opzichten meegegroeid met de presta-
ilei van het eerste elftal. We hebben
de accommodatie van een tweedc-dj-
vlsieveréntging qn de spelersgroep is
ie klein, Bob Janse heeft het dit jaar
|met twaalf a dertien spelers moeten
doen, We hebben geboft dat er ?.o
reinig blessures zijn geweest.''
Thijs Libregts heeft de Indruk dat
kt bestuur van Excelsior, waarin zijn
vader als voerzitter van de commissie
betaald voetbal een belangrijke func
tie inneemt, er goed van doordrongen
3s dat er veel zal moeten gebeuren.
Thijs: „De plannen voor een nieuwe
overdekte tribune liggen al een hele
tijd gereed en ik neem aan dat cr ook
nog wel wat nieuwe spelers zullen ko
men. Cpr Veldhoen van Feijenqord
heeft al laten welen dat hij graag
voor Excelsior zou gaan spelen en
misschien zou Nol Heijerman ook wel
een versterking wezen".
Toen Thijs Libregts twee joar gele
den een tikkeltje teleurgesteld de deur
bij Feijenoord achter zioh dichttrok,
kon hij niet bevroeden dat hij zo snel
de kans zou krijgen om In de eredivi
sie terug te keren.
„Ik rekende er wel een beetje op
dat we van dc tweede naar de eerste
divisie zouden kunnen promoveren,
maar dat we meteen zouden kunnen
doorstoten had ik niet verwacht. We
zijn van start gegaan met de bedoe
ling om ons te handhaven en we zijn
eigenlijk ongemerkt in de kopgroep
terecht gekomen. Hoe dat mogelijk
was? Misschien hebben we in het be
gin door onwetendheid de kraeht van
onze tegenstanders overschat en die
van onszelf onderschat. Wellicht heeft
ook de geluksfactor een rol gespeeld.
In dc eerste divisie is er bijzonder
weinig krachtsverschil tussen de kop
en de staartclubs. Helmond Sport en
De Graafschap zouden evengoed aan
de köp hebben kunnen staan sis wij.
Thijs Libregts: „Ik geloof er pas ï-n als we van Elinkwijk hebben gewonnen".
Alleen Volendam springt er qua ta
lent een beetje bovenuit."
Ondanks dc geweldige opmars van
Excelsior in de tweede helft van het.
seizoen gelooft Thijs Libregts niet dat
hij en zijn ploegmakkers op de toppen
van hun kunnen hebben espeeld.
„Volgens mij moet er nog veel meer uit
dit elftal te halen zijn. We hebben dit
seizoen nogal geforceerd gespeeld. In
het begin om punten te halen en later
om In de kopgroep le. blij ven. Bij de
een leidt dat tot gejaagdheid. Bij ohs
deed het spel nogal eens angstig en
slap aan.
En die indruk werd misschien ver
sterkt door ons systeem. We hebben
het hele jaar vanuit een gesloten ver
dediging gespeeld- We hebben onze
tegenstanders laten komen en in de
waan gebracht dat zij beter waren dan
wij. Zodra zc zich superieur gingen
voelen en in de verdediging wat zorge
loos werden sloegen we toe. Op papier
heb ik zelf steeds op de rechtsbuiten-
plaats gespeeld, maar dot was een
wassen neus. Omdat we een overschot
aan-middenveldspelers hadden en een
echte rechtsbuiten misten heb ik een
keer tegen Bob Janse gezegd: zet mij
maar op de vleugel en laat me maar
een beetje rommelen. De eerste wed
strijd was een succes en daarna hebben
we het niet meer veranderd. Maar in
feite heb ik meer op het middenveld
gespeeld dan op de vleugel. In het cen
trum voel ik me thuis. Ik moet vaak
aan de bal zijn. Op de vleugel ben ie
afhankelijk van wal je toegespeeld
krijgt en dat i3 niets voor mij".
Hoewel Thijs Libregts in het be
gin van deze week op dc training ge
blesseerd geraakt er voor past om
nu al hoera te roepen, verheugt hij
zich in bijzondere mate op een rentree
in de eredivisie.
„Het zal mijn laatste jaar zijn",
onthult hij. „Binnenkort word ik
waarnemend hoofdsportleider van de
NEH en dc Medische Faculteit. Dan
spelen van betaald voetbal le weinig
tijd overblijft".
DORDRECHT, donderdag De
Dordtse eerste divisievereniging DFC,
die door de overwinning van de Vole-
wijekers op Fortune VI, in ernstig de-
gradatiegevaar :is gekomen, heeft aan
valler Genie Kattestaart zijn congé
gegeven. Trainer «Piet de Visser heeft
de van NAC geleende speler dinsdag
avond op de training meegedeeld dat
hij van zijn diensten verder geen ge
bruik wenst te maken. „We hebben de
huur bij NAC opgezegd", aldus De
Visser.
DFC verwijt Kattestaart een slechte
mentale instelling. Piet de Visser:
„Ijn spel levet geen rendement op,
omdat hij zich in het veld met te veel
andere dingen bezighoudt. Hij praat
met de scheidsrechter, hij kankert op
zijn medespelers en een paar weken
geleden bemoeide hij zich ook met het
publiek. Afgelopen zondag was het te
gen Willem II ook weer mis. Buiten
het veld is Kattestaart geen onaardige
jongen, maar erbinnen uit hij zijn
temperament op een verkeerde ma
nier".
ROTTERDAM, donderdag Feij
enoord speelt vanavond in eigen sta
dion een lichLvedstrijd tegen Corin
thians uit Sao Paulo, een van de top-
ploegen van Brazilië. De Zuldameri-
nen hebben op hun tournee reeds
overwinningen geboekt op Marokko
(1—0), Nice (1—0), Marseille (3—1),
Brest (20) en gelijk gespeeld tegen
Standard Luik (22) en Beerschot
f2—2).
Corinthians mist twee van zÜn be
langrijkste troeven, doelman Ado en
Kiverjino, die geselecteerd zijn voor
de wereldkampioenschappen, tnaar
brengt nog voldoende kwaliteit mee
om een interessante wedstrijd te ga
randeren.
Tegen Beerschot onderscheidde zich
afgelopen dinsdag vooral rechtsbuiten
Paulo Borgcs, die eveneens vele malen
in het Braziliaanse elftal heef ge
speeld.
Bij Feijenoord is Henk Wery her
steld van zijn voetblessure. Joop van
Doele neemt de plaats van Ove Kind-
vall weer ih. De opstelling: Feijen
oord: Pieten» Graafland; Romeijn, La-
scroms. Israel, van Duivenbode; Hasil,
Jansen, Van Hanegem; Wery,' Van
Daele, Moulijn.
Corinthians (vermoedelijk): Diogo;
Miranda, Luis Carlos, Ditao, pedrinho;
Suingue en Tlao; Borges, Ivair, Bene,
Lime.
De wedstrijd begint om half negen.
(ADVERTENTIE)
Vitrage die gezien mag worden. Van 1e klas kwaliteit Diolen Ultra
in fijn floraal dessin- De afwerking is.óf: zoomrand met
[oodkoordje! Plooi ze royaal, de prijs is er klein genoeg voor:
4,90 per meter (hoogte 250 cm).
Voor 150 cm hoogte betaalt u nog minder: 2,90 per meier.
Deze aanbieding vindt u ook in onze filialen
Beijerlandselaan en Winkelcentrum Groot fjsselmondo.
LljnbaarVhoek Binnenweg
ROTTERDAM, donderdag (ANP)
Piet Vonck (RKAV Hulst) heeft
gisteravond op de Nenij to-sintelbaan
in Rotterdam een tien km wedstrijd
■gewonnen, in 30 min en 5 sec- De Lim
burger Hans van. Engeland (Unitas,
Geleen) eindigde op 2,4 sec. als twee
de. De Amsterdammer Ben van Sijt»
veld (AV'23) bezette in 30.29.2 de
derde plaats.
Klaas de Ruyter (AV'34, Apel
doorn), die afgelopen zaterdag als
tweede eindigde in de Westland Ma
rathon, ging in 30.29.2 als vierde over
de eindstreep.
De wedstrijd gold ais selectie voor
de bezetting van twee plaatsen op de
interlandwedstrijd ZwitserlandBel
giëNederland, .die op 6 juni in Ge
neve, wordt gehouden.
Jag
B-elftal var» SW heeft gisteravond
een overtuigende zege' behaald op de
Telstar-reserves. Na een 2—1 rust
stand wennen de Schiedammers met
41. In de eerste klasse won Blauw
Wit voorts met 10 van Volendam. In
klasse 2A werd DFC gekraakt door
NOAD (0—7).
Aren*, dag, 2, 7,"f,30 uur, «at. en zond, 2,
4.30, 7. oiw uur: Chwro (M>
'Cilypso, dag. 2, 7. 0.30 uur, zond. 2, 4.3g,
7. B.30 uur: L,#*t summer (18),
CiMraal dag. 2 ,7, 8.13 uur. zqt, en zond.
2, 4.30, fl.'JO uur: Kom manr vijfje
rist.
Cineac-Bijenkorf, dag. fl.30. 11.30 1.30, 3.30
uur: Het oerwud roept (a.ï.)l elke
avond 5,30, 7.30, B.30 uur: Nazi's Ster-
Ven langzaan» (Mi.
Cincac-Deon: .dit theater is wegen' vcr-
bouwing en restauratie, gesloten.
Cinerama, dsg. 1.45. 7.48 uur: Leeuw In
de winter (18).
Colosseum, dag. s en 8 uur. «at. en woensd.
alleen 8 uur «ontl. 4.30 en; 8 uur: D»
kanonnen van Nnvnrone (14).
Corso, dag. 2 cu 8 uur* PaUoit (14).
Grand, dag. 2 ei» 8 uur: Paint your wa
gon. (14).
Ifaprwniej, dag. 2. 7, 9.15 uur, zond. 2.
4.30, i. 9.15 uur: Bloedbad In Romo
U8i; maand, t/m woensd. dag. 2, 7,
(141 UUr' 'C ®cl)cMFt,c In hel westen
KrHerion1 dag. 2.30, 7. 9.30 uur. zond. 2
s8.30 UUr: Porelle (18?.
ri da& l cn 8 uur: Bcii-Hur (a.l.).
oï'r, ,afi' 2- 9.30 uur. zond. 2. 4.30. 7.
»30 uur; The Italian job
-i 0 uur; Dokter Zjivagp
Metto. dag.2
(14).
Foisare, dag. 2 en 8.15 uur, zat. 2. 7, 0.15
5-15. 9.15 Uur: De techniek
Tif.r S D4); zondagmiddag 2
Pr»M« fleers van do judoka (14).
e,v dinsdag dag. 2 en 8 uur: «al.
'n 2W*d- 8 uur; Generaal Custer's laat-
wt wf l3?. <l4): wwt»sd. 8 uur: Van-
Re* naar dc he' DB).
>m„-g'rG 9'I5Juur. zond. 2, 4,30, 7, 9.15
(18) de, n»an zonder gonsde
Studb -62. dag 2.IS, 7. 9.30 uur. zond. 1.45.
(14). WUr: acht op While Boy
'IVt"S™ s'31 «>ni. 2. ,.30.
"TSV^'7- ""'mm!1'!®, t,
■fWlUvOOH STELLINGEN:
0B6mHiÖV,en ?at' °'15 uur: Agent 077
"Nil'uur: C», „a.,d
"SjjS.S tlrTtelmfhS &m
^Ardennen' 'L" za}' ï2 UUr: Vanuit de
ï/ïi d naar de hel (181
^c'urkVrüd' en zat' 12 uur: Cui-de-
E^hEhMATINEES:
sfar^en?'a<3'<h?0(?d- en woensd. -2 uur:
fa 10. S)5tnmlc °P het piraten eiland
(a1! ^°ens^-*2 u«r: 30 jaar vrolijfc-
ReXhlld-
Victoria,
Ladv ïïirt 4Zi?nd. en w°ensd. 1.45 i
a J the tramp (a.t.).
Museum Doymans-Van Beuningrn:
Tot en mot 7 Juni: Vcnamcllng Herbert
Girardét:
Tot on met 5 juni7 Histterdfijnse kunste
naars;
Tot oh mot 7 Juli: Rotterdamse grafici, uit
eigen bezit,
Museum voor Land. en Volkenkunde:
Asmath, eert Koppensnetlercultuur; pracht
en praal bij de papooa's; Hindoeïstische
en BoeddtUBtiacne sculpturen, do Eski
mo's; bijzondere aanwinsten 1945-1970.
Expositiezaal De Dooien»
Tot 13 Juni: Age Klink:
Kunstzaal Zuid:
Tot en met 2 Juni: Eja Siepman vanden
Berg Sculpturen; Marijke Tonkes
Schilderijen en gouaches:
Kunstcentrum 't Venster:
Tot en met 5 Juni: Sjoerd Buisman
Groei-objecten
Rotterdamse Kunststichting:
Tot en met 14 juni: Teken- en sehlldcrdub
Rotterdam; Creom te Schiedam en Te-
dlro tc Rotterdam
Stedelijk Museum Schiedam:
Tot en met 7 Juni: Schiedam 1S401945—
1970 - HerinneringstentoonsteHing;
Historisch Museum;
Kcrainicken. zilver, poppenhuizen. 17e
eeuwse herberg; tot en met l augustus:
„Bezeten beïlt";
Maritiem Museum Prins Hendrik:
Verzameling op historisch scheepvaartkun
dig gebied:
Galerie Founa de Vries:
Tot 30 mei: Cornelius Rogge beelden;
Geen Voskamp Lllho's: Almyhal.
Tot en met 14 Juut: We nemen 'l weer
niet:
Verzameling Willem van der Vorm, Wcs-
tersingei 66. Rotterdam:
Zakkend ragershui'Jr
Tinncgieterij in bedrijf: prenten van Dolfs-
haven;
GnlcrU' Dc Graaft;
Tot 5 juni: Maarten Kemper— Tekeningen;
Expositie dc Schans:
Handwechrevcn kiopcr en lelcin plastiek.
Kunsthapersmid A. w. Uithol, Mathenes-
serdyk 331. Rotterdam
Belastingmuseum prof. dr. Van der Boel.
pnrklpnn 14—18. Rotterdam:
Belasting wezen;
llivicralial:
De dierenwereld In gevaar:
Stadhuishal:
Zwsmmen.zwemmen.2\vemmen:
aouwcentrum:
Permanente en tijdelijke expositis op ht
gebied van bouwen en wonen;
Open Boek:
Kaarten, grafieken foto's cn tekeningen
van de ontwikollng van siad en hnven
van Rotterdam
Galerie Afaas:
Permanente expositie van moderne kunst:
Heetnian, Lijnbaan 92:
dag, 9—5 uur: Demonstratie diamantslij
per
Nationaal Instituut voor Scheepvaart en
Scheepsbouw:
Exposities op maritiem technisch gebied;
Galerie Delta;
Kees vanBohemen Vandcrcom Scnllde-
r(jen: Kunst uit Afrika en Oceanic.
Apotheken als woensdag
1 tinberg?' 20,00 uw: Ans;Ie van Br3R'
R«tt«daj"5e schouwburg, 20.15 uur: NRT
Goede n^5er?en!le k'asse,
CantnH cr' 20'15 "U1*: Concert mmv
derkerv e.n Je««dcantorU Goede Her-
Amavrfo Addle de Jong. Truus van
vd fcopraan; Addle Jong. And
Af erVJan Marinus den Ouden
C»baret-Café in den Twijfelaar, Ifl.GO uuv:
tWkkM^n twüfolaair.
berg 20 (10 tnir: Ansje van Branden-
^tterdanisc Schouwburg. 20.15 uur: NRT
OmiTé. C,r.ccrscnde klasse.
hLi i ïaalt. 20-I5 uur: Cabaret
n„.5'"ar[?kyn n»ct Herman van Veen
Jr? Gfele «aal, 20.15 uur: Siudenten
Grnni» «an koor Vrijo Universiteit,
S.'* Schouwburg, 20.15 uur; jeugdballet
ovlterdamse Muziekschool
Rechter Maasoever: Büjdorpapotheek. Sta
ten weg 189. tel. 240422: 't Goude Hert,
Goudsesingel 223a. tel, 136900; Fa.
Krull, Burg. Melneszlaan 57, tel. 230477:
Mathenesserapotheek, Mathenesscrweg
10, tel. 370008. Or A. H. C. van Senus,
Av, Concordia 100, tel. 123807: Zeelt en
Co. Bergweg 233. tel. 241031.
IHlicSersberg-Schiebroek: J. Kostense, Pep-
pelweg 135, tel. 1815°9- T
Linker alansoever: MeJ. J. J. de Lange,
Dorpsweg 160. tel. 276073: J. C. Pejje,
putseboebt 12, tel. 270541: J. P. R Vis-
scher. prjnsenplein 23, tel. 197251 (o.g.g.
Pernls-Ifóogvllet-Spijkexilsse: Apotheek
„Botlek". Lisstraat 94, Spijnekisse, tel.
01880-2466.
29 mei Rnttcdram 1e tijd 12.02, 2e tij
00 13 (20 meii. Dordrecht le tijd 12.21, 2e
tö'd W->4 (30 mei), Hellevoetsluls le tijd
10 25, 2e tijd 22.56, Hoek van Holland le
tijd 09.39, 2e tüd 22.07.
ROTTERDAM, donderdag Mor
genavond vindt in bet kader van C'?0
een profronde plaats, waarvoor op dc
Coolsingel een parkoers met een leng
te van 1500 meter is uitgezet. Aan het
evenement nemen hekende wielren
ners uit binnen- en buitenland deel.
Daartoe behoren dé Belgen Daniël
van Rijekegem, Roger Rogiers, Theo
Verschuren, de Luxeinburgse kam
pioen Johnny Schleck, de Deer» Leif
•Mortensen, de Brit Mike Wright en.
uit eigen land Jan Jansen, René Pij-
■nen, Jos van der VMiten en Maarten
Breure. De afstand, van het criterium
bedraagt 10Ö kilometer. De start Is om
half negen bij het stadhuis en de toe
gang is gratis.
Grote Vaarf
XchTlfoirfi Europp 27 öp 8Ótf
mijl 0 van Bermuda
Aciln n Singapore 27 op 6110
mtjl na v Durban
Acmnea n Curacao 27 op 300
mUJ no v»n Fempndo No-
ronha
Acteon 26 v Sajgoa n Sing-a-
pore 28 te Singapore verw
Aegis n Paramaribo 27 op 2,'iC
mijl z van A«t»ren
Aeneas p 2B Gibraltar n Ant
werpen
AlnuKtcore n Ba (boa 28 cp
50o mijl 0 van Marquesas
eit.
AteelHa 28 te Amsterdam
Algol 28 te Rattecdam'
Ameland 27 v Piraeus ji
vora
Ainpenan 27 te Kobe
Amsielveld 27 v Singapore n
Japan
An co Spray 0 27 savannah
(ten oj n Rotterdam
1st n Pointe No|re 27
mijl «o van Monro-
Gcboren: M. de Grflaff-Ntiordzlj z: T.
von Drunen-Strang. D. F. J. Groen-Buk-
man, d. H. J. de Vree-Jansen. XI J. J. Pfl«-
selilcr-Odfjk, M. M. Kloen*-Capel, d; T.
W. van der Linden-Beuker», d: C. van
Krimpen-Vlsser, d; B- W. Kievit-Graafland,
tl; W. M. ,A. aekker-HolIink. d; A. Willem-
steln-von Kampen, d: W. Vermeer-van Be-
veren. d. W. Brünner-Krtjgsman, z: 3.
Piaeeky-JUkovB, d: T. Ercen-Kaear.
J. D. Leliard-How.d; A. Baatenburg-de Jong.
L. M. J. M. Moerkerken-van Alphen. u;
1. P. A. van den Wijngaard-van tlxem, d:
M. Tjepkema-Burgcr, d: T. 3. Blankert-van
Veen. z; J. C. M. Hansier-Peters, z; T: Bak-
keride Bree, ,d; R. van Stuijvenberg-Krij-
ger. d:M. A. Van Sabben-van Drlel, z; M.
van Everdink-Kruls. z: A, s, KHjn-vsn
Overmeire. H, P. Rosbergen-Barends-
svaard, v, C. Burlk-Kroon, d: M. D. Kos
ter-Lange, d; H. H. R. Bakker-Assems, z:
M. H, J. Pleterse-van IToorn. z; L. Punse-
Üe-Wenink, z: T. N. de Bakker-Ofii, d:B.,
de Visser- van der Torren, d: G- 3. C,
Bceïonans-Aveling A. E. van Manne-
kes-van der Spek, d; O. C. van Beest-
Beaufort.
Overleden: P. Schouten', mar» geh. gew.
m D; van der Weyden, 73 jr: C. van der
Zant, vr geh. gew. m H. J. van Asnorej», 72
jr:E. Beijer,-man v A. P. Vlot, 52 jr; B.
Verboom, man v E. Hans wijk, 71 jr: L. van
Sliedregl, man geh, gw. m A. van der Hoek
-76 jr: C. H. de Koning, vr v A. G. A.
Steenbergen, SO Jr; J. Morel, vr geh. gew.
in A. van Ree, B3 jr; R. Faehiogcr, vr geli.
gew. m 3. Hirschmann. 83 jr; P. van Maar-
sen. man v A .Stibbe. 85 jr; P. Haneveer.
man geh. gew. m. P. 3. van Dinteren 88
jr;J, F. Vrouwes. man v W. H. P. M. van
Keulen, 68 jr; P. J. Pranger, man geh. gew.
m W. Delroee, 82 jr; H. Roos, man v P. van
Winkelhof. 80 jr: A. van den Donker, man
v C. J. W. Mutjs, 69 jr; G, van Bakel..man
v W. C. Feelders. T7 Jr; C. A. Boezel, vr v
P. C. van der Es, 68 jr: G. A. Bijl. man v
F. M. Roukens, 58 jr; J. L. Vosbergen, vr v
W. J. Cornet. 68 jr: H. W, Lauck. man v.
M. Biesheuvel. 78 jr: L. Zwijnenhurg. man
v H. M. Zoetewelj. 78 jr; M. A. Stout, man
v G, T. Cornet, 49 jr: B. Gatowinas, man v
3. W. Huizer. 75 Jr; A. van Oosterhout.
man v R. J. Hordijk, 47 jr; H, Kouwenho-
veit, man v C. Vink. 69 jr; A. van der Ent.
man geh. gew. in A..P. M. Markus 72 Jr:
F. A.. W. J. Eskcs vr geh. m k. van
der Mijn. 81 jr: A; Gloüdie, man v G. Slip.
64 Jr* A. G. Koot. man géh. gw. m J. van
den Berg. 83 jr: C. de Haan, ong. vr. el jr;
M. van Oudenaarden, vr geh. gew. m L.
van der Hoek, 77 Jr: D. Smit, man v K. H.
Brand, 69 .jr ;J. Heokes, man goh, gew. m
L. E. van der Drift.*70 jr; A. J; van Bove.
ne, man v. P. L. Struik. 02 jr: J. F, Theijn,
man v J. C. Pover, 62 jr; J. Vroon, vr v H
Diepenhorst 54 jr: Koogeveen, vr
gew, m B. C. Arends. 82 jr; A. Welngarz.
vr geh. gew, m K, Ouwekerk, 81 jr; J. E.
de Beer, -vr geli. gew. m M. .Mnronier, 81
Jr; G. Breedijk. man v M. T. Schmht, 7o
jr; P. Zonnevijlle. man v J. Plaislcr, 71 jr;
P. H. Har-Jam, vr. geh. gew. m H. 3. van
Zijl. 79 jr; C. M. van den.Bcs, man geh
ge«tv. m M. Wiegel. 76 jr; M. Koopman, vr v
G. H, de Klerk. 55 jr: F. c. Onnekink. man
v M. E. C. Nöller, 73 jr.
1 La-
vla
Antaricore n Murorsn 27
op 250 mijl w van Midway
Arohimede» 28 te Buens Ven
tura
Asmldlske 27 v Port Alfred n
Georgetown
Avedrecbt p 27 Lourenco
Marques n Kaapstöd
Ball s 27 Mauritius n Penane
Borend recht 2b te New York
Barrad Wave 27 v Turbo n
Rotterdam
Barrad Foam p 28 Conakry n
Lissabon
Slitar 28 tc Bremen"
Brltsum o 28 Melbourne (ten.
z.j-n Kaapstad
Caiamares p 27 Gibraltar n
Cristobal
Calchas 28 v Rotterdam n
Lissabon
Gamltia n Rotterdam 2? op
300 mijl nw van Azoren
Capiluna 27 v Mem» La
Spczia
Capuionix p 28 Port Etiënne
n Rotterdam
Cartage n Puerto BoUvar 27
op 900 mül w van Panama
Ceres 26 te Amsterdam
Charls 26 tc Fort de Franco
Chevron Amsterdam 27 v.
Punta de Palmss n Saint
John
Chevron Eindhoven 'p 27 Mi~
niooy n Bahrein.
Chlrlqtai 28 te Puerto Barrios
Choluteca n Los Angeles 27
op 430 mtjl zo van Kasp
san Lucas
Copan n Golfito 28 aankomst
Panamakanaal
Coppename n Kingston 27 op
770 mijl zo vnn Bermuda
Coral Maendra 28 te Rotter
dam verw.
Crania p 27 rio de Janeiro n
Curacao
Dahomeykust 28 te Amster-
da<nv
Dallia n Sydney 28 op 250
mlji ïw van Adelaide
Diogenes 28 te Amsterdam
Dioiu' n Sydney 27 op 330
mlji z. vao Cocos eil.
Poslna n TenerUfe 28 op 320
mijl ono van St Helena
Dutch Faith 28 tc Rieme
Engellna Brocre 28 te Am-
sterdam
Esse Rotterdam p 28 Cas-
quets n Slagen
Fstrmsum 28 te New castle
Frans van Seumeren 20 te
Fatvley vcrw,
Gaasterdljk 28 v New Or
leans n Houston
Ganyinedes 37 inn te Moengo
Geestland n Preston 27 op
400 miji w van Azoren
Geeststar n Barbados 27 op
900 mijl zw van Azoren
Giessenkerk 28 v Rotterdam
n Durban
Gorredljk 27 te New Orleans
Gooiland n Amsterdam 28 In
de Golf van Blscaye
Graveland p 27 St Pauls
Rocks n Amsterdam
Grotedijk 28 nm te Antwer
pen vqrw.
GufC Italian n Rio de Janeiro
27 op 600 mijl z. van Mon
rovia
Gulf Swede n Bantry Bay 28
t-h.v. Orkney, ell.
Hilversum 28 óm te Bremen
verw.
Hollands Burcht n Hsingkang
27 op 1275 mlji ozo van Ma
tt lUa
Hollands dreef p 28 Ka«p Fi
nis tcrre n Antwerpen
Itterauro n Hemillon 27 op
500 in 111. vmw van Knap
it inerte
Kaap Hoorn 27 v Gothen
burg 1» SkelJcflehiimrj
Kabylia n P6;z. golf 27 op
360 mij I o van Mombossa
Kara 27 nm to Curacao
Kai-achl 28 te Antwerpen
VCrw.
Knrakorupi p 27 nm Saigon
(ten O.) n Hongkong
Karlmun p 28 Freetown
Barcelona
Kerinemerland p U Kaap
Villano n Santos
Kerkedijk 2S v Tampico
Antwerpen
Korendijk 11 Cristobal 27 01
270 mijl W2W van Scilly eil
Korenin n Mena 27 op 48-
mijl zw van Socotra eil.
Kytix p 28 Bermuda n Mon
treal
Leuve Lloyd 28 te Antwerpen
Loppcrsum 28 te Antwerpen
LovelIJa p 28 Kaap Leeuwin
n Mena
Madison Lloyd 26 te Singapo
re verw.
Mare SiLenlum p 28 Dunge-
ness n Stan low
Marion 27 v Duinkerken n
Cngllar!
Markab-2 28 te Rotterdam
Marne Lloyd 31 te San Fran
cisco verw.
Medon 28 te St Kilts
Meerclrecht 28 v Chimbote n
Rotterdam
Mem non 27 v New Orleans n
Maraoalbo
Mcrclifius 28 te Antwerpen
Merwe Lloyd 28 te Manilla
Mississippi Lloyd 28 te New
Orleans
Mynias 28 te Amsterdam
Nepiunus 21 v Aruba n
Georgetown (Guyana)
Noverlta n Taranto 27 op 006
mlji ono van Mogadiscio
Nieuw Amtterdfirn 28 te Hali
fax
Oranje Nassau 28 te Barba
dos
Palamedcs 28 um te Ham
burg verw,
Pericles 28 te Port of Spain
verw.
Phllidora n Sriracha 27 op
3lo mijl zw van Karachi
Poolster p 28 Ouessant n Ca-
sablnnca
CJueen of Shoeb3 n Djibouti
27 op 260 mijl ono van
Lourenco Marques
Risa Paulo n Abidjan 28 op
700 mijl zw van St Vincent
(Kaap Vcrd. ell.)
Rondo 28 v Hamburg n Ant-,
werpen, 2fl tc Antwerpen
verw.
Rotterdam 27 v Bermuda p
San Juan
Safocean Albany n Port
Louis 23 op S140 mlji wv.m
Fremantle
Safocean Amsterdam 28 te
Port Elizabeth
Schelpwijk ft Thameshaven
27 oj> 1260 mij) zw van
Fayal Azoren
.non 29 te Beiroet
Solon 23 te Curacao
Satad Delft 28 te Hull
Stad Utrecht 27 v Detroit n
Montreal
Stad Vlaardinken n Ploce 27
t.li.v. Azoren
Straal Mageihaen 27 v Dakar
n Takoradt
Straat van Diemcn 27 v Mau-
ritlus n Lourertco Marques
Tare 39 te Recife verw.
Togokust 23 v Monrovia n
Freetown
Vaauni p 28 Landsend n Rot
terdam
Vivipara p 27 Kaap Agulhas
n Buenos Aires
Waterland 28 te Durban
Wltmarsum p 27 St Pauls
Rocks n Belfast
Wolterstun 27 v Nassau n
Frceport
Zeeland 24 te Los Angeles
Zwijftdrecht n Rotterdam 27
op 1070 mlji zw van Kaap
Clear (IerL)
Posities van schepen van hedenmorgenVoor meer
scheepstijdingen ie volgende pagina.
Agnes 26 te Newliaven
Atlantic Comet 24 v Demera-
ra n. Miami
Afiena 28 te Rotterdam
A/me 28 te Fo»vey
Arvo 27 tc Hult
Amasus 28 fe Groningen
Annle-G 28 te Leeuwarden
Aurtgfl-G 26 te MarLn verw
Bchatrjx n Momevideo 37
thv Salvador (Bahla)
Breehecs n Felixstowe 28 in
de Golf. van Blscaye
Bree-zand 28 te Antwerpen
Boncfaas Smits p 28 Vigo n
Gent
Biak 26 te Manchester
Bree Heile 26 te Liverpool
Burgvtndia 27 te Newport
(mon.)
Berkelbprg 27 te Delfzijl
(-werf)
Bierum 27 te Delfzijl
Bothnia 28 i.e Hariingen
Citadel p 26 B o rit urn n
Gdense
Clarissa 30 te Skutskaer verw
Carmen p 28 Texel 0 Ierland
Corona 29 te Goole verw
Canada 27 te Garston
Caprlcomus 27 v Ardrtwsan n
Brussel
Cerea 28 te Rotterdam
Cornelje B-3 36 tc Runcorn
Oornslls van der Schoot 28 te
Soerebaja
Duurt-1 2B te Fecamp verw
Dintelbvrg 28 te Ewolle
Douwe-S 28 te Terborg
Daniel 27 te Swansea
Espera nee 27 nm te
d recht
Eemshom 27 nm te Rotter
dam
Energie p 28 Dungcness n La
Clotat
Equator 26 te Swansea
Eerbeek 27 v Rauma n Gijon
Erasmus 27 v Londonderry z»
Minerva-2 g? tc Guernsey
Markborg 27 v Delfzijl n Ste-
mmgjund
Mutua F;des p 28 Klelerka-
naal n Svendborg
Na ut Illus £8 te Delfzijl
Noord 27 v Ark low n Treport
Nortnandia 25 te Cork
Qstara 2$ te V-asteras
Oranjcbors 2a te Delfzijl
verw
Prinses Irene 28 te Antwer
pen
Perregaux 28 te Agadir
Prinses Wühelmlna p 28 Lis
sabon n Liverpool
Pavonis 2 te Halmstad
Plal 23 te Ipswich
Pollendain 23 te Soerabajz
Prinsenborg 27 te Drifzijl
Quo yndis ï5 te Avonmouth
Raamgracht p 28 Kielerka-
naal n Hemfna
Rhone 2G It- Rouaen
nor-
Kust vaart
te Lld-
Audrcy Johanna
koping verw
Astra 28 |.e Rotterdam
Aigion 2a te Hamburg
Agua 28 te Monfajconc
Antarctic 28 v Agadir n Bre
inen
Aruba 29 nm te Pasajes verw
Aaltje 27 te Amsterdam
Rotterdam
Eddysjcme 27 v Pasajes n C{-
lero (bij La Ooruna)
Eemaborg 27 te Delfzijl
Erebus 28 te Newhaven
Faxnbo 28 tc Rochester
Finlandia 28 tc Londen verw
Fiduclfl-2 28 te Huil
Forto 26 te Glasgow
Geulborg 28 nm te Antwer
pen vefw
Grecian 28 te Boston
Hee-nvtlet 27 rede Felixstowe
Henny-T 20 te Gdynia vcrw
Hocndiop 25 te Charlestown
Hariingen 28 te Singapore
Helvetia-S 28 te Biaeford
Hendriks Maria 25 te Presto
Jongkind 28 te Duinkerken
Jan Tavenier 30 te Hamina
verw
Jan p 28 Wight n Malta
Jalta 28 te Delfzijl
Jenjo 28 te Winschoten
John-V 26 te Glasgow
Jan-nje 27 v Ccvita Veeehi»
Newburgh
Jell 28 te Bmden verw
Keizersgracht 30 te Mustala
verw
Klazlena 26 te Stockholm
Kraftca 27 v Rauma n Larne
Lizard 27 te Vlaardlngen
Lea 28 te Colchester
Lup]-a 27 nm tc Rotterdam
Leuvehaven 28 te Rotterdam
Liesbeth p 28 Humber n Pa-
sajes
Lloyd 27 te HuU
La Paloma 28 te Rotterdam
verw
Lljnbaansgraeht 27 te Bor
deaux
Majorca 28 te Gent
Mir?.eh-N 29 ;e Beiroet verw
Makkum 29 te Blyth verw
Meta 26 te Plymouth
Marsdiep 28 te Singapore
Martin 1st ad 25 te Rmieorn
Maud 26 tc Liverpool
.Merwehaven ,2b te Dieppe
verw (daarna verm
Rouaan)
Sporanza
verw.
Senior 28 te Great Yannouth
Sambre 27 te Ratnham
Steady 26 te Boston
Schippersdracht 23 te Ronns-
k-aer
Seven seas 28 te Marseille
Scawljf 25 te Belfast
Spolesto 25 te Bella*
Spray 26 e Blyfa.
Sylvia t 26 Cork
Spes Major 26 te Bordeaux
Tempo 28 'nm te Port Ven-
dres verw.
Tweelo 28 te Rotterdam
Tubal 2a te Boulogne
Tiny 28 te Amsterdam.
Tcmar 28 te Gooie
Tyro 28 Havre verw.
Twin 28 te Hamburg
Triumph 28 te Ipswich
Trinitas'28 te Cork
Trio 27 te Temtuzen.
Uranus b 27 nm te Rotter
dam'
Vlieree 37 te Rotterdam
Van Brakel p 28 Borkum n
Gefte
Veritas 28 te Rotterdam
Viking 28 te Antwerpen.
Vesta ZB ie Londen
Vega 26 té Gefls
Vcendom 28 te Bergen
'(Noorw.)
Vera 27 v Delfzijl n Halden
Victory 28 Londen vcrw.
Willem oerts 28 te Rotter
dam
Wlm-2 28 te Antwerpen
Wega 37 te Amsterda-m
Westmeep 2a te Marseille
Zwartewat,er 28 te Bremerha
ven
Aangekomen schepen
Ipswich Progress Ned Waal
haven Orient Hoekstra
Monsunen Deen Botlek Bo-
rox O.A.L.
Olaf Dts Rijnhaven Steinweg
VVambersIe
Altalr Dts Eemhaven Burger
Hoekstra
Melrose Abbey Eng Beatrlx-
have» M. Pr, .Humber
Norwave Eng Boneluxhaven
N.S.F.
Arralolos Hort Waalhaven
s.mh. Furness- v
RolWl -Noor Waalhaven 98
Vinke
Katbe - Mac Deen le Petb.
Pakhoed v. Ommeren.
Sagittarius Italiaan Waalha
ven S S.E.A.M.
Geert Ned. Botlek Zoutche-
mfe Wagenborg
Lori Dreyer Dis Capelle
IJssel Wesifalia
Adlna Ned, Alblasserdam
V.S.B.
Edison Ned. Zwijndrecht
Maurjts -
Indian Shipper Jnd. Be'atnx-
haven M.PR. Muller
Tocansa Frans le Pethaven
Pakhoed K. vjJ. Smeer
Eco Gabrlela Spanje Menvc-
haven M.P. Eürovracht
BMS Dts SUeltjeskade Man-
nesmnnn
Owen Kersten Dts. Beatrix-
haven Presto K. Hunik
Hamilton Trader Eng SheU
38 Esso
Carl Jacob Deen Merw-cha-
ven M.Pr. Eurovracht
Dutch Master Ned. Britrtha-
ven LCJ. Pakhoed
QuedHnburg O-DTS Waalha
ven Pakhoed
Bowfket Eng Dordrecht
Wambersie
Glas Island Eng Waalft, P6
Hollandia Wagenborg
LIeselotte Hermann O-Dts
Lekhaven Term. Euro-
vracht
Vlieree Ned. Waalhaven 28
N.R.V.
Suurhusen Dts Stieltjeskade
Dameo
Sciadls (slbtl Belg Schiedam
Nieuwe Waterweg Muller
Splekeroog Dts Pernis N.O.M,
Pakhoed
Mnrmarla l Turk IJselhaven
Term. v. Ommeren
Engeline Broere Ned Botlek
Pakhoed Broere
Krebsla Ned Pemls Shell
iv. Ommeren
Norvoll Noor Merwehaven
Vijfwinkel v. Ommeren
.LiZard Ned. Vlaardingen
t.N.CK. Forte*
Borgesch Dts Joh. Frlao ha
ven Burger
Vamagata Maru Jap Merwe
haven Muller Prog, v .Om
meren.
Eny Hotsgaerd Deen Boeie
Bolnes OJV.L.
Ida Hoyer Deen Dordrecht
Broere
Domburgh Ned .Margrietha
ven E.C.T. Hafa
Teviot Eng BHtthaven I.C.I.
Burger
Gutta Deen Vlaardingen
K.WJïaven Montaan
Esperance Ned Dordrecht
Visser en Visser
spree O.Dts Vaaihaven Pak
hoed
Idunaa Dts Lekhaven Termi
nal Sanara
Yorkshire Coast Eng Jobska
de Muller Batavier
Uranus B Ned le Eemhaveo
Deltapoort Bijnnoyd
Lupla Ned Stfkade Trias .-■-
Leduard Essberger Dlx Bot
lek bo«l 1 Broere
Scarcity Eng Waalhaven 91
A.V.K-
Japan Canma Jap Europoort
B.F, 2 Pakhoed
Nelly Haltcranann Dts Botlek
Nieuwe Matex Aroed
City of Limeriok Dta Parkka
de v, Onunercti
Barcarolle Zweed Merweha-
vejrx C, Swt VlnA
MelusJne Frans Maaehaven pi
II Worms
Leie (sibt) Belg R.D.M. Mul
ler
stelt.
Muller
Sltuia Zweed Botlek Nieuwe
MaAex 5 Voight
Perm Rus Dordrecht Maurttt
Geestdiep Ned Maassluis
K.S.D.
Eemshoom Ned. St. Kade
Damcao
AlapaJevsktes Rus Eenrhaven
presto Pakhoed
SRdln Usl. Pemls Trias
Half Dts St. kade Senara
Dingala-n Bay Phil. Waalha
ven Cleton
Astra Ned Spoortiaven J'.
Smith
Ruth Dieter Dis Dordrecht
V.'ambers'.o
Willem Koerts Ned Morwe-
haven Ruys
Atlantic Crown Ned Mar-
gniethaven E.C.T. A.C.L.
Crostafqls Dts Waalhaven
Felshaven Hanse
Danlela Dts Brittaniahaven
Bell Line
ProJetarskaya Pobjeda Rue
3e Fbthaven Nieuwe MateX.
Pakhoed
ITaytrotJ Noor Beatrixhaven
Q.D. Hudlg en Veder
Princess SophfeGrlcX Che-
Prineess Sophie Griek Che
vron Europoort Olie
Scheepvaart
Geostdam Ned Maassluis
K.S.D.
Cadiz Dts Merwehaven. M.
Pr. Wambersle
Hannes Lunstedrt Dts Parkha
ven Muller-Bat.
Delftn Dis vraaihavzn p 8
T.H.B. K.v. d. Smeer
Tunis Dtg Beatrixhaven Q.D.
J. Smith
Tweelo Ned Waal naven 91
Montaan
revik Noor Margriethaven
T.H.B. Wambersie
Isar Dts Margriethaven
E.C.T. Comar
Pelre] Eng Binnenhaven
Trias
Leuvehaven Ned Merweha-
vpn S.OAI. v. Uden
Grecian Hes Griek Waalha
ven p 1 M.-Pr. Smeyer
WestrJdge Ned Jobsbavcn M.
—Pr. Batavier
Mississippi Frans Wiihelinl-
nakade A.C.M.
Gerore Noor .Boele Bolnes v.
Ommeren
Swindregt Ned Waalhaven
S.M.H. Nigoco
Krossfonn Noor Waalhaven
38 Spedlco- -
Openbare verkoping van onroeren
de goederen door de N.V. NOTA
RISHUIS op 27 mei 1970 in zaal V
var» de koopmansbeurs te Rotterdam.
DEFINITIEVE AFSLAG: Not. J. H.
Eisjnk en Drs, H, Jansen: 1 Pand en
eri Van Weeïstraat 52 a-b-c INZET:
ƒ26.000 AFSLAG: 26.010; 2 Pand en
erf Nooraerhavenkade 75 INZET:
03.500 AFSLAG: 35.900; 3 Pand en
erf Bellevoystraat 7 INZET: 14.000.
AFSLAG: 14.200: 4 pand en erf Bel-
levoysstraat 80 INZET: 14.000 AF
SLAG: 14.200; 5 Pand en erf Joost
van Geelstraat 14 INZET: 14.200
AFSLAG: 14.200: Not. Mr E. Kwa-
kernaak: VOORLOPIGE AFSLAG: 5
Pand en erf' Bergselaan 132 a-b
32.000. Not. L. Rietra: 7 Pand cn erf
Joubertstraat 27 ƒ9.600; 8 Pand en erf
Joubertsfraat 29 9.40O; 9 Pand en erf
Joubertstraat -31 ƒ9.800; 10 Pand en
erf Joubertstraat 33 ƒ9.200. Not. G. E.
M. Ktnjntjes: 11 Pand en 6rf Joubert
straat 9 10.500; 12 pand en erf'Jou
bertstraat 11 ƒ10.000; 13 Pand en erf
Bloemfonteinstraat 81 f 9.800; 14 Pand
en erf Bloemfonteinstraat. 83 ƒ10.000.