In gaf Go
op valreep
genadeslag
STERK GVAV
LIET SVV
KANSLOOS
DERDE SPARTA
HAD WEINIG GLANS
3
PSV KWAM TEGEN
EINDE NOG IN
MOEILIJKHEDEN
Voor RBC en
Hermes DVS
gelijkspel
goed loon
WEERGALOOS VOETBAL VAN WIM VAN HANEGEM
~BLESSURE VAN
OVE KINDVALL
NIET ERNSTIG
iipl
sooo
ROMEO NIEUWE
MAN BIJ
ESTUDIANTES
Telstar kwam na gelijkmaker knap terug
Wa'S'ijg ™a,-
pagina 12 - maandag 7 september 1970
Go Ahead—Feijenoord 1—2 (0—1)
door GERRlT OVERDIJKINK
DEVENTER, maandag. De Argentijnse spionage-tara tam
heelt Estndiantes:trainer Osvaldo Zubeldia zaterdagavond na af
loop van Go Ahead—Feijenoord heel wat te melden gehad. De
spionagedienst, ingeschakeld om de inet enige vertraging op Schip
hol aangekomen Zubeldia toch nan het laatste nieuws te helpen»
zal niet van die geruststellende berichten aan het Estudiantes-
kamp hebben overgebriefd. Want vier nachtjes slapen voor de
Rotterdamse Slag der Slagen toonde Feijenoord 24.000 reikhalzen
de kijkers in het bomvolle Go Ahead-stadion opnieuw wat een We
reldmacht het op het ogenblik wel is.
Eén naam zal -er In de stukken van
de Argentijnse -rapporteurs zeker mat
vette letters staan vermeld. Die van
W«n v. Hanegem, de koning van Feijen
oord. „De Kromme" speelde in Deven
ter een weergaloze partij en was dui
delijk de energiebron van de zeer
sterke Feijenoord-m3chine, die het
deze avond bepaald n'.et slecht speler.-
'de, 9° Ahead tenslotte toch od ds
knieën bracht. De cijfers. 21, spra
ken dit keer allerminst voor zichzelf.
Want al had Go Ahead gezien ztjn to
meloze inzet misschien bast recht op
deze eervolle uitslag, in pure voetbal-
kwaliteit was er in Deventer heel wat
meer verschil -dan het scorebord aan
gaf.
En dan te -bedenken dat het vijf mi
nuten voor het einde nog 1l stond
DEVENTER, maandag. Ove
Kindvall heeft in de wedstrijd te
gen Go Ahead last gekregen van
een onwillige spier in zijn kuit.
Hy werd in verband daarmee na
de rust niet meer opgesteld eri
vervangen door Joop van Daele,
J olgcns dokter Abarhanel is do
blessure van de Zweed niet ern
stig en zal hU vrijwel zeker in
staat zijn woensdag tegen Estu-'
diantes te spolon. Franz Hasil, die
in de tweede helft plaats moest
maken voor Boskamp, werd door
Ernst Bappel om tactische rede-
acn vervangen.
(ADVERTENTIE
Met Trevira 2000 bent U ver-
zekerd van een goed eindresul
taat en ook van een prijs die
guldens^ onder de normale ligt
als U bij ons langs komt.
Dit prettig dragende Trevira
2000 jersey met ingebreïd re
liëf dessin, in 15 nieuwe herfst
kleuren koopt U nu 150 cm
breed, per meter voor nog géén
veertien gulden.
trev
15
lira
iers«
3 cm l
?y
T 1 V
irced
i*i lr 1 lemen
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de parterre de verkoop van
dit prachtige Trevira 2000 jer
sey met ingebreïd reliëf dessin,
in 15 herfstkleuren, waaronder
zwart, bruin, paars, aubergine,
marine, flesgroen, enz.,
150 cm breed,
per meter
Ook maandagmorgen open
tel. of schrift best
en alles wat Deventer was op de
kreunende tribunes stond klaar om de
■ploeg te huldigen die de vermoedelij
ke nieuwe wereldkampioen had weer
staan. Maar cijfertjes kunnen bedrieg
lijk zyn. Want ondanks de 11 op
het scorebord achter het doel van de
teruggekeerde „verloren zoon" Ni-o
van Zoghel was het in 't laatste half-
fuur duidelijk dat Feijenoord ais he:
wilde Go Ahead kon oprollen. In ae
slotfase van deze enerverende voet
balslag lieten de Rotterdammers op
imponerende manier zien waartoe' zij
allemaal in staat'-zijh.
Terwijl de Go Ahead-meute harts
tochtelijk aangevuurd door trainer
Barry Hughes en het weer tot enthou
siasme gebrachte oostelijke legioen
knokte om de 1—1 te behouden, nam
Feijenoord de roodgelen langzaam
maar zeker in een wurgende greep.
Met voortreffelijk positiespel en ge
niepige tempowisselingen werden de
naar adem snakkende Deventenaren
stukgespeeld. Terwijl bij Go Ahead
steedsmeer reserve-brandstof tanks
duidelijk op nul kwamen te staan
stookte Feijenoord met bekwame
hand het vuurtje aan. De klap was
te zien aankomen, het leek alsof slo
pers bezig waren Go Ahead op te bla
zen en het wachten was slechts op de
druk op de knop, die het trotyl in
staat zou stellen zijn vernietigendr
werk te deen.
Coen Mouïijn, de oude mtester, stak
de lont tenslotte zelf in het kruitvat.
Na een tijdlang op het middenveld te
-hebben rondgehangen, dook hij in de
85ste minuut .plotseling weer met ds
hal aan de voet Jinks aan de zijlijn op.
In een vloeiende beweging scheerde
•hij door het rechterdefensieblok van
Go Ansad, tikte de .bal naar de na rust
voor Kindvall ingevallen Van Daele.
kreeg ,hem precies op maat terug én
rukte toen als een bliksemschicht op
naar het doel van Nico van Zogbei.
Op de schuiver was de Deventer doel-
ma kansloos.. Het was 2—1 voor
Feijenoord, dat daarna tiktakkend de
door scheidsrechter Boogaerts geme
ten tijd volmaakte.
Bij Go Ahead na afloop gaen begra-
fanisstemming over het verlies. „Door
310 Ploeg te worden geklopt is geen
schande," was de algemene opinie en
daar was ook Barry Hughes het mee
eens, die Wim van Hanegem zonder
aarzelen het etiket „wereldklasse" op
plakte.
Als'opmerkelijk feit in deze wed
strijd zal in de Deventer-anna'en de
„terugkeer" van Go Ahead worden
aangetekend. Voor ds Deventer ploeg,
sputterend van start gegaan in <Fe
nieuwe competitie, begon het grote
gevecht tegen Feijenoord met een mo
kerslag. Want al na twee minuten lag
ae bal achter de met donderende
„Heya Heya" kreten begroete Van
Zognel. Een fout van-Somer, die een
voorzet van Moulijn paniekerig voor
de voeten van Kindvall kopte in
plaats van voor zijn keeper te laten
lopen, bracht Feijenoord vlot op af
stand. Kindvall vuurde meieen op
doel en zag de bal via de voet van
Wamas met een vreemde boog achter
Van Zo-ghei ploffen: 9—1.
Ais de koffiedikkijkers daarna ge
lijk hadden gekregen, dan was Go
Ahead weggevaagd. Maar het heilig
Hugnes-vuur bleef branden en al voor
de rust kwamen de Deventenaren tot
aardige tegenstoten (waarbij Van
Dmvenbode en ook Schneider af en
toe niet al te zeker ingrepen). Veer-
tien mmUten na rust leek het kracht-
voetbal van Go Alhead succes te heb
ben. Een verschrikkelijk afstandsschot
van Smid onhoudbaar voor de in
het algemeen goed spelende Treijtel
resulteerde toen in 1.1. De treffer
had een averechtse uitwerking, want
Feijenoord raakte erdoor geprikkeld
schakelde snel over op de hoogste
versnelling en liep de Deventer werk
paarden in de slotfase sierlijk voorbij.
GVAV—SVV 2—0 (1—0)
Van onze correspondent
GRONINGEN, maandag. SVV's trainer Jan Bens was na de 2—0
nederlaag tegen GVAV allerminst teleurgesteld. Integendeel, opge
wekt stelde hij vast, dat het voor de rust een bijzonder aantrekkelij
ke wedstrijd was geweest. Bens: „Wij hebben zeker ook verdienste
lijk gespeeld, maar tegen dit GVAV een klasse beter dan in het
vorige seizoen waren we nu eenmaal kansloos. Noem mij trouwens
een ploeg in de eerste divisie, die in Groningen kan winnen."
wond aan het scheenbeen) moest la
ten varvangen, deed zijn werk voor
treffelijk. Niettemin bracht de gewij
zigde taakverdeling soms wat onrust
teweeg in de Groninger achterhoede.
Toen Jensen GVAV na twaalf minu
ten spelen met een kopbal aan een i
0 voorsprong had geholpen werden
Vorstenbos en Duttna af en toe ge
vaarlijk. GVAV verbruikte in deze pe
riode och tor aanzienlijk minder ener
gie dan de Schiedammers, wat zlch'la-
ter zou wreken. Bassant, die door
GVAV's rechtervleugelverdediger
Schipper volledig in bodwang werd
gehouden, keerde na de rust niet te
rug. Zijn vervanger Van Herpen
kreeg echter geen kans zich waar te
maken, want GVAV zette zijn tegen
stander in een onstuimig half uur on
der een zeer zware druk. Het gemis
van de talentvolle Hovenkamp werd
toon ook niet meer gevoeld, omdat in
valler Oosterwold met groot bravour
ten strijde trok.
Een fraai door Van der Velden ge
stopt schot en een knal tegen de paal
waren evenzovelc waarschuwingen
voor SW. Toen ook bleek dat SVV,'?
centrale verdedigers Ciric en MauriU
te veel moeite hadden met hoge inzet
ten. De blonde Kuif van GVAVj
Deense aanvalsspits Jensen reikte
steeds iets hoger. Slechts acht minuten
had GVAV in die tweede helft nodig
SW elke illusie .te ontnemen.
Veel lof van Bens dus voor GVAV,
dat in een sterk gespeelde tweede
helft, dc Schiedammers inderdaad
volledig overklaste. Het lijkt er op,
dat GVAV's nieuwe trainer-coach Ron
Groene woud cr inderdaad in zal sla
gen durf en slagvaardigheid in de
eens zo angstig spelende Groningse
ploeg te brengen.
Groene woud hierover: „Br Is vol
doende talent aanwezig, maar je moet
sommige spelers nu eenmaal van hun
eigen kunnen overtuigen. In persoon
lijke .gesprekken tracht ik daar wat
aan te doen".
GVAV's aanvaller Wim Visser was
tegen SW een sprekend voorbeeld
van de waarde van zo'n gesprek. De
9000 toeschouwers zagen .een onher
kenbare Vissen-, voortdurend in bewe
ging en boordevol zelfvertrouwen.
Groenewoud had Koeman opgedragen
Van Meeteren uit te schakelen, waar
door Cornells de rol kreeg toebedeeld
van laatste verdediger. Groene woud:
„Van Mee teren is gevaarlijk bij hoge
voorzetten, en daarom moest Ik de
lengte van Koeman uitbuiten".
Koeman, die zich evenals Van Mee
toren een kwartier voor het einde
resp. een wenkbrauwblessure en een
KinlSÏÏ*7'~llirCi~~£«, "11 rv
Sparta—AZ "67 2-1 0—1)
door HANS VAN RAALTE
ROTTERDAM, maandag.
55Je speelt zoals je tegenstander'
het toelaat". Georg Kessler kon
niet veel andere zeggen over het
door Sparta vertoonde spel in
de wedstrijd tegen het zeer ma-
tige AZ '67. Dat was namelijk
weinig overtuigend geweest.
Met uitzondering van enkele
korte oplevingen zakte Sparta
onder invloed van het tempoio-
ze tegenspel van de Alkmaar-
ders weg naar een nauwelijks
boven de raidcHmaat uitko
mend niveau.
Aangezien Sparta desondanks
do derde zege in successie be
haalde het werd ditmaal 2—1
was Kessler uiteraard toch
wel tevreden. „Het is vele jaren
geleden dat Sparta zo'n goede
start heeft gehad in de competi-
Er zat deze keer bijzonder weinie
ij:» in het spel van do Ra.terdammers,
m d? a enter hoede maakte Eijken-
b.oe* een nogal onrust-se indruk cn
Ar!,* middenveld plaatsten Van der
J>ank fr soms zeer slordig.
t5,ÏÏn ï,Ve"noekerl KWan en Kris-
Sen kwam Sparta toch wel tot en
kele goede aanvallen.
A2 stelde hier zeer weinig tegenover
Technisch speelden de Alkmaarders
a'tvsn03 a maar de opbouw van de
«rTJ i meestal via Van Wijk
§{"f J" een. *e laag tempo en boven-
ÏS5 Te-uveei de breedte. Alleen de
Si?L ,bracht met goede solo-
acties enkele keren vaart de Alk-
maarse aanvallen.
^Sparta kwam zoals gezegd bij vla-
anvalsspei.
^wcuii «JS15 ge
gen tot gevaarlijk aartvaLsspe]* Dat
voorbeeld het geval van de JOe
«5.Ï een Periode waarin
Sparta duidelijk trachtte een doelpunt
te forceren, \wiartoe hét ook 'kansen
kreeg. Nadat Kowalik na een prachti
ge combinatie tussen Kristenten en
Kujnjan eerst nog naast had gekopt
WcH ,!7e minuüt ra&k. Kabel
nopte de bal uit een voorzet van Ven-
neker precies voor de voeten van
Kmtensen, die doelman Vooys met
seerdeTt-0en SChQt kansloos P®8"
Sparta probeerde door te drukken,
2 schoten van Kiijnjan bleven
zonder het gewenst® resultaat. De
Daniel Romeo, de negentienjarige
middenveldspeler van Estudiantes,
heeft alle reden om te lachen. Na
de training op het bijvefd van het
Stadion Feijenoord bevestigde Os
valdo Zubeldia, de coach van de Ar
gentijnen,, gisteravond dat Romeo
woensdagavond de pfaats zal inne
men van Echecopar. Voor Romeo
betekent het geen debuut in het
internationale voetbal. Vorig jaar
speelde hij ook in een van de twee
wedstrijden tegen AC Miian mee.
Op de achtergrond o.a. Flores en
Veron.
JÖrgen Kristensen, de Deense
linksbuiten van Sparta, onder
streepte tegen AZ zijn uitsteken
de vorm. In de eerste helft bood
hij Jan Kiijnjan een uitstekende
kans door de bal tussen drie ver
dedigers van AZ door voor het
doel te trekken, maar Kiijnjan
zou zeer slordig mikken.
Rotterdammers drongen zo sterk aan,
a at zij hun eigen verdediging ver
waarloosden. „Dat mag natuurlijk niet
gebeuren. Ook wanneer j'« aan het
aanvallen bent, moet je de verdedi
ging goed organiseren en daar ontbrak
het bij ons nogal eens aan," kritiseer
de Kessler zijn team.
Nog geen tien minuten na het ope
ningsdoelpunt profiteerde AZ goed
van de slordigheden in de Sparta-de-
fensle. Uberda kon doordringen tot
vlak voor de uitgelopen Doesburg, die
de Pool slechts kon stuiten door hem
onderuit te halen, Dc goed leidende
van Gemert kende terecht een straf
schop toe, die door Kabel werd benut:
Sparta werd onrustig door dit doel
punt. Hei plaatsen werd onnauwkeu
riger en herhaaldelijk liepen de spe
lers elkaar in de weg. In de resteren-
JS? .v'ari eerste heUt krl}S™ Ae
iu.udo toeschouwers dan ook weinig
fraais te zien.
De tweede helft startte veelbelo
vend Al in. de tweede minuut flitste
Kristensen na een pass van Kiijnjan
langs rechtsback Visser, Uit de scher
pe voorzet van de Deen kopte Heij er-
man de bal via het lichaam van de
zvvak reagerende Vooys in het doel:
Yan aanvallende pogingen van AZ
is m de tweede helft maar weinig te
recht gekomen. Zonder tot groots spel
,1, J 1men' Sparta op het midden
veld namelijk steeds meer overheer-
sen. Doesburg kreeg na rust dan ook
niet een schot te verwerken. Maar ook
Sparta kwam zelden nog in de buurt
van. het vijandelijke doel.
Zowel Kessler als Keinz wisselde
SSLf", spe,ItT; Bü SParta nam
Koudijzer de plaats in van Kowa-
lik, die het daar duidelijk niet mee
eens was. Kessler: „Ik wilde proberen
^krijgen In de aanval
len. Met Koudijzer erbij konden we
dat proberen met hoge hallen." BH
AZ maakte Van der Ban plaats voor
De Jager, die goed door Walbeek in
bedwang werd gehouden. Deze nieuwe
spelers brachten echter geen verbete
ring m het spel.
Telstar—PSV 1—, (oi)
door RIEN BAL
VELSEN, maandag. PSV barst bij wijze van spreken van de
kwaliteit, maar het elftal is niettemin kwetsbaar, vooral in verdedi-
walr TriS gistermiddag in het sportpark Schoonenbsrg,
waar Telstar na een gelukkige gelijkmaker in de tweede helft tot een
™n H paaan tegenstander kon uitgroeien. Kurt Under, de coach
van de Emdhovenaren, zei na afloop: „Als je zoveel kansen mist als
mijn Pjoeg verdien je ook niet te winnen. Het spel was niet slecht
maar ik ben ontevreden over het resultaat."
De aanhangers van Telstar wa
ren wel voor honderd procent te
vreden en zij brachten dat ook tot
uitdrukking met een ovationeel
applaus, toen arbiter Brouwer
voor het einde fïoot. Die waar
dering was zeer begrijpelijk, want
toen Telstar eenmaal op gelyke
hoogte was gekomen,, weerde de
ploeg zich bijzonder knap;
hoSy kwam menigmaal In mooilijk-
wS?' i3 j Matste twintig minu-
e verdediging bepaald
«nt, sterkste deel van het Eindho-
vense team is.
Tempo
en daardoor waar-
bekommerden de spelers
werd felste? ?€t tempo' Bovendien
erd Tektar ai na een kwartier via
1 2 combinatie De Vrindt-
Schmidt Hansen en resolute afwer-
geaftV9n 0 op eon achterstand
kJN81!1 -ratkte d00r doelpunt cn
i e. sufPlus de tegen-
mnder niet m paniek. Integendeel,
het team won geleidelijk aan kracht
n. i e„k m- !lo!" £3V 'e bedreigen.
De Vnes miste echter een prachtige
Jagen0in Ian£s Van Beveren te
het duel na rust snel te
Schmldt Hansen
strandden op het laatste mo-
ment op de uitstekend reagerende
der Meeren. Ook andere
j bleven ongebruikt en
toen de verrassende gelijkmaker viel
■cvw A,era.n e een vi*ije trap van
Fens zodanig van richting dat Van
S pw if'? raeer kon houden
^t V het noS moeilijk. Het
aan en ^Hessen
moest zelfs een bal van de doellijn ha-
^f„n' 5naar de. tegenstoten van Telstar
v, artin evenmm ongevaarlijk. De eind-
^we 11 en daarvoor had-
rf* ^«^hangers van Telstar een
warm applaus over.
V' li w V UUVU ii 1 CC.V,t.V WilUlUU-lrtreil
Toen werd één van de massale ctorm.
lopen door Schipper doeltreffend af
gerond. De Groningers kregen zelft
■alle kans op meer treffers, maar Gubs
en Roossien schoten veel te onstuimig.
GVAV verslapte in het laatste kwar
tier weer wat, maar de Schiedammeri
konden niet meer de kracht opbren
gen om. terug te slaan.
Scheidsrechter Beek genoot de eer
de oerste te zijn, die in Groningen
door een twee meter hoog hekwerk
rondom hot veld werd beschermd: 3n
deze sportief gespeelde strijd had -Hij
dit overigens niet nodig.
RBC—Hermes DVS 0—0
Van onze correspondent
ROOSENDAAL, maandag
Voor trainer Stijger was RBC in
de wedstrijd tegen Hennes DVS
het „paard dat de haver verdien
de". Maar na afloop was er voor
iedere partij toch slechts een
klontje suiker in de vorm van de
0-0 stand. Daarmee had echter ie
der het zijne gekregen. Want aan
de bewering van de oefenmees-
ter, dat de Roosendalers de winst
verdiend hadden, ontbrak de mo
tivering. Natuurlijk had RBC
kansen gehad, maar die had de
tegenpartij ook gekregen. Daarbij
was de kans op succes in feite
nog iets groter geweest aan .de
kant van de Schiedammers. Dank
zij Henk van de Ven, die twee
maal op de lijn redde, en dank zij
de reehterpaal, bleef doelman
Van Hoek gespaard.
Aan <Je Roosendaalse kant klopte
het allemaal aardig in de defensie.
In de middenJlnie begon het stotteren
en -bij de aanval sloeg de motor af.
Typerend voor de inhoud van het spel
was dat Van Hal vanuit de verdedi-
8mg met slaloms twee kansen voor
RBC moest creëren. De eerste keer
yihoot Den Haan de bal heel slap in
handen van doelman Ruts en de twee
de keer vloog het leer naast het doel.
Aam de andere kant bleek Hermes
DVS evenmin in staat het sterke Roo-
sendaalse bolwerk .te nemen. Goalget-
ter Van Kooten kreeg van Pierre van
Hal geen vrijheid. Daarmee was het
öchtedamse kanon vernageld.
Het veldspel was iblj de Schiedam-
n>?1? 'beter verzorgd. Zij haddn
echter ,te veel tijd nodig voor hun ac
ties en dat gaf RBC alle kans tot in
grijpen. Na de pauze zagen de 2500
bouwers een wat levendiger spel-
Uit een voorzet van de mee opge
rukte Hoevenaars kopte Van Loon
"v*9r cn Den Haan miste een doelkans.
£r£ïys, °^lliver over het hoofd
van RBC s doelman Van Hoek had ge-
dw0tt* eve" later Van de
Ven tot een reddingsactie op de lijn.
„roAAS v-n kon nog eens schieten
waarbij hy verkeerd richtte. Llnks-
r'SSf iSTSer ,zag zljn kogel door de
rechterpaal gekeerd, waarop Gillessen
rfT ?lan eeiLJ?^et te missen kans
bood. Maar de RBC'er liet het leer on-
doorglippen in plaats
ï6ti hchte tUtie te Êev^.
Hei slot was zeer levendig. Er werd
«nLuf laötst,e op winst ge-
dG Ven redde de Roosen-
die fa^c voor de tweede keer.
RVts redde aan de andere kant.
pa„ ™f5kYatn het einde in zicht van
11! A tin& waarin geen hartver-
weest aanvalsspel te zien was ge-
