AGENDA
Ms er iémand is die
het gemak van de postgiro
verdiend heeft
de postgiro
dal makkelijk!
Monsterzege 16-3 van
Schiedam op Madjoe
SCHEEPSTIJDINGEN
Pmal's
gratis!
Politie haalde
bezetters uit
seminarie in
Driebergen
Personeel Italiaans
Verkeersbureau in
staking na conflict
om rechtspositie
Expositie Germ de
Jong in Zandvoort
Woning afgebrand
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Apotheken
Waterhoogten
HET WEER IN
ROTTERDAM
KORFBAL
pagina 24 - dinsdag 13 oktober 1970
Posities vait schepen, van hedenmorgen. Voor meer
scheepstijdingen zie volgende pagina.
Grote Vaart
Acliiiies 12 v Aruba n Belize
Adonis 13 te Philadelphia
vcrw.
Aeneas p 13 Casque ts n
Hamburg
Alcetas 13 tc A'dam
Alcor p IS Tenerlfhi n Santos
Algorab p 12 Sal IKaap Vent.
eil.) Ti K'dam
Ammon p 13 Gibraltar n Ge
nu.^
Amstelhoclc n Singapore 12
op 300'mijl wzw van Reu
nion eü.
Amstclpark 13 run tc New
Castlo verw.
Amstelveen n Fromantle 12
op ADD mijl n van Perth (14
nm te FremantJc verw.)
Anco Spray p 12 Recife 11
R'dam
Armenkerk 42 te Antwerpen
Areas 14 te Hamburg verw.
Archimedes 13 tc A'dam
Ares 13 te Bremen
Artemis n Puerto Llmon 12
t.h.v. San Salvador (Baha
mas)
Astorope 13 te Leixoes
Aveürccht n Savorva 12 op
415 mijl wzw van Mosaa-
m-edca
Ball p 03 G-lbcaltar n Genua.
Barrad Crest p 13 Ouessant n
Dieppe (•14 Dieppe vorw.).
Barrad Foam n Cayenne 12
op 4CO TTvitj! av van Madeira.
Bawenn do v eetio Kaapstad
n Freenrantle
Bovenkerk 13 ite Dar es Sa<-
v. Napels ai IRot-
C m (Pera, G'oli 32 op
^1 w van Caraianvon.
Carti0 ruiger p 03 Kaap St.
Vincent n Cagliarl.
Carchester !12 nm, .te .Man
chester.
Csstffla p tt3 'Gibraltar n Na-
Charis 13 te IPort of Spain.
ChowronAmisibendasn n. Phl-
•ladetoMa U2 op 380 mijl jjw
van-Setrmttia.
Chevron Arnhem n Trlnd-dad
13 op 270 imjjl n. van San
Juan '014 te Trinidad
Verw.).
Chawon Delfzijl 12 mm v
Rotterdam n Kopenhagen
<(p ü3 Texel).
Chevron Eindhoven ji. Rot
terdam U2 op 60® mijl mo
van St. Helena.
Chevron EVladrid p 82 Durban
01 (Ras Tanura.
Chavjon Napels Ü3 v Free-
pont '(Bahamas) n, Botter-
(Urin.
Chevron Nederland ip 13 Sin
gapore n Baton gas.
Chevron Rotterdam n Ras
Tanuira 2 vp 660 mijl w
van Walvisbaai.
Chlitiqul H3 mm to Tela verw,
Chiron 13 to New York.
ClTvulia n Rotterdam 12 t.h.v,
St. uVTa art en.
Copan n Napels 32 op 280
ttrijl vmw van Antba.
Coral Ma-endra 14 te Rotter
dam. ivetw.
Dahomeykusrt US mm te Bre
men vetnv,
DalUa p 113 Muscat n Cory-
ton.
Da-phne il3 run te Mena al
Ahmad!!.
Diogenes 14 te San Juan
<(Buento EjIcd).
Dutch Master 13 nun te Rot
ter-dam venw.
Dutch Mate '13 awn te Ant
werpen verw.
Esso Den Haag <p 13 Kaap Fr-
nisftecre m Daiwffiwy (34 iniro
te tFawttcy verw.)
Esso Nederilanid p 12 Dim Da
kar n Ras Tanuira
Farmsum p >13 Bahamas m
Baton Rouge
Forest Town 11c v Negritos n
Cornelian
Ga'asterJanc! Ü2 nog ite Am
sterdam. 1
Ganym&des 14 te Antwerpen
verw.
Garoet m Europa 1(2 op 600
m(jl waw van Waivisbaai
Geestetar 33 t'e Barbados
Goeree n Basrah 32 op 250
mijl w van Coehiw
Gulf 'Itailian, p 03 Texel n
Gulfhavn, Cl'4 te Gulfhavn
Gulf Swede 12 v Bamtry Bay
n Antwerpen, 114 te Ant
werpen verw.
Bagno 13 awn te Havreverw.
Hilversum m Rotterdam .112 on
240 mijl zzo vam New York
HoEta-nds Brink in Durba-n ill
op 330' tmijl «no van Am-
dtea'daim eH.
Hollands Dreef 63 v Yokoha
ma m IPorit Swcttenham
HoRantis Du'ui p 112 ©aba-rag n
Ch'Jttagong
Bias 13 te Barcelona ve<nv.
•(.verb,).
Jacobus Broere p 13 Staiit-
polnit a -Rofcterdaim '(,14 te
Rotterdam verw.)
Jason m 'Aruba d-2 op 430 mljl
■n van Santo Domingo (14
nm. Ite Aruba vor-w.)
•Kalydon ii-3 te Hamburg
Kara n 'Seven tEil. 62 op 400
imjjl iz van Benmni'da
Kelzersiva-artl 63 te Slveli-ha-
vart il,'Thames)
Keniai 6i2 =ten ankter MLri
Kesvnemerlany 31- te Amster
dam
Kerariia n 'Rotterdam 32 op
570 tmijl ozo van Bermuda
Konlngswsard p 12 nm For-
'baüeza n aVla'dre >de Deais
Koren'i-a n Fladju 12 op 300
mljl iw vian ivianllla-
Korovina p '12 Rio de Janeiro
in Buenos Aires,
laabotas J13 nm ite Malta verw,
Lsid'oa '13 v ipiraeus n Bel-
'13 te (Beiroet v<
Putten nSydney is op 700
mijl mv van Kaap Van
Dlemcn.
Queen of Sheeba .Rotter
dam '112 op 230 mijl ono van
Beira.
Radja '13 te Rouaan,
Rotte 13 y, Tatar 11 Callao, 14
te Callao verw.
Seine (Lloyd 11 Bilbao '12 op
5a0 mUl o van Lourenco
Marques,
Senegalkust 62 v. Havre n
Hamburg, T4 te Hamburg
verw,
Serooskerk '12 te East Lon
den.
Servaaskerk n Yokohama 12
op 325 mijl «0 van Puerto
Rico.
Simon 12 v Izmir ai Bremen
Sliedrecht 12 v. Genua n
USA
Socrates n San Juan 12 op
370 mijl. mv v Cgnarischc
Eilanden
Statendam 13 nm te San
Francisco verw.
Steenkerk n Antwerpen 12
op 500 mijl zw van Kaap
Finisterre.
Stolt Munttoren 63 te Port
Esquivcl.
Straat Algoa 64 te Kaapstad
verw.
Straat Bali 13 to Durban.
Straat Ba-nlka 6 te Bangkok
Straat Fraer p d3 Sabang n
Singapore (im rtm te Singa
pore verw.)
Straat Fremantlc 63 te Tako-
raldï
Sfeaat iHolhijid 63 tc Louren-
co -Marques)
Straat Madura n Muscat, 12
op 370 anijl n.o. van Moga
discio
Straat Singapore 12 v Suva n
Aucflcland
Tanamo 11' v Puerto Barrios
ti Genua
Thaiieüas p 62 Gibraltar n
Rotterdam)
Theroa '13 te -Arouba verw.
Thur-edrechit n Viaardingen,
(13 op 400 mljl n.o. v St.
Maarten
Tibana 43 n'm te Birkenhead
verw.
Tjiiuwah '12 nm te Keelurtg
Tjsmanuk n Mogadiscio, 12
op 3G0 imtil zjiv. v Ceylon
Tji'tarum 12 v Zanai'oar n
Leonid aa p 63 Kaap Passero
n 'Barl (14 te IBarl votnv.)
Leuve Lloyd 13 v Noumea
Soerabaja
Limburg 8 te Damman
Lion of Judah 112 tc Rotter
dam
Lycaon 42 -v Djakarta n Dur
ban
Macotoa p 13 Fort Etlenne n
Kfaarg ell.
Mare Libcrum 43 v Dongoa n
Rotterdam
Mersey Lloyd p '12 mm Dur
ban (ten O.) n Singapore
Mer.we Lloyd 32 nm -te Ant
werpen
Minos 11 Port Au Prince 42
op 340 mijl o van Miami
(44 nm te Port au Prince
Mithras <p 43 Oporto -n Cadiz
1(44 aim te Cadiz verw)
Monfforiand v 13 Kaap Finls-
terre n Tenerlffo
Msmaas 43 t« Amsterdam
Mifdrecht p 42 nm port of
Spain n Cristobal
Naesa Courier n Taimpa 13 op
250 mijl o van. Charleston
i(44 mm te Tampa vcrw.)
Noder Eoms >13 te New York
Neder Rhone 3-2 nm v Rotter
dam n Singapore (p
Wight)
Neder Weser '12 te Koewedt
Neptumis 43 nm te Willem
stad verw.
NijkCTk 11 Antwerpen 12 op
473 mij'l zw van Moss-aime-
des
Oranje Nassau 12 v Fort
Prince n Ponta del Cada
Osscndrccht n Brake 12 thv
Jamaica
Ouwerkerk 13 le Rotterdam
Palamedes 13 v. Santo Do
mingo n Port au IVince. 14
te Port au Prince verw.
Pend recht n Cristobal 13 op
1530 m(j 1 o van Tokio
Pericles 12 nm v Puerto Bar
rios n Savannah.
Phlletas p 13 Gibraltar n
Haita.
Philine n Tranmere 12 t.h.v.
R:iha
Hamburg
■ante,
Toloa 42 v Tela n Almi
-14 to A-liruirante venw.
Viana n Rottardam, 12 op
ilil50 (mjj.l n.o. v Amtigua
Westerkerk .13 te Bromerha-
ven
WiLiemskerk n Penang, 12 op
630 nnijl o. v Ascension eil.
Woensdrecii't n Thunklerbay.
42 op 650 anijl 2.0. V Kaao>
Farewell
Wonnrato n Puerto Ancon, 2'2
op 31U anijl o. v Tokio
Woitersum 113 te Miami verw.
Wonogkh 13 v Matiarani n
.V alpareiso-
Zaamkerk n Melbourne, 62 op
-1453 imijl iv. vFremaatle
Zafra p 43 Monrovia xi La
Kustvaart
Poiydorus
verw.
Polyphemus 11 v Durban n
lénden.
Po old recht n Osaka -13 OP W0
mljl wmv van Midway eil.
Prinses Margiret (opl.) 12 v.
Amsterdam n Greenock.
Provenierssingel p 12 Mada
gascar (ten z.) n. Bangkok.
Astra <13 te Rotterdam.
Arrow 14 tc New Castle
ve-r.w.
Agnes 44 te Plymouth verw.
Alert 43 «on te Lon ten verw.
Adine p Ü3 Or-an -n Rouaan.
A'tgion 63 te Antwerpen.
Apollo I 4.4 te Bremen verw.
Ahoy 13 nm te Umuwdcn
vcrw.
Arak Winsamiots p '13 Texel n
Noorwegen.
Anne Hcrfurth II'2 v Cephslos
Rochester.
Atia-ntide *11 te Mortyn.
Arana Drent '13 v Londen n
Casablanca.
Audacla 43 te IRockford verw.
Aurora verm. 13 v. Amster
dam n Boston.
Amtba '12 te Paspjes,
Bab T 13 tc Delfzijl
Bal'tfcborg 13 m te Zaandam
verw.
Bonefaas Smits 14 tc Rotter
dam verw.
Breezand 14 te Par verw.
Bbineivhaven 13 v Gothen
burg n Malmoe.
Brinio 43 te Eastham.
Brouwersgracht 32 v Scte n
Odda..
Bietmin'III te Rochester.
Cornelia IB 2 113 Ite London
verw.
Cornelia B 3 63 te Genua,
öarabek» 3 p 113 IDurugeness n
Liverpool.
Corona 43 tc R'dam
Calvijn 13 te Great Yar
mouth.
CanananiU3 1e Hartin'gon.
Coria 42 v Delfzijl n Colchcs-
tcr-
Deo Ducc p 13 Galita oil. n
Bordeaux
Duurt 114 to Barry verw.
Dongeborg 13 te Rotterdam
verw.
Die vert je 13 te Rouaan venv.
Emmy S. 54 te Duinkerken
verw,
Eiclson 15 te Rotterdam vcrw.
Eny H. p 43 Alboi-an 11 Tunis
Eddystone 13 te Amsterdam
verw.
Falcon 12 te Logue
Ferocla 13 tc Ayr verw.
Frisian Express 11 te Dublin
Gruno 14 te Londen verw.
Gersom 12 te Gloucester
Geulborg 12 tc DelEzyl
Herman Bodewcs 12 v New
castle n Marseille
Hoogvliet 14 te Rotterdam
vei'w.
Hereford Express 13 ic Glas
gow verw.
Horizon U te Hogcnacs
Hado verm. 13 v Rotterdam n
Boston
Inspecteur Meliema 11 te Par
Jcnjo 14 te Gouda verw.
Jalta 13 te Middlesborougn
verw.
John V. 12 te Antwerpen
Kajel- 15 te Vlaardlngcn
verw.
Kaap Falga 13 te Delfzijl
Kort Tiki 11 tc Odense
Karet 15 tc Vlaardlngen
verw.
Konuigsha-von 13 v Shoreham
n Rotterdam
Lea 14'te Hull verw.
La Paloma 12 te Amsterdam
Louise Smtts 32 tc Genua
Lcuvehaven verm. 13 v Rot
terdam n Antwerpen
Llngeborg 12 te Delfzijl
Lydiia 63 te Harliiligen
Louise 11 te SuUend
Menkar N p 63 Messina n
Marseille.
Maria W 14 te Par verw.
Marie Christine I'l te Yxpila.
Mars 12 te Tuborg.
Metoor It te Stettin.
Mees Crcmer 12 te Gunness
(verb.),
Markbot-g 62 te Delfzijl.
Menna '12 tc DeHzijl.
Mertvehaven '12 te Casablan-
ca-
Mickey Smits verm. 14 v.
Londen n Rotterdam.
Marl Ann U tc Londen.
Marie Sophie II to Far.
Netty 13 te Hull verw.
Nederland 13 tc Londen.
Nassauahaven 13 v Kopenha
gen n Arthus.
Nora 12 v Delfzijl n Krtstlne-
Nomran'dia 13 v Delfzijl o
Stenimgsund.
Olive 1» te Kings Lynn
Oranjeborg '13 te Amsterdam
vei'tv.
Oosterdlep 13 v Caen n Ply
mouth.
Parisla 13 te Kopenhagen
verw,
Proton -14 te Sluiskil verw.
Parnrfr '12 te 'Amsterdam.
Planctus 13 te Gunness verw.
Primus verm. 13 v. Cork n
Teignmouth.
Firola 13 te Rye
Parma verm, 13 v, Kcnitra n
Hamburg.
Poinclanp 9 te New York.
Bijnborg p I» St. Andrew eil.
.n Blueflelds.
Rubicon. 15 te King Lyn.
Schieborg H3 te Rotterdam,
Sylvia 1 42 te Pont Talbot
(verb.)
Sylviln 2 n Londen 13 In de
Golf -van Rlscayo.
Spurt 14 te Rotterdam venv.
Spaarnebo-rg 43 v Umui-dcn n
Brio tolkanaat.
Solent -tl v. Tctghmmoaith
Venstie.
Sprthead '13 ts St. Nazalre.
Sper an za 63 te Par
vecw.pSchiehavcn verm. 63
(Rotterdam tn. Duiinker-
ken.
Tninltas 43 te Amsterdam,
Trim )15 te Avon-mouth verw.
Triumph -13 ite Ipswich verw.
Tanny 13 te O-ltdei'sum verw.
Tide verm. 43 v. New Ross n
Conk.
Transit 44 te Far veinv.
Theodora 12 te Belfast.
Un-dcii 43 to Boulogne-
Vega 43 v. Gefie 11 Karskaer.
Va-tkenswaard 9 v. St. Tho
mas n St. John. (<NB).
Westropa p 63 Oporto n Ra-
verma.
West-Vl1eland 42 v Stettin n
-Liverpool.
Westerdok 14 te Antwerpen
■verw.
Wil J a 63 te A-arhus venv.
Westercems p. 10 Oucssant
Aligtere.
Westzaian p 9 Panamak anaal
n Pacific.
Wlfmors 12 te Far.
Zesster 43 v Leixoes n New-
haven.
Zeeburgh 13 te Stockholm
veiw.
Sleepvaart
verw.
GeïSarlian'd Hit rte Bilbao
Groniaiigen 40 v Dakar n Mal
ta
Jacob van Heemiikerck n
San't'aradar. 11 op 3C0 mijl
w. -v Kaap FiraiS't&rre. <14 te
Sa-mtan'dcr ver.w.
Krab IO te -ZiieHina- (Libye)
Noord-Hdliar.'d n Abuldhabi.
1-1 tdi.v. Abidh'aibi
Stenito n Umuid-in, 44 -m de
Golf van Bis cay e
Utreoh't n Cayenne. Hi- op
1823 imij4 m.o. v Guyana
Wiltsm Ba-remi-z ll werk
zaam ibij Nleaiw-ZeEilamd
Simson !I'2 te Ma-rja cl Brega
Aangekomen schepen
Ealzeburg Dis Waalh. S.M.H.
Ids b Ruys
Norwave Eng Bcncluxhaven
N.S.F.
Stolt Opeivvtor Noor Vlaard
Nwe Matex Stolt Nielsen
Bourgogne Noor Joh. Fjjsd-
haven. Burger
AncLros City Lib RD M. dok
3 R.S.B,
Venlo Noor St.kade James
Smith
Fro Noor Dordrecht Oudkerk
Kamperdljk Ned Wilhelmka-
de Hoi. America Lijn
Schelde Dts Stielijeskade
Man nermann
Bulko Noor Stieltjeska-
de/DuiIsland James Smith
Elsi'leth Dts Bea-trlxhaven
Muller-Progress Muller
M 1673 Schlesvieh. Dts Werf
Waalhaven Marine
M -1072 Llndau Dts Werf v. d.
G'lessen Alblasscrdam Ma
rine
Colchester Eng Margrielha-
ven E.C.T. Hafa
Jus to Naor StieUJeskadc
Duitsland James Smith
Bill Roberts Dts Bollek
T.T.R. Broere
Ronland Deen Shell 13 OUe
Scheepv.
spica It I. u. Botlek Esso
Boreas Ned. Beatrixhaven
ICNSM Hudig Veder
Ronan Dts Waalh. S.M.H. Nl-
Pylades Dts Merweh. Mul
ler-Progress Eurovracht
Mercurlus Ned Beatrixhaven
K.N.S.M. Hudig Veder
William R Adams Lib Wilhel-
minakade Broekman
Scantic Zweed Pern Is Pak
hoed Trias
Brattlngsborg Deen Pern Is
boei D OUe Scheepv.
Erik Dts Chevron Pernis
Trias
Alphagas Dts Eenm. N. v. d.
Berg. Anth. Verier
Nautica Dts IJseihaven Bur
ger
Sit a La Frans Shell Europoort
104 v. Ommeren
Slraquair Eng Bnttaniahaven
I.C.I. Burger
Finnolipsr Fin Eenih, Burger
Voigt
Toscansa Frans Pernis Pak
hoed K. v. d. Srneer
Saarerna Rus Binnenhaven
Pakhoed
Lcdaro Zweed Botlek Fr. Sw.
S.H.V.
Lecndcrt Broere Ned. Botlek
boei I Broere
Ems Dts St.kade Duitsland
Mannesman»
Gccstdiep Ncd. Maassluis
K.S.D.
'Schieborg Ncd. Binnenhaven
Klapwijk Wagenborg
Harry Lewis Dts Botlek Aros
G.E.F.O.
Eiyo Maru Jap Europoort
Shell 101 v. Ommeren
Yarden. Israel Maashaven
Hanno Dammers v. ri. Hey-
de
Pacific Lib Europoort Shell
102 v. Ommeren
Tyrusland Zweed Mcrvvoha-
ven C. Sw. K. v. d, Smeer
13 oktober
Grozny Rus Bollek Nwe Ma-
tex Pakhoed
Oreosa Eng Vlaardingen Vul-
caanh. Erh. en Dekkers
Brovik Noor Margrlcthavcn
T.H.B. Wamberslc
Franccss Hammer Lib Em
poort Gulf Alpina
Reglna Dts Parkkade Pak
hoed
Bulken Liner Duits Pernis
Chevron St. 1 O.S.B.
Esso-Nicaragua ,Pa» Euro
poort Chevron St 1 Esso-
Necl.
Lion of Judah' Ethlop Bea
trixhaven q/d Hurtig Veder
Alfred Dts Pernis boet f Olie
Scheepvaart
Santa Marina Lib Europoort
Shell 103 v. Ommeren
Catherine Frans Waalhaven
boei b Hans» Wonus
Solhcim Noor Botlek Nwc
Matex Trias
Ore Titan Lib Europoort
Ertso vurslagbed rij f var
Ommeren
Jlaida Griek Lekhaven Ter
minal Hiwsa Worms
Fontevivo Somallland Vlaar
dingen Nwe Matex Man-
Abidjan. Dis Waalhaven
T.H.B. Pier 0 Sehecps en
Land Tr.'
Stadt Aschcndorn Dt;
Alexanderhaven E.C.T. Se-
land
Isar Dts Margrieth, E.C.T.
Comar
Astra Néd Spoorhaven Actief
■lames Smith
Hangard Dts Parkkade Pak
hoed
American Lark Amer Mar-
grlcth. E.C.T. U.S.L.
Warm ia Pool Eem haven Bur
ger N.T.B.
Europtc Ferry Eng Europoort
T.F.S.
Ragna Dts Alexanderhaven
E.C.T. scaiand
rpswich Progress Ned Waalh.
Orient Hoekstra
(Van een onzer verslaggevers)
DKEIBER.GEN, dinsdag. Onge
veer zeventig manschappen van do
rijkspolitie hebben vanmorgen om
half zeven het gekraakte groot-semi
narie Rijsenburg in Driebergen ont
ruimd, Er zijn vierentwintig men
sen aangehouden, tegen hen is proces
verbaal opgemaakt, wegens huisvre
debreuk. Zij hadden na twee somma
ties geweigerd het gebouw te verlaten.
Volgons .do Utrechtse officier van
jusbite, heeft niemand zioh tegen de
politie verzet. Omstreeks kwart over
zeven vertrok ide lactate wagan met
bezetters naar De Bilt, waar zij wor
den onde.iw-raa'gd.
'De operatie van de politie was
groots opgezet. Omstreeks haüf zeven
drong een Meine groep politiemannen
het seminarie aan de achteraijde bij
verrassing binnen en spoedde zch be-
vvapenid an-et branèblusaparalen naar
de biMiDliheek om ito «vooiikomen, dat
de 'bezetters bun dreigement om de
bilbliobheek in brand te steken bij de
komst van de politie waaT zouden ma
ken. Dc politie vond echter niemand
in de hibliotheeik.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, dinsdag. Op de
ongeveer vijftig kantoren die het Ita
liaans Nationaal Verkeersbureau Enit
over de gehele wereld heeft is het
personeel gisteren in staking gegaan
en zijn de vestigingen gesloten. Aan
leiding tot de staking Is een al jaren
lang slepend conflict met het hoofd
kantoor In Rome over de rechtspositie
van het personeel in de vestigingen
van Enit in hei buitenland.
Van de directeur van hét Italiaans
Nationaal Verkeersbureau in Amster
dam, mevr. A. A. Cerlini, vernamen
wij, dat er al vele jaren bij .de hoofd
directie op aangedrongen is om het
person-ael in het buitenland dezelfde
rechtspositie te verlenen als op de
kantoren in Italië.
Mevr. Cerlini: „Ik ben nu vijftien
jaar aan het verkeersbureau verbon
den en al van 1962 af is dit punt bij
herhaling aan ,de orde gesteld. Telkens
werden er toezeggingen gedaan, die
dan -weer later op de lange baan wer
den geschoven. De positie van het
Enit-personeel in het buitenland is
een zeer onzekere."
Zoals de zaken tot nu toe liggen kan
men ons naar willekeur ontslaan, om
dat wij geen schriftelijke arbeidsover
eenkomst hebben. De zaak is nu in
handen gegeven van een Italiaanse
vakbond in Genua, die dit conflict
•verder tot een bevredigende oplossing
hoopt te brengen. Tot zolang blijven
de Enit-kantoren gesloten."
ZANDVOORT, dinsdag. In Gale
rie EijMers in Zandvoort wordt deze
maand een tentoonstelling gehouden
van werk van de in 1967 in Overveen
overleden schilder Germ de Jong en
de jonge Zand'voortse beeldhouwer
Kees Verkade.
TEN BOER, dinsdag (ANP) In
Sint Annan, gemeente Ten Boer (Gr,
is gisteravond de woning van de fou-
ra'gehandel G. Dubben door brand to
taal -verwoest. Do gehele inboedel gin-g
verloren. De schade bedraagt bijna
een ton.
•ROTTERDAM. Geboren: B. G. Longa-
roux-Foppcn cl; R. Korevaar-Kusschen d:
S. E. Pigge-van der Ende d; L. J. van Ba-
len-IBerserik d; A. J. Hogetrwerf-Noten
boom d; B. Welten-Amen.de d; M. J. T.
SorMeximcljer-GeleljnB d: T. E. M. Boïst-
Nobol z: H. J. Dijkstra-Kamerling ri; J. van
Lu Ijk-van Leeuwen d; J. A. Visscr-Klijn-
smit z; E. de Vrics-Wigbcrs ri: J. van Wce-
rcId-Coufremr d; A. Luinge-van NIekerk z:
M. CalUc-.Ozkahraonan z; L. P. C. M. van
der Seh'Uüt-van der Hart d: D. M. C. F. van
der Sehoot-Sebalkcn d; E. Louweren-Kaiel
z; A, den Braber-MulhvJJk d; P. C. Palet-
van rier VI 1st z: II. P. van T-wlst-Moerker
ken z: IV. BT. van der HeMe-van (Rijn d; E.
A. Carrillo Tomé-van der Harst 2: N. Don-
ker-Huizet* d: F. A. W. Jansen-van
Helm d; I. J. A. Gemln-JTelgt <1: C.
Well-van der Spek z-. L. J. Thamnssen-Bre-
pols d: L. J. de Wolff-van Vesssm z\ A. C.
van den Sorg-van Sehcijndel d; M. J. de
Heus-van Horsscn z: A. M, Maas-Groene z:
Y. O. A. Maaakant-Arron d: T. Breuer-
Gorree d: M. Eilering-Koens z; A. G.
Backx-Mentlnk d: J. A. C. Dlkken-Riet d;
C. Schumacher-Tak z: 'A, J. P. de Luca-
Kooljman z\ J. van VJtet-Stelling d; A.
J£e e 111an-Lagerwerf 2.
Ondertrouwd: J. L. Gutierrez Blanco, 21,
en. C. Barreiro Villaverdc, 22: M. Zwbnen-
burg 25, J. A. Labric. 21; D. Lokhal. 25, S.
A. Gajadhar, 24. F, Leeflang, 23, M. J. H,
Snel, 23; F- J. Linders. 24, -D. Rutgers, -17:
H. S. Sarloglu, 39, H. J. v. Mossel, 31. J. v.
d. Berg. 20. <N. de Rnijter. 20. J. Suk. 22, M.
J. v. Arcnthats. 19: P. M. Bouman, 21, P. W.
A. Rijkeboer." 20: G. C. Bervoets. -22. J. H.
L. dc Snoo, 16: P. J. Apon, 23, W, J. M.
Ziidcrvcld, 19; K. Stans, 23, G. L. Spelman,
22; T. J. H. Plate. 22. G. -M. Swadcns, 20; ïl.
Borst, -23 R. A. Bra-venboer. 20: W. F. v.
Soest. 32, G. J. Karsenbarg, 34; P. J. Slulj
ter 25. J. C. Vos, 22: A. P. Canters, ©4. J. C.
Zealenberg. 22, A. C. Bijl, 30 M. M. Reijm,
23. A. (Blonk, 24. W. V. Berg. SO, J. den Gu-
iter, 23. W. C. Weltavrede. 23; A. H. M. Kos-
iter, 34. M. J. Warbie, r!8: G. Willemse. 22, J.
C. v. d. Bout, :i8; A, den. Ouden. 03. G. Ldt-
tic 28: J. H. Alten. 20. M. J. RÖther. 18; R.
J. Romein. 23, L. v. Hairen, 26, A. v. Neu-
ren. 26. G. N, Veïthuijs. 24; J. Sterk. 28. M.
A. G, Ha Horna. 35: N. A. DUtehoorn. 25, B,
v. d. IJssel, 33: R. A. de Boer. 25. P. A. I.
Voogt, G3: W. v. Grootveld. 27. M. G. v.
Oosten. 33.
Overleden: A. Blonk, man v. J. Pottult;
D. 'Ritskes. rrraci v. C. J. van. Maaren: J. B.
Wielard. ong man; H. Br-ugman, man v. C.
C. .Knaanen: P. D. Doodewaard, man v. L.
j. J. Driesen; G. J. Mallee, vr geligew m.
A. G. de Witt; A. P. Moefkens. vr v, H. J.
P. van. Deljk; L. J. van Gennlp. man, goh,
gew.m. B. E. Hutten: J. Zijdemans, man v.
H. E. Verheul: L. Wapstra, vr, geh.gew. m.
L. A. Goedhart; H. Rappoklt, vrgchgcw. m.
M. van Oort: J. Hoornweg, man v. II. Op-
rel: H. Lagerwaard!, vr gehgew m. M. J.
Krijgsman: J. Veer. man v. W, A, de
Bruin: M.- Phillpse, v-r gehgew m N. P. van
Polfllet; C. Krapels, vr gehgew m. C. Net
ten: J. J, Kooij, man v. M. M. J. van der
Vetdc: M. H. van dor Velden, ong man; J.
J. S. Kruijt. vr. v. H. J, van Raaltc: H.
DeUtz, man v. B, Oltvicr: J, v. rier Mast. vr
gehgew in L. Meijer; C. de Reus, man v. C.
de Reus; .M, de Bruine, man v, C. J. lo
Sage; A. G. Koopmans. vr v. J. A. Lasn-
ineto; J. Ploolj, ong vr.; G. UHteriinden,
man gehgew m. J. FoJcke de Goede C. C.
H. van Laar, vc gehgew m. F, Boolj.
Arena, dag. 2, 7, 9.30 uur: Liefde voor
het huwelijk. 18 jr,
Calypso, dag. 2, 7, 9.30 uur: MASH, 18 jr
Centraal, dag, 2, 1, 9.15 uur: De gruwelka
mer van de sex, 18 jr.
Cineac-Bijenkorf, dag. 9.30, 11.30, 1.30, 330
uur: De dwerg-express, al., elke avond
5.30, 7.30, 9,30 uur: Vreemde mlnnars, 18
jr.
Clneac-Bcurs, dag. 0.30, 14.30, 1.30, 3.30, 5.30,
7.30, 9.30 uur: O'Cangacciro. 14 Jr.
Cinerama, dag, 13.45 en 29.45 uur: Crom
well. 14 jr,
Colosseum, dag. 2 en 9 uur, woensd. altcen
8 uur; Okinawa, 14 jr.
Corso, dag. 2, 7, 3J0 uur: Sunflower, 14 jr
Grand, dag. 2 en 8 uur: West side Story, 14
jr.
Harmonic, maand. 2, 7, S.15 uur: Vrije lief
de, -18 jr.
Kritcrlon, dag. 2.30, 7, 9.30 uur: What's new
pussycat?, 18 jr.
Lumlère, dag. 2, 7, 9.30 uur; You can't win
'cm all, -1-4 Jr
Luxor, dag. 2, 7, 930 uur: A man called a
horse, 14 jr.
Metro, dag. 2, 7, 9.30 uur: Angélique en de
sultan, 18 jr.
Passages, dag. 2 en 8.15 uur: De weg naar
de hel, 14 jr.
Prinses, i/m dinsd.. dag. 2 en 8 uur: Vuil
spel, 18 Jr, woensd, 8 -uur: hard con
tract, 48 jr.
Rex, dag, 2 (beh, woensd.) 6-45, 9.15 uur:
The good, the bad and the ugly. 18 jr.
Studio '62, dag. 2.15, 7. 9.30 uur: Borsolino.
18 jr.
Thalia, dag. 2, 7,9.30 uurIf, 14 jr.
't Venster, dag, 2. 7, 9.-I5 uur, maandag ge
sloten*. The legend of Lylah Clare, 18
jr.
Victoria, dag. 7. 9.30 uur, maandag geen
voorstellingen; Jacht op Willie Boy, M
Jr.
Klndennatinces:
Cineac-Bijenkorf, dag. 9.30. 11.30, 1.30, 3,30
uurDe dwerg-express, a.ï.
Colosseum, woensa, 2 uur: Sjors van de re
bellenclub, a.l.
Prinses, woensd. 2 :uur: Old Shatterhand,
a.l.
Rex, woensd. 2 uur: Robur de veroveraar,
't Winkeltje, 19.00 uur: Saskta en Serge,
Doelen, Kleine Zaal, 20.15 uur: Johanna
Mantzy - viool en Itsvan HAdju - plano.
Rotterdamse Schouwburg, 20.15 uur: Ned.
Com cd ie: Vrijdag.
Dolflrodam, dag. 10.30. 12.30, il?.3l), 15, 1630.
17.30 uur.
't Winkeltje, 79.00 uur: Ansje van Branden
berg.
Rotterdamse Schouwburg, 20.15 uur: NRT;
Het -leven van Eduard II.
Horplelntheater, 20.15 uur: Spring uit het
raam schat, we gaan trouwen - Trudy
Labij en Luc Lutz.
Ahoy, 2030 uur: Actie Henri Dunant.
Voor een overzicht van de exposities in
Rotterdam zie ons blad van donderdag.
apotheek Exler, de Sav, Lohmanlaan 117,
tel. sum;
apotheek Vos, Ma-thenesserdijk 36, tel.
155250:
Schlebroekse apotheek, Uitweg 13. tel.
<181234;
apotheek Van Doorne, Beukelsdijk 132a,
tel. 232027;
apotheek Va-n Noort, Mathenesserlaan 382,
tel. 234403;
Oostcrapotheek, RusthofJaan 34, tel. 130712;
Schans wijekapotheek, Abtsweg 40, tel.
373582
apotheek Ommoord, Nw. Ommoordseweg -8,
tel, 305889;
apotheek Haanappel, Groene Hllledljk
269 tel. 373443"
apotlieék dr. Exler, Wotphaentsbocht 395.
tel. 270250:
apotheek Ca te. Daatestraat 451. tel. 192884:
apotheek dr. Paulesen-Smeets, Plein 1953,
nr. 25, tel. 178078;
(van 17,3023 uur op maand. t.m. vrijd.,
verder' tussen 9 uur en 23 uur op zat.
en zond.).
apotheek Van Noord. Mathenesserlaan 382,
tel. 234495;
O ost e ra pothe ekRusthof laan 34, tel. 135712;
Sch&nswijckapotheek, Abtsweg 49. tel.
373532;
apotheek Ommoord, Nw Ommoordscwcg 8,
tel. ©05889:
apotheek dr. Exler, Wolphaertsbocht 395,
tel. 270250:
apotheek Cats, Dan'testraat 454, tel. 192834:
apotheek dr. Paulssen-Smeets,plein 1953.
nr. 25, tel. 178078:
(van 238 uur op maand. t.m. vrijd., tot 9
uur op zaterdag en zondag).
Pernls-Hoogvliet-SpSj kenissa
aptoheek „Hoogvliet", Max Havelaarweg 2.
tel. 160330 (b.g.g. 162628).
14 okt. Hoog water te: Rotterdam le
tij 4.14. 2e tij 16.15. Dordrecht le tij 5.03, 2e
t« 17.25, Hellcvoetsluls Ie tU 2.41, 2e tij
15.02. Hoek van Holland le tü 1.57, 2c tij
14.14.
Waarneming 8.40 uur
Heden
Gisteren
Luchtdruk
1026,0
1026,5
Windrichting
zo
O
Windkracht
2
2
Weersgesteldheid
mJsf
1. bew.
Temperatuur
11,6
13,1
Neerslag in 24 uur
0,0
0,0
Max. temperatuur gisteren 15.15 uur: 21,1
Min. temperatuur heden 8.10 uur: 11,6
DRINKWATER ROTTERDAM
Bedrijf Honingerdljk:
Verwachting van 13 t/m 15 oktober: ge
middeld keukenzoutgchalte 350 mg per
liter; gemiddeld gcieidingsvennogcn 980
micro Siemens; gemiddelde hardheid 35,5
Duitse hardheidsgraden.
Bedrijf Berenplaat:
Verwachting van 13 t.'m 15 oktober: ge
middeld Iceukenzoutgehaltc 730 mg per
liter; gemiddeld gclcldingsvcrmogcn 1000
micro Siemens; gemiddelde hardheid 16.0
Duitse hardheidsgraücn.
m
{ADVERTENTIE)
Zo'n oude. pianó kunt U bij
ons inruilen, bij aanschaffing;
van een nieuwe,
ia jda sa
RIJKEHeoLAMGE
KORTE LIJNBAAN 28, ROHEHDAM
(Van onze korfbalmedewerker)
SCHIEDAM, dinsdag De re
sultaten van de Schiedamse korf
balverenigingen zijn dit weekend
zeer bevredigend geweest.
„Schiedam" versloeg Madjoe met
de monster-cijfers 163, ODI
bracht Va Ito een 72 nederlaag
toe en Succes speelde met 44
gelyk tegen Vlaardingen,
Schiedam-Madjoe 16-3
Madjoe, toch niet de zwakste ploeg
in de afdeling', werd door het goed
spelende Schiedam van hel veld ge
veegd, Dc roodzwarten begonnen
goed.
Hans Jowen vond de korf van ver
en Arie Jansen -volgde zijn voorbeeld
uit een strafworp, Nel Majoor strafte
een 'verdedi-gingsfouf van .de Rijnsbur
gers af en Ger Overkleeffc zorgde voor
4—-0. Madjoe zakle in elkaar en- bood,
na 15 minuten spelen, geen .tegenstand
meer. Schiedam daarentegen deelde
niet in de malaise en -bleef het eigen
spel spelen.
Chris Niehot (tweemaal) en Arie
Jansen zorgden voor 70, voordat de
Madjoe-dames iets terugdeden. Na de
rust hetzelfde beeld en Schiedam
bleef rustig doelpunten, zonder dat
Madjoe daar veel tegen inbracht.
ODI-Valto 7-2
In een leuke en sportieve wedstrijd
heeft Vallo uit De Lier een aanval ge
daan op de ongeslagen positie van
ODI, die echter met succes is afgesla
gen. In de eerste helft ging de strijd
vrijwel gelijk op en volgchs traditie
liet ODI de opening van de score aan
de tegenstanders over.
Cos tick Toussaint en Jan Verhey
met een vers schol zorgden voor een
ruststand van 21, waanb'ij -wel enke
le goede kansen werden gemist. Toen
Cees Passcbier, Ton Spruyt en Costiel;
Toussaint zorgden voor 6^—1, brak de
tegenstand van Valto. Toch nog een
L'iers tegen doelpunt, waarna Jan
Veithey de stand op 7—-2 afs'loot.
Succes-Vlaardingen 4*4
Vlaardingen heeft tegen Succes de
goede kans op volle winst- verspeeld,
Van dc hen rijkelijk toebedeelde
strafworpen maakte dc VlaardJngers
geen gebruik «u zelfs ïn dc laatste vijf
minuten, bij stand i4, werden twee
strafworpen gemist. Afgezien van hel
aanvaardbare spel van Alice Spek
was er in dc eerste vijftien minuten
geen sprake van goed korfbal.
Hans Bal open'de van vlak bij de
korf dc score voor Succes, maar even
later miste hij een strafworp. Rien
Rczendaal deed liet beter en met
een schijnbeweging bracht hij dc
stand in evenwicht. Een strafworp'te
gen Henk Hassveld, die alle perken
tebuiten ging. werd door Vlaardingen
gemist. De Succes-korf werd onder
druk -gezet, echter zonder resultaat,
Pas een dubieuse strafworp tegen Ma
rijke Groenenweg werd benul, 1-2.
Henk Hassfeld kon nog mooi doorbre
ken, maar Paul Dificher zorgde voor
24. Hans Bal verkleinde de achter-
5-tand, waarna Ad de -Rooy tien (minu
ten voor het eind de stand -op 4—
bracht.
ROTTERDAM, dinsdag Prijsberlcht vas
maandag 12 oktober 1970; Bintjes 13-15 p«
kg„ eigenheimers 14—23. andijvie 10—li
BJoqmkoo! C st. p, bak 36-67 per st., 8 st
p. bak 34—47 per st., 10 st. p bak 23—35 per
st. Dubbele bonen Ia 127—138 per kg.. Ila
5585; pronkbenen 83—92, snijbonen 118—
139, rode kool 6—16, gele kool 9—19, groene
kool 1115, spitskool 18—25. kroten 25—2®,
grote, pesn 14—22. Peterselie 10—17 per bos,
prei 24—30 per kg. postelein 25II per k«,
selderij 10—13 per bos, sla 10—15 per st.
spinazie 3056 per kg. uien 15—25 per kg.
Black AUcante 150—200 per kg. Franken-
thalers 160190 per kg. Tomaten la 575
per bak. ib 560—575, Ie 480.
Ik loop niet meer om m'n geld. Ik laat m'n AOW en m'n pensioen door de Postgiro
bij me thuisbrengen. En rekeningen betaal ik van uit m'n fauteuil: 'n kaartje
uitschrijven, envelop pakken en hup, op de bus. iedere keer weer heb ik er plezier
in dat het allemaal nog gratis is ook. Ik hoef zelfs geen postzegel te plakken!
Inplaats van tijdrovend centjes halen en betalen zit ik nu in het park; Daar denk ik
dan opgewekt aan die 2'/2% rente die de Postgiro me ook nog eens geeft.
Wilt u nog een paar voordelen...
De grole voordelen van de Postgiro:
snel: steBds precies op tijd uw salaris, loon,
pensioen of ander inkomen
ruim 2300 postkantoren om contant gsld op
te nemen, ook na 3 uur 's middags
2'/2% renle op particuliere rekeningen
geen onnodig geloop on geen incasso- of
stortingskosten meer
geen omkijken meer naar periodieke betalingen
(abonnementen, huur, gas, elektra, enz.)
gratis verzending van uw gratis girokaarten
ïn de gratis enveloppen
duidelijke overzichten van uw betalingen er)
ontvangsten
gegarandeerde girobetaalkaarten in plaats
van contant geld - bovendien kan men
hiermee in een aantal Europese landen
zonder kosten valuta opnemen
4-7% rente op girospaarrekeningen bij de
Rijkspostspaarbank of de 3 Vakbonds
spaarbanken
het grootste gironet van Nederland: meer dan
2 miljoen rekeninghouders, nu al bijna de
helft van alle gezinnen
de Postgiro is van en voor ons allemaal
Bel even 0017 (kost u niets) en vraag
alles wat u weten wilt over de Postgiro.
Wij sturen u graag het aanmeldings-
formulier en de handige folder i
"de Postgiro.da's makkelijk" thuis, j
Overigens: ook de girokantoren
Arnhem (085) 430811,
Den Haag (070) 814281 en de a
postkantoren geven u graag alle
nodige inlichtingen.
