Van Hanegem gaf eenzijdige
strijd nog
wat kleur
Excelsiors muur onneembaar
WILLEM II EN
SW BENEDEN
DE MAAT
Feijenoord B door
PSV afgedroogd
'ÉÈÊmiïSÊM
COUZY
ERNST HAPPEL HAD TWEE DOELPUNTEN MEER WILLEN ZIEN
Joop Vervoort
weer actief
Engelse League
Uitslagen Bundesliga
MATTHIAS
MAIWALD
SPEELDE
EEN UUR
Feijenoord met
vijftien man
naar Barcelona
Belgische competitie
Sporting bedwongen
DE NIEUWSTE ELEKTR. APPARATEN
pagina 12 - maandag 7 december 1970
FeïjenoordNAC 3-D (2—0)
door DICK VAN DEN POLDER
Nadat Kitzmann een lob van Van
Hanegem nog maar nauwelijks
uit zijn doel had kunnen hou
den, stelde de hier «ni-et'zichtbare
Kindvall Henk Wery in staat om
Feijenoords voorsprong op 3—0
te brengen,
ROTTERDAM, maandag Ernst Huppel vertolkte gistermid
dag de gevoelens van het Feijenoord-legioenondanks het slechte
weer toch nog 34.000 man sterk toen hij na de ongelijke strijd
tegen NAC opmerkte: „lk had graag twee of drie doelpunten meer
willen zien. Het had geen 100 hoeven te worden, zoals enkele
jaren geleden, maar met 50 of 60 zou ik meer tevreden zijn
geweest."
Teijenoord heeft inderdaad alle gelegenheid gehad om zijn doelsal
do wat op te vijzelen, maar de Rotterdammers sprongen ditmaal heel
■wat slordiger met de kansen om dan vorige week tegen PSV, toén zij
een score van bijna 100 procent'haalden.
Vooral Ovc Kurdvall en Henk Wery
lieten een .paar goede mogelijkheden
ongebruikt en achteraf bezien -was 'het
voor Feijenoord dan odk maar geluk
kig dat Wijn wan Henegem ivoor het
eerst in dit seizoen een produktieve
bui had.
„De Kromme" langzaam, maar
zeker weer naar <zijn oude vorm toe
gegroeid was een ivan de weinigen
die nog wat üdeur igaf aan ih'et eenzij
dige duel.
Hij scoorde in de eerste helft twee
gave doelpunten het eerste met een
schitterende kopbal -en legde een
kwartier voor tijd op Peté-achtige
wijze de basis -voor Feijenoords derde
treffer.
Een door de uitgelopen NAC-doel-
man weggetrapte bal retourneerde hij
van bijna veertig meter met een haar-
zuivere lob die vlak onder de lat <in
het doel zou zijn verdwenen als de te
ruggekeerde Wislau Kitzmann, een
23-jarige keeper >van Poolse afkomst,
er nog niet juist zi'jn vingertoppen
achter had kunnen krijgen. Nu sprong
de bal via de lat voor de voeten van
Kindvall, die Wery met een breedte
pass in staat stelde om de zaak af te
ronden.
Vlak voor tijd haalde Van Hanegem
een nieuwe stunt uit, toen hij in .volle
vaart een onzuivere voorzet ivan Cocua
Moulijn op de hak nam en de bal over
zijn hoofcl in de handen ivan Kitzmann
trok.
Naast deze "positieve bijdrage van
Van Hanegem, was het voor de Feij-
enoord-fans teleurstellend dat Coen
Moulijn na een weekje rust toch
weer opgesteld zijn ritme nog
steeds niet teruggevonden bleek te
hebben. Hst is al jaren 20 dat de vorm
van de oude meester- afgemeten kan
worden aan het aantal malen dat hij
zijn directe tegenstander buitenom
passeert. Welnu Coen Moulijn heeft
de correct spelende Jan van Gorp gis
termiddag niet eenmaal buitenom ge
passeerd, hij heeft er zelfs geen se
rieuze pogingen ,toe gedaan. De ijveri
ge, maar nerveus en gejaagd spelende
linksbuiten trok vooral in de eerste
helft veel te vaak naar het overbe
volkte centrum en viel daar alleen
maar op door onzuivere passes. Mou
ld jn speelde precies in de kaart van de
NAC-defensie en was er in belangrij
ke mate verantwoordelijk voor dat de
Bredanaars zich langs de "grond een
tijdlang aardig konder handhaven.
Dat Fcijc-noord desondanks vol
doende kansen kreeg, was een gevolg
van NAC's zwakte in de lucht. Graau-
mans en Vermeulen zijn te kleine
centrumverdedigers en het is voor
trainer Leo Canjels dan ook te wensen
dat de plannen om Daan Schrijvers
deze week aan te trékken .gerealiseerd
kunnen worden.
Mogelijk zou Feijenoords eerste
doelpunt (19e minuut) ook door lan
gere verdedigers niet voorkomen heb
ben kunnen worden Van Hanegem
kwam bij de voorzet van Romeijn op
het juiste moment en zeer hoog van
de grond maar de tweede treffer
was een direct gevolg van het tekort
aan lengte in de Bredase defensie. In
de 37ste minuut kwam een. lange trap
van Laseroms via de kruin ven At
Graaumans bij Kindvall, die nu eens
niet zelf schoot, maar de bal voor de
voeten van Van Hanegem plaatste die
hem lakoniek over de vallende Kitz
mann wipte.
Na de rust bleek nog duidelijker dat
hier full-profs tegenover semi-profs
stonden. Feijenoord, dat de aan het
scheenbeen geblesseerde Romeijn door
Boskamp had vervangen, vertoefde
voortdurend op de Bredase helft,
maar kwam mede door uitstekend
■werk van Kitzmann een doelman
met Masse niet verder dan die ene
-treffer van "Wery.
NAC wist gedurende de negentig
minuten slechts een serieuze kans te
creëren en daarvoor had het nog de
hulp nodig van grensrechter Anne-
veldt en scheidsrechter Klopper. In de
tiende minuut zagen beiden een ge
heid buitenspelgeval van Bish over
het hoofd, waardoor deze alleen op
Treijtel af kon gaan. Hij schoot echter
onbesuisd naast.
Canjels na afloop: „Daar kon je aan
zien dat we geen profs zijn. Als we
deze kans hadden gegrepen zou het
misschien anders zijn gelopen, maar
normaal gesproken ben je in Rotter
dam kansloos. Met een beetje geluk
sleep je hier een keer in de tien jaar
een punt weg. Gezien de kwaliteits
verhoudingen ben ik met deze 3—0-
nederlaag dan ook wel tevreden. De
jongens hebben gedaan tvat ze kon
den. De situatie begint voor ons nu
langzamerhand penibel te worden,
maar ik hoop dat we ons deze week
wat kunnen versterken."
Wim van Hanegem komt hoe langer hoe meer in zijn ou 'de doen. Tegen NAC scoorde hij gistermiddag twee maal,
Hier zijn tweede .treffer uit een voorzet van Kindvall. Doelman Kitzmann van NAC ligt al verslagen op de grond.
Willem Il-SVV 1-1 (1—0)
van onze correspondent
(ADVERTENTIE)
SPORTPRIJZEN Si.IER.!
PANNBROBKSrBAAT Ma. TEL. I3S64J
TILBURG, maandag Een individuele actie van Hans Bassant heeft
SVV voor een nederlaag behoed. Tien minuten na de rust laveerde
hij na een dieptepas.s van centrale verdediger Ciric kundig langs
een reeks uitgestoken Tilburgse benen en versloeg de uitgelopen
doelman Fred Bravenboer van Willem II met een beheerste schui
ver, Wat Willem II, dat reeds in de derde minuut had gescoord,
daarna ook probeerde, het kon de Schiedammers niet meer van
zich afschudden, 11.
Veel plezier hebben de amper 2000
toeschouwers in het kille Tilburgse
stadion niet beleefd. Daarvoor bleef
Willem II SW kwalitatief te ver
beneden de maat. Er waren uitge
sproken middelmatige teams aan
'het werk, die bovendien nog elke
inspiratie misten.
Het avontuur in dc eredivisie heeft
SW danig uitgehold. Willem II
verkeert na zijn goede start duide
lijk in een impasse. Trainer jaap
van der Lek zat met de tricolores
midden in een. periode van opbouw,
maar wordt gehinderd door een ge
brek aan financiële middelen. Voor
al op het middenveld behoeft Wil
lem II geduchte versterking. Enkele
forse nederlagen- hebben bovendien
het zelfvertrouwen danig onder
mijnd. Wat dat betreft kreeg Wil
lem II overigens al snel een opkik-
kertje in de vorm van een vroeg
doelpunt.
Al in de derde minuut werd SVVs
doelman Van der Velden namelijk
verslagen door Hakkens, die knap
was vrij gespeeld door de opkomen
de back Stolzenbach en Hilverts,
I0. Willem II wilde best doorgaan,
maar het miste de macht om de
wedstrijd vast in handen te krijgen.
Pas in het laatste kwartier van de
eerste helft werd het benauwd voor
SW dat zelf aanvallend niet verder
was gekomen dan de rand van het
Tilburgse strafschopgebied. Een
vrije trap van Hakkens werd slechts
met grote moeite door Van der Vel
den uit de bovenhoek gehaald, ter
wijl de Schiedamse doelman al even
knappe reddingen verrichtte op een
schot van De Puyt en een kopbal
van Hakkens, Hij was echter kans
loos tegen een kopbal van Timmer
mans, maar de bal ketste tegen de
lat. Dat gebeurde allemaal in het
laatste kwartier van de eerste
spcelhelft, waarin SW storm rijp
leek gemaakt voor de nederlaag.
De gelijkmaker van Bassant ver
stoorde echter tien minuten na de
thee de Tilburgse dromen en haalde
op slag Willem II uit het ritme. De
thuisclub gmg verkrampt verder,
verwaarloosde de mandekking en
het vooral op de vleugels veel ruim
te voor opkomende Schiedammers.
Toch waren de beste mogelijkheden
weer voor Willem II dat 13 minuten
voor het einde de pech had dat Hil
verts, nadat doelman Van der Vel
den ver voor zijn doel volledig uit
positie was gespeeld, langs de bal
nrapte en bij de volgende aanval te
gen de lat knalde.
ROTTERDAM, maandag Joop Ver
voort uit Berkei en Rodenrijs fluit
weer. Na een afwezigheid van ruim
vier maanden maakte hij zaterdag
in de wedstrijd tussen de B-elftal
len van SW en Helmond Sport zijn
come-back. Dat deed bij naar de
mening van de heer Stouthandel, lid
van de scheidsreohterscommissie zo
goed, dat hij komende zondag al
weer beiast zal worden met een
wedstrijd in de eerste divisie: Vites
se—'Helmond Sport. Joop Ver voort
heeft onlangs een operatie onder
gaan aan beide hielen.
LONDEN, maandag. De uttiftagen van
dc zaterdag In de eerste divisie van de En
gelse League gespeelde wedstrijden zijn, la
divisie: Burnley—West Bromw. Aflb. 1—I.
ChdlseaNewcastle United 1—0, Coventry
City—Stoke Oily r—O. Derby County—"West
Ham United 24. HuddersfleJd Town—
Even Ion i1. Ipswich Town—Crystal Palace
1—2, Liverpool—Leeds United dI, Man
chester City—Arsenal 0—2. Southampton—
Nottingham Forest 4—6, Tottenham Hot
spur—Manchester United 2—2. Wolver
hampton Wanderers—Blackpool 10.
BONN, maandag Ce uitslagen van de
d't weekeinde ia de Bunöesligo gespeelde
wedstrijden s'jn: Kickers Offenbach-—!. PC
Koln 4—"., Barussla MUnchetgladbaeh—
Eintrocht Frankfurt 60. Schalke '01Wer-
dsr Bremen 00, Hamburger SVRit
Wets; Essen 2~1. H\V OberkauieftE!n-
t-acht Braunschweig l—fl, Hannover US—
Borus.ua Dortmund 4©ayern München
M3V Duisburg 2—-X. Arm In la Bielefeld—
Mentha BSC .1l, a. TC Kaisers lantern—
VFB OTutfcgart V—5.
ROTTERDAM, maandag.
Matthias ManvaJd, die in de afge
lopen zomer, kort nadat hij van
DOS naar Feijenoord was ge
transfereerd, hij een auto-onge-
Iiik een arm brak en een lichte
hersenschudding opliep, heeft za
terdag voor het eerst voor zijn
nleutve club gespeeld. Hij stond
als terughangende aanvaller op
gesteld in het B-elftal van Feij
enoord dat in Eindhoven tegen
PSV zijn eerste nederlaag (4—1)
ïn deze competitie te incasseren
kreeg. Omdat Mal wal J conditio
neel nog een achterstand heeft
werd hij na ruim een uur ver
vangen. Volgens Peijenocds ma
nager Guus Brox had Maiwald
toen al voldoende laten zien om
te mogen veronderstellen dat hij
binnenkort een ernstige gegadig
de zal worden voor het eerste elf
tal. De kans dat Happels kern
ploeg in de lopende transferpe
riode nog verder uitgebreid zal
worden is uiterst gering, Dc on-
demamlellngen met Wageningen
over een transfer van Hans Pos
thumus zijn vastgelopen en Feij
enoord vreest dat er ook van de
aankoop van Willi Lippens en
Jiirgen Grabowskl voorlopig niets
terecht zal komen.
ADO—Excelsior 0—0
van onze sportredactie
DEN HAAG, maandag Toen Excelsior uitgejubeld was over
dat ongedroomdc gelijke spel tegen koploper ADO bleek aanvoer
der Thijs Libregts reëel genoeg om de betrekkelijkheid van het suc
ces in te zien.
„De schoonheidsprijs hebben we vanmiddag beslist niet verdiend",
gaf hij toe. „We zijn nauwelijks over de middenlijn geweest. Als we
zo tegen DWS of Telstar zouden spelen, zou ik er weinig voldoening
van hebben, maar tegen een topploeg als ADO of Ajax vind ik een.
dergelijke speelwijze verantwoord, vooral nu we de punten zo hard
nodig hebben".
Des te langer ADO aan de kop van
de eredivisie prijkt, des te vaker wor
den de Hagenaars geconfronteerd met
problemen, waarmee ploegen als
Feijenoord en Ajax reeds jaren wor
stelen. Excelsior, dat de zieke Aad der»
Butter door Ad Bakker had .vervan
gen, trok onmiddellijk na het begin-
signaal van scheidsrechter Godding
een muur voor eigen doel op en wei
gerde achter die verschansing van
daan te komen.
Tot ongeveer een kwartier na rust
dacht niemand aan een (gelijkspel. Het
in höog tempo beukende ADO bleek
een redelijk goed antwoord te hebben
gp het puur defensieve spel van Ex
celsior. De meestal zinloze hoge trap
voor doel werd zoveel mogelijk ver
meden, Er werd succes gezocht via in
dividuele doorbraken.
Het offensief leverde diverse grap
pige Situaties voor het doel van Excel
sior op, echter geen doelpunten. Daar
voor was het woud van bonen vaak te
groot en bovendien is doelman Van de
Roer op de lijn altijd goed op dreef.
Op allerlei mogelijke manieren
trachtte ADO Excelsior te verschal
ken. Ondanks de geringe ruimte, die
de Haagse voorhoedespelers kregen,
bleken zij in staat nog net een been of
een 'hoofd achter de bal te plaatsen.
Knap, technisch priegelwerk op de
vierkante meter. ADO had daar bijna
succes mee. In de derde minuut van
de eerste helft kopte Korevaar uit eon
onmogelijke positie m. Onder de voet
van Bakker door rolde de bal tegen, de
paal. Taen minuten voor rust schoot
Mansveld uit liggende positie over
Van der Roer heen. De lat stond deze
keer succes in de weg.
Het beukwerk van ADO werd geen
enkele keer met succes bekroond. En
hoe er werd gebeukt, moge blijken uit
de hoekschop verhouding: ADO 24 te
gen Excelsior 1 hoekschop.
ADO had gisteren voor de eerste
keer in deze competitie pech. Het is
geen verontschuldiging, dat niet, maar
wel een factor, die een wedstrijd kan
bepalen. De Hagenaars hebben tot nu
ROTTERDAM, maandag. Feijen
oord speelt morgenmiddag m Barcelo
na een vriendschappelijke wedstrijd
tegen Barcelona, dat in de Spaanse
competitie samen met kampioen Atle-
tico Madrid op de eerste plaats staat.
Barcelona, dat de vroegere Ajax-trai
ner Vic Buckingham als manager in
dienst heeft, won gisteren op eigen
veld met 2—0 van Real Gyon.
Feijenoord is vanmiddag met vijf
tien spelers naar Barcelona vertrok
ken: de twaalf die gisteren tegen NAC
in het veld kwamen plus Geilman,
Van Daele en Van Duivcnbode.
BRUSSEL, Imaandag (AKP) De uitsla
gen. van de zondsg gespeelde wedstrijden
voor de eerste divisie van de Belgische
voetbalcompetitie luiden: Union—FC Brug
ge 1—2. Ware gemAnderlecht 10. Gan-
toise—Beerschot 03, Antwerp—Beveren
Waas 0—3, FC Biest—Bading White 1—1.
Crossing—St Truiden 02, Sp Charleroi
FC Luik 11. Standard LuikLierse SK
2—0.
Na dertien competitiewedstrijden Is de
stand aan dc kop van de eerste divisie* t
Standard Luik 22 pnit. 2. Anderlecht en FC
Brugge 19 pnt.
LISSABON, maandag. (ANP) De uit
slagen van de Portugese competitie zijn:
Farcnsc—G^ilmares 2—0, FC Polio—Boa vis
ta l—O, TlrsenseCUF l—O, Belenenses
Sporting 00. BarreirenseAeademdca 0—O.
Benflea—Varzlm 3—0, Lelxoes—Sehibal 2
—1 Stand: 1. Sporting 31 pnt: 2. Academi
ca 18; 3 Setubal cn Benftca 16; S Fnren.se
15
Excelsiordaelman Eddy v. d. Roer tikt de tol weg voor de voeten van de ADO'er René Pas.
toe dit seizoen «iet veel last gehad
van blessures. Gisteren was het echter
goed raak. Verdediger Weimar kon
wegens een knieblessure niet worden
opgesteld en reeds na tien minuten in
de eerste helft moest Van der Burch
(vermoedelijk scheur <im ecm spier van
het linkerdijbeen) zidh laten vervan
gen, door Van Vliet.
De grootste klap kwam in de 38ste
minuut van dc eerste helft, toen
Mansveld geblesseerd raakte doordat
Van der Roer bovenop hem sprong. In
zijn plaats kwam De Caluwe het veld
in. De invallers hebben goed gespeeld,
ms>j»r het was duidelijk, dat de geest
vit de ploeg verdwenen was. Mans
veld -is de grote inspirator bij de aan
vallen. Hij werd in de tweede helft
dan. ook node gemist. De ADO-aan-
vallen kregen in die tweede helft een
hopeloos karakter. Doelman TSiie om
schreef het gemis van Mansveld ais
volgt: „het is of je je gebit kwijt
bent".
Excelsior kwam maar zelden aan
aanvallen toe, maar de enkele keren
dat de Rotterdammers via Kwakker-
naat cn de voor Van Toledo (liesbles
sure) ingevallen Matti van Toom uit
braken, bleek de Haagse defensie niet
waterdicht. De Rotterdammers kregen
zelfs nog een uitstekende kans, maar
het schot van Van Toorn ging tien
centimeter voor het door Thie verla
ten doel langs. En toen De Boom al
leen op TSiie afging, floot Godding
voor het einde.
(ADVERTENTIE)
DIE HET LEVEN VERAANGENAMEN, VINDT U ALTIJD BIJ
1e MIDDELLANDSTR.72
TEL. 010-235327
ROTTERDAM, maandag Het B-elftal van Feijenoord heeft za
terdag zijn erste nederlaag geleden en het was meteen een forse ook.
Met 4—1 werden de reserves van de stadionclub in Eindhoven door
PSV afgbluft.
De Cel en hard spelende PSV'ers, bij
wie de lange Deen Munk Jensen als
stormram fungeerde, namen reeds
voor de rust een 20 voorsprong.
In het begin van de tweede helft
werd het door een van richting veran
derende vrije schop van Daan Schrij
vers eerst 3—0 alvorens Henk van
Leeuwen voor Feijenoord kon tegen-
scoren, En door Bram Geilman ver
oorzaakte strafschop leidde tot de
eindstand van 4—1.
Theo van Duivenbode, die voor de
rust op het middenveld en erna op de
linkerachterplaats speelde, bleek geen
last van zijn knieblessure meer te
hebben.
De wat individualistisch spelende
Matthias Malwald werd volgens af
spraak na een uur door Happels assis
tent René van Eek uit de strijd ge
haald, omdat zijn conditie nog niet op
peil is.
Onderaan de ranglijst kwam SW
door een 1—0 zege op Helmond Sport
op gelijke hoogte met de Brabanders.
Hazebroek scoorde vlak voor de rust
uit eon strafschop het enige doelpunt.
Sparta—NEC werd door de consul
afgelast en dat is op z'n zachtst gezegd
vreemd.
De staiwi in de eerste divisie:
Feyemwrd -
Go AJieGll
Moïl. Sport
Tetetw
Sparta
PSV
ADO
Ajax
NEC
De stand in
Ubrêeht
NAC
Rada
Fort. SC
Llmburgia
MW
vw
Foe-tuna VI.
16-56
Den Bckch
15-15
15—22
Hflnnlemi
IS—15
16-20
DWS
16-15
16—IS
Twente
IS—14
isir?
AZ
I5-S4
15'17
Volertóssn
IS—12
1616
CVAV
16—(12
15—15
He'm. Sp.
16- 3
16—15
SW
16- 9
de tweede divisie:
15-06
NOAD
IS—15
16-24
Excelsior
16—14
16-212
REC
IS—13
1621
DFC
ie—ia
Eindhoven
15-11
ïe-iia
KDVS
16—10
16—16
Willem H
16— 0
16—15
Baronie
15-7