van
Sparta
NEPTUNUS VIA
0-2 EN 2-3
NAAR 4-3 ZEGE
NO AD verkeek zich op
Ruis
ft
WmʧM
CW sneeft
in modder
STRAFSCHOP TEGEN MVV-DOELMAN ZETTE DE GEUSSELT OP STELTEN
George Knobel:
'WE HEBBEN
GETOOND DAT
WE KUNNEN
VOETBALLEN'
Theo v. Londen
opnieuw
uitgeschakeld
Debjuut Detroit
in honkbalweek
9
wimS
Europese titel middengewiclit
weer voor Duran
Ook wielersport in
W est-Duitsland
in moeilijkheden
ZIAN-kwartet zwom
snelle 4x 200 m
Okker tiende
Datum titelgevecht
maandag 7 december 1970 - pagina 13
MVVS parta 3—3 (0—«1)
door HANS REtSMANN
MAASTRICHT, maandag Wat Frans Körver, de emotionele
doelman van MVAr, gistermiddag vijf minuten voor het einde van
de rumoerige strijd tegen Sparta bezielde zal wel altijd een raadsel
blijven. Körver, die bij een van Sparta's laatste, verwoede storm
lopen als winnaar te voorschijn was gekomen, beging de blunder
van zijn leven door de hein hinderende Nol Heïjerman nabij de
strafschopstip omver te schoppen, hetgeen scheidsrechter Lau van.
Ravens niet kon tolereren.
Terwijl MW'ers buiten hun zinnen van woede protesteerden legde
de Schiedammer, vervanger van de vorige week gemolesteerde.Leo
van der Kroft, terecht de bal op de witte stip. Onder boegeroep van
de 8000 opgewonden supportérs en een regen van zitkussens schoof
Jan Klijnjan. de bal via de binnenkant van de reehterpaal langs
Körver en daarmee was de 31' voorsprong, die de Limburgers In de
tweede helft' hadden opgebouwd, volledig in rook opgegaan (33).
Vijf minuten later - slaagde de heer
Van Ravens, bijgestaan' door spelers
en. politie, er slechts met de allergroot
ste moeite in zijn 'kleedkamer te be
reiken. Lang, zeer lamg nadien is het
in on om de Geuss el t onrustig geble
ven.
Temidden van alle rumoer zocht
MVV-tralner George Knobel niet naar
uitvluchten. „Het was erg dom van
Körver om zo ie*ts te doen", vertelde
hij. terwijl de betrokkene bleek en
zwijgend afmarcheerde. „Het feil dat
je bij het uittrappen wordt gehinderd,
moet je als professional kunnen ver
dragen."
Ook Kol Heijerman vroeg zich even
later vol verwondering af hoe de
doelman van MW zich zo had kun
nen laton verleiden. Heijerman, die
Sparta drie minuten ecwler nieuwe
moed had gegeven door een fout van
Co Prins genadeloos af ite straffen
(2—3), haaide met een grijns van vol
doening op: ;,lk hoorde Prins naar
Körver roepen: sehop 'm, schop 'm. Ik
zei toen (tegen Körver: ja, schop me
maar en hij schopte nog ook, Dat was
natuurlijk "het stomste wat hij had
kunnen doen. Gelukkig hadden we
Van Ravens. Bij een ander had ik mc
MAASTRICHT, maandag
MVV is gistermiddag veel be
ter en agressiever voor dag ge-
komen dan. de laatste weken
het geval is geweest en dat
moet in de eerste plaats toege
schreven worden aan. een wat
andere aanpak van trainer
George Knobel.
Na de strijd tegen Sparta-vertelde
dc Limburger: „Het ging er bij ons
niet professioneel genoeg aan toe,
MVV was te lief. -Het was duidelijk
dat. dat zo niet door kon gaan.
Daarom ben ik de jongens anders
gaan benaderen. Je zou het een
kwestie van schoonmaken van me
zelf kunnen noemen."
Dc .trainer'van MVV was met de pres
tatie van zijn pupillen tevreden. Hij
zei: „Toen we dertien minuten voor
het einde met 3—1 voorkwamen
dacht, is dat we cr waren. Het is
jammer dat we die voorsprong nog
vit handen hebben gegeven, maar
een pluspunt is, dat we hebben Ia-
ten zien dat .we heus wel een beetje
kunnen voetballen."
Zijn collega Georg Kessler beaamde
dat enkele meters verderop volledig.
heeft zeer goed gespeeld. Als
ihet op deze weg blijft voortgaan
hoeft het geen zorgen voor de toe
komst te hebben," aldus Kessler, die
nog vertelde dat hij Jan Klijnjan
had aangewezen om de strafschop
te nemen aangezien hij Nol Heijer
man eerste man voor dergelijke
opdrachten op dat moment niet
voldoende geconcentreerd achtte.
(Van onze sportredactie)
DOETINCÏÏBM, maandag. -—Theo
•van Londen, sterspeler van De Graaf
schap en vorig jaar nog steunpilaar in
het nationaal amateurelftal dat in It-
Jië nummer 2 van Europa werd, wordt
het laatste half jaar door pech acter-
volgd.
Nadat de jonge onderwijzer enkele
maanden geleden werd geopereerd
(meniscus) hervatte hij enige weken
'geleden de training, speelde hu een
paar wedstrijden iii (het B-team en
vierde hij zijn rentree in het eerste
van De Graafschap. Deze week echter
.raakte Van Londen opnieuw gebles
seerd aan zijn knie. De zelfde waar-
aan hij geopereerd werd. van Londen
zal nu voorlopig niet meer opgesteld
kunnen worden.
De sensationele slotfase van MVV—
Sparta in beeld. Rechts -.ligt Nol
Heijerman pijnlijk getroffen op de
grond, Aad Koudijzer roept om öe
verzorger en de MW'ers, met in het
midden doelman Körver, wjnden
zich op over de beslissing van
scheidsrechter Lau van Ravens.
Hieronder schiet Jan Klijnjan de
strafschop via de binnenkant van
de paal
UVS—Neptunus 3—4 (2—1)
van onze correspondent
LEIDEN, maandag. Neptunus heeft gisteren in de uitwedstrijd
tegen UVS getoond dat het karakter bezit. In een sensationeel "duel
slaagden de Rotterdammers er tweemaal in een achterstand eerst-
,van 2—0 en. toen yan 32 weg te werken. In de allerlaatste secon-
den van de strijd' legden zij zelfs nog op de volle winst beslag. Bep
Hoek scoorde de beslissende treffer: 3—4.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM, maandag De honk-
baiploeg van Venezuela zal niet debu
teren In de zesdeHaarlemse honkbal-
week. (26 juni—4 juli). Een uitnodi
ging tot deelneming is nu gericht aan
het Amerikaanse fabrieksteam Detroit
1TM, dat in. dezelfde afdeling speelt
-■ als de drievoudige toercQooiwinnaar
1 Sullivans.
nog afgevraagd of-ic de moed zou
hebben een penalty te geven."
Lau van Ravens, onverschrokken in
dergelijke situaties, had de moed wel
en daaraan had Sparta het te danken
dat hot de eerste nederlaag in deze
competitie kon afwenden. De Rotter
dammers mochten daarvoor bun han
den dichtknijpen, want de ploeg, die
hot op revanche beluste MW (vorige
week met 3—0 geklopt door Excel
sior) b&strecd, was geeqi schaduw van
de formatie, die de laatste maanden
vriend en vijandversteld heeft doen
staan.
Ondanks een heel snel doelpunt van
Jan van der Veen al na zestig se-^
conden joeg hij de bal na een fraaie
acstie van Sief Walbeek prachtig langs
Frons Körver was Sparta deze
middag niet zichzelf. Dat gold vooral
voor de middenvelders Walbeek, vd-
Veen en Klijnjan, die hun geïnspi-j
reerde tegenstanders veel ite veel
ruimte toestonden, MW profiteerde I
cr na rust dankbaar van. Om beurten 1
konden Hoenen, de voortreffelijke!
Bonfrère en de „overal" aanwezige Co!
Prins vrij naar Sparta's laatste linie!
oprukken. Slimme, zuivere en geraffi
neerde dieptepass es spleten, de Spar-
taanse defensie uiteen en achtereen-1
volgens Brokamp, Den. Rooyen en
weer Brokamp tilden MVV van 01
naar 31.
Sparta leek, met nog dertien minu
ten te spelen, een roemloos einde te
gemoet te gaan, maar Heijerman en
Klijnjan zagen alsnog kans de neder
laag af te wenden en dat was voor
manager-coach Georg Kessler .reden
om op te merken: „Het elftal is op een
grandioze manier teruggekomen en
dat wijst op een grandioze mentaliteit.
Ik ben blij met de 33, maar het is
wel zo dat we de strijd in de eerste
helft hadden moeten beslissen."
Kesslers gedachten gingen terug
naar de prachtige kansen, die Eijken-
broek, v.d. Veen en Kowalik hadden
gemist, maar hij' vergat daarbij ken
nelijk dat MW zeker zo gevaarlijk
was geweest. De mooiste kans kreeg
de Maastrichtse ploeg in de 25e mi-
nuut, toen linksachter Szefer door een
slordigheid van Heijerman alleen op
Doesburg kon afstormen. Ondanks een
uitval van Doesburg naar zijn lichaam
maakte Szcfer zich behendig vrij,
maar met alleen Venneker in de doel-
mond schoot de Pool naast,
Sparta, opvallend onzuiver passend
(Kristensen!), kreeg hét na de rust
nog moeilijker. Knobel, die in de eer-
ste periode met één „echte" spits,
(Willi Brokamp) had geopereerd, ver
ving Zenden door Mraz, Met de ster
ke, recht over het veld staande
wind nu in de rug trok MVV naar vo
ren. Sparta kwam er niet aan te pas
en na negen minuten viel de volko
men verdiende gelijkmaker. De inlei
ding was een prachtige solo van.de
gemakkelijk passerende Jo Bonfrère.
Tot groot ongenoegen van de aanwe
zigen word hij na een overtreding van
Jan v.d. Veen (aanvallend sterk) af
gefloten, hoewel hij de bal in zijn be
zit hield. Maar het boegeroep was
voorbarig, want listig schoof Prins de
- bal uit de vrije trap langs de Spar
taanse muur naar de door Heijerman
vrijgelaten Brokamp, die beheerst
raak knalde. (1—1).
MW was niet meer te stuiten en de
onzekerheid bij Sparta werd nog gro
ter. In de 29e minuut leidde een su
bliem hakje van Bonfrère tot de twee
de Maastrichtse treffer. Hoenen kreeg
op links gelegenheid de bal voor te
zetten en middenvelder Jan den
Rooyen schootprachtig in. En drie
minuten later 'taakte MW helemaal
door het.dolle heen toen Brokamp een
fraaie pass van Prins beheerst afrond
de; 3—1.
Georg Kessler, die later beschuldi
gend de vinger zou wijzen naar zijn
verdedigers. („Er vielen in het cen
trum vele gaten, de flexibiliteit was er
nu niet. Ik denk dat het te maken
heeft met de opening van de slijterij
van Eijkenbroek en Ter Horst") rea
geerde onmiddellijk. Hij verving een
verdediger (Ger ter Horst) door -een
aanvaller (Arie van Staveren) en de
Rotterdammers, van wie al eerder
Koudijzer'in de plaats van Kowalik
was gekomen, trokken in een laatste
vertwijfelde poging ten aanval.
Zowaar met succes. In de 37e mi
nuut kwam Sparta op 2—3, toen Co
Prins verzuimde de bal voor zijn doel
man te laten lopen. De ex-Ajacied
wilde de bal met zijn borst naar veili
ger oorden loodsen, maar het rechter
been van Nol Heijerman stak er een
stokje voor. Drim.minuten daarna was
de sensatie compleet, toen Klijnjan
van elf meter raak vuurde.
„Ravens-ha-ha-ha" klonk het sma
lend uit de monden van de verbijster
de MW-supporters en een regen van
zitkussentjes daalde op de arbiter
neer. Beschermd door Eijkenbroek, de
schuldbewuste Körver en agenten
zocht deze zijn kleedkamer op, maar
de begeleiders konden toch niet voor
komen dat één kussentje Lau van.Ra
vens aan het hoofd trof.
Hermes DVSNOAD 2—0 11—D)
van onze sportredactie
SCHIEDAM, tuanndag
Scliakei Van Kooten iiit en Her-
mes DVS is ontkracht. Met deze
zinvolle formule trachtte de trai
ner van NOAD, Alleman zijn
team te vrijwaren voor de eer
ste nederlaag in een uitwedstrijd.
Het is de Tilburgcrs niet gelukt.
Kees van Kooten mocht dan
door een consequente dekking
van Maas in toom worden ge-'
houden, zijn rol als goalgetter
werd met,veel verve overgeno
men door de talentvolle Mede
Ruis, die twee maal raak school.
Joop Castemimller, de trainer van
Hermes DVS, wilde na afloop best
kwijt, dat hij niet helemaal gerust
was geweest op de goede afloop:
„Ik ben blij, dat we juist tegen
NOAD hebben'bewezen doelpunten te
kunnen, maken. NOAD is namelijk een
moeilijk te bespelen tegenstander. En
wat heb je eraan wanneer je punten
behaalt tegen teams, die willen voet
ballen om ze daarna weer te. verliezen
aan een minder getalenteerde ploeg.
Mijn jongens hébben getoond de juis
te kracht te bezitten en dan moeten we
maar voor lief nemen, dat het nietzo'n
mooie wedstrijd is geweest. Kijk, thuis
moet je aanvallen, maar omdat NOAD
met Stovers en Theo Netten levensge
vaarlijke schutters in stelling kan
brengen mocht'ik vanmiddag de ver
dediging' niet uit het oog verliezen".
NOAD trok zich meteen na het begin
terug voor de eigen veste en kwam
.slechts sporadisch tot aan het Sehie-
damse doel, waar doelman Ruts wei
nig problemen, kende. De Scbiedamso
verdedigers Van der Burg, Van Hie
rop en Van Baarle konden zich dan
ook naar hartelust uitleven op *t mid
denveld en drongen, soms diep door in
de Tiiburgse linies. Maar de opening
naar de Tilburgse doelmond werd
niet gevonden, omdat de Schïedamse
agressors gretig in de fuik liepen, die
NOAD-aanvoerder Paul Merkx en
zijn mannen listig hadden uitgezet.
Midden iin het Schïedamse over
wicht kon NOAD in de 23e minuut
gevaarlijk terugcounteren. Stovers be
reikte zijn vooruitgeschoven post
Theo Netten, die door het opdringen
Doelman Schipperen van NOAD i
heeft de bal nog juist voor de j
toestormende Kees van Kooten
kunnen wegstompen.
van de Séhiedamse verdediging alle
ruimte kreeg om doelman Ruts te bela
gen. De snelle Van. Baarle kon Netten
echter nog'juist de voet dwars zetten
en met het slappe schot van Netten
had Ruts daarna geen moeite meer.
In de 33e minuut kreeg Hermes-
DVS tenslotte toch loon naar werken.
Uit een vrije trap kogelde Ruis de bal
in de linkerbovenhoek van. het
NOAD-doel, 1—0.
De imuux was geslecht, snaar Her
mes DVS vergat door te drukken en
toen na de hervatting NOAD uit rijn
schulp kropp kwam zelfs het Schie-
damse doel onder zware-druk. NOAD
kwam dicht bij de gelijkmaker, toen
G. Netton z%n vrije trap op de krui
sing zag belanden en de terugsprin
gende bal via de -voet van Flaes be
denkelijk gevaarlijk langs het SeSiie-
damse doel caramboleerde.
De Tilburgse trainer Alleman ver
ving Van Boxtel door Van Ransov en
Theo Netten, nadat hij door een wilde
actie Ruts ihet zwtijgeu had opgelegd,
dp or Zieltjes. Sporanon Ibste de waar
schijnlijk aan de ribbon -. gekneusde
Ruts af. Bij NOAD ontbrak toch de
overtuiging on toen Van Nierop in dc
71e minuut vanuit de verdediging Van
Duppon aan het werk zette, werd
NOAD definitief overtroefd. Van
Duppön's boogbal over dc TiLbungse
defensie v.ond de voet van Ruis en te
gen de vuurpijl van de Schiedamse
rechtsbuiten was de uit positie ge
brachte Schipperen niet bestand (2
0).
ROME, maandag (ANP)De 34-
jarige Italiaanse bokser Carlo Duran
heeft in Rome de Europese titel in de
middengevrichtklasse heroverd op de
Deen Tom Bogs. Duran won het ge
vecht op punten.
Carlos Duran werd. 17 november
1967 voor de eerste maal in zijn loop
baan Europees kampioen middenge-
wicht; toen de scheidsrechter het ge
vecht tegen de Spanjaard Folleöo in
de twaalfde ronde beëindigde. Hij
verdedigde zijn titel vier keer met
succes, onder meer tegen dc Westduit
ser Jupp Elze, die later door een over
maat aan stimulerende middelen be
zweek. Op 11 september 1969 moest
de Italiaan in Kopenhagen zijn meer
dere erkennen in de Tom Bogs, die op
punten won.
Bogs was favoriet in de hernieuw
de ontmoeting om het Europees kam
pioenschap middengewicht. De Deen
heeft de laatste zes jaar slechts één
keer verloren (van Emile Griffith) en
jnen nam aan dat het leeftijdsverschil,
Duran is 34 en Bogs 20 jaar oud, voor
hem een beslissend voordeel zou bete
kenen.
Maar Duran gaf de hard slaande ti
telhouder op technisch uitstékende
wijze partij. Hij verkreeg een punten-
voorsprong, die in -de slotfase van het
gevecht, toen Bogs de beide wenk
brauwen van de Italiaan openhaalde,
niet meer was in te lopen.
Bogs had voor de confrontatie ver
klaard met boksen te zullen stoppen
als hij verloor- Met een gage van
150.000 gulden, op zak heeft hij in elk
geval de tijd deze beslissing goed te
overwegen.
HAMBURG, (ANP).
Niet alleen in Nederland verkeert de
beroepswielersport in eenimpasse.
Ook in West-Duitsland is een uiterst
precaire situatie, ontstaan. Het ziet er
daar zelfs nog ongunstiger uit dan in
Nederland, waar de omstandigheden
door nieuwe initiatieven van Pélle-
naars iets beter zijn geworden.
In West-Duitsland bezitten slechts
drie van de zesentwintig wielerprofs
een contract voor het seizoen .1971.
Die drie renners zijn: Tschan (Peu-
geot-BF), Muddeman (Mars-FIan-
dria) enWolfshohl (Eagor-Mercier).
De moeilijkheden zijn ontstaan na
dat Batavus-Alcïna, de fabrieksploeg
waar het grootste gedeelte van de
Westduitse beroepsrenners was onder
gebracht; ermee moest stoppen. Voor
deze wielrenners ziet de toekomst er
bijzonder donker uit.
Aanvankelijk leek. er voor ide Lei-
denareai geen vuiltje aan. de lucht,
want de .gevaarlijke tDésar bezorgde
rijn ploeg met twee fraaie doelpunten
een 20 voorsprong. Neptunus schrok
er evenwel niet van terug. Na een
bliksemsnelle uitval scoorde De Hoog
2—1 en na de rust zorgde dezelfde
speler voor een gelijke stand: 2—2.
In die perio'dek wam opnieuw duide
lijk aan ihet licht dat Gijs Doolaard in
de snelle spitsen Van Zessen en De
Hoog belangrijke troeven heeft. Het
Rotterdamse duo zorgde voor vele le
vensgevaarlijke situaties voor het vij
andelijke doel en de twee doelpunten
van De Hoog waren bepaald geen
„toevalstreffers".
Na de gelijkmaker zag UVS echter
toch weer kans een. voorspang te ne
men. Het was opnieuw Désar, die
doelman Ton van der Merwe het na
kijken gaf (3—2). Ook dit' doelpunt
konhet moreel der drietanders niet
knakken. Ze bleven bekwaam opere
ren vanuit een. gesloten defensie en
proberen met lange passes hun snelle
voor waarten aan het werk te zetten.
De tactiek (had succes, want een van
de verre passes bereikte „Zoef" Van
Zessen, die vrij voor het Leidse doel
geen fout maakte. Dat was 3—3 en
het leek er op dat dit ook de eind
stand zou worde®.'Maar met nog een
minuut te spelen, bundelden de Neptu-
nianen nog eenmaal alle krachten.
Vanuit de verdediging werd de voor
hoede aan het werk gezet, er volgdo
een razendsnelle combinatie tussen
Hennie den Ouden en Bob Hoek en
voor de Leidse verdedigers er erg in
hadden, deponeerde laatstgenoemde
■de bal Sn [het vijandelijke doel.
Scheidsrechter Griek, liet daarna
Wiet meer aftrappen. Dolgelukkig
zochten Doolaard en rijm bemodderde
spelers de douches op. Het bewijs was
geleverd dat de sensationele triomf op
RVC, veertien dagen geleden. geen
uitschieter is geweest.
Roodenhurg—CW 20 (1D)
van onze correspondent
LEIDEN, maandag. Doelman Van
Haaren van CW mag het bijzonder
slechte terrein van Itoodenburg- al3
excuus aanvoeren voor de twee tref
fers die hij de thuisclub moest toe
staan. Doelpunten die hij onder nor
male terrein omstandigheden zeker zon
hebben voorkomen.
Het was een vrijwel onbespeelbaar
terrein waarop scheidsrechter Van
Veen de tweeëntwintig „slachtoffers"
liet aantreden. Van goed voetbal was
uiteraard geen sprake. CW was zeker
niet de mindere van de Leidenaars,
doch de voorhoede van de Rotterdam
mers wist niet tot daden te komen.
Ook Roodenburg bracht er weinig
van terecht, maar door een toeval
streffer van Keerle die, nadat Von
Ha a ren door de gladheid van do bal
en terrein een schot van Den Os niet
onder controle 'had kunnen krijgen, de
bal maar in het lege doel behoefde te
schieten, kregen de Lei de naren een
1—0 voorsprong.
In de tweede helft ging Rüotiem-
burg, leunend op de wankele voor
sprong, in de verdediging. CW mocht
naar hartelust aanvallen maatr het
miste de mooiste kansen. Zelfs de
kwikzilverachtige Spencer bleef onder
zijn normale vorm. r
Kort voor tijd viel het tweede doel
punt waarmee alle kansen voor de
Rotterdammers op een gelijk spel in
de modder verzonken. Den Os pro
beerde het maar weer eens met een
ver schot en ook nu weer zag Van
Haaren tot zijn'ontzetting de bal on
grijpbaar dóór de modderbrij in-rijn
doel glijden: 20.
DEN HAAG, maandag (ANP)
Bij de zwemwedstrijden op de 200
mater vrije slag, die gisteren in Den
Haag zijn gehouden, zijn enkele goede
prestaties geleverd. De jongensploeg
van ZIAN bleef op de 4x200 meter
met 8 min. 57,0 sec,, slechts een frac
tie van een seconde boven het natio
nale- record.-
Bij de meisjes werd (de 200 meter
gewonnen door Cora Schouten, die
met haar. 2.15.8 heel wat sneller, was
dan de eerste van de „volwassen"
zwemsters (Cora van der veer 2.20.8),
Bij de heren'won Henk'Mulder voor
Peter Prijdekker in 2.02.3 tegen 2.02,7.
BOEKAREST, maandag (AP)
Het Roemeense sportblad Sponttd
heeft de Australiër John Newcombe
uitgeroepen'tot de beste rtennisspeler
Ier wereld en de tweede en derde
plaats op de wereldranglijst toegekend
aan diens landgenoten Ken Rosew all
en Rod Laver. -
DeRoemeen. Ille Hastase kreeg .dé
vierde plaats, Tom Okker de tiende.
Op de Europese ranglijst werd Nasta-
ee eerste. Okker werd hier vierde, na
Jan Kodes, Tsjedhoslowaldje en de
Engels mamRoger Taylor.
.TIJUANA,, maandag (AP) —/De
lichtgewichtkampioen boksen Vincsn-
te Saldlvar. uit Mexico en zijn uitda
ger, de Japanner Kuniki Sbibata, heb
ben zaterdag een contract getekend;
voor een titelgevecht op vrijdag as.
De '23-jarige Sbibata, vierde op de,
lijst van de "Wereld Boks-Associatie,
krijgt 10,000 dollar voor het gevecht, -
en de27-jarige Saldi var 80.000 dollar.'
