'Veroordeling Paula F.
schaadt rechtspraak
ROTTERDAMS DAGBOEK
7980
ZUID-HOLLANDS LANDSCHAP
TEGEN IEDERE UITBREIDING
VAN HUIDIGE MAASVLAKTE
Eis van negen
maanden na
schot in bar
Postzegelverzamelaars
laven zich aan bar
Mensen in de mammoet
z
Dr mr Schuurmans Stekhoven na vonnis:
Solisten
concert
bood
contrasten
C0UZY
I¥®tiües
ROTTERDAM RIJNMOND
„D* veroordeling van Paula F. is uitermate teleurstellend en on-
bevredigend. Want hierdoor is scliade gedaan aan het ver
trouwen in het ziekenhuiswezen, aan de rechtszekerheid en aan de
rechtspraak zelf." Dit zegt dr tnr W. Selmurmniis Stekhoven, medi
cus en jurist, na lezing van het vonnis in de geruchtmakende zuuk
tegen de 19-jarige Rotterdamse leerling-verpleegster, die tot een
Veek voorwaardelijke hechtenis met ccn proeftijd van een jaar is
veroordeeld omdat zij een ernstig zieke patiënt een verkeerde zak
bloed had togediend.
Verzuim
alles voor
de tekenaar
en kunstschilder
lilder
OM&tVÖ 190
féerés&Por/oestr. 114-
teeyerlandselaari 153
KLEUREN -TELEVISIE
F
B
iwp
Honden bevuilen
zandbakken
Bospoldermeisjes
op de plaat
4 - vrijdag 18 december 1970
door JAN GERRITSEN
De Rotterdamse rechtbank oor
deelde dat Paula F. „grove
schuld" had aan dit ongeval op 10
juli van dit jaar in het Rotter
damse Sint Franciscus gasthuis.
Dr Schuurmans Stekhoven, die ai
eerder in .dit blad verklaarde, dat
een veroordeling van. Paula F.
een. gerechtelijke dwaling zou be
tekenen, is in zijn oordeel ge
sterkt na lezing van het vonnis,
„omdat daarin op geen enkele
van de essentiële vragen in deze
zaak eén antwoord te vinden is".
STINS
De medicus-jurist, die in zoverre
partij is, omdat hij de belangen van
de familie van het slachtoffer behaiv
tigt („het vonnis betekent, dat het zie
kenhuis aansprakelijk is tegenover de
,..:lamille") stelt voorop dat „een leer
ling-verpleegster niet aansprakelijk
kan worden gesteld. Op de afdeling,
met twaalf ernstige zieken, waar Pau
la F, werkte, was een gediplomeerde
verpleegster, die volledig verantwoor-
dëjijk was en dus ook volledig aan
sprakelijk in juridische zin.
Het noodlottige ongeval ontstond
doordat Paula F„ die was opgedragen
„een zakje bloed te verwisselen aan de
infuusstandaard, met behulp waarvan
:i#Xe betrokken patiënt bloed kreeg toe
gediend, het zakje bloed pakte, dat
zich. in de op de afdeling aanwezige
koelkast bevond. Dit zakje was be-
stemd geweest voor eon andere pa
tiënt (met bloedgroep A, het slachtof
fer had bloedgroep AO), dat niet was
gebruikt en daar was blijven liggen.
Bloedbank
Dr Schuurmans Stekhoven: „Dit
zakje had niet meer in de koolkast
"mogen liggen- Het had moeten worden
teruggegeven aan de bloedbank van
het ziekenhuis. Dat is niet gebeurd.
De verantwoordelijkheid daarvoor be
rust bij de gediplomeerde verpleeg
ster. Die heeft nog een andere fout
gemaakt: het zakje bloed voor het
slachtoffer was niet of te laat be
steld."
„Verder," vervolgt bh, „dient toe
dienen van bloed als uitoefenen van
de geneeskunde ta worden beschouwd.
Dat geldt ook voor het verwisselen
van een zakje bloed, omdat als dit
niet goed gebeurt, er kans is op optre
den van luchtembolie. Een leerling-
..^verpleegster mag een zodanige ver-
antwoordelijkheid niet worden toever
trouwd. Daarom kan zij niet als aan-
- sprakelijk voor de uitvoering van deze
opdracht worden beschouwd."
Grove schuld
„De rechtbank concludeert de grove
schuld van Paula F. uit het feit, dat
"zij tegen twee Interne voorschriften in
heeft gezondigd, n.l. dat zij het zakje
..dat ze heeft gebruikt, niet op naam
had gecontroleerd en dat zij het ver
wisselen niet tegelijk met een andere
verpleegster heeft gedaan, zoals is
voorgeschreven. De controleverplich
ting berust echter niet bij de leeiv
ling-verpleegster maar bij do gediplo
meerde verpleegster, dlo ook achteraf
na het verwisselen dus blijkbaar de
naam. niet heeft gecontroleerd."
„Wat betreft het andere voorschrift,
dat luidt „twee zusters bij een bloed
transfusie" kan gezegd worden, dal
een leerling-verpleegster geen zuster,
geen gediplomeerde kracht is. De
rechtspositie van de leerling-verpleeg
ster is heel strikt omschreven, dat is
welbekend. Door dit vonnis wordt de
rechtszekerheid, dus aangetast."
„Bovendien werkte Paula F. pas
drie dagen op deze afdeling, De gedi
plomeerde verpleegster, die haar mis
schien niet eena kende, had er nooit
van mogen uitgaan, dat een leerling
weet welke risico's aan zo'n handeling
als het verwisselen van oen zakje
bloed zijn verbonden."
Niet bewezen
Dr Schuurmans Stekhoven meent
verder dat het bewijs dat de fout van
Paula F. do dood van de patiënt ten
gevolge had niet geleverd is. Hij be
toogt: „Om tien minuten over tien,
dus ruim een uur na het verwisselen
van het zakje bloed, werd de dienst
doende arts-asaistent gewaarschuwd,
Deze trof blijkens de stukken „de pa
tient bewusteloos en in stervende toe
stand, aan".
„Op dit moment begon dus de ver
antwoordelijkheid en dus ook de juri
dische aansprakelijkheid van de arte
voor. wat er met de patient gebeurde,
Deze'arts -assistent constateerde niet
dat er verkeerd bloed was toegediend,
stelde dus een verkeerde diagnose en
zette de bloedtransfusie voort. De of
ficier van justitie had het bewijs moe
ten leveren dat de hoeveelheid bloed
dlo de patient al had binnengekregen
ook dodelijke gevolgen had gehad als
de arts wel had geconstateerd dut er
verkeerd bloed was toegediend en on
middellijk groot alarm had geslagen".
Opsprauk
Do officier van justitie had dus ge-
tulgen-deskundigen moeten doen ho-
Dat Is niet ge-
„Dit is een belangrijk aspect, zegt
dr Schuurmans Stekhoven. „Als die
deskundigen namelijk hadden ver
klaard dat de toegediende hoeveelheid
bloed zo gerkig was dat die niet het
dodelijke gevolg zou hebben gehad,
dan had Paula F noch de gediplo
meerde verpleegster vervolgd kunnen
worden wegens „dood door schuld".
Dan was nl. de arts-assistent die de
behandeling overnam, aansprakelijk
geweest".
Samenvattend zegt de heer Schuur
mans Stekhover; „Xn haar vonnis
zegt de rechtbank dat Paula F. niet
geheel alleen verantwoordelijk kan
worden gesteld. Maar de rechtbank
heeft verzuimd te bepalen welk aan
deel alle personen dlo verantwoorde
lijkheid hebben gedragen, precies
hebben gehad in de aansprakelijkheid
voor de noodlottige afloop".
Dr mr Schuurmans Stekhoven; „Schade aan vertrouwen ziekenhuiswezen"
dlgen m<
sitting. I
:omt de r
ren ter rechtzit
bourd en zo komt de rechtspraak zelf
in opspraak, vooral als de rechtbank
het niet nodig vindt om do zaak op
nieuw te laten onderzoeken".
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag De stichting „Het Zuid-Hollands Land
schap" is op het ogenblik nog steeds tegen iedere uitbreiding van de
huidige Maasvlakte. In de toekomst wil ze dit standpunt pas verla
ten, indien zeer dringende redenen dit noodzakelijk maken.
Een opvatting van deze strek
king maakte het bestuur gisteren
bekend op een persconferentie.
Ze thield deze om enerzijds haar vi
sie kenbaar tc maker» op de onlangs
gepubliceerde „Schets ruimtelijke
structuur" ven. Rijnmond cn ander-
©«jds het rapport „Recreatie in Oost-
voorne" in de openbaarheid te bren
gen. In ihet rapport waaruit we gis
teren reeds belangrijke resultaten pu
bliceerden slaan de resultaten af
gedrukt van het onderzoek dat de
stichting'heeft laten instellen naar do
kwantitatieve en kwalitatieve beteke
nis van de openluchtrecreatie op
Voorne. Het onderzoek geschiedde in
19GB en strekte alch uit over de drie
terreinen van de stichting die ca 350
'ha groot zijn.
Vieo-ivoorzltter van de stichting,
mevrouw mr Ghr. A. de Buy ter-de
Zeeuw, was niet zo gelukkig imet o.a.
de aanbeveling die Rijnmond in haar
structuurschets deed; verdere uitbrei
ding van de basisindustrieën op de
1500 ha bruto verlengde Maasvlakte.
Ze had er wel begrip voor dat deze
plaats uitstekend is voor de aanlog
van ihet diepstekende schip, maar zag
dezelfde gevaren die „de huidige
Maasvlakte nu ibedriegen. „Want ook
de aanleg daarvan was oorspronkelijk
bedoold voor het diepliggende schip,
maar daar zijn er niet zo veel van op
de wereld en ze kunnen nu aan de
kustzijde van de Maasvlakte aimeren.
Het gevolg is dat we mileuvervuilende
bedrijven op de Maasvlakte krijgen
en onze stichting is bang dat .bij een
uitbreiding van de Maasvlakte het
zelfde zal gebeuren. En een verdere be
lasting ven het Rijnmondgebied Is uit
een oogpunt van milieuhygiëne (in de
ruimste zin van het woord) onge
wenst", aldus mevrouw De Ruyter,
die streng de hand wilde houden aan
de demarcatielijn tussen Maasvlakte
en Voorne.
Spreekster somde overigens -nog een
aantal bezwaren tegen de schets van
Rijnmond op. Zo bleek ze ook niet erg
gelukkig met de gedachte aan een
luchthaven. Deze was .gesitueerd op
Tiengomeenten en in het zuidwestelijk;
deel van de Hoeksche Waard, De
oud-gede.puteerde van Zuid-Holland
zag in de aanleg daar.van een bedrei
ging voor de recreatie. Ze stelde zich
voor dat bijv. de zeilens op het Ha
ringvliet, de recreanten op de kop van
Goeree nou niet zo gelukkig zouden
zijn met het geraas van landende
vliegtuigen boven hun, naar stilte en
rust zoekende, hoofden en vermoeide
lichamen.
Ook had movrouw De Ruyter nog
kritiek op enkele igeplande wegen -die
op Voorne door het recreatiegebied
zouden gaan lopen.
Bepaald verheugd was de vroegere
provinciale reereatievoorvcchtster
over het behoud van het Staelduynse
Bos voor de .gemeenschap. Haar be
wondering ging daarvoor wit naar de
kabouters en de actiegroepen die met
hun protest hadden Ibereikt wat voor
de overheidsorganen „juridisch muur
vast" zat. Ze vond dat de veelgehoor
de mineunkreet uit de bevolking „wat
doe je er an, ze hebben al 'beslist" hier
mee wel was weerlegd en dat wel de
gelijk invloed op beslissingen van de
overheid mogelijk was.
TTST SoUstenconcei't van de Rotter-:
damse KunsUtldlitiRg, gisteravond
in de kleine Doelenzeaj door vier in
strumentale Kunstenaars en oen zan
geres verzorgd, was voop de pauze wel
•totaal anders..dan later op de avond;
qua programma on qua Interpretatie.
Eerst nl, een zeer specialistisch
groepje musici die uiterst vertrouwd
bleken met de uitvoeringspraktijk van
bjjrokwerken, daarna een «angeres die
met geen der haar gekozen 'liederen
ean bijzondere affiniteit vertoonde.
Marina Wemelsfeldei' beschikt ook
«iet over voldoende vocale vermogens
om reeds „sttmtnllGh" ta boeien. Hear
vertolkingen van liederen van Flot-
hujs, Wolf en Ravel (Hiatalre natu
relles) vielen derhalve niet alleen
door haar bescheiden stemmlddelen
(een alt-mezzo van beperkte omvang)
nogal saai uit, maar vooral dom' haar
schoolse, ietwat brsve voordracht. Een
volk-omen. 'tegenstelling met de mar
kants, zeer geschakeerde e»pres?U die
haar partner aan de vleugel, Rudolf
Jansen, in zijn begeleidingen wist te
leggen,
Het gedeelte voor de pauze zal een
feest zijn geweest voor ben die barok-
uuizidk graag .puristisch verklankt
wille» horen. 'Daar zorgden 'de jonge
violiste Lucy van Da«l, de klavecinist
Rienk Jlakoot en de celllat/gambist
Jaap Terlinden voor, die niet alleen
hun ivoLgens (historische 'principes ge
bouwde instrumenten uiterst vaardig
bespeelden, maar die, zoals gezegd,
met succes de aubhentioke apeeltrani
en oude versier»ng^kunat hebben -be
studeerd. Yanzelfsprokend hielden zij
ook vast aan de barokstemming voor
hun instrumenten (een halve itoon la
ger dan de onze).
Liet programma vermeldde twee so
nates voor viool en basso continuo,
een prachtige trio-sonate voor viool,
gamba en continuo van Puree!I en
voor de klavenisi alleen drie preludes
niet fuga's uit Baohs Wohltemperierte
Klavier, Jammer dat het Schittze-
klavccimbel niet overal de juiste
stemming hield. Lucy van Dael impo
neerde mat haar verfijnde spel op de
barok viool; haar partners overigens
evenzeer op de overige instrumenten.
Jaap Terlinden is at oven bedreven óp
de gamba als op de barok-cello, die
bij volgens destijds gebruik tussen de
knieën geklemd hield.
S, NIEBOER
(ADVERTENTIE)
De naam, die u onthouden
moet, bij het kiezen
van een
goed tapijt j(^| yr
(ADVERTENTIE)
ear&er
(ADVERTENTIE)
OP RUIME KEUZE EN GOEDE SERVICE KUNT U REKENEN BIJ
AERT V. NES STRAAT 38
10 MIDDEU.ANDSTR, 72
TEL. 118811 -235327
!n het reusachtig mammoetdok bij Verolme zinken de arbeiders in het niet.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag Dc offi
cier van justitie bij de Rotterdamse
rechtbank mr R. A, Schimmel eiele
Bisteren tegen dc 32-jarige Maurits F.
uit Rotterdam een gevangenisstraf
van negen maanden, waarvan drie
voorwaardelijk, met aftrek van het
voorarrest wegens hot toebrengen van
zwaar lichamelijk letsel. Verdachte
had dc 34-jariire magazijnbediende B.,
evenals hijzelf afkomstig uil Surina
me, in do hand geschoten.
De affaire was begonnen toen ver
dachte tijdens het biljarten in een
café zijn landgenoot, naar ujlc waar
schijnlijkheid por ongeitik, een paar
maal mol de keu had geraakt, Nadat
deze daarover een opmerking maakte
was verdachte met het spel gestopt
om onenigheid te voorkomen. Toen hij
het café wilde verloten werd hij door
B. enkele malen hord in het gezicht
geslagen, terwijl deze in 2»jn andere
hand nog een geopend knipmes gereed
hield.
Bij een vriend had Maurits daarna
een pistool gehaakt, om bescherming
te hebben als hij B. alleen lenen
kwam en deze de ruzie zou willen
voortzetten. Hij was daarna naar een
bar aan de Henegouweniaan gegaan
in de hoop door B. temidden van ande
re landgenoten te treffen, die dan zou-
ISüSiS
•pEUENQORD en Noorderei-
land mogen dan klagen
over de roimnel, waarin dr
TAE Stichting Tussen Twaalf
en Twee (opvang van
kinderen lussen de middag)
heeft een onjuiste adresopgave
gedaan van een van haar ves
tigingen, namelijk die in
Overaohle, Het foutieve adres meentelijfce overheid, ai
kwam ook in deze rubriek te- icykeit l««t leven, sommiye
rocl.1 Het Juiste adres luidt: bemners gedragen zich ook
Schiebrqek! Majellagcliool, La-
rixiaan 190, Inlichtingen en niec al te netJes' Dal ~ytt
aanmelden bij mevrouw enkele (laten we hopen, dat
M' T. L. Remmers, Acacia- het enkele zijn) bewoners, die
laan 1, tel. 223231. hun honden hun behoeften
laten doen in de zandbakken.
^7 AN AVOND om kwart over Die z«"dbafc/cen zyn evenwel
negen gaat er aan de
Ooslzecdljk iqts groots gebeu
ren. Op dat moment namelijk
zal Aasje van Brandenburg
hoogstpersoonlijk de kaarsen
ontsteken in het Bloamenceu-
trum ten teken, dat daar een
kcrststukkengalcrlj wordt ge
houden. Do mensen weten wat
te bedenken.
geplaatst voor üc kinderen, die
toeJi «t niet te weel speelruim
te hebben en niet voor
houden. 8ij het Wijkcomitê
zijn er diverse klachten over
binnengekomen.
T^ORD-DEALER
Industrie „Rotterdam'
Binnenkort worde7i bij de
zandbakken bordjes geplaatst,
waarop te lezen zal zijn, dat
Automobiel jiet niet is toegestaan er
honden in «it te laten. Het
AAN de Rodenrijsa-
straat 17a Is onlangs
een postzegelbar ge
opend, een noviteit in de
postzegelhandel. Postze
gelverzamelaars hebben
inmiddels hun weg ge
vonden naar het intieme
barretje, waar men in
alle rust zijn keus kan
maken. De bar, eigen
dom van pestzegelhandel
„Philiposta", is dagelijks
geopend van 10,00 tot
18.00 uur; op vrijdag
avond tot 21.00 uur. Het
enige dat «r «an ent-
breekt: Verlof A.
/ESTIEN meisjes
dertien jaar
toy ken Bospolder
N.V. gaot haar klanten een bij-
zondere service bieden. Dit Wv^cowite rekent op de me-
houdt verband met de ver- dewerfciïifl van allen, vooral
plaatsing van rcparatïewerk- namens de kinderen.
Plaats, servicestation, e,d. van
het Mnrconiplein naar de
(testerna voor twee Graafstroom,!™ In <le
speeltuinvereniging Simaiiseiwldor. Automobilisten TV/TET ilie nieuwe rtik,daal-
e Surinaamse voet- ute 's morffons hun wasens ders blijft het fohh... r....
bulclub fient Purbo, Men tolt llaar de nieuwe Foril vestishK onnicrkiamc tracr van '<tae
bet geld besteden aan nietnoe hebben gebracht voor beurten mbrick liccft vaster,teld dat
behUiritmen. Dc ?)iaat is at of reparaties worden f"'™ j:.
plaat is
clubs.'
BOTU en de Surinaamse voet-
behuittnpen. Dc plaat
de enige keren voor Hilpersum lil
gratis divcr:.c leveranciers in hun
inct een busje naar hel Marco- „oldtaMcn ccn anart valijc
m™'™: "F5e"ri,cllt.' 7lls5.n.16J!0 i»»™ ucrc™™rd voor óo
dijken struin on de plaat. Ze b« de familie Gavers aan de en 10.45 uur staat dit busje n'fóuvvë munten' Hot errlnre
hebben een single vol ge- Taanüerslaan 137II en bij het weer op het Marconiplcin óm verschil tussen een knaak en
zongen, met kerstliedjes, in het Clubhuis Real Parbo
Nederlands en in hel Suri- Batauierenstraat 9.
naams. De opbrengst van de 4,50.
de dc klanten naar de Spaanse- cen gulden was
Een fraai «vm
stukje dienstbetoon.
Priis polder te brtmien. lien Iruul symbolise!, voor do eold„„t-
slukie dienstlietnirn. Waarding
den kunnen bemiddelen. B. bleek ech
ter niet aanwezig.
Enige tijd later echter was hij bin
nen gekomen. Naar verdachte en een
getuige verklaarden had B. bij zijn
binnenkomst een pistool In handen.
Verdachte had hierop uit angst dat de
ander eerst zou schieten het schot ge
lost. Hij zei B. bowust in zijn hand
geschoten te hebben omdat hij de be
doeling had hem onschadelijk, te ma
ken. Niet om hem te doden.
Volgens da officier van justitie zou
een beroep op noodweor voor Maurits
niet opgaan omdat niets erop wees dat
B. zou schieten en vooral ook omdat
verdachte zelf het gevaar had opge
zocht door naar de bar te gaan waar,
naar hij wist 13, vaak kwam. „Men
zou net zo goed kunnen zeggen dat
verdachte wraak had willen nemen",
aldus mr Schimmel.
De raadsvrouwe van Maurits be
streed deze opvatting echter. Naar
haar mening kon zeer zeker van
noodweer gesproken worden. Voor de
verdachte zou maar één mogelijkheid
hebben opengestaan en dat was schie
ten.
Op de opmerking van de officier
dat vgrdaclue moeilijk had kunnen
uitmaken waar hij zijn tegenstander
had willen troffen F. had nooit met
een pistool geschoten merkte de
raadsvrouwe op dat gezien de aard
van de verwonding en do korte af
stand tussen bolden, nog geen twee
meter, haar cliënt zeker de bedoeling
had de ander alleen maar In de hand
te schieten, waarmee liet pistool werd
vastgehouden.
Zij verzocht de rechtbank ontslag
van rechtsvervolging. Een verzoek tot
onmiddellijke invrijheidstelling werd
door de rechtbank afgewezen.
Op 24 december zal de uitspraak
zijn.
(ADVERTENTIE)
Waarom hebben de meeste men
sen hei liefst zuivere wol voor
dekensOmdat wol de eigen
schap heeft lucht door te laten,
maar warmte vast te houden.
2 Persoons scheerwollen da-
kans, volgens het bekende Solo
Mio procédé gemaakt, strikt
eerste keus. koopt U nu bij ons
in een leuke geschenkverpak
king voor nog géén acht tien
tjes.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de 1e etage de verkoop van
deze 2 persoons scheerwollen
dekens, strikt eerste kous, maat
180 x 220cm, D
Ook maandagmorgen open
Géén tol. of schrift best