'Sterke inbreuk op
financieel beleid'
I
Plastic zakken
voor huisvuil
worden verplicht
t
Aktie-
comité
Hogere subsidies
voor -culturele en
andere instellingen
naar
NIEUWJAARSVUREN SUCCES
88
Juwelier
voor ton
beroofd
Tarieven water
worden hoger
B. EN W. OVER GEWIJZIGDE REGELING
SCHIEDAM
NIEUW
CENTRUM
VOOR
BEJAARDEN
Weekmarkt voor
wiik Holv
SPREEKUUR VOOR
DIENST-
WEIGERAARS
Verkeerseursus
ter meuten
Nederlands elftal
in 1970 21ste
op wereldranglijst
Rentree Verbon
op 18 januari
Metro houdt race
met EVA vol
Vosselruan winnaar
nieuw j aarstoernooi
Ingang Bergweg
ziekenhuis blijft
nog aan Lisplein
Politiepistool
gestolen
Nieuwjaarswensen
in Overschie
dinsdag 5 januari lSW'-jiaetaaS.
VLAARDINGEN, dinsdag in do
nacht van. maandag op dinsdag rond
kwart over twee is ingebroken bi) ju
welier Van Heijst op hot Liesveld tc
Vlaardïngen.
De voordeur werd geforceerd,
waarop het alarm in werking trad. Uil
de etalage werd een hoeveelheid gou
den voorwerpen geroofd, waarna de
dpdcr(s) op de vlucht sloeg(cn).
Buurtbewoners waarschuwden de
politic, die spoedig ter plaatse was. Dc
dader(s) was/waren toen al verdwe
nen.
Aiie om liggende politiekorpsen zijn
gealarmeerd. Vermoedelijk bedraagt
de schade 100.000 gulden.
VLAARDINGEN, dinsdag. Op
zeer korte termijn krijgt de gemeente
raad een voorstel tot verhoging van
de waterleidlngtarieven -te behande
len. Wethouder Jac. van der Linden
hoopt dit punt in de begrotingsbehan
deling, die op 25 januari start, mee te
Hel gaat om een verhoging van
vijftien procent, die met terugwerken
de kracht tot 1 januari j.l. wordt be
rekend, Het is de 'tweede tariefsverho
ging binnen een. jaar. Midden 1970
ging de gemeenteraad al akkoord met
een verhoging in eerste aanleg.
De verhoging is oen gevolg van de
gestegen prbduktiekosten. Zoals be
kend betrekt Vlaardïngen zijn drink
water van Rotterdam, welke ge
meente miljoenen guldens moet inves
teren voor de aanleg van het zoge
naamde Biesbosehbekken. De onder
handeling tussen Vlaardïngen cn Rot
terdam over de inkoopprijs van het
drinkwoter is nagenoeg afgerond.
PAPENDRECHT, dinsdag. Op
donderdag 7 januari a.s. zal de cultu
rele raad Papend vecht weer een quiz-
avond organiseren. In de aula van de
Willem de Zwijgcrschool aan de Van
der Palmstraat, aanvang 8 uur.
De onderwerpen, waaruit de deel
nemers hun vragen kunnen kiezen
zijn: sport, literatuur, muziek, schilder
kunst, geschiedenis.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Burgemeester en wethouders van Schie-
dam zijn bijzonder teleurgesteld over de wijzigingen die de minister
van. Binnenlandse Zaken kort geleden heeft aangebracht in de finan-
J*1.?., vcr^ouding tussen rijk en gemeente. Uit een globale becijfering
blijkt dat door de verlaging van het uitkeringspercentage uit het -ge
meentefonds Schiedam in 1971 ruim 5 miljoen minder zal ontvan
gen dan vorig jaar. Daar tegenover staat de mogelijkheid dat de ge
meente door een herziening van het Financieel Verhoudingsbesluit
btjna 2,5 miljoen aan subsidies minder zal gaan uitkeren. Blijft een
nadelig saldo van meer dan 1,5 miljoen.
Men Is echter bij de gemeente voor
liet opstellen van de begroting 1871
niet uitgegaan van dc door de minis
ter aangekondigde percentages, maar
men heeft te» aanzien van de sektor
sociale zorg enige ruimte gelaten voor
het opvangen van kostenstijgingen.
Al» gevolg hiervan kan het nadelige
saldo van ruim 1.5 miljoen terugge
bracht worden tot maximaal 300.000.
Maar daardoor wordt wel de moge
lijkheid weggenomen om binnen de
begroting de stijging van kosten voor
de sociale zorg op tc vangen.
13. cn w. wijzen er op, dat de circu
laire waarin do minister dc gewijzigde
percentages voor uitkeringen en sub
sidies bekend maakt, de gemeente pas
bereikt heeft na het gereedkomen van
de begroting voor 1971. Door die wij
zigingen moet de gemeente haar fi
nanciële positie voor dit jaar ach
teraf ingrijpend gaan herzien cn
dit brengt o.a. tijdrovende en daar
door kostbare werkzaamheden met
zich mee.
Daarbij komt dat zelfs ten aanzien
van de aangekondigde maatregelen op
dit moment nog zo weinig bekend is,
dat het een hachelijke zaak wordt om
een enigszins realistische wijziging
van de begroting op te stellen, „Op
wethouders, „wordt op de toeh al
sterk beknotte mogelijkheden van dc
gemeenten om tijdig het financieel
beleid uit te stippelen wel een sterke
inbreuk gemaakt."
Er bestaat echter wel een mogelijk
heid, dat het „gat" van 300.000 als
nog ongedaan kan worden gemaakt.
Dit zou dart moeten gebeuren daar het
overbrengen van enkele gemeentelijke
uitgaven naar de Algemene Wot Bij
zondere Ziektenkosten en de Zieken
fondswcL Maar het college van b. er)
w. vindt de gegevens hierover nog te
vaag om nu reeds te kunnen voorspel
len of er door die maatregel weer
ruimte kan ontstaan voor verhoging
van uitgaven in de sociale sfeer. Het
zou volgens b. en w. ook mogelijk zijn
dat dc totaliteit van de wijzigingen
een verhoging van het nadelig saldo
van do begroting 1971 tot gevolg
heeft.
B. en w. zien echter geen aanleiding
om de raad voor tc stellen tot -wijzi
ging van dc reeds aangeboden begro
ting. Dit omdat er vermoedelijk geen
al te grote wijzigingen in de bedragen
zullen optreden en omdat men eerst
op nadere mededelingen van het rijk
wil wachten.
(Van onze correspondent)
VLAARDÏNGEN, dinsdag. De
gemeente gaat in Holy-Noord een
nieuw bejaardencentrum bouwen.
Deskundigen buigen zich momenteel
over een .plan, dat voorziet in de bouw
van oen flatblok met een verzorgings
tehuis en een dienstencentrum voor
het open bejaardenwerk. De bedoeling
is een flatgebouw tot stand .te brengen
met 125 bedden. Het verzorgingsge-
deelte zal honderd bedden .tellen.
O v
VLAARDINGEN, dinsdag. Er
wordt hard aan gewerkt om in Holy
een weekmarkt in te stellen. De cen
trale vereniging voor de ambulante
handel staat positief tegenover een
weekmarkt in deze nieuwbouwwijk.
Een ambtelijke commissie zal advies
uitbrengen aan het college van b. en
w. over de precicse plaats van dn
weekmarkt en de datum van instel
ling.
Zowel >de winkeliers van de Loper
als dra van de Holierhock willen de
marktkooplieden graag ontvangen in
hun winkelcentrum. Het college van
b. en w. zal, nadat het advies van de
ambtelijke commissie is uitgebracht,
in contact treden met de omwonenden
van het centrum, waar de weekmarkt
zal komen om met hen dc eventuele
gevolgen te bespreken.
Een weekmarkt op vrijdagavond in
de West wijk (Van Baerlestraat) komt
er in ieder geval niet. De winkeliers
Ln deze omgeving hadden hierom ge
vraagd. Bij de marktkooplieden blijkt
weinig .bclatïgstelmg te bestaan om in
de Westwijk zaken te doen. Holy is
daarentegen wel erg in trek.
'•3
De traditionele nieuwjaarsvuren in Schiedam 2ijn ook deze keer weer een groot succes geworden. Zowel in
Groenoord aan de Mozartïaan als op het terrein aan de Westfrankenlandsedijk waren zeer veel bomen verza
meld, die gisteravond door de gemeentelijke brandweer in samenwerking met de VROM-dienst in brand ge
stoken werden. Er'was, zoals hter in Groenoord, weer veel belangstelling voor de kerstbomenbranden. Jong en
oud vermaakten 2ich uitstekend met de hoog oplaaiende vlammen.
(Van onze correspondent)
MAASSLUÏS, dinsdag. In Maassluis zijn de dagen van de stalen
vuilnisemmer geleld. Het college van burgemeester en wethouders
wil het gebruik van de plastic vuilniszak per I april van dit jaar ver
plicht stellen.
voering van de plastic huisvuilzak een
uiteindelijke besparing van ƒ50.000
per jaar zal opleveren.
Die kostenbesparing bij de reini
gingsdienst zal er wellicht toe leiden
dat -de momenteel geldende tarieven
voor de reinigingsrechten niet behoe
ven te worden verhoogd.
In een voorstel aan de gemeente
raad schrijven burgemeester en wet
houders, dat het nuttig effect van het
gebruik van de plastic vuilniszakken.'
voor een belangrijk deel zal afhangen
van de «kwaliteit en de sluiting van de
zakken, alsmede van. de medewerking
van het publiek. Het college wil voor
komen dat het publick zakken ge
bruikt van slechte kwaliteit. In ver
band hiermee acht zij het noodzake
lijk dat de vuilniszakken door de ge
meente en gros worden ingekocht. De
distributie onder het publiek kan vol
gens het college .plaatsvinden via de
plaatselijke melkhandelaren en de su
permarkets. Daarnaast acht het colle
ge een -goede voorlichting aan het pu
bliek ónzake het gebruik van dc vuil
niszakken onontbeerlijk.
Het voordeel hiervan is dat het
te verwerken gewicht drastisch
wordt verlaagd, aangezien ^het
gewicht van de zware emmer
vervalt. Dit betekent dat de bela
der van de vüilnisauto twee vuil
niszakken tegelijk kan sjouwen,
waardoor de loopafstand wordt
verkleind.
B. on ,w. hebben uitgerekend dat in-
VLAARDINGEN, dinsdag. ln het
interkerkelijk sociaal centrum aan de
Emmastraat 71 houdt het IDA (Infor
matiebureau voor Dienstplichtigen en
Alternatieven) iedere maandagavond
spreekuur van 7 «lot 8 uur. Dit infor
matiebureau is ingesteld door dc Ge
meenschap van Kerken, het Leger des
ïieils en het Humanistisch Verbond te
Vlaardingen. Vragen die betrekking
hebben op- militaire dienst. Dienstwei
gering of dienst bij ontwikkelingssa
menwerking worden tijdens dat
spreekuur gaarne beantwoord. Op
hetzelfde tijdstip is het informatiebu
reau telefonisch te bereiken onder
nummer 346855.
VLAARDINGEN, dinsdag. lm het
verkeerslokaal van het politiebureau
aan de Delftseveerweg start donder
dag 7 januari de bekende algemene,
verkeerscursus van de Vereniging
voor Veilig Verkeer, afdeling Vlaar
dïngen.
De cursus omvat zes lessen. Deze
worden gegeven op achtereenvolgende
donderdagavonden van acht tot tien
uur.
Belangstellenden kunnen zich opge-'
ven aan de balie van het polRibureau.
De aanmelding kan ook telefonisch
■geschieden onder nummer 342355.
Verlies
Invoering van het nieuwe systeem
betekent dat de traditionele vuilnis
emmer tot het verleden behoort. B.
en w. treuren daar niet om. De uitgif
te van huuremmers leverde de ge
meente jaarlijks een verlies van ruim
5000 op.' Ook in dit opricht zal de in
voering van de plastic vuilniszak kos
tenbesparend werken.
In verband met het toenemend ge
bruik van -de plasticzakken in. het ge
hele land bestaat er geen afzetgebied
voor tweedehands vuilnisemmers
meer, zodat deze bij een eventuele te
rugname van de huurders voor de ge
meente van betrekkelijk weinig waar
de zuUen zijn. Aangezien de emmers
echter bij de gebruikers nog goede
diensten kunnen bewijzen, bijvoor
beeld als standaard voor de piastic-
zakken, zullen de vuilnisbakken aan
de gebruikers cadeau worden gedaan.
Dit geschenk kost de gemeente
ƒ23.250.Nieuwe emmers zullen
door de gemeente «niet. meer worden
aangeschaft, terwijl de nog aanwezige
voorraad op de gebruikelijke wijze zal
worden uitgereikt.
(ADVERTENTIE)
Onze kollektïe transparante
overgordijnstof, die moderne
luchtige stof voor flats en af-
*cheiding$wanden, wordt steeds
qroter.....
Acrii transparant grodijnstof in
blo ken schotse ruit dessins, een
dekoratieve stof in de modern
ste kleuren koopt U per meter.
120 cm breed, voor nog géén
één gulden negentig.
acrül transparant
120 cm breed
Morgenvroeg om 9 uur begint
op da eerste etaga de verkoop
van deze acril transparant gor
dijnstof tri leuke blok en schot
se ruit dessins en in.de modern
ste kleuren, 120 cm"
breed, per.
meter
voor
Ook maandagmorgen open
Géén (el. of schrift besi
(Van onze sportredactie)
ZURICH, Op de jaar
lijkse wereldranglijst voor nationale
voetbalelftallen, opgesteld door mede
werkers van het Zwitserse sportblad
Spant Ztirich, neemt het Nederlands
elftal voor het jaar 1970 de 21ste
plaats in. Bovenaan de lijst staat,
evenals het jaar daarvoor, Brazilië. De
verdere volgorde Is voor wat de eerste
tien betreft: 2. Italië, 3. "West-Duits-
land, 4. Uruguay, 5. Spanje, 6. Enge-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Voor het komend jaar zijn door diverse
gemeentelijke commissies de subsidies aan de daarvoor in aanmer
king komende instanties aangepast in. verband met de hogere onkos
ten. Burgemeester en wethouders stellen nu de raad voor de in
sommige gevallen verhoogde subsidies voor het nieuwe jaar toe te
wijzen. Voor culturele instellingen zullen de subsidies in totaal ver
hoogd worden met 19.000 tot 59.500.
De instellingen voor passieve cultu
rele ontwikkeling ferygen (als de raad
het goedkeurt) 10.500 (was 6000);
dc muziekverenigingen j' 18.000
(ƒ10.500); de zangverenigingen
ƒ10.500 (ƒ6000); de amateurtonecl-
verenigingen 0000 (ƒ3500); de
volksconcerten en de post incidentele
subsidies blüven hetzelfde, resp.
ƒ2500 en 12.000.
Burgemeester en wethouders stellen
de «raad hierbij tevens voor om dc
subsidie aan hst Gewestelijk Orkest
voor Zuid-Holland «te verhogen met
1650 tot 12.850. De zwemverenigin
gen die voor de eerste keer subsidie
kregen in augustus van dit jaar zullen
ook voor 1971 eenzelfde bedrag
5000) -ontvangen.
In het raadsvoorstel wordt ook ge
memoreerd, dat de financiële commis
sie afwijzend staat .tegenover een sub
sidieverlening aap de Raad voor Eu
ropese Gemeenten. B. en W. delen dit
standpunt en stellen de raad voor niet
tot deze vereniging toe te treden.
Ook de subsidie aan dc bejaarden
sociëteiten wil het college verhogen.
Deze verhoging zou. inhouden dat de
gemeente met terugwerkende kracht
«tot 1 januari 1970 200% van de door
de bezoeker betaalde toegangsprijs als
subsidie bijdraagt. Daarbij wordt dan
tevens de maximum subsidie per be
zoeker per week verhoogd tot f 0,20.
Als de raad daarmee akkoord gaat, zal
aan de bejaardensociëteiten de ko
mende vijf jaar een subsidie worden
toegekend, die ten minste gelijk is aan
de bijdrage, waarop de sociëteiten op
grond van oude regelingen aanspraak
maakten.
De aanvragen voor subsidie door
het Nederlands Astmafonds en de Ne
derlandse Hartstichting woeden door
b. en w .in navolging van de betref
fende commissie afgewezen.
land, 7. Peru, 8. Rusland, 9. Mexico en
10. Zweden.
Wereldkampioen Brazilië boekte in
1970 elf overwinningen, twee gelijke
spelen en een nederlaag. Nederland
bereikte in vijf wedstrijden tweemaal
winst (Israël en Roemenië), tweemaal
een gelijk spel (Engeland en Joegosla
vië) .en eenmaal verlies (Oost-Duits-
la?.vd). Nederland staat op de ranglijst
voor o.a, Argentinië (24ste), België
(25ste) en Portugal (29ste).
ROTTERDAM, (ANP)
Joop Verbon, de oud-Nederlandse
kampioen boksen in het zwaarwelter-
gewicht, zal. maandag 18 januari in de
Rotterdamse Rivièranal zijn entree in
de ring maken. D.e Utrechter, die acht
maanden niet heeft kunnen boksen
wegens -twee gebroken linker midden-
haodsbeenijes, ontmoet de Fransman
Gilles Fincato in een gevecht over tien
ronden. Voor weiter Aad Jansen (Rot
terdam) heeft promotor Theo Huize
naar eveneens voor een partij over
tien ronden de Marokkaanse weiter-
gewicht Aid el Menceur gecontrac
teerd. De derde profpartij van de
avond gaat tussen de middengewich
ten Nico Aloserij (Amsterdam) en de
Fransman Robert Merrier. Dit.gevecht
is afgesloten op acht ronden.
Bij de amateurs boksen,o.a. Neder
lands kampioen Cor -Eversteijn (licht-
welter), Gerard Bok (licht) en Sta»
van der Driesseche (zwaarwelter).
Dc Nederlandse hallzwaargewicht
Rudi Lubbers is er zaterdagavond in
West-Berlijn in geslaagd als be-'
roepsbokser ongeslagen te blijven. Hij
versloeg de Westduitser Detlef Nase-
band op punten.
De Japanse bokser Yoshiaki Numa-
■ta hééft zondag in Shizuoka zijn we
reldtitel in het vedergewicht behou
den door de Filippijn René Barrientos
in een gevecht over vijftien ronden op
punten te verslaan. Er waren 5000
toeschouwers.
Numata wordt als wereldkampioen
erkend, door de „World Boxing Coun
cil", niet door de „Wold Boxing Asso
ciation".
ROTTERDAM, dag Metro
blyft de race met koploper ËVA, dat
evenals Hoogvliet niet in actïc behoef
de te komen, hardnekkig volhouden.
De Rotterdammers versloegen het
Bredase Zwaluwen met 5-3.
André de Koek, zijn vrouw Corrie
en Ingrid Korperaal zorgden in de en
kelspelen voor de volle- winst. Alleen
aanvoerder Peter Franse moest met
15-7 en 18-14 de winst aan Gijselman
laten. (3-1). Ingrid Korperaal en
André de Koek zetten. Metro door een
zege in de eerste mixed op 4-1. Hierna
verloren' Corrie de Koek samen met
Peter Franse de tweede mixed in drie
sets (9-15, 15-4, 18-16) van Van Zun-
dert/Gijseïman.
Toch kwamPeter Franse tot een
zege nL in het herendubbelspel. Sa
men. met de goed op dreef zijnde
André de Koek won hij met tweemaal
15-12 van Gijselman en Schara. Het
damesdubbel ging ten slotte naar de
gasten.
BOTTERDAM, Het
door de Ivoren Toren georganiseerde
niemvjaarstoemooi, waarvoor 198
schakers hadden ingeschreven, is in
groep X gewonnen door J. Vosselman
van de organiserende vereniging.
Er werd gespeeld in groepen van
vier, met een tempo van een half uur
per partij per speler, een bedenktijd
die steeds meer in zwang komt. Er
waren vier zogenaamde hoofdklasse-
groepen. De deelnemers moesten tus
sen 11 en 15 uur drie partijen spelen.
J. Vosselman behaalde 2punt door
winst op ir. L. B.
Jansen en. L. H. Muller er» remise
tegen H. Roos. De ingeneur werd
tweede met 2 p; Roos no. 3 met 1 Vz
punt en Mulder eindigde roem- en
puntloos als vierde.
Koevermans in groep 2 was een
schoonheidsfoutje van de wedstrijdlei
ding; met 3 uit 3 zegevierde hij glo
rieus. Hij liet zijn drie concurrenten
allen op 1 punt staan, t.w. Dekker, Dé
Jong en Struylaart. w
R. v.d. Kamp werd in groep 3 win
naar met eveneens 3 p. In groep 4
ging de eerste prijs naar Broekman
met 2 p. De 2e. prijs was voor Van
Eeuwen, ook met 2 p.
Nederhand won groep 5 (214 p.) en
groep 6 was voor Breur (214 p.). Du
bois was heer en meester over groep 7
met 3 uit 3 en ook Verhoef (groep 8)
won. al zijn partijen, evenals Meerkerk
(groep 13), Keizer (gr, 14), v.d Ker-
pel (gr. 15), v. Garderen tgr. 16),
Parren (gr- 17), Lagendijk (gr. 22),
Leentfaart {gr. 23), Caron (gr. 26) en
Fritschy (groep 27).
VLAARDINGEN, dinsdag Het
Centraal Actiecomité Rijnmond cn het
Actiecomité Leefbaarheid Vlaariiingse.
Scholieren roepen *de bevolking op
aanwezig te zijn. tydens de openbare
vergadering van de gemeenteraad,
morgenavond om half acht in het
stadhuis, waar gesproken wordt over
het advies van b. en w. op de door de
bevolking opgestelde petitie over dc
luchtverontreiniging.
Kernpunt in dit advies is de stelling
vamb. en w. dat een hoge schoorsteen
op het windmill terrein geen afdoende
oplossing is- om de luchtverontreini
ging te beteugelen. Een zuiveringsin
stallatie binnen het bedrijf acht het
college wel afdoende.
De actiecomlte's schrijven in een
pamflet dat het advies van b. en w. en
de behandeling ervan in de gemeente
raad bepalend zullen zijn. voor de ver
der te ondernemen acties, wat betreft
de uitworp van Windmill.
Terugkomend op het gesprek dat de
actiecomlte's eind vorig jaar hadden
met de directie van Windmill wordt
opgemerkt dat het bedrijf niet van
plan. is afdoende maatregelen te ne
men in verband met dé bedrijfsecono
mische situatie.: Dit ondanks het feit
dat de directie heeft toegegeven dat
de kunstmestfabriek sêen duidelijke
vervuiler is.
Op de vraag van de actiecomlte's
hoe uitbreiding van de fosforzuurfa-
briek voor acht miljoen gulden is te
verklaren, antwoordde de directie dat
deze uitbreiding noodzakelijk is om
bedrijfseconomische redenen.
De actiecomite's concluderen daar
uit dat de bedrijfseconomische situatie
bij Windmill een gevaar voor de -be
woners in de direct bedreigde wyfcen
betekent en dat Windmill meewerkt
aan de totale vervuiling van Rijn
mond. „De indruk van het gesprek is
dus, dat de belangen van de duizen
den mensen in. de directe omgeving
van de fabriek niet of nauwelijks heb
ben meegespeeld. Wel is er nu de
vraag van het bedrijf aan staatssecre
taris Kruisinga om bijstand uit de
voor een zeer groot deel door ons ge
vulde staatskas om het bedrijf schoon
te kunnen maken;"
ROTTERDAM, Bezoe
kers van het ziekenhuis Bergweg, ko
mende met de tramlijnen 4 of 6, zul
len voorlopig nog moeten omlopen
naar de ingang aan het Lisplein.
In verband met de vergevorderde
plannen voor de bouw van een nieuw1
zusterhuis op het.,door afbraak van
het hoofdgebouw vrijgekomen .terrein,
kunnen thans geen voorzieningen
worden getroffen voor een tijdelijke
ingang vaan de Bergweg.
Dit antwoorden B en W op vragen,
van het raadslid M. van Hafctem
(PvdA). "Wel zal worden nagegaan o£
in de nieuwbouwplanrien een dergelij
ke ingang kan worden ingepast.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, Een po
litiepistool (type f.n.; kaliber 7.65
m,m.) mejfc twaalf bijbehorende patrtv
nen maken deel uit van de buit bij
een inbraak in het. gebouw van de
parkeercontroïe aan de Hofdijk.
Ook "werden 20 tramkaarten en vijf
tien pakjes shag gestolen.
Alle kasten en laden werden open
gebroken. Het pistool behoort toe aaa
,de chef van de parkeerwachters, een
brigadier van de Rotterdamse politie.
ROTTERDAM, Zater-
dagmiddag zijn de bewoneTs van de
wijk Overschie in de gelgenheid ge
weest elkaar en de leden van de wijk
raad een gelukkig nieuwjaar te wen
sen, V"\'; --y
Een receeptie vohd'plaatsvin theater
Musica, waar leden en voorzitter van
de wijkraad de heer J. Vleesenbeèk,
die van zijn echtgenote vergezeld was,
de goede wensen van burgerij en ver-
enigingen in ontvangst namen.
De traditie getrouw hebben de" heer
en mevr. Hopman—v. d. Berg beiden
bekende acteurs uit het Overs chiese
amateur ton eel. in de rollen van Janus
Kleinpolder- en Betje "van Dorp een
berijmde terugblik geworpen op het
afgelopen jaar. Hun geestige samen
spraak, moest ln de loop van de mid
dag nog twee maal herhaald worden.
ROTTERDAM, maandag - Bij
Verolme vierden eind 1970 389 werk
nemers hun twaalfeneenhalfjarig
dienstverband. Zij kregen allen het
gebruikelijke speldje.
