wmmmmmmm
hard
op weg te verpauperen
Eerste pijp
van strand
naar de
Maasvlakte
t
gsm
39®°
BSliö
IS
HIPPE HARTEN SCHUTTING
BO%
197
Geen oproep
voor 20-30-
jarigen
9Ji
BELANGRIJKE FASE VAN GROOT KARWEI ACHTER DE RUG P. BOSCHMAN (PvdA) IN GEMEENTERAAD:
OVER 2 WEKEN
START DE
PANNEN-ACTIE
MET Lmd\J /o
KORTING
VLAARDINGSE
POLITIE UREN
LANG NIET
TE
ÏERE
opruiming
BEOËKHUIZEN
ruimen op!
op éen adres:
SI,IP61 147
•3^
Havenwerker
moet op
60-jarige
leeftijd
met pensioen
Spreekuur van
KVP, AR en
CH-fractie
woensdag 13 januari 1071 - pagina 5
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag. Behalve over politieke problemen is er
tijdens de algemene beschouwingen over de begroting voor 1971 door
de raad ook nog gesproken over andere zaken, Uiteenlopend van
milieuhygiëne tot saneringsproblemen gaven de woordvoerders van
de frakties hun visie op de verschillende aspecten.
B De werkzaamheden in uitvoering.
(ADVERTENTIE)
SOLA-ELITE PANNENDDEAAL
VOOR AARDGAS EN ELECTRA
HOEK. VAN HOLLAND, woemulaii. Gisteren is rond liet mid-
Rasuur de eersllï pijpleiding van hel strand van Hoek van Holland
door de Waterweg naar'de Maasvlakte getrokken.
VLAARDÏNGEN. woensdag De
Vliiardingsc poli lie moot werken met
communicatieapparatuur uit de jaren
dertig. Hst hoofdbureau aan het
Delftscvccr heeft slechts vier tele
foonlijnen. Die zijn vaak zodanig bezet
dat het bureau uren lang niet iet be
reiken is. Anderzijds kunnen politie
mensen in de drukke uren niet bellen.
At in 1969 heeft de Vlaardingse politie
een aanvraag ingediend voor een
nieuwe meld- en rcgclkamcr mei bij
behorende verbouwing. Dc gemeente
raad keurde het ontwerp goed. Bij ge
deputeerde stalen van Zuid-Holland is
hel echter blijven steken; er is geen
geld. Commissaris B. van Toledo: „Dat
is voor ons een bijzonder zorgelijk
punt. Wij krijgen regelmatig klachten
dat wij niet te bereiken zijn. Vertra
gingen komen vaak voor. Dit kan
vooral bij calamiteiten gevaarlijk
zijn."
Een belangrijke fase van een
enorm kanvei is hiermee achter
de rug. Door dezuigersleiding
wordt ongeveer veertien miljoen
kubieke meter zand uit de zuid
zijde van de Waterweg op het
strand van de Hoek gespoten, er
worden nieuwe duinen gevormd
en de kustlijn wordt achthonderd
meter teruggedrongen.
Het wear was uitermate gunstig
voor het ingewikkeld lijkende maar in
feite zeer simpele karwei. Dc pijpen
met een diameter van 700 mm en een
wanddikte van 12 mm waren tijdens
de voorbereidingen van het project
vrij snel aan elkaar gelast. Op bet
strand werden de 12 meter lange seg
menten op rollen gesteld, waardoor
als het ware een. buis van 720 meter
ontstond.
Dc pijpen zijn verzwaard met een
uil drie lagen bestaande betonbckle-
ding van in totaal 8.5 cm. Elke pijp
van 720 meter krijgt zo een gewicht
van ruim 600 ion,
Voor allen die nauw bij het project
betrokken zijn was het een groot mo
ment toen de kop van de zuigerlciding
het water van de Waterweg raakte.
Tergend langzaam verdwenen de seg
menten, alle voorzien van een num
mer, in de donkere diepte. Vier sleep
boten en een bak, een zg. haspelpon
ton. begeleidden dc kop van het ge
vaarte.
Na enkele korte onderbrekingen
door bijna te verwaarlozen manke
menten kwam er moer vaart in de
grauwe rups, die daarna steeds sneller
het water „indook". Bevelen en aan
wijzingen werden mal behulp van een
walky talky doorgegeven.
Overkant
Ook met de „overkant", de mensen
in de toegang naar Europoort, werd
op deze manier intensief contact ge-
ADVERTENTIE)
Als U van plan bent binnen
kort nieuwe overgordijnen te
nemen, doe het dan nöwant
deze grote fabriekspartij gor
dijnstof verkopen wij nu extra
voordelig.
Een grote partij bedrukte over-
gordijnstof in tientallen dessins
en kleuren verkopen wij nu in
diverse kwaliteiten waaronder
satin druk, crêpe én platweef-
sel, door elkaar per meter voor
nog géén twee gulden.
(ADVERTENTIE)
alle 9 filialen van
ZUIDWUK
foto-kamera's, foto-papier,
foto-tassen, filters,
statieven, dia-projektoren.
dia-raampjes, dia-magazijnen,
film-kamera's, film-spoeien
EN NOG VEEL MEER
KORTING
houden. Van hen immers hing een he
leboel of. Daar staan twee pontons
met ieder twee 40-tons lieren opge
steld. Deze wmien ten zuiden van de
splüsingsdnm verankerd. Op dc bak,
dc haspelponton, werden vier haspels
met een staalkabel opgesteld, waarvan
dc uiteinden aan da beide lierpontons
werden bevestigd.
Met behulp van de haspelponton
werden de staalkabels 'van zuid naar
noord getrokken, waarna zij aan spe
ciaal daartoe aan dé kop van de pijp
gelaste trekogen werden bevestigd.
Tijdens het trekken van de kabels
ward de kop van de pijpleiding van dc
bodem vrijgehouden door deze aan hel
haspelponton op te hangen, Om te
voorkomen dat dc pijp door eigen ge
wicht een te grote snelheid zou ont
wikkelen, werd aan het einde van hot
gevaarte, op het strand, een veranker
de remlïer opgesteld. De 40-tons lie
ren hebben dc pijp overgetrokken.
Bij het hele karwei zijn ruim veer
tig werknemers betrokken. Do directie
benedenrivieren van dc afdeling ha
venmonden van rijkswaterstaat heeft
in december var. het vorig jaar aan de
combinatie havenmond Hoek van Hol
land opdracht gegeven om de pijpen
te leggen. "Voor dit bedrijf worden
deze werkzaamheden uitgevoerd door
NV Visser en Smit's aannemingsmaat
schappij In Papendrecht. Daaronder
vallen de aannemersmaatschappijen
NV Koninklijke maatschappij tot het
uitvoeren van openbare werken
..Adriaan Volker". de NV baggermaat-
schappij Bos en Kalis en Van Hattum
en Blanke voort NV.
Nu deze eerste pijpleiding de Wa
terweg is overgetrokken, zullen zeer
binnenkort de andere twee volgen. De
scheepvaart ondervindt van deze ope
raties vrijwel geen hinder.
Ook dc badgasten zullen de komen
de zomer, het karwei zal omstreeks
september geklaard zijn. weinig last
van het opspuiten van het strand on-
dervinden, wsl worden dc restaurants
en kraampjes wat naar dc zeekant
verplaatst.
Doordat nieuwe duinen gevormd
zullen worden, komt tussen de oude
en nieuwe rij een stuk strand to lig
gen wal waarschijnlijk recreatiegebied
wordt. Hieromtrent beslaan echter
nog. geen vastomlijnde plannen. Het
nieuwe strand zal 'bijna reiken tot het
uiteinde van de noorderpier.
Dc hele operatie gaat ongeveer zes
miljoen gulden kosten. Dit komt voor
een derde gedeelte op dc schouders
van Rotterdam neer, terwijl Hoek van
Holland het resterende geld zal moe
ten aanvullen. Een eventueel recrea
tiegebied zal helemaal voor rekening
van Rotterdam worden aangelegd.
drukstof
satin, crepe
en platweefsei
120 cm breed
HEERJANSDAM, woensdag Ook
Heerjansdam gaat een contactavond
beleggen voor de nieuwe inwoners en
geïnteresseerden, pe contactavond
wordt gehouden in het dorpshuis op
donderdagavond 28 januari om 19.45
uur.
De bedoeling is nieuwe inwoners te
laten kennismaken met het gemeente
bestuur. met elkaar en met hen wat Ge
meentezaken door tc nemen. Ook
kunnen natuurlijk vragen worden ge
steld.
Op de avonden is behalve het dage
lijks bestuur van de gemeente ook de
voltallige raad meestal aanwezig net
als een aantal ambtenaren. De ge
meente zorgt voor een kopje koffie.
Alle inwoners die zich na 1 mei in de
gemeente hebben gevestigd, krijgen
van het gemeentebestuur een persoon
lijke uitnodiging. Ook huisgenoten zijn
welkom.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de 1e etage de verkoop van
deze fabriekspartij overgordijn-
stof in yele kleuren en dessins
en indiverse.kwaliteiten, breed
te 120 cm, per
voor
menen,
Ouur van de opruiming
4 januari tor 4 februari
Géén iet. of schrift, best.
Over dc sanering zei dc woordvoer
der van dc TvdA, de heer P. Bosch -
man, ernstig bezorgd le zijn. De toe
standen in dc stad gaven hem aanlei
ding tot de conclusie „de binnenstad is
hard op weg te verpauperen". Hu
vond het de hoogste tijd, dat dc raad
in ieder geval zou beginnen met het
vaststellen van een bestemmingsplan
en dan zo snel mogelijk iets nieuws tc
laten bouwen.
Ook mevrouw M. A. C. Taverne
van Campen fkvp) zei te hopen, dat
er met grote voortvarendheid gewerkt
wordt aan de voorbereiding voor de
reconstructie van de binnenstad, zodat
misschien volgend jaar daarmee een
begin gemaakt kan worden. Zij herin
nerde in haar betoog nogmaals aan
het rapport, dat door dc stedebouw-
kundige Bart C. van Gent uitgebracht
zou worden over de reconstructieplan
nen.
De raad zou dan naar aanleiding
daarvan een voorkeur uitspreken. Me
vrouw Taverne wilde weten of in deze
procedure een wijziging was gekomen
p.n wanneer hel rappo;.i tegemoet ge
zien kon worden.
Beide politici vroegen zich in hun
beschouwingen af, waaron dc beloofde
investeringsnota voor de komende
vier jaar nog niet aan de raad was
aangeboden. Mevrouw Taverne vond,
dat het college ruimschoots de gele
genheid had gehad om zijn program
mapunten in de investeringsnota te
verwerken via memorieposten en
daarbij de urgentie aan te geven.
In zijn betoog stelde de heer Bosch-
man over diverse onderwerpen een
aantal concrete vragen. Zo wilde hij
weten wanneer de gemeenteraad een
voorstel over het afschaffen van de
vermakelijkheidsbelasting tegemoet
kan 2ien. Ook vroeg hij het college
mee lo willen delen, wanneer het
huis-aan-huis blad gaat verschijnen,
dat ter vervanging zal dienen van het
maandblad van de Schiedamse Ge
meenschap. Hij achtte deze vorm van
informatie verstrekken belangrijk
voor liet inlichten van de gehele bur
gerij over gemeentelijke taken en
plannen.
Ten aanzien van de gemeentelijke
politic vroeg de heer Boschman of aan
diverse taken wel voldoende aandacht
kon worden besteed in verband met
een eventuele onderbezetting van het
apparaat. Hij suggereerde, dat dan de
mogelijkheid overwogen moest wor
den om vrouwelijke agenten in te
schakelen.
Voorts wilde dc heer Boschman
thans uitdrukkelijk de bevestiging
hebben, dat er met de bouw van het
Zwembad-Zuid uiterlijk in 1972 be
gonnen kon worden. Naar aanleiding
van de enquête, die de Partij van de
Arbeid enige tijd geleden had inge
steld onder de bewoners van de Pa
rallelweg, wilde de socialistische frac
tievoorzitter weten hoe de stand van
zaken nu is.
„Wanneer kan er een gedeeltelijke
sanering plaats vinden en wanneer
verwacht u dat alle bewoners een re
delijk onderkomen gevonden zuilen
hebben?"
Programma
Ook mevrouw Taverne stelde in
haar beschouwingen enkele concrete
vraagstukken aan de orde. Met name
wilde zij informatie hebben over een
opmerking uit het beleidsprogramma
van dc vier samenwerkende partijen
PvdA, WD, D'66 en CPN.
Van de burgemeester wilde zij we
ten hoe hii denkt over de opmerking
„de aan het college deelnemende frac
ties verplichten zich in 1971 een open
baar advies aan de commissaris van
de Koningin uit de brengen over de
herbenoeming van dc burgemeester".
En van de vier samenwerkende
partijen, „de groep van 23" wilde zij
weten welke werkwijze men gaat vol
gen om tol een dergelijk advies te ko
men
Zij had het programma ook vergele
ken met de tekst van de aanbiedings
nota en daarin haars inziens volledige
tegenstrijdige stellingen gevonden.
„Het programma zegt: bij het opstel
len van de begroting is de behoefte
bepalend en niet de financiële arm
slag. In deze nota wordt meegedeeld,
dat er uitgegaan wordt van een be
paald plafond per jaar, waardoor ver
schuivingen van een aantal objecten
plaats vinden naar latere jaren dan
gewenst was."
Mevrouw Taverne vroeg zich af of
het college deze bladzijde niet gelezen
had, of dat men met deze laatste ge
dachte akkoord ging.
Vervolgens ging de KVP-woord-
voerdsler in op het huisvestingsbeleid
van de buitenlandse arbeiders. Zij
wilde weten of er veel buitenlandse
werknemers in pensions zijn onderge
bracht en of die pensions voldoen aan
redelijke eisen. Zij constateerde, dat
de buitenlandse werknemers zelf niet
vertegenwoordigd zijn in de commis
sie, die voor hun opvang en begelei
ding in Schiedam moet zorgen.
Ten slotte deelde mevrouw Taverne
mee, dat haar fractie graag iets zou
vernemen over de taak van de voor
lichtingsambtenaar en wilde zij volle
dig geïnformeerd worden over de be
stemming en exploitatie van het Pro
veniershuis.
(ADVERTENTIE)
Deze fijne bedbank, waar U
b.v. een leuke deken of een ge
kleurde sprei ovér legt, maakt
een tienerkamer helemaal af.
Teakkleurige bedbank met ge
perforeerde hardboard onder
grond en 4 ui isch roef bare po
ten. Een mooie bedbank nu
voor nog géén vier tientjes.
teakkleurige bedbank
met hardboard
bodemkonstruktre
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de le etage de verkoop van
deze fraaie teakkleurige bed-
banken met geperforeerde hard
board, de poten zijn uitschroef-
baar 80 x 190 cm
Duur van de opruiming
14 januari tot 4 februari
Géén re/, of schrift, best.
Achter deze schutting aan de Hoogstraat is men druk bezig met de verbouv/ing van een winkelruimte en het
inrichten van de boetiek voor kinderkleding „Ot en Sien". Omdat de eigenaar van de toekomstige boetiek, ,T. Bastian
alvast een beetje reclame wilde maken voor zijn zaak gaf hij aan reclame-schilder piet van Slobbe"opdracht een
decoratieve aankondiging voor de boetiek op de schutting aan te brengen. Het resultaat is, dat de Hoogstraat niet
voor een tijdje „opgescheept" is met een stel grauwe planken, maar met een hip houten wandje, dat in het
straatbeeld tijdelijk een beetje meer vrolijkheid brengt. Een initiatief, dat in Schiedam zeker navolging verdient
ONDERZOEK NAAR TBC
(Van een onzer verslaggevers 1
ROTTERDAM, woensdag Bij
toekomstige bevolkingsonderzoeken
naar tuberculose zullen geen mensen
in de leeftijdsgroep van 20 tot 30 jaar
worden opgeroepen.
Het bestuur van de Stichting Bevol
kingsonderzoek op tuberculose Rotter
dam „Esbutero" heeft hiertoe besloten
op grond van de resultaten van het
laatste onderzoek dat op 2 februari
wordt afgesloten.
- Bij de eerste 45.000 personen in
deze leef tij dsgroep werden slechts 4
lichte gevallen van een tuberculose
longafwijking geconstateerd. Het be
stuur van Esbutero meent dat uit deze
cijfers blijkt dat het verantwoord is
om de 20 tot 30-jarigen niet meer op
te roepen.
Dit geldt des tc meer omdat perso
nen in deze leeftijdsgroepen veelvul
dig voor bedrijfs- en aanstellingskeu
ringen röntgenologisch worden onder
zocht.
Deze maatregel zal leiden tot verde
re bekorting van de duur van de ze
vende ronde van het onderzoek, die op
4 februari 1971 in het Westen begint
en waarschijnlijk binnen twee jaar zal
zijn voltooid. Groepen van de bevol
king waarbij nog wel regelmatig tu
berculose wordt gevonden, zullen als
gevolg hiervan frequenter worden on
derzocht.
Diegenen tussen 15 en 30 jaar, die
toch willen deelnemen aan dc bevol
kingsonderzoeken, kunnen dat toch
doerx door zich bij het onderzoeklokaal
le melden.
Het ligt in de bedoeling bij dit be
volkingsonderzoek een medische in~
formatiekaart tc verstrekken, waarop
datum en nummer van de gemaakte
foto. zijn genoteerd. De bezitter kan
dit document verder zelf invullen.
Als gevolg van kostenverhogingen is
het bedrag dat als vrijwillige bijdrage
wordt gevraagd, inmiddels op ƒ1,75
per persoon gesteld.
ROTTERDAM, woensdag (ANP)
De havenwerker is bij het bereiken
van de leeftijd van zestig jaar in het
algemeen niet meer in staat het ha
venwerk volledig te verrichten.
Hij zal daarom op deze leeftijd
moeten worden -gepensioneerd. Dit is
de conclusie, die ae havencommissie
in Rotterdam uit een onderzoek heeft
getrokken. Deze is vervat in een dins
dag gepubliceerd rapport over de ou
dere werknemers. De 55-jarige mag,
zo meent de havencommissie, niet
meer binnen- en buitenboord van de
schepen te werk worden gesteld. Vijf
jaar daarna moet hij het werk neer
leggen. Dit dient te worden, gereali
seerd in fasen binnen een termijn, die
loopt tot 1 januari 1973.
De commissie ziet echter het van de
ene dag op de andere gepensioneerd
worden als een sociaal probleem,
waarvoor begeleiding nodig is. Er zal
een bureau moeien komen dat zleli
bezighoudt met verkorting van de
werkdag, later de werkweek, de
werknemer en zijn echtgenote moeten
geestelijk worden voorbereid op even
tuele problemen psychische en fy
sieke spanningen die toet gevolg
zijn van een vervroegde pensionering.
Er zullen mogelijkheden moeten ko
men tot het ontwikkelen of uitbreiden
van activiteiten op cultureel of re
creatief gebied. Het bureau zal ook
voorlichting moeten geven over pre
ventie van ouder doms ve rschi j nsêle n
Hiermee zal begonnen, moeten worden
wanneer de werknemer 55 jaar oud is.
Het rapport is een. reactie op het
„Werkplan november 1970", dat vol
gens de havencommissie weinig con
creets heeft opgeleverd.
RIDDERKERK, woensdag De
protestants christelijke fractie en de
Bidderkerkse KVP-af ge vaardigden
gaan een spreekuur houden. Afge
vaardigden van ARP, CH en KVP
willen graag iedere inwoner van de
gemeente Ridderkerk in de gelegen
heid stellen haar problemen te be
spreken.
Daarom zal voorafgaand aan de ge-
zamenlijke fractievergadering op
woensdagavond een maandelijks te
rugkerende zitting worden gehouden
in een van de zalen van café-restau
rant P. Heiman aan het Raadhuisplein
41—43 voor iedereen die daar over
Bidderkerkse problemen wil spreken.
Het spreekuur wordt gehouden, van
77.45 uur. De. PCG-fra'ctie bestaat
uit de wethouders A. C. Boer en Kr
Boersma en verder uit de heren H.
Groeneveld, K. W. van Nes, M. van
Ooyen, L. P, Vermeulen, A. van Vliet
azn. De KVP-fractie bestaat uit ir F.-
J. Gruyters. De eerste zitting; is; op"-3 -
februari.