'Ze zijn me een
beetje te enthousiast'
AGENDA
1
SPORT 9#
SCHEEPSTIJDINGEN -
SPORT
JOOP CASTENMILLER
TEMPERT OPTIMISME
BIJ HERMES DVS
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Apotheken
Waterhoogten
Feijenoord en
Sparta trekken
zich terug
V oetbalseizoen
1971/'72 begint
op 15 augustus
Oud-secretaris
Avé overleden
HET WEER IN
ROTTERDAM
TrKSfrvSïï"H"1"'<a
pagina 12 - donderdag 2S januari 1071
door DICK VAN DEN POLDER
SCHIEDAM, donderdag Terwijl het ene deel van voetbal-
minnend Schiedam zich op het ogenblik ernstig zorgen maakt
over de terugval van SVV, koestert de andere helft zich met de
gedachte dat Hermes DVS aan het einde van dit seizoen naar de
eerste divisies zal promoveren en daarmee iets van zijn vroegere
aanzien zal terugkrijgen.
Ha de 50 zege op RBC en de daarmee gepaard gaande sprong
naar de top, heerst er in het kamp van de hemelsblauwen zelfs zo
veel optimisme, dat trainer Joop Castenmiller zich geroepen voelt
de geestdrift enigszins in te tomen.
De wegen, die de drie con
currenten bewandelen lopen verder
In geen enkel opzicht parallel. Ter
wijl Eindhoven cn PEC grote inves
teringen hebben gedaan, heeft Her
mes DVS voor een zuinig beleid ge
kozen en met veel goede wil en een
grote dosis zelfwerkzaamheid do
concurrentie proberen bij te benen.
Castenmiller: „In de anderhalf
i a ar die ik nu bij Her mes DVS werk,
hebben we Piet Teuling voor 6000
gulden verkocht en vijf spelers
Van Nierop, Lagendijk, v.d. Voort,
v. d. Stelt en Huis voor elk 3000
gulden gekocht. Wat transfer
sommen betreft zijn we de goed
koopste ploeg van de tweede divisie.
Hermes DVS bedrijft het betaalde
voetbal op een zeer verstandige
wijze. De jongens ontvangen 100
gulden bij een overwinning, SO bij
een gelijkspel en 25 bij een neder
laag. Deze premies zijn zeker niet de
laagste in de tweede divisie, maar er
zijn ook clubs, zoals PEC, AGOW
en Eindhoven, "die hun spelers meer
betalen, Onze jongens zouden na
tuurlijk ook wel meer willen, vooral
nu ze zo hoog op de ranglijst staan,
maar ze hebben er begrip voor dat
dit niet kan. Als ze naar het aantal
toeschouwers kijken en ze zien hoe
veel werk het bestuur pro deo ver
richt, dan durven ze er ook niet om
te vragen. De meesten beseffen dat
ze bij de amateurs zouden spelen, als
Hermes DVS niet bestond. Dan
zouden ze ook twee keer in de week
moeten trainen en dan zouden ze
niets ontvangen. Dankzij de goede
resultaten hebben ze dit jaar al kan-
zienlijk meer verdiend dan vorig
jaar en de stemming is dan ook uit
stekend. Overigens was die sfeer ook
in de slechte tijden zeer goed. We
hebben een leuk stel jongens. De be
langrijkste verbetering die bij Her
mes DVS heeft plaatsgevonden is de
organisatie. Toen ik destijds naar
t „Ze zijn een. beetje te enthou
siast", constateert de 33-jarige
Hagenaar, die vroeger bij Graaf
Willem II/VAC, Haarlem, VUC
en Holland Sport heeft gespeeld
en voor zijn komst bij Hermes
DVS trainer was bij Unitas en
Holland Sport. „Het kost me
moeite om het optimisme in
goede banen te leiden. Ik be
schouw de competitie als één
grote wedstrijd en die is nog
lang niet afgelopen. Er zijn
voorbeelden te over van ploe
gen die in dezelfde situatie heb
ben verkeerd ais wij en die het
ten slotte toch niet gehaald heb
ben".
Dit waarschuwende woord is vol
komen gerechtvaardigd nu Hermes
DVS tegen twee zware uitwed
strijden aankijkt. Zondag wacht de
Schiedammers een bijzonder warme
ontvangst bij het door Leslie Talbot
opgezweepte Eindhoven, dat met 24
punten uit 17 wedstrijden, medekop
loper Is en -in het begin van het sei
zoen op Harga met 0—1 won, en een.
week later kunnen zij opnieuw de
borst bloot maken als ze bij het
wispelturige, voor zijn laatste kans
vechtende VW op bezoek ipoeten.
Een vergelijking met de eindstand
van het vorig jaar leert dat het be
slist geen toeval is, dat Hermes DVS,
Eindhoven en PEC op het ogenblik
de plaatsen boven de stippeltjeslijn
innemen. Vorig seizoen finishte dit
zelfde drietal achter de drie pro
movendi op de vierde, vijfde en zes
de plaats, zij het in, een andere
volgorde.
JOOP CASTENMILLER: „Er zijn voorbeelden te over van ploegen die in
dezelfde situatie hebben verkeerd en die het ten slotte toch niet hebben
gehaald."
Schiedam kwam, heb ik het bestuur
verteld dat het uit de tijd was om
met een elftalcommissie te werken.
We hebben de taken toen duidelijk
verdeeld. Ik ben de trainer-coach,
Lubeck zorgt voor de organisatie,
Van Dijk voor de financiën, Pols
voor de verzekeringszaken en voor
zitter Stolk heeft de algehele leiding.
Verder is de medische verzorging bij
Van der Vlies in uitstekende handen
we hebben dit seizoen nog niet
één speler door een blessure moeten
missen en heb ik een geweldige
steun aan Aad van der Diest, de
oud-doelman. Op zaterdagmorgen
geeft hij Ton Ruts een speciale kee-
perstraining en 's zondags gaat hij
onze komende tegenstander be
kijken. Van zijn informaties hebben
we erg veel profijt".
Hoewel Joop Castenmiller er zich
van bewust is, dat de tweede diviBie
enkele clubs telt, waarvan de spelers
individueel gezien wat meer kwali
teit bezitten, Is hij met het materiaal
dat hem ter beschikking staat alles
zins content. „Ik heb geen behoefte
aan oud-eredivisiespelers die vroe
ger 15.000 gulden hebben verdiend.
Bij ons zouden ze voor 3000 k 4000
gulden even hard moeten werken en
aan moet Je een bijzonder goede
mentaliteit nebben om die terugval
op te vangen. Wij proberen eenvou
dig, nuchter en efficiënt voetbal te
spelen. Van der Burg, Van Nierop en
Van Kooten vormen de as van ons
elftal, Vooral Van der Burg is een
steunpilaar. Het is voor mij een
raadsel dat hoger spelende clubs
deze speler, die nu al dertig is, nooit
hebben ontdekt. Tegen Van Nierop
kan geen enkele spitsspelef in de
tweede divisie op. Hij is groot en
zwaar, maar hij heeft een enorme
snelheid en een geweldige spring
kracht. Kees van Kooten is onze
topscorer. Toen h(J vorig jaar hal
verwege het seizoen bij me kwam,
woog hij 106 kJlo, Nu is dat 92. Er
zijn mensen die hem nog te zwaar
vinden, maar daar ben ik het niet
mee eens."
Joop Castenmiller laat dan in een
snel tempo ook zijn andere spelers
de revue passeren. „Doelman Ton
Ruts", zegt hij, „heeft nog nooit zo
constant gekeept. Rechtsachter Van
Ba ar le heeft een fantastische Instel
ling. Tegen PEC heeft hij Fernandez
volledig uitgeschakeld en ik weet nu
al dat Weber van Eindhoven zondag,
ook geen bal aanraakt. Aan de andere
kant kan Sye Visser zich eveneens
tot een zeer sterke back ontwik
kelen. Hij is nog wat speels en hij is
de laatste weken wat teruggevallen,
maar 'ik ben ervan overtuigd dat hij
er komt. Op het middenveld was
Flaes vroeger alleen maar een hak
ker en een breker, nu speelt hij zeer
constructief voetbal. Ger Lagendijk
brengt door zijn routine rust In het
elftal. Bovendien bereidt htf zich op
de wedstrijden voor op een wijze die
aan de andere spelers ten voorbeeld
kan worden gesteld. Ger Bakkes
heeft een moeilijke periode achter de
rug. Hij is een tijdje gepasseerd ge
weest, maar hij speelt nu als nooit
tevoren. Bovendien kan hij het bij
zonder goed vinden met Ruis, een
groot talent, maar nog wat oneven
wichtig. Om linksbuiten Van
Duppen tenslotte hebben vorig Jaar
veel mensen gelachen, maar die
praten nu anders. Zowel aanvallend,
opbouwend als verdedigend verricht
hij enorm veel werk. Hij heeft een
enorme actieradius."
Het is duidelijk: Joop Castenmiller
is tevreden met zijn jongens. „Echt
een leuk stel", herhaalt hy.
BETAALD VOETBAL
B-elftallen. Eerite klas: Feu«noord—Go
.vhead, AZ'frT—Helmond Sport FC Den
Bosch—N®C, Haarlem—ADO, DWS—Ajs
Holland Sport—Volendam, PSV—GVAV, FC
Twente—-Sparta, S-W—Telstar. Tweede
kluste A: Blauw Wit Vitesse, Veendam—
Wagenlngen, EDO—De Graafschap. SC
Drante—SC Cambuur, Heerenveen—-De Vo
le wijekers, PEC—Z FC, AGOW—MVC,
Gooiland—ECH, Bi BBC—Willem tl. WV
'Eindhoven, For tuna Vlanrdlngen—MVV,
FC Utrecht—'Llmburala, Roda JCExcel
sior. NAC—Hennes DVS, FSC—DFC,
NQAD—Baronie.
AMATEURS
lste klas A: OWO—Hollandlfl, SDW-ZVV
DCG—Stormvogels, AVtanaarse Boye—Rood
Wit, AFC—De Spartaan, Zandvoort-
meauwen—Uithoorn. B: De Musschen—
Fluks, Gouda—Papend recht, Roodenburg—
UVS. OvermaasNeptunus, CWRVC,
Lugdunum—Zwljndrecht. C: SneekSpel.
A &sen, Germanieus—MOW, Em men—
Zwaagwestelnde, Drachten—Leeuwarden,
CEC—Vcloeltna, Aleldes—Harkemn Opein-
de. D: De Treffers—-Ede. Rietvogel—
KKHW, Be Quick Z—Quick '20, DOS 'Ifl—
Spel, Enchede, Eilertnartc—Rheden, Henge
lo—Victoria Boys. E, AllianceHelmond,
Cohcordia SVD-TÖP, BKC—DESK, Vcerw
Boys—Middelburg. TSC—Sparta '23. Schfjn-
del—Geldrop, F: RIOS '31—Caear, De Ster
MKC," Spel. Irene—SVN. Ssnderbout—
Voerendaal. Almanio—Roermond, Wllhel-
mlna *00Heer.
Ze klas A: HBS-Wilhelmus, Blauw
Zwart-Xerxes, LFC-LaakkwarUer, Spartaan
2-ODB, VUC-TOGB, DHC-ONA. Ze klas B!
ODS-CKC, Leonidas-DHS, Unitas-Leerdam
Sport, DCV-Ecnma, Alblasserdam-Slikker
veer, EBOH-Olympia. 3e klas A Texas'
Deïfi, RKDEO-HVV, Spel. Lisse-VCS, Do-
cos-NoaldwUk. ADS-SJC, VEP-Teyllngen,
B: Schevenlngan-DHL, VOC-Groeneweg,
Alphen-Celerites, COfll-Qtiiek. Tónegldo-
FDK, RKAW-RAVA. Ct Wéstlandla-Todi-
ro, GSV-de Postduiven, Verbureh-VDL,
DHZ-RFC, RKWIK-Velo. Hlllegersberg-
Transvelia. D Dubbeldam-Steeda Volhar
den, DCL-Hardlnxveld, Schiebroek-HOV,
DRL-Merwesteljn, Nieuwenhoom-SVW,
Concordia H-Concordla, Warmunda-Fore-
hoite. B: Spoorwijk-De Flamingo's, WP-
Kranenburg, VTL-BMT, GDA-Altlor. ES-
DO-Gr. Willem II/VAC. C: Donk-RKNSV,
ESTO-NIeuwerkerk. BGC Floreant-Moor-
dreeht, Moerkapelle-Bodegroven, UNIO-
Wassenaar. D Lenig en Snel-Vredenburg,
Full Speed-ODI. EEC-Waddinxveen.
HMSH-Arehlpel, Rijswijk-Wippotder. E: 't
Noorden-VIOS, DSO-Excelslor '20, Wester
kwartier-A eolus, De Hollandiaan-Crom-
Vllet, Den Hoom-Ollveo. F: RCD-Schiedaro,
Bergambacht-DEH. DJS-SMV. VFC-Lek-
kerkerk, HION-DQK. Zuiderster-Stolwijk,
Gj Merwede-oss, IFC-Eurosport, RfOS-
SSW, Gelukvogals-Merweboys, SCR-'s-Gro-
vendcel, Progrets-Saturnus. Jlr WCR-FIOS,
Voorwaartfl-HellevoetKluIs. iPuttershoek-
OW, Oud Beljerland Foortugaal, Slie-
drecht-LMO, DBCG-HUIesluls.
ZATEBDAGVOETBAL
Eerte kin A: De Zwerver—Noordwljk,
Heerjansdam—Zwart WJt '23, S HO—Ter
leertc. Kozakken BoysIJsselmecrvogels,
Quick Boys—Dote. B: WHC:::Bc Quick '28
Spakenburg—Harkemase Boys, GWV—Do-
NÈO
klasse At Excelsior M—De Meeu-
's-Cravenz. SVRijsoord, Zuidvogels
O *25, Arnemuiden—CSVD, HBSS—
Spijkenisse. B: NSW—Zwaluwen, RWH
Woudrtohem. VRC—NDSM, SIZO—
AS WH, Amstelveen—HCSC. C: WOO—
Geinoord, Go Ahead KCJW. SSC '33—
ESA, Sportclub Genemuiden—Bergentheim,
UrkSDVB. D: SchoonoordOr. Nassau,
Klazienaveen—DOSK, HZW—Blauw Wit
•24. DES—ONS. ACV—WZV.
Derde klanse A: Naaldwijk—PPSC, Zuid-
land—ARC, Oranje—ARC. Oranje Wit-.
Haatten, Groote Llndt—Monster. JAC—'s-
Gravetwartde, TOGR<MVV '27. B: Loosdui
nen—Spirit, Jodon BoysVVGZ, Melisant
Scheveningen, De Zwervers—Baren-
drecht, CapeïleSSS, Vlaardlngen—Die
Vierde klasse A: SVOWNSU '70, Ornas
UVS. Hazerswoude BoysSamper Altitis,
Excelsior P—Duno, Oègstgeeat—Koudekerk,
HVO—Nw. Lekkerland. B! De Lier—DSo,
Katwijk—Hermandad, D3V-P—Unicum,
Duinoord—Maasdijk. TSB—Hoekse Boys,
schoonhoven—taW. C: Be Fair—wou-
brugge, SMSZevenhoven. Pelikaan—
Piershll, Sportclub Hoogvliet-^Rozenburg,
Maasdam—Bolnes, VoomeHeineoord. D*
Meerkerk—GJS, Arkel—Hardtnxveld, Gr.
Ammers—Slledrechi, ASH—Amelde, LRC
Wleldrecht, BversteLn—WNC.
RVB
le klas a asb—DZB, FSV Pretoria—De-
mós. Groen Witten—Rockanje, Steeds
Ho oger—Hekelingen, NRC—Martlnit. B:
Bolnes—PFC, Belvedere—SVDP, WFGLZ,
Siod—RDM, Animo H—The Rising Hope.
C: Germinal—Dilettant. Crooswijk—Dln-
dua, VOB—SVDPW, Ursus-r-Bloemhof,
2e klas At St. Lodewljk—SV Hoogvliet,
Schied. Boys—AIexandria'66 Switt Boys-
Noorderkwartier, Nado VBlljdorp, FCN'Sfi
DOZ. B USC—OHVV. Nestoro—Zwart
Wit, Metro—Activitas, HWD—DESV, DRZ
Indus'«7. Cs SFCDDC, Eureka—Vicrpol-
ders. WOH—Meeuwenplaat, SCD—Sagu
Boys.
3e ltlas A: AVO/ZVC—Victoria R, VND
Boezemkwartier, DirkslondRadio, Gorl-
baldina—Varkenoord, SVJ— Pantaerboya, B
SC AlbireoOlympic, Soag—The Harvards.
SmeetslandHurricanes, SC Maas—KWB,
Sportlef laDc Roef C: Kxeekboys—Abben-
broek. FC Rotterdam—Afrikaander Boys,
Floriasant/OBRSVO. Real Parbo—RET,
RogaWico.
Zaterdag-afdeling
le klas A: Den Bommel-DVO '32;
NSSW-Hlllegeraberg; RSM-SDV; SC Zui-
derparkWFB
B: OFB—SC Botlek: Stellendam—Halte-
voetsluis; VVORZBVH; RhoonLombar-
dijen.
2c klas A; Egelantier BoysOude Maas;
GOZ—Sunlight; GTB—Herkingen: WIA-
Groen Wit R. B: SerkelSatelliet; Roekan-
Je— Goudswanrdae Boys; SV Rijnmond—
NTW; Smitshoek—DOS "32; Energie Boys
Clon.
3e klas A: CCO—DBGC: Puttershoek-
WHR-, FC VeronicaAlexandria '65: Nel
son—MFB; GSSFlakkee; Onit—GVMD;
Zlnkwegse F
duwenNR
DES '67; LSV 'SI—GG-K.
B) Excelsior—Algemene, KVèFluks, VI-
eus Or.Ready. C) Kinderdijk—Spangen,
PKC—Samoa, SSSTrekvogels, Regen
boog—Pams.
Hes. Hoofdklasse. A> HKV 2—PKC 2,
PKC 2—BI. Wit 2. Ons Elb, 2—Westerkw 2,
PSV 2—HKV 2. Zulderkw, 2—Dee tos 2 IJ)
LUTO 2—Samoa 2, W. Kwiek 2—DETO 2,
Rapiditas 2Archipel 2, BI. Wit 3—Rohda 2
Eerste klasse. A) DKC—VEO, VEO—DKC,
QuickOna Huls Sperwers—Kwiek B)
Zulderkw.—O Eiland, HSV—Fortuna
ODO—KNS. C) GKV—Snel. ADO—Tjoba,
DES—Swllt.
Tweede klasse. A) TOP(S)—Gymnas. B)
THOR—Achilles. BKC—THOR, Achilles-
Zwervers. C) Bolnes—Hoogvliet. KOAC-
Terheydcn. Merwic—Bolnes, ELKV—Tcr-
heyden.
Derde klasse. A) Ijsvogels—Avnntl. VU
tesse— Fiks, Maaasl.Or. Nassau, Or. Nas
sau— iJsvog., Merwede—Maosal., Fiks—
Avantl, B) TOP(R)—Jodan Boys, Valto—
Arena, dag. 2, 7, 850 uur, aat. en zond, 2.
4.30, 7, 9 30 uur: Sadisten van de onder
wereld, 18 Jr.
Calypso, dag 2. 7. 950 uur, zond. 2, 4 38, 7,
9.30 uur: M.A.S.H.. 18 jr.
Centraal, dag 2, 7, 9.15 uur, zond. 2. 4 30, 7.
9.3o uur: ..Overspel met z'n eigen
vrouw", 18 jr.
Cineac-Bijenkorf, dag. 9 30, 11.30, 1.30, 3 30
uur; Du mbo het vliegende olifantje.
a.l„ eiKe avond 5.30, 7.30. 950 uur: Os-*,
tla, 18 jr.
Cineac-Beurs, dag. 930, 11.30, 1.30. 350, 5.30.
7.30, 8-30 uu**. zondag vanaf 1.30 uur: De
taai der liefde, 18 jr,
Cinerama, dag. 13.45 en 19.45 uur: Waterloo,
14 Jr,
Colosseum, dag. 2 en 8 uur, woensd. 8 uur:
Angelique markiezin der engelen on
de weg naar Versailles, 18 Jr.
Corso, dag. 150 en 7.30 uur: Ryan's doch
ter, 14 jr.
Grand, dag. 2 en 8 uur: De avonturiers, 18
jr.
Harmonic, t/m zond., dag. 2, 7, 9.15 uur:
Machine gun Mc Cain, 18 jr. innand. 2,
7. 9.15 uur: Het naakte pantermelsje, 18
Luxor, dag- 2. 7. 9,30 uur. zond. 2. 4.30, 7.
950 uur: Dc gendarme op drift. a.l.
Lijnbaantheater, dag. 2, 7.15, S.30 uur, zond.
2, 4,18, 7,15, 850 uur: Een lange dwaze
zomer, 14 Jr.
Metro, dag. 2, 7. 30 uur: In de greep van
de angst, 18 jr
Prinses, t ra tlinsddag 2 en 8 uur, xat, cn
zond. 7. 930 uur: De laatste trein uit
Kalanga 18 Jr, woensd. 8 uur: Mijn
naam 1* Peeos, 18 jr
Rcx, dag. 2 (heb zat., en woensd 7. 9.15,
uur, zond. 4 30, 7. 9.35 uur: De onover
winnelijke zeven, 14 jr.
studio '02, dag. 2 15. 7, 9 30 uur. zond. 1.30,
4. 645, 9.30 uur: De rode cirkel, 14 jr
Thalia, dag. 2, 7. 9 30 uur. zat. en zond. 2,
4.30, 7, s,30 uur: De non van Monza, 18
Jf-
't Venster, dag. 2. 7, 9.15 uur, zond. 2, 4,15.
7. 9.15 uur: Une histoire Immortelle, 18
ir.
Nachtvoorstclllngen:
Arena, vrijd, en zat, 0.15 uur: De spion van
Berlijn, 18 jr.
Calypso, vrhd. en zat. 0.15 uur: Hour of the
gun, 18 jr.
Cineac-Beurs, zat. 12 uur: The raven. !8 jr.
Colosseum, zat 12 uur: Duivelse moordlust.
18 jr.
Piloses, vrijd. cn zat. 12 uur: MU>n naam Is
Pecos, 18 Jr.
Grand, zat. O.lSuur: De man met de blind
doek, 18 Jr,
't Venster, vrijd. en zat. 12 uur: Barbarclla.
18 jr.
Klnderinntlneeü
Cineac-Bijenkorf, dag. 9 30, 11.30, 130. 3 30
uur: Dumbo het vliegende olifantje, a.l.
Colosseum, zat., zond. en wooiutd. 2 uur:
Bonanza, a.l.
Prinses, zat., zond. en woensd. 2 uur: De
dwerg express, a 1.
Rex, zat. zond. cn vvoonsd. 2 uuri Abbott
en Costelto op glad Ijs. a.l.
*t Winkeltje. 19.00 uur: Motkc Dagan.
Doelen, grote zaal, 20.15 uur: Residentie or
kest 0-l.v, Hiroyukl ïwaki, Merlel Dic
kinson sopraan, m.m.v. het Neder
lands Kamerkoor,
Rotterdamse Schouwburg, 20,15 uur: Globe
Othello.
Hofplelntheaier, 20.15 uur: Fons Jannen
3 x andermaal.
Cabaret In den twijfelaar, 20 30 uur: Warm
en koud stromend water.
Lauremkerk, 12.46 uur: Cor de Haan, orgel
en Gertrude Giol, aopraan.
4t Winkeltje, 1H 00 uur: Ansle van Brandett-
113. IB UV - -
i Ineke van den Mcljdenberg,
v„ uur: Harbour Jazzband.
Exit, 20 oo uur: Orchedy.
berg ar
fi-14, 20.00
Exit, 20 00
Rotterdamse Schouwburg, 20.15 uur: NRT
De Speurhond. t
piccolo, 20.15 uur: John Leddy „Speak
3 x andermaal.
Doelen, grote zaal, 20.18 uur:-Th® Ike and
Tin a Turner revue.
Immanuelkerk, 26.30 uur: Jan van Dijk, or
gel en Kora Krula, viool,
Cabaret lu den twijfelaar, 2050 uur: Warm
en koud stromend water.
Lantaren, 21.00 uur: Spaans toneelgezel
schap „Ela JogLars".
Museum Boymans-Van Beunlngen: tot en
met 7 februari: Oosterse keramiek.
Museum voor Land- en Volkenkunde: Bo-
robudur mysteriegebeuren In steen,
dagelijks leven In Tunesië, de Javaanse
bruiloft, het Buddhisme, kunst van de
Maya, Asmath. een Koppensnellercul-
tuur. pracht en praal bij de Papoea's.
Kunstzaal Zuid; tot on met 16 februari:
Hans van Arkel, tekeningen en grafiek.
Kunstcentrum 't Venster: vanaf 30 januari
t/m 19 februari: Godfried Lonls
pïay-multlples.
Stedelijk Museum Schiedam: t/m 21 fe
bruari: nagelaten werk vam Jakob
Boot, t'm 21 febr.: Sies Blceker
schilderijen, grafiek en tekeningen.
Historisch Museum: tm 14 maart: De Ati-
keüer krantenknipsels van het jaar
1870.
Maritiem Museum Prins Hendrik: t/m 15
maart: „Vastmaken" tentoonstelling
van Nederlandse haven- en. zeesleep-
vaart.
Galerie Fenna de Vries: t/m 6 februari* Co
Wcsterlk aquarellen en tekeningen.
Verzameling Willem van der Vorm, Wes
tersingel 66, Rotterdam.
Kunstkopersmld A. W. Uithol, Mothencs-
eerdljk 331, Rotterdam.
Meelman, Lijnba&n: dag. 9.06—17.00 uur:
demonstratie dlamantslijpen.
Zakkeitdragershuisje: tinnegieterij In be
drijf. prenten van Delfshaven.
Expositie ne Schans; Handgedreven koper
en klein plastiek.
Belastingmuseum prof. dr Van der Poel:
Geschiedenis van de belasting, met o a.
„smokkel-afdeling.
Open Boek: Kaarten, grafieken, foto s en
tekeningen van de ontwikkeling van
stad en haven van Rotterdam.
Stadhuishal: tot en met 32 februari: wer
ken Marlus Richters.
KunsUaal De Cycloop: permanente exposi
tie van moderne kunst.
Galerie Maas: t/m 6 februari: Dirk Breed
Olieverfschilderijen.
Nationaal instituut voor Scheepvaart en
Scheepsbouw: Expositie op maritiem
teehniBch gebied.
Natuurhistorisch Museum; Verzameling op
natuurhistorisch gebied.
Clenienshuis: van 2 t/m tl februari: Het
landschap om de stad.
Apotheek Brans, Nieuwe Binnenweg 420.
tel. 251130.
Apotheek Exler, Noordplein 51, tel. 241238.
Apotheek Lansberg, West Kruiskade 73, tel.
IZSM®*
Apotheek dr De Keuntng, Bergselaan 275,
tel. 244710.
Van Lennepapotlicek, Mathenesserdijk 102,
tel. 151364.
Apotheek Wagenaar. Boezemelngol 6», tel.
130405.
Apotheek Exler, Bergse Dorpsstraat 101.
tel. 131883,
Apotheok Van der Laan, Bloemfonteln-
',tiaat 07, tel. 373789.
Apotheek Wolf. Breftpleln 6, tel. 191156.
Copcc apotheek, Kcrstendijk 153, tel.
193723. 1
Apotheek Raodzant, Plein 1953 nr 68, tel.
278741-
(Van 17.36-23 uur op maand. Vm vrijd.,
verder tusaen 9 on 23 uur op zat. en
Apotheek Brans, Nieuwe Binnenweg 420.
Apothédk1 Exler, Noordplein 51. tel, 241258.
Apotheek Lansberg, Weat Krutekade 73» tel.
125546.
Apotheek Van der Laan, Bloemfontein-
straat 87. tel, 273785.
Copec apotheek, Keritendljk 163, tel.
Apotheek Roodzant, Plein 1953 nr 65, tel.
278741.
PERNIS-HOOGVLIET-8PIJKENI8SE:
Apotheek Bótlek, Liastrsat 94, Spljke-
nlsae. tel, OmD-2436.
Jan. Hoog water te: Rotterdam le
,11, 2e tij 10.47. Dordrecht le tij 7.20, 2e
-J' Woetslui» le tij 5.15, 2e
van Holland ie tij 5.13, 2e tij
ty fl.ll, 2« tij
tfl 19,34. Heil
16.15. Hoek v
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, donderdag
Feijenoord en Sparta zullen zich voer
de zondag ite spelen competitiewed
strijden (tegen respectievelijk NEC <in
Nijmegen) en FC Twente (Kasteel)
terugtrekken. De Feijenoorders ver
trekken zaterdagmiddag naar het
KNVB-sportcentrum in Zeist en de
Spartanen zoeken gelijkertijd de rost
van het Badhotel in Rockanje op.
(Va» onze sportredactie)
ROTTERDAM:, donderdag. Het
voetbalseizoen 1971/'72 zal op zondag
15 augustus van start gaan met dc
eerste ronde van de str(jd om de
KNVB-bekcr. Een week later, zondag
22 augustus, wordt met de competitie
betaald voetbal een begin gemaakt.
SPIJKENISSE, donderdag. Op
85-jarige leeftijd is maandag de heer
Arie Avé overleden. De heer Avé, die
te Rotterdam woonde, is gemeentese
cretaris van Spijkenisse en Hekelin
gen geweest.
Opgave van bet KNMI
(filiaal Rotterdam)
Waarnemlnt 0—24 uur
Heden
Gilteren
Luchtdruk
1004,7
997,8
Windrichting
mv
zzw
Windkracht
3
3
Weersgesteldheid z
w.bew.
betr.
Temperatuur
5,9
7,3
Neerslag In 24 uur
2,5
3,a
Max. temp. glit. 15,00 uur
7,7
Min. temp. flst. 24.00 uur: 6,1
DRINKWATER ROTTERDAM:
Bedrijf Honlnrerdljk
Verwachting van 26 t/m 28 Januari; ge
middeld keukcnzoutgehnlte 380 mg per
liter, gemiddeld gelekVngiVermo«en 1030
micro Siemens, gemiddeld» hardheid 17,0
Dulue hardheldsgraden.
Bedrijf Derenplaat
Verwachting van 25 t/m 21 Januari: ge-
ngiddeld keukenzoutgehalte 380 mg per
liter, gemiddeld geieldlnrmmofcn 2030
micro Siemens, gemiddelde hardheid 17,0
Duitse hardheidigraden.
Grote Vaart
Abbekerk 26 te Madras
Ablda ji Abidjan 27 op 300
mijl zw van Mossamedes
Achilles n Rotterdam 27 op
82S mijl no van Azoren
Adrsstus nlLas Palm as 27 op
48n mijl wnw van Walvis-
1
Adulis 28 te Rotterdam verw.
Alaskacore 27 v Golfito n
Bremerhaven
Algorab n Santos 27 op 270
mijl wnw van Port Etlenne
Ameland 28 nm te Abidjan
verw.
Anuenkerk 27 nm te Kaap
stad
Amyntas 28 te Hamburg
verw. (verb.)
Anne Christina 27 te Antwer
pen
ml
Area n Para. Golf 27 l.h.v,
Cochin
Areas 27 te Izmir
Arendskerk p 27 Freetown
{ten w.) n Antwerpen
Archimedes n Clrstobal 27 op
70 mijl no van Simbrero
res n Santo Domingo 27 op
400 mijl w van Kaap Finis-
terre
Avedrecht n Bahrein 27 op
540 mijl wnw va« Walvis
baai
Ba long n Santander 27 op 420
mtjl z van Monrovia
Barendrecht p 27 LöUrenco
Marques n Perz, Golf
Barrad Crest m Southampton
27 op 1200 mijl na van Pa
ramaribo
Batjan p 28 Gibraltar n Tri
poli
Batu 28 te Bandar Abbas
Bill Item n Singapore 27 op 600
mijl z van Ceylon
Bovenkerk 28 te Dar cs Sa
laam
Boreas 28 v Cadiz n Rotter
dam
CapUuna 27 te Rotterdam
Chevron Arnhem n Stock
holm 27 op eoo mtjl zw van
Azoren
Chevron Delfzijl 27 nm v
Rotterdam n Kopenhagen,
30 te Kopenhagen verw.
Chevron Nederland 29 te Ras
Tanura verw.
Chevron the Hague 27 v
mijl no van Puerto
Rico
Copan 27 V Napels n Koper,
29 te Koper verw.
Crania n curacao 27 op 600
mijl zw van Azoren
Doehvljk 27 v Ras la Nuf n
Trlnldcd
Dordrecht r> Port Elizabeth,
27 op 5jo müi o. v St. Heie-
üttsrsui
Havrt
ten
Dutch Mate
verw.
Dutch Sailor 28 v MMdlesbo-
rougft n Rotterdam. 29 te
Roterdam verw.
Ena n Stin. 27 op 450 myi
z. v IJjIandf
Bngelina Broers 18 i*m
Brun'battel verw.
Ei«o Den Haag n Bahrein, 27
op WO mlji ao. v SI. Hele
na
Eiio Europoort p 27 Madeira
n Rbs Tanura
Esso Nadenland p 21 Port Bil-
zabeth n Molfohd Haven
Forest *Dtke n La Llnertad,
27 tH.v.'HVjiOama
Forest bm 07 Augusta n
Ga«*tarit^Mt|;WrNst« rdaim. 27
op floo mijl
veirt. el).
Gorrtsdijk n Bermuda, 27 op
510 mijl n.n o. v 'Moren
Crftveland 26 te Hamburg
verw.
Grcbbediik n Havre, 27 op
710 mijl zw v BUhoproek
(29 ts Havre verw
Gul/ Holiijndsr p 56 Lissabon
n Rotterdam
Hendr'.'k Zanert ïfl v Bucha
nan n Po'nte Noire
Hercules 32 te Rottendam
vertv.
Hollands Dreef p 37 M-orto-
i Mogadiscio n
27
Destreihan- n
Kaap Hoorn 28 te Rotterdam
Katewdrecht p 27 Recife n
Havre
Kat»edijk n Havre. 27 op 200
mUl w. v Bentuüai
Kloosterkertc n Cristobal, -27
op '1(209 mijl z v iLos Ange
les
Koratfa n Bandar Mahshahr,
27 op 240 mijl n.o, v Lou-
renco Marques
Koudekerk 37 v Bangkok n
Hongkon®
Kr&bsria CT v Tenerlffe n Sal
Kaap VeodLscftM eil.)
Kryptos 28 te Ouracao
Laertes n Belavvan, 27 op 545
mijl wnw. v Waivldjaat
La LlibsCila n El Palito. 27 op
300 mijl w. v Benmud a
Lecrtvldas 26 te Rotterdam
Doppers nm 27 nm te Bermu
da
Maaslloyd 28 te San Francis
co
MadteotiUoyd n Kaapstad, 27
op 850 unijl n.w. v Walvu,-
baai
Magas 28 v Rottendam n
Vcr.txpüs
Mara'Hhon 28 te Now York
Martcab n 27 v Mostagar.em
n Portsimoutlh
Me don 27 v New York
Kingston (verb.)
Meerdreciit n Duinkerken. 27
op 750 mijl nk). v Macapa
Metula p 28 Madeira n Rj
terdaim
Minos £8 te Baltimore verw.
Moerdijk 27 to Seattle
Neder Bbro n Amcwenpen, 27
op 415 mijl w v V/eJvLsbaai
Neder Lek 28 te Rotterdam
Neder Llntge n Balbao, 27 op
470 mijl nw. v Isla de iPas-
cula
Neeitje Broere 29 te Billing-
ham verw.
Nijkork n Duinkerken 27 op
IflO mijl wnw vam Freetown
Oldekerk 28 te Dakar
Ommenkerk 27 v Douala n
Monrovia
Onoba 28 te Hamburg
Oostkerk p 27 East Lonocn n
Kaapstad (29 te Kaapstad
verw,)
Overijssel 28 te Marseille
Parkhaven p 27 Kaap Vülano
n Rlo de Janeiro (verb.)
Phidiaa p 28 Bizert» n Ant
werpen
Phllldora 28 te Puerto Miran
da
PhlUppla p 27 Monrovia n.
Bonny
Pooldrecht 27 te Durban
Poolster 27 v Swinemuende n
Canarlsche eil.
Prins der Nederlanden p 27
Terceira n St Maarten
Queen of Sheeba p 27 Belra
(ten o.) xi R'dam
Radja 28 nm te Freetown
verw.
Rondo 28 te Beira
Rijndam 29 te Los Angeloa
Schelde Lloyd p 27 Madagas
car (ten z.) n Penang
Schiekerk n Antwerpen 37 op
450 mijl wnw van Walvis-
baal
Seine Lloyd m Cadiz 27 op
380 mijl z van Colombo
Sorvasikerk p 2? Kaapstad n
Singapore
Slmonakerk 27 te Port Eliza
beth
Sinon 23 te R'dam
Slledrecht 2a v R'dam n
Chimbote
Soera tea 28 te Georgetown
(Guyana) verw.
Spa ar» ekerk 28 te Nagoy*
Stad Vlaardlngen 27 v Bor
deaux n Baltimore
Stella Antarea 27 nm v
R'dam n Lelxoes (p 28
Dungoness)
Stolt Munttoren 27 v Durban
n Bombay
Straat Frazer 28 te Kaapstad
Straat Hongkong 28 te Port
Elizabeth
Straat Johore 28 te Soerabaja
Straat Lagos 28 te Portland
(Auatr.)
Straat Talbot 27 v Belra n
Dar-ea-Salaam. 29 te Dar-
ea-Salaam verw.
Straat Tanga n Yokohama 27
op 340 mtjl rto van Belra
Talamanca n Napeli 2T óp
200 mijl no van Puerto
Rico
Haletaa 26 te Rotterdam
Po»tiet «o» tkeptn va» hedenmorgen. Voor meer
eeheepttydingm me volgende pagina.
TJlbantjet 27 te Tanga
Toltec 28 te Los Angelea
Viana n- Point Fort In 27 op
1200 mijl no van Barbados
Vllst n. Yokohama 27 op 450
mtjl no van Midway
Waalekerk p. 27 Agadlr n,
Kaapetad
Wottersum n, Rotterdam 27
op 580 mijl o. van New
York
Wonoeari 27 nm te Nagoya
Zaankerk 27 v. Havre n.
Cristobal
Kustvaart
Aaltje 27 te A'dam
Adriatic 27 te Gloucester
Alge 28 te A'dam
All 27 te A'dam
All Damhof 28 te Gent
Aletta p 28 Lowestoft n St
Davids
Anna Drent 27 te Delfzijl
Anne p 28 Oueaiant h Italië
Antarctic p 28 Oporto n Ca
sablanca
Arion n 28 Dungencss n
Queenboro
Atlantide 27 rede Porto Ro
mano
Audaoia verm. 29 v Vlaar
dlngen n Chepstow
AJglon 27 te Methll
Ask 37 te Antwerpen
Barendsz 27 te R'dam
Batavier-S 28 v Brest n
R'dam (verb.)
Flnnenhaven 28 te R'dam
Burgundia 27 te Malmoe
Baltlcborg 27 te Delfzijl
Canada 28 v ÏJmulden n Ar
broath
Corebeka-1 28 te Rouaan
verw
Clarissa 28 te Busum verw
Claudia 25 te Halmstad
Confid 23 te R'dfim verw
Constance 28 tc Lissabon
Curacao 27 ten anker Port
Talbot
Coeeinelle 27 te R'dam
Daniel 28 te Londen
Deo Duce 28 te Vllsaingen
Doelt 28 te Londen
Duurt-2 28 te Antwerpen
Edda 28 te Rouaan
Edison 30 te Mantyluotö
venw
Elisa Johahni 30 nm t* Cbr*
verw
EmeraM Trader 27 v Vli«»to
gen n SWgo
Errmiy-S 28 te Londen
Erebus 28 te fm nil ogham
Falcon 28 te Cotchester
Ferocia 28 te Hayl»
Flducia 28 te Rouian
Fiducla-2 28 te Huil
Five] SU v Barry n Tónna*
Cha,rente
Plevo ai te Tetgrumouth
Forel 28 v St Malo n Dlepp»
Franc la verm 26 V Gotheo-
burg n pya,r4j(»
Grecian 28 te Benghazi verw
Hoop ca te Lelfch verw
tmke 28 te Hansweert
Jenjo 28 te DJrmilden verw
Jbngklnd 28 te Rouaaa
Jutland 28 te GravelInea
Ketty 27 v Oslo n Londen
Kon Tikt 28 11 Geert Yar
mouth
Kroonborg 27 te Delfzijl
Kosmos 25 le Londen
Leuvehaven veitm 2d v Ko-
penihieen n Rotterdam
Lizard 28 v Torbay n La Co-
runa. as to La Coruna verw
Lauriergracht 217 te Stettin
Marian 37 te Antwerpen
Mamnistad _M te Newport
te V/eaton
Merweihaven 26 v Duinker
ken sn Havre
Mintoka-N 27 v Leixoto n
Amrtenlaen
MUtua- FJdea 27 te Oolchestez
WaaeautMiven 26 te Rotterdam
N«vtga.re es v Amsterdam n
Manah ester
Netty 28 v «uil ti Rottendam
Nimrod 30 te Ayr verw
Noordkaap 26 te Oldenburg
verw
Nora 26 te Delfeijl verw
Oostertzurgli 27 v Bilbao n
Bordeaux
Pergo 28 v Mmuiden nGreat
Yanmoutfo
Primue 27 te Colchester
Prinsenborg 27 te Delfztil
Prinses Wlthelmtna p 28
Kaap Vlldano n Penzance
Rlen Teekman 28 ten anker
Swansea
Rlfo An p 28 Oporto n Pi
raeus
Sarah Elisabeth 28 te Tako-
radi verw.
Schippersdracht 28 te Sete
Shorton Express 28 te Harlln-
SiSent 28 té Rljeka
Spaomeborg 28 te Boston
Spes Major 28 te Birkenhead
Tpica p 28
chester
Spirit 28 te Londen verw.
Splthead verm. 28 v Rotter
dam n Barcelona
Stern 28 te Antwerpen
Tempo 28 v Agadlr n Dieppe
Trldale 28 te Londen verw.
Twee Gezusters 27 te Dor
drecht
Tasman 27 v Antwerpen n
Engeland
Uranus B 28 te Huil verw.
Van os 28 te Londen verw.
Vedette 29 te Aberdeen
Veendam 26 te Greath Yar
mouth
viola 28 te Emdeb verw.
Vltehors 28 te Brest
Vlistborg 28 te Delfzijl
Veïta 28 te Zeebrugge
Walenburgh 27 te Rotterdam
Weitereinge] 2B te Norden
ham verw,
Wolanda 28 te Londen
Zeeburgh p 28 Kaap Flnlster-
re n Cflsahlonca
Zwaantina 28 te Alblasser
dam
Zwartewater p 28 Kaap Fi
nisterre n Sevllla
Aangekomen schepen
Norwave Eng Beneluxh. NSF
Emerald F*-
ropoort \ji\u
Heratein Noor Pemls Shelt 32
v. Ommeren
Frieden O-TMs Waalh. pier 2
Pakhoed
Montfort Belg Sohlehaven M.
Pr. Muller
Nederland Ned Dordrecht H.
Hanno
Argue 4 met Magnus 5 Dis
Beerk&naal Europoort v.
Ommeren
Oteilft Zweed Chevron Pernis
Trias
Ned BoatrLxhaven
KNSM Hudig en Veder
Ehvlek Bay Eng Rijnhaven
Cebeco Palthe Haentjeng
Matadl Palm Eng Vlaar-
dingen Nieuwe Matex
Meyer
Canadian Star Eng Maasha
ven THB Comelder
ttNIgooo
Bell Valiant Duits Brittania-
haven Bell Line v. Weelde
Teesland Dulls Beatrixhaven
M. Pr. AHL
Ebersteln. Duits Botlek Borax
OAlr
Aspidoforoï Griek Waalhaven
102 Veerhaven
Sllvereagle Eng Chevron Per-
nis st 2 Trias
Glenfrutn Eng Merwehaven
C. Sw, Meycr
Amanda Duits Waalhaven
Cleton Fumess
Capfluna Lib Shell Europoort
103 Van Ommeren
Bowtrader Eng Dordrecht
Wambersie
Bharata Jayonti India Euro
poort boel 1 Furness
Coeeinelle Ned Merwehaven
SOM Intermar
Arabonne Noor Waalhaven
boei 25 Anthonle Véder
Gregham Eng Rijnhaven
Coop Palthe en Haentjena
Flandria Dts Waalhaven pier
1 K. van Dam en Smeer
Bandeirante Noor Prins Joh.
Frlsohaven Burger
Truth Noor Botlek Fr. Swt
Gans Transport
Acclivity Eng Pernla Paktank
•l Trias
Impala Dts Waalhaven SMH:
Eur.
SmltUoyd 16 Ned le Eemha-'
ven Nam Van Ommeren
DDmburgh Ned Margrietha
ven ECt Hafa
Sydney Bridge Eng Botlek
boei 31 Ant. Veder
Stadt Ascliehdorff Dts
Alexanderhavfin ECT Séa-
land
Twee Gezusters Ned Dor
drecht VOZ G. Mauritz
Libelle Dts Botlek Pakhoed 7
Alp ma
Angelo Maersk Deen Euro-
poort B.O, 1 v Ommeren
Bfrthe Essberger Dts Botlek
boel 1 Broere
H oration Eng Merwehaven
Vijfwinkel Kersten Hun Ut
Playa de La Aldea spanj
Waalhaven pier l Kemp.
Scheepvaart
27-Mayla Turk Lekhaven
Termihal Ant. Veder
Tasso Dts Europoort Mobil
Nigoco
Werderlond Duits Waalhaven
Grient Schcepa en Land
Transport
Kargit Bagenekop Deen
Vlaardlngen Vulcaanhaven
Fertex
Decimfll Dts Merwehaven
vijfwinkel loods Junior
Ruys
Skogafoss Ueland Botlek
Aluchemie Meuer
Irsholes Rus Maashaven 6
Pakhoed
Algarve Dts Merwehaven
Mull. Progress Wambersle
fnger Victor Deen Spoorweg-
haven Peterson Palthe en
9 Furness
Cadence Eng Merwehaven
S.O.M. van Weelde
Cinzla d'Amato Ital Schiedam
Wilton Muller
Hackney Eng Vlaaidlngen
Vulcaanhaven H.V.O
Geestsluis Ned Maassluis
KS.D,
Anke Pahl Dts Parkkade
Westfalla
Walenburgh Nod Jobshavcn
M, Pr. Kroonburg
Barendsz Ned Waalhaven
G Jl.B. Erh. en Dekkers
Harry Lewis Dts Botlek
Nieuwe Matex v. Ommeren
Dalewood Eng Vlaardlngen
Vulcaanhaven Furness
British Unity Eng Botlek
Eseo v. Ommeren
Geestdam Ned. Maassluis
Dirkzwager
Slomsn Algier Dts Maasli.
Hanno Vinkc
Leonldas Ned Beatrixh.
K.N.S.M. Hudig Veder
Ketema Marrok.
T.H.B. Wamhersie
Mary Holyman Ned Boele
Bolnses Vjnke Co
Mertola Eng Rijnhaven paal
5 v Weelde
Nieoto Noor Rijnhaven,
Steinweg Burger
Saint Louis Frons Waaihavea
pier 8 T.G.B. A.CJM,
ibis Fin Merwehaven C. Sw
Vinke Co
Lekh.
Arya Dad Iran Wilhelmina-
kade HAL
Stadt Belsfieth Dts Europoort
R.W.S. Dirkzwager
Venus Deen Waalhaven
N.T.B.
Neder Lek Ned Beatrixhaven
QiD. Ruys
Rigmor Kronberg Deen
Vlaardlngen K.W. Haven
Slav. Huyzer
Emil Reith Dts Waalhaven 24
Furness
Egldie Deen Waalhaven
N.T.B.
Kulpawn River Ghana Schie-
haven Muil Prog. Dammers
v.d. Heyede
Fetroseni Roem Waalhaven
pr. 8 TJI.B. S.E-A.M.
Koral (sleepboot) Pool Rijn
haven 6 N.T.B, (met T.A.K.
9)
Werdenfela Dts Margrleth.
T.H.B, Hansa Wonns
Thalefca» Ned Beatrixhaven
KN.S.M. Hudig Veder
Paul Endacott Zweed EssO
Chemie Europoort Vinke
Binnenhaven Ned Merwedeh.
S.O.M, v. Uden
Orehovcd Dts Pernis Shell 35
Sanara
Olympic Arrow Lib Euro
poort Shall 104 v. Ommeren
Bell Viglland Dts Brlttaria-
haven Bell Line v. Weelde
Ipswich Progress Ned Waal
haven Orient Hoekstra
Norcape Eng Beneluxhaven
N.S.F.
Spree Dts. le Eemhaven Dei-
tapoort Interchip
Kaap Hoorn Ned Shell Penris
31 Buys co
Hermód Doen Merwehaven
B.O.M. v. Weelde
Matthias DU Botlek Nieuwe
Matex D.E.KA.
Freco Doon Vlaardlngen
H.V.O. N.T.B.
Nothern Star Lib Europoort
B.P, van Ommeren
Zwaantina Ned Alblasserdam
V.S.B.
Europle Ferry Eng Bonelux-
haven T.FS.
wagerland Dts Maashaven
Hanno Lender*
Klelne^Weser Dts Dordrecht
Susan, Dts Botlek CJUtf.
coaaterplor Spliethoff