Velen durven niet
naar 'bijstand'
'BELASTING
OASES MOETEN
VERDWIJNEN'
AGENDA
gBÏ
LIRC
IET
RI
JKE STAND
Uit experiment Diakonaal Bureau blijkt:
FORD BREIDT NIET UIT W
ENGELAND DOOR STAKINGEN
Vette winkel gaat Amsterdam verlaten
SCHEEPSTIJDINGEN
ECONOMIE
Fusie van vier
busbedrijven
Rotogravure ontslaat
50 mensen méér
Prof. mr. H. J. Hofstra, oud-minister van Financiën:
Girodienst wil
werkeenheid in
Twente vestigen
Korter werken bij
twee Philips-
vestigingen
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Apotheken
W a ter h oogten
Expositiezaal
in Doelen na
verbouwing
heropend
Iiond sprong
op fietspau
KVP maakte
PvdA verwijten
Raad Schiedam
geeft krediet
aardgas Bijdorp
Vergaderingen
commissies als
regel niet
openbaar
Aantal buitenlandse
arbeiders in Rijnmond
gestegen lot 23.500
pag. 12 - dinsdag 23 februari 1971
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN, dinsdag
Vier Friese streekvervoersbedrij-
ven, de NTM, NOF, LABO en
LAB, zijn met ingang van heden
samengebundeld in de Friesche
Autobus Maatschappij FRAM
N.V. Het is een van de eerste gro
te combinaties in het kader van
het streven om het streekvervoer
in Nederland te concentreren tot
zeventien gebieden.
De FRAM N.V. verzorgt het busver
voer in heel Friesland, behalde de
zuidwesthoek. De combinatie draait
per jaar met 220 bussen ruim 18 mil
joen kilometer voor het vervoer van
rond 18 miljoen passagiers.
Voor het (toeristisch vervoer is de
afdeling FRAM-Reizen gesticht. De
hele onderneming is een dochter van
de NS. Voor de 550 personeelsleden
heeft een en ander geen nadelige ge
volgen.
LEIDEN, dinsdag (ANP) Bij de
Nederlandse Rotogravuremaatscliappij
in Lelden en de Haarlemse Diepdruk-
industrie, beide, onderdeel van het
VNU-concern, zullen in totaal ruim
130 personeelsleden moeten afvloeien.
Dat is ruim 50 man meer dan aanvan
kelijk by de fusie tussen beide on
dernemingen was voorzien.
Bij de eerste bekendmaking van de
fusie, enkele maanden geleden, werd
gesproken van een noodzakelijk na
tuurlijk verloop van de ruim 80 perso
neelsleden. Als gevolg van de gewij
zigde marktsituatie, zowel bij het werk
voor derden als voor de uitgeverijen,
blijkt dit aantal nu op 130 .te moeten
worden gesteld.
(Van onze sociaal-economische redactie)
UTRECHT, dinsdag. Drs J. Hendriks, adjunct-directeur van
het Algemeen Diakonaal Bureau van de Gereformeerde Kerken is
van mening dat er „algemene en onafhankelijke" voorlichtings
centra moeten komen voor mensen die in aanmerking willen komen
voor bijstand. Volgens drs Hendriks meent dat vooral in kleine
gemeenten de drempelvrees naar een officiële instantie nog groot
is, zeker als men bijstand moet vragen voor een loketje in het
gemeentehuis waar „iedereen" mee kan luisteren.
Dit heeft de heer Hendriks ver-
klaard naar aanleiding van een
experiment dat op initiatief van
het Algemeen Diakonaal Bureau
van. de Gereformeerde Kerken is
uitgevoerd. Het experiment be
stond uit laten functioneren van
drie informatiecentra in enkele
delen van het land voor het ge
ven van hulp en inlichtingen
over de bijstandswet.
Het experiment heeft aangetoond
dat er grote behoefte bestaat aan dui
delijke voorlicht! g over de algemene
bijstandwet. Da' geldt zowel voor
cliënten als vc„r mogelijk „vorwij-
zers". Van de bijna 600 mensen die er
inlichtingen en hulp kwamen vragen,
had ongeveer de helft nog niet eerder
bij een andere instantie aangeklopt.
Gebleken is dat zeer veel mensen
niet weten waar ze aan toe zijn: 77
procent vati degenen die bij de infor
matiecentra kwamen vroeg naar de
rechten die de bijstandwet biedt. In
Oost-Gelderland was de toeloop on
het eerste spreekuur van het informa
tiecentrum zo groot dat er om 2 uur 's
nachts nog mensen zaten ie wachten,
ondanks het feit dat er in allerijl
„hulp-krachten" waren ingeschakeld.
Drs. Hendriks zei dat bijna drie
kwart van de mensen die om raad
kwamen vragen te weinig of ten on
rechte helemaal geen bijstand ontving.
Van de mensen die om raad kwamen
vragen viel het grootste deel in de ca
tegorie „zonder beroep", zoals bejaar
den, alleenstaande Huisvrouwen,
werklozen door ontslag en werklozen
door mindervaliditeit. Op de tweede
plaats kwamen de kleirte zelfstandi
gen.
(Vart onze economische redactie)
UTRECHT, dinsdag. 'Prof, mr H. J. Hofstra, oud-minister
van Financiën en hoogleraar in liet belastingrecht aan de rijks
universiteit in Leiden, meent dat in internationaal overleg maat
regelen moeten worden genomen om de voordelen op te heffen
van een vlucht naar „belagtingoases", landen die bedrijven fiscale
voordelen bieden.
H, J. HOFSTRA
(Van ome economische
redactie)
LONDEN, dinsdag De En
gelse Ford-fabriek heeft gisteren
besloten de nieuwe motorenfa-
briek niet in Engeland te vestigen
omdat daar het werkklimaat te
wisselvallig is. Het gaat hier om
een fabriek van ongeveer 30
miljoen (byna ƒ260 miljoen), één
van de grootste investeringen van
Ford sinds de tweede wereldoor-
Britse Ford-fabrieken
liggen nu al bijna vier weken stil
ais gevolg van een staking van
50.000 werknemers die loonsver
hogingen eisen tot 50 procent.
Deze staking heeft de Britse Ford
nu al 33 miljoen (ruim 280
miljoen) gekost. Als de staking
nog vijf tot zes weken aanhoudt,
kan Ford in totaal een proüuktie-
verlies lijden van 90 miljoen
(bjjua ƒ800 miljoen), aldus een
woordvoerder van de Ford-fa
brieken.
De beslissing om de motorenfa-
brlek in Engeland te vestigen,
was in feite al genomen maar
door de recente arbeidsonlusten
en stakingen heeft Ford-Enge-
land aan de moedermaatschappij
in Amerika geadviseerd de vesti
ging in een ander land te
plannen- Waar nu de Ford mo-
torenfabriek zal komen, is nog
niet bepaald maar volgens des
kundigen maakt Wcst-Duitsland
de beste kansen.
Een topman bfj Ford Engeland
heeft een brief geschreven aan de
Londonse Times waarin hy de
moeilijke situatie aan de orde
stelt. Hij schrijft daarin onder
meer: „Jaar in jaar uit hebben
wjj dingen beloofd aan onze af
nemers die wjj niet konden na
komen. Met zoveel grote klanten
overzee waarmee wij zaken doen,
wordt onze geloofwaardigheid op
een zware proef gesteld. Ohze
klanten gaan naar andere auto's
en onderdelen uitkijken en zij
zeg-"--",, dat het byna onmogelijk
worut om met de Britse auto-in
dustrie nog zaken te doen".
(Van onze econ. redactie)
AMSTERDAM, dinsdag De
verffabriek van Vettewinkel aan
de Prins Hendrikkade (tegenover
het Centraal Station) in Amster
dam zal eind dit jaar worden ge
sloten. In deze vestiging werken,
nog ongeveer 60 man in de pro-
duktie van huisschilder^verven.
Een deol van het betrokken perso
neel zal in andere vestigingen kunnen
worden overgeplaatst. Voor de werk
nemers dia hiervan geen gebruik wil
len maken of die geen vergelijkbare
functie kan worden aangeboden, is
met de vakbonden een financiële re
geling getroffen.
De sluiting van Vettewinkel in Am
sterdam hangt samen met een integra-
itie van de verfondernemingen Piet er
Schoen in Zaandam en International
Coating Materials (waarin Vettewin
kel en Varossieau zijn verenigd)
De commerciële afdelingen van de
nieuwe ver/combinatie zullen worden
ondergebracht in Uithoorn en do ad
ministratieve afdelingen gaan naar
Zaandam, zo wordt meegedeeld.
De meest bekende belasting-
oases zijn Zwitserland, Lichten-
stein en de Bahama's. Prof. Hof-:
stra zegt in „Ruim Zicht" van het
Nederlands Katholiek Vakver
bond, dat elders gevestigde be
drijven soms aan een. stuk belas
tingheffing proberen te ontko
men door in een van deze landen
een dochtermaatschappij op te
richten als een afzonderlijke N.V.
of er een moedermaatschappij of
inkoopbureau te vestigen.
Een internationaal werkende maat
schappij heeft het vaak zelf min of
meer in de hand, hoe zij de winsten
over de verschillende landen wil „ver
delen". Als te veel wordt toegerekend
aan het land met het laagste tarief,
wordt hot land waai* de winst werke
lijk wordt gemaakt benadeel 3.
Volgens prof. Hofstra is internatio
naal overleg nodig om de verschillen
de regelingen en tarieven voor bedrij
ven in de diverse landen naar elkaar
toe te trekken. Hij meent dat moet
worden gezocht naar een oplossing die
hel mogelijk maakt do belastingvrij
stelling voor winsten die kunstmatig
naar belastingoases worden verscho
ven niet hoger te doen zijn dan de be
lasting die in de belastingoase ook
werkelijk is betaald. Op het ogenblik
is het nog zo, dat de winsten die in
hst buitenland (met een laag tarief)
zijn belast, hier verder belastingvrij
zijn.
DEN HAAG, dinsdag (ANP).
De directie van de Postche
que- en Girodienst wil een vesti
ging in Twente. Op het ogenblik
worden de mogelijkheden onder
zocht voor de vestiging van een
„werkeenheid" in het oosten van
het land, ter ontlasting van in
hoofdzaak het girokantoor in
Arnhem. Getracht zal worden zo
snel mogelijk een definitieve be
slissing te nemen, aldus een
woordvoerder van de PTT.
Het girokantoor in Arnhem kampt
momenteel met een overvloed aan
werk en een personeelstekort. Bij dit
kantoor worden namelijk alle nieuwe
gironummers ondergebracht, zodat het
werk van dag tot dag toeneemt. De
PCGD heeft al in een aantal plaatsen
in het land coderingscentra ingericht,
waar vrouwelijk personeel betalings
opdrachten op ponsbanden zet.
Overwogen wordt nu voor de werk
zaamheden die niet onmiddellijk ge
bonden. zijn aan de dagelijkse gang
van zaken op het girokantoor in Arn
hem, een onderdak te vinden in
Twente, Onder meer zal de arbeids
markt worden onderzocht. Voor de
over te plaatsen „werkeenheid" zijn
een paar honderd arbeidskrachten no
dig, aldus een woordvoerder van de
PTT in Den Haag.
EINDHOVEN, alnsaas fANF).
De Plnlips-vestigidg in Doetinchem
heeft een vergunning by de arbeidsin
spectie aangevraagd om ongeveer 100
personeelsleden, die betrokken 2Ün bij
de produktle van plaatcondensatoren,
gedurende acht weken twee dagen per
week niet te laten werken. Het plan
om korter te gaan werken is opgeko
men in verband met de oplopende
voorraden,
Bij Philips in Roermond, waar al
sinds 18 januari korter wordt ge
werkt, is een verlenging van deze ver
gunning aangevraagd. De directie
daar wil nog eens 360 mensen twee
dagen per week sommigen zelfs 2%
dag niet laten werken. Het betreft
hier werknemers die werkzaam zijn
bij de fabrikage van allerlei onderde
len, zoals plaatkerko's, draadweer
standen, tl-condensatorcn en polysti-
reencondensatoren. Deze tweede ter
mijn van korter werken zal duren van
1 maart tot 10 april.
Arena, dag. 2, 1, 9.30 uur; The magnificent
Calypsofdag.^2,*7, 950 uur: MASS, 18 3r.
Centraal, dag. Z, 7, 9.15 '<ur: Havenzonden,;
18 jr.
Cineac-Bijenkorf, dag. 9.30, 1150, 1.30, 3.30
uur: bumbo het vliegende olifantje,
a.l.: elke avond 5-30. 7.30. 9-30 uur: Is
mijn man een moordenaar?, 18 jr.
Cineac-Beurs, dag. 9.30, 1150,1.30. 3.30, 530.
7,30, 0.30 uur: De priester wil ook v:el
's wat, 16 jr.
cinerama, dag. 13.45 en 19.45 uur: Lawren
ce van Arabië, 14 jr.
Colosseum, dog. 2 en 8 uur, woensd. 8 uur:
De priester wil ook wel 's wat, 18 jr.
Corso, dag. 1.30 en 7.30 uur: Ryan's doch
ter, 14 jr.
Grand, dag. 2 en 8 uur: De avonturiers, 18
Harmonie, maand. 2, 7, 9 15 uur: Z-55 de
schrik van het verre oosten, 18 jr.
daxnsc filmliga - Boefje.
Loinièxe, dag. 2, 7. 9.30 uur: Camllle 2000.
vrouw van deze tijd, 18 jr.
Luxor, dag. 2, 7, 9.30 uur: De gendarme op
drift, a.l.
Ujnbaanstheater, dag. 2, 7.15, 9.30 uur: La
malson des bories, 16 jr.
Metro, dag. 2. 7, 9.30 uur: Sunflower, 14 jr.
Prinses, t/m dinsd,, dag. 2 en 8 uur: Voor
een paar dollars meer, 18 jr; woensd. 8
uur: Sherlock Holmes contra Jack the
Hipper, IB jr.
Rex, dag, 2 (beh. ivoensd.), 7, 915 uur:
Commandos, 14 jr.
Studio '62, dag. 2 15, 7. 9.30 uur A passion,
14 jr.
Thalia, dag. 2, 7, 9 30 uur: De non van
Monza, 18 jr.
't Venster, dag. 2, 7, 9,15 uur: Horoskoop
18 jr maand besloten voorstelling Cs
avonds) i
KINDEKMATINEES
Clneac-Blienkarf dag. 9.30, 11.30, 1.30. 3,30
uur Dumbo het vliegende olifantje al
Colosseum woensd 2 uur Sjors en Sjim-
mie In het land der reuzen al
Prinses woensd 2 uur Twee jongens er
een oude jeep al
Rex woensd 2 uur Laurel en Hardy Fra
Diavolo al
,'t Winkeltje, 19.00 uur: Saskia en Serge.
Doelen, Grote Zaal, 20.15 uur: RPhO o.l.v.
Ferdinand Leituer. Peter Kattn, piano.
Boelen, Kleine Zaal, 20.15 uur: Kamermu-
zlekvereniglng trio A Cordes Francais.
Rotterdamse Schouwburg, 20.15 uur: Ne
derlandse Comcdfe Vrijdag.
Piccolo. 20.15 uur: NRT De sprake lozen.
Hofpletntheater, 20.15 uur: In de holle van
je arm.
Groote Schouwburg, 20.15 uur: Hoofdstad
Operette In elner kleinen Konditorel
't Winkeltje, 10.00 uur: Ansje van Branden-
Doelenf Grote Zaal, 20.15 uur: RPhO o.l.v.
Ferdinand Leitner, Peter Katin pia
no.
NRT
Rotterdamse Schouwburg, zo,15
Tchao.
Piccolo, 20.15 uur: NRT De sprakelozen
Hofplein theater, 20.15 uur: In de holte van
je arm.
Groote Schouwburg, 20.15 uur; Hoofdstad
Operette in einer kleinen Kondito
rel.
Voor een overzicht van de exposities in
Rotterdam zie ons blad van donderdag
Apotheek 't Gouden Hert, Goudseslngel
233a, tel 1369M; Apotheek Krull, Burg.
Meinesxlaan 57, tel. 23047?: Apotheek
Zeelt en Co, Bergweg 233, te!. 241651:
Apotheek Pellc, Putsebocht 12, tel.
270541: Apotheek Vlsscher, Prinsenplein
23, tel, 197251 (b.g.g. 190579); (vrijdag
avond 17.30-24 uur, zat. en zond. 0-24
uur, verder tot de volgende werkdag 8
uur; maand. tjn. dond. 17,30-8 uur de
volgende dag): Blfjdorpapotheck, Staten-
weg 189, tel. 246422; Mathcnesserapo-
theek, Mathenesserweg 10, tel. 370066:
Apotheek Van Sen us, Avenue Concor
dia 100, tel. 123807; Apotheek Kostense,
Peppelweg 135, tel. 181500; Apotheek De
Lange, Dorpsweg 160, tel. 276073: Apo
theek Vlsscher, Prinsenplein 23, tel.
197251 (b.g.g. 190679): Apptheefc Pelle.
Putsebocht 12, tel. 270541; (Vrijdag
avond 17,30-21.00 zat. 8-21 uur, zond.
12.00-21.00 uur, maand- t.m. dond.
17,3021.00 uurr.
Pernis-Hoogvilet-splJkenlsse
Apotheek „Botlek", Lisstraat 94, Spijkcnis-
se, tel. 01880-2466.
Vlaardlngcn:
Apotheek A. Bot, Billitonla&n 66, tel.
344729.
Tandartsen:
Rotterdam, uitsluitend van 11-12 en
17-18 uur. Af. van Duren. Provenierssin-
cn M. Ellendt, Mathenesserlaan
Pernis en omgeving:
L. Eeltlnk, Fr. van Borselenstraat 15,
Brielle; (uitsluitend van vijf tot half
zes n.m.)
24 feb. Hoogwater te; Rotterdam le
tij 334. 2e tb 16.13. Dordrecht le tij 4.41 ,2e
tij 17.01. Heljevoctsluis le tij 2,30, 2e t»
14.58. Hoek van Holland le tij 1.57, 2e tij
14.19.7P 25 febr, Hoog water te: Rotter
dam le tij 4.25. 2e tij 17,02. Dordrecht le tij
5 35. 2e tij 17 50. Hellevoctsluis le tij 3.31, 2e
tl) 15.46, Hor.V van Holland le tij 2.47, 2e tij
15.06.
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, maandag In Dc
Doelen is zaterdagmiddag dc exposi
tiezaal van de Rotterdamse Kunst
stichting heropend. De zaai werd
grondig verbouwd- Onder meer werd
het plafond verlaagd en er zijn diver
se voorzieningen getroffen om het te
exposeren werk beier cn overzichte
lijker tc kunnen presenteren dan voor
heen.
De eerste expositie is gevuld met
grafiek van 48 Rotterdamse kunste
naars, o.a. van Ciano Siewcrt, Aat
Veldhoen, Cees Spcrmon, Guido de
"Waart, Carla Kaper, Wim Motz, Jan
Bezemer. Jan Berkelouw, Aclri Friggc,
Sjef Herideriekx, Johan van Reede en
Ernst John.
De expositie is gedurende 4 weken
dagelijks gratis tc bezichtigen in de
herbouwde ruimte heeft de RKS te
vens een leeszaal ingericht.
OVERSCHtE. Geboren, 18 £ebr. 1971: J.
J. CarH-Ferdlnandus, z.
Ondertrouwd, 15 t/m 19 februari 1971: D.
v, Stokkom. 24 en A, J. G. v.d. Vegt, 18; R.
Sprangcmeijer, 18 en I. Stokvis. 17; A.
Douwes. 20 en 3. C. Labrijn. 19; G. N.
Goossens, 23 cn G. W. v.d. Burg, 21; P, H.
Metz, 22 en H. 3. Reek weg, 10.; D, W. P. v.
Harten, 23 en A. M- E. Joxissen, 19.
HOEK VAN HOLALND. Geboren, 18
febr. 1971: L. J. Buitenhuis-Zeeman, d.
1JSSELMONDE. Geboren, 18 lebr.
1971: J. Mirck-van der Eist, st.
Ondertrouwd, 15 t/m 19 februari 1971. M.
van Diepen, 22 en Y. L. Vcltman, 18; J. M.
van Houte. 22 en E. Loendersloot, 22; H, A.
Roovcrs, 37 en A. v. Zon, 24.
HOOGVLIET. Geboren, 18 febr. 1971:
L, Gorenenboom-de Klerk, d.; I. J, A. Geu-
rink-Muller, d.: J. H, Schoonrok-Slooter,
d.; M. P. Timmev-van Glnk, z.l H. K. EI-
menderp-van Zuilekom, et-
ondertrouwd, 15 t/m 19 februari 1971: A.
Boer, 35 en J. den Boer, 17; G. C. v, Ben-
them, 22 en M. C. v. Gelder, 22; W. Kee-
inink, 20 en M. L. v.d. Kreeke, 18; N. J. C.
Smaling, 24 en 3. H. J. de Koning, 22; ,J T,
Scholten, 22 en J. H. Górlitz. 20: J. P. d
Witte, 21 en S. van Dekken, 18: J, Masten
broek, 20 en T. Braams, 18: C. C, Vonk, 37
en At, P. Vermeulen, 28; G. Smit, 20 en J.
A. Radder, 17; A. Spruljl, 71 en J. Ooster
man, 71; G. A, M. Andrioli, 25 en J, M.
Bom, ID; J. G, van Leur, 29 en AI. Luijtcn,
20; J. J. B. Niesing, 23 en W. C, M. Elens.
2!i A. J, v. Huet, 34 en A. M. v,Es\24.
HILLEGERSBBRG. Ondertrouwd, 15
t/m 19 februari 1971: J Jochmann, 22 en E.
Maas. 22: T. P. Bierhuizen. 20 en P. J. v. '1
Hof, 20; L. C. Brandenburg, 22 en J. F. E.
Steeman, 20: R. J. Beinsteln, 25 cn M. M.
v.d. Höek, 27.; J. P. Versteeg, 24 en E. Bur
gerhout, 21; K. R. Dootlng, 24 en G. J. de
Neef, 23; A. J. v. Westrenen, 23 er. M. B. v.
Heijningen, 24.
PERNIS. ondertrouwd, 15 t/c. 19 fe
bruari 1971: T. Kraaijenbrink, 23 en M. v
Dijk, 22.
ROTTERDAM. Geboren, 19 febr. 1371.
J. van de Graaf-Jacobs, z.; A, Post-van
Westreenen. S. Pecien-Douma, d.; C. c.
Palms-Landsmeer, d,; M. L. In *t Veen-van
Ruitenburg, z.; M. Sas-Zinsmeister, z.j m
Mol-van Prooijen, d,: M. T. Suiker-Ricg-
stra. d.; M. li. P. Vogelaar-Korpershoek,
d.; 3. P. T. Zoomer-van den Berg, d.W. 3.
C Labee-van Kassei, z.; J. W. C, Schellen-
Llng, z.; A. Visser-Beljaars, d.: S. P.
Schnelders-AIofs, z.: W. Ouwerkcrk-
'nsn, d.; E. J. van der Poel-Hennink.
H. Blom-Stuiver, z.: A. C. F. van der
nt-Huizer. z.; M. J. T. Hogervorst-
Overmecr. d.; E. I. S. Nobel-Cunes, d.: H, I.
H. Wong-Mam ad eus, z.j L. van Ooijen-de
Witt, z.; M. Schilperoord-de Jong, d.; .3 C.
Baarsir.a-Hamelbcrg, z,; L. K. Daohateau-
Oostrom, z.; P. Spreltzer-Wolverd.; to. 't
Jong-Gorrce, z.; R. A. Versluis-de Wecrd,
z.; J. M. H. Mulderlj-Dröge, z.; T. de
Veld-Voordendag, C. Kranenburg-Tim-
Posities van schepen van hedenmorgen. Voor meer
scheepstijdingen aria volgende pagina.
mer, z.; M. van Krimpen-Melsen. d.: M.
Jozlc-Pivas, z.
Ondertrouwd, 16 t/m 19 febr. 1971: A.
v.d. Bom, 22 en B. v. Aalst, 18: J. de Rid
der, 23 en M. E. Fitsch. 19: W. J. C.Elbers,
22 en J. Dekker, 22; R. A. T. v. Roessel. 30
en T. C. v.d. Bot 21; J. P. v. Wijk. 23 en J.
Twigt, 20; P. J. v. Hengel, 18 en C. A.
Schilt. 16: L. de Graaf. 21 en W. G. War-
nlnk. 18; J. J. Veulemans, 24 en A. Bakker.
16: G. Doolaard. 47 en P. C. Roobol. 42; .P
Rietveld, 26 cn M. U". Reber. 30; F. J. A,
WUt. 22 en J, A. Vink, 20; M. H. Gabriels,
20 en M. Verhagen. 16: A. Berradt, 28 cn H.
G. Stukje. 24; W. v. Rijswijk, 36 en E, J.
Post. 32; L. J. Bacrveldt. 23 cn J. A. E.
Bongers, 22.
Overleden. 19 febr. 1971: W, van Zanten,
man v. M. Collens. 64 jr.: ,A Stubbe, man
v. M. E. J. Lievlng, 72 jr.; R. Bravenboer,
vr. v. G. Quak, G7 jr.: M. van der Knaap,
ong. vr.. 70 jr.: .J Vermaas, man v, H. Veu-
rjnk, 74 jr.: P. J, Hodes, man v. IV. M.
Blom. 76 jr.: B. Visser, vr. v. j, Twigt. 58
jr.; C. van Rijn, ong man. 75 jr.; A. Kooi,
vr. v. L, C. Hokke, 62 jr.: M. Nicuwcnhufj-
sen, vr. gehgew ra. F. Hclbers, 90 Jr.; C,
van Leeuwen, man v. S. Kleine, 71 jr.: P.
G. Brox, man v. M. W. J. Posthoorn. 58 jr.:
A. M. van der Wal. vr. v. K. IV. de Beer, 77
jr.; J, H. Mulders, ong mao, 23 jr.: A. M.
Broeders, vr. gehge'v m. H. A. van den
Eishout. 82 jr.; C. Meijer, vr. gehgew m. A.
Molendijk, 74 jr.; A. A. Moerman, zn. 17
jr.: G. Verhoeven ,vr. gehgew m. T. van
Munster. 54 jr.; T. Jacobs, vr. v. I. van
Santen, 72 jr.: A. Schouten, man v, P.
Lems, 70 jr.; P. A. de Koning, man gehgew
m. J. F. M. Segers, 90 jr.: A. Ovcrweel. vr.
v. A. 3. Beeko, 54 jr.; S. G. Bodewes, man
gehgew m. P. de Jong, 79 jr.; J. F. Gerrit
sen, man v. F. M. Kolb, 62 jr.; J. J
Schermers, man v. J. BoUtersc, B1 Jr.; J. C.
L. Klandcrmans. man v. D. M. van der
Doe. 55 Jr.: A. HanBmann, vr. gehgew in.
H. A. Quartel. 84 jr.; M. van der Beek, ong.
man, 67 Jr.; A. van Egmond. ong. man, 36
jr.; A. M. Oostenrijk, vr.gehgew m. J. C.
Grund. 84 jr.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De 45-jari-
ge verpleegster H. B, K. uit Schie
dam liep scheurwonden aan haar bei
de benen, op na een val van haar
bromfiets op de BK-laan. Vlak voor
haar brommer sprong een hond op het
fietspad waardoor de verpleegster
haar evenwicht verloor. Na behande
ling In het gemeenteziekenhuis is zij
naar huis vervoerd.
Grote Vaart
Abida 22 140 n no Sa Una do-
lis 71 r Curasao
Alcor 23 250 ni n s Paulrocks
nr Santos
Algol 22 500 m wzw Dakar nr
Las Palmas
Algorab 22 38 m no Abrolhos
nr R'dam
Ameland 23 pt Portin vcrw.
Amerskerk 22 to Singapore
Ammon 23 vn Houston nr
New Orleans
Amstelhoek 23 11 m o Kp
Agulhas nr Bombay
Amstellaan 22 570 m nnw
Valparaiso Jir Japan
Amstelland 23 vn Bahïa nr
Vlisslngen
Amstelmoicn 22 150
Cocos Bil nr Karachi
Archimedes 21 te Valparaiso
Aras 22 vn Beliz ne Europa
Aristotetes 23 vn Curacao
Aruba
Artemis 23 vn R'dam nr Du
blin
Atlantic Crown 23 te Sou
thampton
Avedrecht 22 110 in
bang nr Tabangao
Atlantic Star 23 vn Liverpool
nr Antw
Lali 23 250 m 0 Durban nr
Penang
Banda 23 vn Pte Noire nr
Freetown
Barok 23 te Bumana
Batu 23 te AbudhabI
Billiton 23 te Belawan.
Calamares 23 te Turbo
Camltia 22 1050 n zzo Bermu
das nr Curacao
Capiluna 22 100 m z Dakar nr
Forcados
Cartago 23 te Plo Cortes
Chevron Amsterdam 22 480 m
zzo Ascension nr Bahrein
Chevron Madrid 22 205 m 0
Belra nr Arabische Golf
Chevron Nederland 22 29
ozo Wake nr Honolulu
Chriquf 22 140 m nno Miami
nr Pto Cortes
Cinulia 22 910 m o ten h Ber
mudas nr Stan 1 own
Copani 650 m ono Bermuda
nr Southampton
Crania 22 vn R'dam n d Mer
sey
Daniella 22 230 m n ten m\
Bermudas nr Ploce
Diloma 22 470 m n Lourenco-
marques nr Mcna al Ahma-
di
Diogenes 22 vn Cristobal nr
Buenaventura
Doelwijk 22 500 m zzo Phila
delphia
Domburgh 23 te R'dam
Ea 23 Cristobal verw.
Eemstroom 22 1500 m ono
New York n 1' Tilbury
Esso Den Haag p 22 Ras Ha-
fun nr ItheLmshaven
Esso Europoort 22 540 m >nna
Monrovia nr Milfordhaven
Esso Nederland 22 225 m
Tenerlffe nr Bahrein
Forest Lake 22 vn Pt A Pier
re nr Pta Cardan
Ccerec 22 420 m zw Karachi
nr Newcastle NSW
Gorredijk 22 vn Panama City
nr Savannah
Grotedijk 23 vn Wilmington
nr Savannah
Gulf Swede 22 te Isle of
Grain
Hagno 23 vn R'dan nr Dubim
Hermes 23 te Kingston
Hilversum 22 vn Miami nr
Mobile
Hollands Dreef 23 30 m \v
Puluweh nr Singapore
Hollands Duln 23 90 m nw
Goa nr Colombo
IttersLim 22 vn Londen nr
R'dam
Kabylla 22 vn Mozambique
nr Bandarmashur p 22 Kp
S Lucas
Karakorum 24 Bahrein vcrw.
Boulogne
Krimata p. 22 Kp Vilano
Katsedijk 22 te Glasgow
KeUetia 22 90 m wzw Little
Quoin, nr Dar os Salaam
KCU '20 m nno Sydney nr
Geelong
Kennemerland 23 v»l Cabede-
io nr A'dam
Kloosterkerk 23 te Barcelona
Kopionella 22 vn Piraeus nr
Beyrouth
Koudekerk 22 270 m no Be-
lem nr Kracao
Kryptos 22 430 m zw Mauri
tius nr Singapore
Kylijc 23 te Shellhaven
Hatteras c. Pto Miranda
Labidella 22 200 m ono Kp
Lclderkerk 22 300 m ozo Dar
ea Salaam nr Las Palmas
Loire Lloyd 22 75 m zw Mona
Ell. nr Genua
Macoma 22 vn Le Havre n.
Pent. Golf
Mecrdrecht 22 S50 m no Ber
mudas nr Hampton Roads
Memnon 22 vn Funchal 1
A'dam
Mcrcurius 22 395 m z
Azorcn nr R'dam
Mer we Lloyd we 80 m no So-
cotra nr Bushire
Minos 23 te Newport News
Moerdijk 22 450 u zo Bermu
das nr Antw.
Musi Lloyd 22 450 m zw SI
Helena nr Kaapstad
Neder Eems 22 50 o Bermu-
r Kaapstad
Neder Elbe 22 100 m c
Lourcnco Marques m
Genua
Neder Rhone 22 vn East Lon
don nr Durban
NederrJjn 22 130 m nw Kaap
stad nr Genua
Ncderwaal 23 vn Chains nr
Penang
Nederweser 23 le Los Ange
les
NedLloyd Khnberlcy 23 te
Ownsvtiles
Nieuw Amsterdam 1
Nassau nr St Thomas
Ommcnkerk 27 Dakar verw,
Parthenon 22 vn Mobile
Miami
Pericles 22 150 in o Kp Hatte
ras nr R'dam
Philmc 22 vn Rio de Janeiro
nr Ell Kharg
Fbllippia 22 155 m no Monro
via nr Forcados
Poeldijk 22 vn R'dam nr
Bremen
Folydorus 23 250 m z Free
town «r Bremen
Radja 23 vn Sasandra nr
Freetown
ftandfonteln 23 te Pt Elisa
beth,
Scheldelloyd 23 te Tj Man!
Simcmskerk 22 vn pt Elisa
beth nr Kaapstad
Sinon 23 tc Messina
Sirtoutskerk 23 te R'dam
Sloterkerk 22 740 ro z- Losna-
gelcs nr Yokohama
Solon 23 te Philadelphia
Mauritius n Rdam
Stad Vlaardlngen 22 570 mw
Azoren nr Ploce
Statendam 22 400 m Nw Golf
va Dulce n Balboa
Stolt Westertoren 22 240 m
ZZO Neworleans nr Sf
Croix
Straat Franklin 22 vn Free
town n Tema
Straat Frazer 23 te Hongkong
Yrat Fuhvl 23 vn Paranagua
nr Santos
Straat Luanda 22 730 m
Diego Garcia nr St Louia
Straat Touran 22 1030 m wnw
Kaap Hoorn nr Buenos Ai
res
Streefkerk 23 te Yokohama
Theron 22 vn Guyana nr
Ptocortes
Tibona 23Q TE Setubal
Togokust 28 A'dam verw.
Toloa 22 35 m ZW Casquets
Bremerhaven
roltec 22 800Q M WZW Azoren
n Brcmerhaven
Trident Amsterdam 23 te
Guanta
Diysses 23 te Pto Ordaz
Vasuin 22 300 m no Bcira n
Durban
Waterland 22 vn Trieste n
Livomo
West erker k 23 HO in wzw
Lissabon n Singapore
Woltersum 23Q TE Southamp
ton
Wonogiri 23 v Arica n Valpa
raiso
Wonosobo 23 v Mazattan n s
Pedro
Zaanland 22 te Rio Grande
Zeeland 23 te Freetown
Aangekomen schepen
Kian Zweed Pemls v. Om
meren
Herm Margrct Dts. St. Ka-
dc/Dultsl. Sanara
Dutch Sailor Ned. Rozenburg
3.C1. Pakhoed
Ambience Eng. Botlek G.E.M.
ËS.V.
Modena Noor Gulf Europoort
o.s.b.
Miralda Frans Shell Euro
poort v. Ommeren
World Virtue Liber. Waaih.
Spedico
Iduna Dts, Dordr. Sanara
Engelsberg Zweod Botlek
Pakhoed Trio
Petro Coco Noor Vulcaanh.
Veerhaven
Lizzie Terkol Deen Botlek
Broero
Alchimist Monheim Dts. Dor
drecht Mauritz
Norwave Eng. Beneluxh,
Pullbough Eng. Waalh. Elder,
Smith&Veder
Nassauhaven Ned. Merweh.
v. Uden
SJerka Pool Rijnh. N.T.B,
fanutta Noor Spoorwegha
ven J. Smith
Ledsman Eng. Botlek Trias
Ling Yung Chinees C. Swt.
Herfurtii
Samos Griek Beatr. H. Q.D.
Ant. Veder
XJJnbaansgracht Ncci. Botlek
A.VK.
Kangourou Frans Margrieth.
E.C.T, Ruys
Nicarao Dts Parkkade Sanara
Westcrsingel Ned. Parkkade
P. Haantjes
Poolster Ned. Eemhaven
Kroonburg
Blnnehaven Ned. Waalhaven
C. Sw. van uden
Corrie Broere Ned. Botlek
Panoceau Broere
La Collna Eng. Schiedam
Wilton v Ommeren
renduyne Eng.
van Ommeren
Kathe H. Dts. Waalhaven
Pakhoed Lehnkering
Teviot Eng. Brittantah. Bur
ger
Astra Dts Botlek G.E.M.
Platonic Lib. Europ, Mobil
E.VB.
Vinke
Ventsplls Bus NIH Pakhoed
Jorosa Noor Botlek Fr. Sw.
Deka
Nicuwpoort Belg Botlek Fr,
Sw. Deka
Gloria Siderum Lib. Botlek
Verolme Hoiseher
Alert Ned. IJselhaven Beck
Ratlreyhead Eng Vulcaanh.
S.S.M.
Hor Ramon Isr. Beatrixhaven
M. Pr. Muller
Chevron Delfzijl Ned. Che
vron Femts Ruys
Trim Ned. Farkkarfa Unimar
Yorksand Dts Pernis Trias
Treuburg Dts. Dordrecht
Wambersle
Skymark Dts Broere Dor
drecht Stasse
Poona Deen Maashaven Cor-
nelder
Jacques Letzer Belg Scbieha-
ven Muller
Jolanda Smlts Ned. le Ka-
tendr.haven Citex Transca-
nary
Windhuk Lib. Beatrixhaven
Q.D. J. Smith
(Van. een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag On
danks de vele zakelijke punten
die gisteravond op de agenda van
de gemeenteraadsvergadering
prijkten, vonden diverse raadsle
den toch nog de tijd een kleine
politiek discussie op te zetten. Zo
vond mr. M. J. M. van Kinderen
(kvp) het niet getuigen van een
wil tot verbetering van de poli
tieke verhoudingen in de raad,
dat de Partij van de Arbeid gis
teravond een motie indiende naar
aanleiding van een ingekomen
stuk; een weinig gebruikelijke
gang van zaken in een raadsver
gadering van Schiedam.
Politiek gezien zou de KVP aldus de
heer Van Kinderen tegen de viotic
moeten stenmien, maar omdat het om
een algemeen belang ging wilden de
katholieken zich gisteravond niet ne
gatie/ opstellen.
Later op de avond maakte de heer
Van Kinderen de PvdA weer een ver
wijt. Uitmaal was de schuldige het so
cialistische raadslid A. J, Engelsman.
Tezamen met de heer v. Broek (d'66)
en mej. A. G. M. Pluijm (kvp) zou
hij tijdens de vergadering een motie
indienen op het voorstel van burge
meester en wethouders over de onbe
woonbaar verklaring van een woning
in de Schïedamse binnenstad.
Tijdens de discussie hierover zond
hij mei. Pluijm echter een briefje met
daarop de mededeling dat hij in over
leg met de heer Broeke en na eon ge
sprek met wethouder B, E. Collé geen
gronden meer zag om de motie in te
dienen. Een houding dio later door de
heer Van Kinderen zeer gelaakt werd.
Dc heer Engelsman zei daarop zijn
manier van handelen to betreuren en
bood in het openbaar zijn excuses aan.
Deze werden echter door mej. Pluijm
niet aanvaard. „Ik zou ze geaccepteerd
hebben", aldus het Katholieke raads
lid, "als ons laatste gesprek over deze
kwestie vier weken geleden had plaats
gevonden, meneer".
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De ge
meente heeft gisteravond een krediet
van 75,000 voor het aanbrengen van
aarügasvoorzienlngcn in de wijk Bh-
dorp verleend. Txjdens dc discussit
over het voorstel van burgemeester en
Wethouders vroeg de heer A. Verlfnde
(Pvda) of het college wist hoelang het
zou duren voordat Gedeputeerde
Staten haar goedkeuring aan 1
kredietverlening zouden geven.
Dit omdat hij niet wilde dat er biï
de bewoners van deze wijk zo snel
zouden ontstaan over het snel
aanbrengen van een aardgasinstallatie
in de wijk. Het college kon hierop
echter geen antwoord geven.
Wel deelde wethouder C, J. M. Boi-
mers mee, dat het installeren van een
aardgasnet in Bijdorp een noodzake
lijkheid was.
Dit ondanks het feit, dat hij Bijdorp
zo snel mogelijk wilde saneren. De
wethouder wees op de noodzaak dat
de bewoners van doze week zo snel
SCHIEDAM, dinsdag. Met
slechts de steramen van de drie
D'66-raadsleden en drie leden
van de PvdA/PPR-fractie vóór
heeft de gemeenteraad gister
avond een amendement verwor
pen, waarmee de heren J. van
Oosten, v. Broeke (d'66) en A. J.
Engelsman (pvda) een voorstel
van burgemeester en wethouders
zodanig wilden wijzigen dat de
vergaderingen van de gemeente
lijke commissies als regel open
baar werden.
Dc indieners luaren het niet eens
met het voorstel van b en w omdat
daarin stond dat de besprekingen in
de vergaderingen als regel vertrouwe
lijk zouden zijn. De heer Van Oosten
vond deze proef met dc openbaarheid
(zestien commissie-vergaderingen zijn
voorlopig voor iedereen toegankelijk)
een „hachelijke zaak". „Bet getuigt
van een patriarchale instelling," aldus
de D'66-fractievoorzitter,
De mening van dc heer Van Oosten
werd gisteravond door een groot aan
tal raadsleden niet gedeeld. Zo wees
de heer G. P. Verhulsdonk (vvd) op
het feit, dat het raadsvoorstel, zoals
dat tijdens de vergadering aan de
orde was volledig in overeenstemming
was met het advies van de commissie
algemene en bestuurlijke aangelegen
heden.
En dit advies was ook onderschre
ven door de heer Van Oosten, zodat
ook later burgemeester H. RoeLfsema
opmerkte „verlegen" te zijn met het
standpunt van de; heer Van Oosten.
De heren P. Boschman en mr M. J.
M. van Kinderen spraken daarna hun
instemming uit met het voorstel van b
en w. Hierbij merkte de heer Bosch
man op dat het voorlopig om een
proef ging en dat men aan het eind
van dit jaar nog eens kon bekijken
hoe de openbaarheid van de commis
sievergaderingen in Schiedam beval
len was.
ROTTERDAM, dinsdag Het aan
tal buitenlandse arbeiders in hot Rijn
mondgebied is de laatste vier maan
den gestegen met 2100 tot 23.500. Dit
is een stijging van tien procent. In ok
tober bedroeg het aua al 21.400. Het
merendeel van de aanwas bestaat uit
Turken. Ook de trek van Joegoslaven
naar het Rijnmondgebied neemt top.
De genoemde aantallen betreffen bui
tenlanders, die legaal in ons land ver
blijven. Een en ander deelde JUjn-
mondgecommitteerde drs Burgers gis
teravond mee aan de raad.
mogelijk gebruik moesten maken van
de mogelijkheden die het gebruik van
aardgas bood.
De heer C. P. M. Lansbergen (kvp)
vroeg in dit verband of deze zelfde
voortvarendheid ook betracht zou
kunnen worden bij het aansluiten van
de -woningen in het voormalige Ke-
th el-dorp op het aardgasnet.