Israël licht zijn
in over
territoriale eisen
=£r
rond nieuwe
supermarkt
9-
I
BOEKOWSKI WENDT
ZICH TOT WESTEN
Slecht
MOSKOU ZOU VOOR VREDESMACHT VN ZIJN
Duitse Grote
Yerdienste-
Kruis voor
André Kloos
Saigon ontruimt
belangrijke
basis in Laos
JURIDISCH STEEKSPEL OVER VERKOOP LEVENSMIDDELEN
'Gelijkmaking
programma's
is niet de
bedoeling'
zaterdag 13 maart 1971 - pag. 3
NEW YORK,, zaterdag. (Reuter,
AFP) De Sowjet-Unïe heeft inge
stemd met het denkbeeld van deel
neming van de Grote Vier aan een
vredesmacht van de Verenigde Na
ties, zo is In welingelichte VN-krin-
gen vernomen* De Russische onder
minister van buitenlandse zaken
heeft het Russische standpunt naar
verluidt uitvoerig uitcengeze+ tijdens
de bijeenkomst afgelopen donderdag
van dc NV-gedelegeerden van de
Grote Vier.
Premier Golda Melr van Israël
heeft voor de eerste maal concrete
denkbeelden ontvouwd over de loe-
komtige grenzen van haar land. In
een interview met de Londcnse Ti
mes verklaarde zij dat Israël
Sjarm-el Sjeik, de heuvels van Go
lan en Jeruzalem moet behouden. De
Sinaï moet worden gedemilitari
seerd en haar neutralisatie gewaar
borgd door een internationale troe
penmacht waaraan onder andere Is
raël en Egypte zouden moeten'deel
nemen, Over de grenzen rond Ellat
moet worden onderhandeld evenals
over die van de westelijke Jordaan-
oever. Gaza moet niet aan Egypte
worden teruggegeven; bi het gebied
zou een haven voor Jordanië kunnen
worden gevestigd met recht van
vrije doortocht door Israël.
Israël verzet zich tegen de vesti
ging van een onafhankelijke Pales
tijnse staat op de westelijk Jordaan-
oevcr. Arabische troepen mogen vol
gens mevrouw ïlïeir deze rivier niet
oversteken. Israeli's en Arable*en
moeten toegang hebben tot de heili
ge plaatsen in eikaars gebieden. Is
raël zou de Jordaanse economie fi
nancieel moeten steunen.
- „Hallo,'t is lente!"
(Van onze correspondent)
JERUZALEM, zaterdag.
Israël heeft zijn stille diplomatie'
voor het ogenblik althans laten
vallen om een actie te beginnen,
die vriend en vijand moet duide
lijk maken tot welke territoriale
concessies het bereid is, of beter:
tot welke het niet bereid is'.
Jeruzalem heeft tot zijn openlijke
voorlichtingscampagne besloten na de
recente pogingen van Jarrihg en Oe-
Thant, van Israël een bereidverkla
ring los te peuteren om. zijn troepen
terug te trekken tot de vroegere man-
daatsgrens met Egypte. Zijn nieuwe
actie is in de eerste plaats bedoeld
voor' Washington, dat zich met Oe-
Thants rapport aan de Veiligheidsraad
identificeerde, waarin van een derge
lijke terugtocht werd gewaagd als te
genprestatie voor Cairo's principiële
bereidheid om vrede met Israël tc
sluiten. In Jeruzalem ziet men het met
lede ogen aan hoe de VS nog steeds
hun hoop stellen op internationale ga
ranties, verzekerd en gehandhaafd
door een internationaal politie-leger.
Dit middel wordt hier gezien als een
nietswaardig surrogaat voor de „veili
ge en erkende suurogaat" die men van
een regeling met de Arabische staten
vrwacht.
Om de Amerikaanse illusie de bo
dem in te slaan zette Golda Meir deze
week bij tweeerlei gelegenheid de
grondslagen van de Israëlische am
bassade in Washington in een publi-
katie, die de aandacht trok door haar
bijna ondiplomatiek, polemisch karak
ter. Aan dat alles werd door Jeruza
lem maximale ruchtbaarheid gegeven,
enerzijds om de druk op Washington
te vergroten, anderzijds om de wereld
te overtuigen van de redelijkheid van
ht Israëlische standpunt.
Ook de reis van Abba Eban naar
Engeland en de V.S die dit weekeind
begint, valt in dit kader. Zij beoogt de
voor Israël meest betekenende staten
tot 't inzicht ite brengen, dat Jeruzalem
het eerder op .een botsing met zijn
geestverwanten zou laten aankomen,
dan toe te stemmen in internationale
waarborgen, die zijns inziens hoog
stens waarde kunnen hebben als aan
vulling van een in een formele vredes
overeenkomst neergelegde grensrege
ling.
{Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, zaterdag De tijdelij
ke zaakgelastigde van de Bondsrepu
bliek in Nederland, dr Elisabeth
Scheibe, heeft gisteren in.Den Haag
de versierselen behorende bü het Gro
te Verdienste-kruis uitgereikt aan de
heer André Kloos.
De onderscheiding werd de heer
Kloos, die momenteel voorzitter is van
de VARA, verleend voor de wijze
waarop hij indertijd als voorzitter van
het NW ertoe bijgedragen heeft de
betrekkingen tussen de Nederlandse
en Duitse vakbeweging te verbeteren.
In zijn dankwoord zei de heer Kloos
dat hij in de huidige tijd, waarin voor
het individu zo weinig plaats meer
was, de verlening van een onderschei
ding aan één persoon „bijna als een
anachronisme" onderging. Angezien
hij echter in de onderscheiding een
eerbewijs zag aan de Nederlandse
vakbeweging wilde hij deze toch
gaarne aanvaarden.
DONG LA, zaterdag (Reuter) De
Zuidvietnamese (troepen in Laos heb
ben gisteren de belangrijke strategi
sche basis Sophia bij Tsjepone, een
knooppunt van de Ho Tsji Minh-rou-
tes. ontruimd nadat zij beschoten wa
ren met mortieren en raketten. De ba
sis was de verst vooruitgeschoven post
van het Zuidvietnamese offensief in
Laos. Militaire waarnemers achten de
ontruiming van Sophia van groter be
lang dan de «terugtrekking uit Tsjepo
ne, dat al eerder door de Zuldvietna-
mezen werd verlaten.
In het gebied rond Tsjepone hebben
de Noordvietnapiezen woensdag en
donderdag 60OO man verzameld onder
dekking van slecht weer.
Het Noordvietnamese persbureau
maakte vanochtend bekend dat de
communistische .troepen in het gebied
bij Khe Sanh in Zuid-Vietnam meer
dan zevenhonderd Amerikanen en
Zuidvietnamezen hebben gedood of
verwond. Het persbureau meldde bo
vendien dat de Noordvietnamezen in
februari '9200 man vijandelijke (troe
pen in Zuid-Vietnam hadden verwond
of gevangen genomen.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK, zaterdag. „Ik gelast de verkoop te staken." Met
vier man stond de Beverwijkse politie gistermiddag rond de kassa
van een pas geopende supermarkt aan de Bankenlaan, waar in
gevolge een besluit van de gemeenteraad van Beverwijk geen le
vensmiddelen verkócht mochten worden.
De heer -C, B. N. Zwanenburg, directeur van het kruideniersbedrijf
Vomar, dat eigenaar is van de supermarkt, .verdween, even naar
achteren om zijn advocaat te raadplegen, keerde toen terug en
rekende plechtig af met de verslaggever van. deze krant, die o»a.
een doosje vissenvoer, een pilsje en een blikje soepgroenten wilde
kopen.
MR GEERTSEMA:
DE HEER ZWANENBURG rekent voorlopig voor het laatst af met eert
klant die in strijd met de voorschriften levensmiddelen heeft gekocht. Kort
daarop werd hij gearresteerd.
Beroep op buitenlandse psychiaters
(Van een onzer redacteuren)
AMSTERDAM, zaterdag Diverse
bekende psychiaters in het "Westen
zijn sedert enige tijd in het bezit van
ondergrondse Russische documenten,
voornamelijk bestaande uit fotoko
pieën van psychiatrische rapporten
van. protesterende Kussiche intellec
tuelen, die in de afgelopen jaren 'op
grond van „geestelijke abnormaliteit"
tot een verblijf in inrichtingen voor
zwakzinnigen zijn veroordeeld.
Bij Het document is een brief ge
voegd van de Russische schrijver
Wladimir Boekowski, die zelf enige
malen op grond van „geestelijke ge
stoordheid" is veroordeeld. In de brief
vraagt Boekowski westerse psychia
ters te bepalen of de diagnoses in de
psychiatrische rapporten voldoende
wetenschappelijke bewijsgronden be
vatten om de betrokken „verdachten"
psychisch gestoord tc (verklaren en
voor de noodzaak deze mensen af te
zonderen van de rest van de wereld.
Bovendien verzoekt Boekowski deze
zaak aan de orde te stellen tijdens het
eerstvolgende Internationale Congres
van Psychiaters, dat .in de komende
herfst waarschijnlijk in Londen 'of Pa
rijs wordt gehouden.
In zijn brief zegt Boekowski dat de
documenten getrouwe fotokopieën zijn
van. psychiatrische rapporten, waarop
do uitspraak van rechters was geba
seerd in de processen tegen o.a. -gene
raal Pjotr Grigorenko, die dikwijls
openlijke kritiek op de Sowjet-rege-
ring heeft geuit, de schrijfster Gorba-
newskaja, de schrijver Fainberg en
het voormalige kolchoshoofd Jac-himo-
witsj. Westerse waarnemers twijfelen
niet aan de echtheid van de do
cumenten. De fotokopieën en de brief
zouden door Westerse toeristen uit de
Sowjet-Unie zijn gesmokkeld en naar
adressen in Londen, en Parijs zijn ge
stuurd.
ADVERTENTIE»
Ditishetrecept:
Kaasfondueyan
Nederlandsekaas.
Caquelon inwrijven met knoflook.
Dan 4 dl halfdroge witte wij a in
de pan verwarmen, tot de wijn -
gaat bruisen. Vervolgens 500 gr
fijngesneden jong belegen Goudse
toevoegen, goed roeren en weer
aan de kook brengen. Binden, met
maïzena, op smaak
afnaakenmefc
zout, peper,
nootmuskaat
en wat kirsch.
igen. Binden me
sic (-VO
De heer Zwanenburg werd op
grond van art. 184 van het Wet
boek van Strafrecht gearres
teerd en. weggevoerd naar het
hoofdbureau. De verslaggever,
die vóór zijn inbeslag genomen
boodschappen een ontvangstbe
wijs wilde hebben, kon dat na
drie kwartier wachten op dat
bureau krijgen.
Ondertussen bleven twee politieman
nen in de supermarkt achter om -
iedere klant te vertellen dat zij wél
planten en tuinantikelen, maar geen
levensmiddelen mochten kopen.
De moeilijkheden rond de Vomar-su-
permarkt zijn drie weken geleden
begonnen, toen de heer Zwanenburg
dit bedrijf, dat hij had overgenomen
van de heer M. van Bragt heropen
de. De supermarkt, vroeger Tuinsu-
permarkt genaamd, is «twee jaar ge
leden door de vorige eigenaar ge
bouwd. Het bedrijf werd officieel
geopend door burgemeester Bruins-
ma van Beverwijk, die nu heeft 'ge
last dat er geen levensmiddelen
verkocht mogen worden. Reden
daartoe zou zijn dat het bedrijf ge
legen is in een deel van'Beverwijk,
dat volgens het bestemmingsplan
alleen gebruikt mag worden voor
agrarische doeleinden.
Bijval
De heer Zwanenburg, hierin bijge-'
vallen door de vorige eigenaar, stelt
hier tegenover dat in de tuinsuper-
markt altijd al zeep, spuitbussen, en
het ihele assortiment (honden- en
kattenvoer werden verkocht. Dat
was ook het geval geweest tijdens
de officiële opening door burge
meester Bruinsma. De Vomar 2egt
te hebben geprobeerd een vergun
ning te krijgen om zich op een el
ders gelegen industrieterrein in Be
verwijk .tc vestigen. Maar dit werd
hem door b. en w. geweigerd.
Toen het bedrijf drie weken geleden
toch open ging als levensmiddelen
supermarkt, werd de gemeenteraad
van Beverwijk met spoed bijeen ge
roepen. Alle gemeenteraadsleden
kregen vrijdag een oproep dat er de
- daarop volgende maandag verga
derd zou worden. Mede omdat de
'termijn van voorbereiding veel te
kort was. verlieten die maandag
tien gemeenteraadsleden onder lei
ding van de PvdA-wethouder Kae-
bisch de vergadering.
Alleen de vertegenwoordigers van de
christelijke partijen bleven zitten,
maar zij vormden nog een voldoen
de meerderheid om het voorstel van
b. en w. te doen aannemen. Dit be
helsde dat aan de eigenaar van de
supermarkt zou worden meegedeeld
dat hij geen vergunning had om le
vensmiddelen te .verkopen en dat
hij twee weken de tijd kreeg om de
zaken weer in de oude toestand te
rug te brengen.
Steekspel
De Vomar stoorde zich niet aan dit
bevel en toen begon een juridisch
steekspel,dat bijna tiwee weken
voortduurde. Agenten in de zaak
waarschuwden de hele dag iedereen
dat er geen levensmiddelen ver
kocht mochten worden,
köeht mochten worden. Wie toch
levensmiddelen kocht, moest toe
zien hoe die na afrekenen bij de
kassa in beslag werden genomen.
In vrijwel alle gevallen betaalde de
Vomar «het op de kassabon aan le
vensmiddelen betaalde bedrag weer
aan de klanten terug. Voor de in
beslag genomen levensmiddelen zijn
door de politie te Beverwijk in de
meeste gevallen geen ontvangstbe
wijzen afgegeven. De namen .van de
kopers werden genoteerd en het
hangt ivan de officier «van justitie af
of zij hun boodschappen zullen te-
cuigkiijigen.
De arrestatie van de heer Zwanen
burg was gisteren een nieuwe' fase
in deize strijd. Zié geschiedde op
grond..van de wetsbepaling, waarin
wordt vermeld dat het strafbaar is
een gagaven bevel van de politie
niet op ite volgen. Na enige tijd op
het hoofdbureau te hebben vei toeld
werd de heer Zwanenburg naar huis
gezonden.
HANS WIEGEL
.borst nat maken.
HENGELO, zaterdag (ANP) Het
gesprek dat de VVD met de confessio
nele groepen voert, heeft niet tot doel
de verkiezingsprogramma's alsnog aan
elkaar gelijk te maken, wel kan dat
gesprek dienen om tc bekijken of de
vertrouwensbasis zodanig is, dat reeds
nu een aankondiging van de komende
samenwerking kan worden gedaan en
dus het vertrouwen bestaat dat de
programmatische verschilpunten niet
zo groot zijn dat zij te zijner t\|d tegen
de achtergrond van de verkiezingsuit
slag niet op te lossen zijn. VVD-Ujst-
trckkèr mr Geertsema zei dat gister
avond in Hengelo. Hij was van me
ning dat wellicht ook mogeiyk zal
zijn, een aantal punten waarover
overeenstemming bestaat als hoofd!li
nen in een akkoord vast te leggen.
Mr Geertsema ziet na het mislukte
gesprek tussen, de confessionele par
tijen en PvdA, D'66 en PPR nog drie
mogelijkheden voor kabinetsformatie:
een minderheidskabinet van de oppo
sitiepartijen,' een confessioneel, of een
confessioneel-liberaal kabinet.
Het WD-Tweede-Kamerlid H.
Wiegel heeft vrijdagavond op een ver
gadering in Den. Helder verklaard dat
de confessionele partijen als het
niet tot een akkoord komt met de
WD na de verkiezingen, bij winst
van. de VVD op een bikkelharde strijd
kunnen rekenen. De WD zal dan
gezien de verkiezingsresultaten
meer invloed in het regeringsbeleid
eisen.
Indien het wel tot een akkoord
komt, maar de WD na de verkiezin
gen .toch niet het vertrouwen krijgt
van de ARP, CHU en KVP, dan, aldus
.het Tweede-Kamerlid, gaat de VVD
'resoluut in de oppositie. De confessio
nelen kunnen dan dë borst wel-nat
maken, zo stelde .hij.
PSP-fractieleider drs Wiebenga
heeft vanochtend in Den Bosch ver
klaard dat het akkoord tussen de
PvdA, D'65 en PPR een aantal 'niet
onbelangrijk .te noemen voorstellen'
bevat, die de steun zuilen krijgen van
de PSP. Overigens aldus de heer
Wiebenga geeft het akkooord zelfs
geen eerste aanzet tot een fundamen
tele wijziging van. de sociaal-economi
sche structuur. De heer Wiebenga
die sprak op de appeldag van de PSP
ln Den Bosch, vond de defensiepara
graaf van het gezamenlijk program
van PvdA, D'66 en PPR voor de PSP
volstrekt onaanvaardbaar.
De PSP-fractievoorzitter schonk
ook aandacht aan het verbreken van
het overleg van ARP, CHU en KVP
met de PvdA, D'66 en PPR. Het Uien
afspringen van dit overleg op proce
durekwesties heeft zijns inziens de
strekking te vermijden, dat voor de
kiezer duidelijk wordt dat de .twee
programma's van beide blokken twee
kleine varianten zijn van de zorgvul
dig gehandhaafde maatschappij vorm-
rpEGBN de taxichauffeur had ik ge-1
zegd: „Wilt 11 we even naar het
Centraal Station rijden", maar het
woordje éven had ik beter niet kun
nen gebruiken, want al ftfln Tiet begjjt
pan de Vijzelstraat zat het verkeer zó
muurvast dat 'de voetgangers op de
stoep ons verre in snelheid overtrof
fen.
Aan de overkant was een politie
man bezig auto's, die daar blijkbaar
ten onrechte stonden, te pavoiseren
met bonnen. De in zijn ambt vergrijs'
de chauffeur zei op lome toon:
,Jflj denkt - wie schrijft, die blij/t,
Zal ik, als we de Prinsengracht van
daag nog mochten bereiken, maar
rechtsaf slaan? 't Is een eindje om,
maar hier schieten we wortel
„Goed," zei ik.
Even later deed. hij het, gevolgd
door een reeks andere wagens die ook
wilden ontsnappen, maar nog geen.
honderd meter verder werden toe weer
aan de grond genageld door een enor
me vrachtauto voor ons, die stopte,
omdat een traag bewegende man van
alles moest uitladen.
„Zal ik 'n koppie thee zetten?"
vroeg de chauffeur. „Dit duurt wet
even, als ik die goser bekijk. Moet u
een trein halen?"
Jk kan de volgende ook wel'ne
men," zei ik.
Eén van de automobilisten achter
ons drukte een paar keer op de claxon.
„Stom," vond de chauffeur. „Nou
gaat-ie 't nóg langzamer doen. Om te
sarren. Daar, zijn de mensen gek op,
hier. Op sarren,".
Hij schoof zijn pet wat op zijn ach
terhoofd en keek me, vla het spiegel
tje,.met melancholieke ogen aan.
zit nou vijfendertig jaar op die
kar" zei hij. „Toen ik begon kwam ik
kersvers uit de AJC. Daar zongen we
dat liedje met de banjo erbij. De mens
is goed, pingeleping, de mens is goed.
Je kon d'r lekker op lopen. En ik
dacht toen nog dat 't waar was óók.
Zo'n pinksterblom was ik nog. Maar
m'n blaadjes zijn wel uitgevallen m
die vijfendertig jaar op deze kar. Nee
hoor. Puur slecht zijn ze, de mensen."
Hij haalde zijn leren geldbuidel te
voorschijn en draaide zich half naar
mij om.
,JCijk, er is inflatiehè," zei hij weer
op die lome toon van iemand die zich
tot kalmte dwingt. „Als je 'n nachtje
geslapen hebt en je komt buiten, dan
is je poen weer een beetje minder
waard. Maar een meneer op de rijks
munt vond dat 't toch nog niet mei
genoeg ging en die hee% toen de nieu
we rijksdaalder bedacht die de mensen
aldoor voor een gulden uitgeven om
dat-ie bijna net zo groot is. Een ge
niale men. Z'n standbeeld staat al
uoor de Nederlandse bank een sta
pel knaken. Maar wat doen de mensen
nu om zich tegen die man te beoeüi-
gen? Dit."
Hij pakte een rijksdaalder waarop
met een viltstift een zwart kruis was
gezet.
„Kijk, zo corrigeren we de over
heid," zei nij. „We schilderen de kna
ken een beetje bij. Zodat we kunnen
zien dat 't knaken zijn. Handig. Maar
de mensen zijn puur slecht. Dat blijkt
hier weer uit. Ziet a wel?"
„Nee," antwoordde ik.
„Dit ts geen knack," zei hij, met
een bitter glimlachje. „Dit is een gul
den waar een hé ie uitgekookte jongen
een kruis op heeft «gezet. Hij heeft 'm
boven z'n stand vermomd. Ën 'm mij
vanmorgen in w'n handen gestopt
voor 'n knaak."
Weer keek hij me zo zwaarmoedig
aan.
„Mooi stukfcie denkwerk, hè?" zei
hij. „Ja, ja. De mens is goed, pingele
ping, de mens is goed. Die goser daar
ook. Kijk, nou krab belt-ie op zij»
kop. Straks gaat-ie weer vitlajen. Ik
zal die meter maar afzetten, want er
staat al bijna vier piek op en veel op
schiet hebt u er niet voor gehad. Ach,
't is eigenlijk geen rit. La.an 10e
maar beschouwen als een tochtje."
KROWEl
"fcH WlldC.S'W-'
S.T6617S' WEI"
"MM EKrtsr-j/w is voo«.
acVtZELF- HÉGOUlJSN ,lU
ll< e 'EtoOrJE. 'fff, ZÉi +HJ
„DUT (K. BI/VMCM éeN Jft'tI'S-
DE. eoetwwFVP oe c.R.o,'< p
HÉB 0!»öti(3DL»WD
Tot Ken tl<man zoon ireLeoFr nL y\\~:en
i;e socU E'Mifj eew-7"Mis-Tor. öe ^isomp
Toé. fiP- Te
Plan oefenterreinen
1
voor verkiezingen
bij Tweede Kamer
DEN HAAG. (ANP) Het Wijlt
nog steeds de bedieling van het kabi
net-De Jong, vóór zijn aftreden bij de
Tweede Kamer een voorstel omtrent
de situering van de militaire oefenter
reinen in Qosl-Groningen in te^ die
nen. Dit heeft premier De Jong gister
avond meegedeeld na afloop van de
wekelijkse vergadering van de minis
terraad.
Het kabinet wacht onder meer op
de behandeling van de zaak door Pro
vinciale Staten van Groningen. „Het
tijdschema is wat gerekt", zo zei de
premier, „en vandaar dat de indiening
bij de Kamer moest worden uitge
steld".
Verlaan eind maart
uit Boerenpartij
ROTTERDAM, zaterdag (ANP)
De oud-kolonel van de marine mr A.
ven Velscn, die b(j de Tweede-Kamer
verkiezingen met een lijst-Van Vclsen
zal uitkomen, beeft gisteren op een
doop veertig mensen bezochte verga
dering in Rotterdam gezegd dat zijn
partij streeft naar herziening van de
helastingpolltiek, meer aandacht
vraagt voor de gehandicapte mede
mens cn maatregelen wil dtc bevol
kingsaanwas in sterke mate zullen
voorkomen.
Mr Van. Velsen zei dat bet Tweede-
Kamerlid voor de Boerenpartij Ver-
laan hem had gevraagd met een eigen
lijst uit te komen. Hij heeft echter aan
de heer Verlaan de eis gesteld dat hij
zelf zijn programma zou bepalen.
De heer Veria an voorkomende op
de lijst-Van Velsen deelde mee dat
hij eind maart zijn lidmaatschap van
de Boerenpartij zal beëindigen. Hij
verwacht niet dat de Boerenpartij nog
een rol van betekenis in de politiek
zal spelen.
