PvdA INSTALLEERT
OMBUDSMAN VOOR
HUURPROBLEMEN
Adviescentrum
in Oude Westen
7.95
w
Zwemvierkamp in Sportfondsenbad
SCHIEDAM
95
Open schooldag
groot succes
Mgr Jansen in
ziekenhuis
Esperanlo-agendo
GEEN KRANT
ONTVANGEN?
De Ilollandiaan
verloor van
Nassaukade
PvdA-Vlaardingen
bijeen
van der Leeden
Intiemleden
weerden zich
bijzonder goed
Slotavond van
declam atiecursus
Oranje Nassau
behaalde
gelijk spel
Nieuwe trainer
Mr. Klaasesz in Maassluis
Rijnmond rapport
bepleit metro
naar Voorne-Putte
AFSCHEID VAN OPPERRABBIJN
5638 handtekeningen
tegen ontwerp-
bestemmigsplan
Maasvlakte
Tijdens busrit
overleden
NRT SPEELT "OFF-BROADWAY"-SUCCES
dinsdag 16 maart 1971 - pag. 5
(ADVERTENTIE)
Op onze schoencnmarkt Is er
voor elk wat wilszo vindt
U er deze vlotte tienerschoen,
die vasten zeker bij Uw dochter
in de smaak vair.
Moderne meisjesschoen in een
gemakkelijk model met blok-
hak, grote klep met koper-
beslag en een gespje, geheel
verstevigd met cambuor, nu
per paar voor kleine prijsjes.
maat 28 t/m 31
maat 32 t/m 35
Morgenvroeg om 9 uur begint
op onze schóenenmarkt, entre
sol, de verkoop van dere "-r-.sh-
lak meisjesschoen met 'jiokhak,
in een vlot model, vei sterkt
met cambuer, in de maten 28
t/m 35 en de kiemen rood en
blauw.
Ook maandagmorgen open
Géén tel, of schrift, besc
VLAARDINGEN, dinsdag De ge
houden open schooldag van de open
bare scholengemeenschap „Professor
Casïmir" werd bijgewoond door on
geveer 400 ouders, 200 leerlingen en
50 leraren, terwijl wethouder A. G.
Kloots namens het gemeentebestuur
aanwezig was. In de morgenuren wor
den drie lessen van ieder 40 minuten
waarbij de ouders klasgewijs les kre
gen van leraren. Na de lunch werd
door leerlingen en ouders aan drama
tische expressie gedaan, Daarbij wer
den in groepen allerlei gedachten uit
gebeeld, terwijl een groep zich bezig
hield met handenarbeid.
De aanwezigen werden daarna In
discussiegroepen verdeeld waarbij
drie onderwerpen aan de orde kwa
men, namelijk: de plaats van de le
raar op school, de plaats van de ouder
binnen het onderwijs en het nut van
buitenschoolse aktivitoïten binnen de
school.
Na afloop werd in de aula door rap
porteurs verslag uitgebracht en gedis
cussieerd, welk programmaonderdeel
onder leiding stond van ds C. Beuk-
man.
Deze open schooldag, die een zeer
geslaagd verloop had, was voorbereid
door een werkcommïs.?ie waarin zit
ting hadden drie docenten, twee ou
ders en twee leerlingen, onder leiding
van de heer L. J. Ph. Maas, conrector
van de scholengemeenschap.
ROTTERDAM, De bis
schop van Rotterdam, mgr M. A.
Jansen is zaterdag in het O.L.V, Gast
huis in Amsterdam opgenomen. Hij
heeft vermoedelijk pleuritus, zo deel
de de perschef van de bisschop mes.
Mgr Jansen zal hierdoor niet aanwe
zig kunnen zijn bij de wijding van dr
mgr A. J. SimonLs tot zijn opvolger,
welke plechtigheid tevens bedoeld
was als afscheidsplechtigheid voor
mgr Jansen. Het is nog niet bekend
wanneer de heer Jansen dan wel aï-
seheid zal kunnen nemen.
Merkredon, la 17an de marto klubvespe-
ro. Klo es tas via opinio prl tlo ce kado H.
Letsch sr, Lekstraat 100 b-
Fropagandu nian intemaclan ltngvon.
En la Supera Institute por la sosaciaj In-
terkomunikaj Btmedoj gvidata de la Sale-
sanaj pnstroj funkdas lernejo de Radio-Te-
levidaj paroladistoj, En tlu lernejo ESPE
RANTO cstas deviga stud-objekto.
Bel voor 19.30 uur
telefoon 135430
Abonnees buiten Rotterdam,
Schiedam, kunnen zich wen
den tot onze plaatselijke agen
ten.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De Partij van de Arbeid gaat de Schie-
damse bevolking helpen met de uitvoering van de huurharmonisatie-
wet van minister Schut. Er zal een ombudsman geïnstalleerd worden,
die met de steun van een team adviezen geeft aan huurders, die te
maken krijgen met de z,gn. Wet van Schut. In elke wijk met wonin
gen, waarvan de huur geharmoniseerd moet worden, wordt «en lid
van het ondersfceuningsteam aangesteld, die de bevolking direkt kan
voorlichten.
Het ondernemen van dc hulpaktic
werd gisteravond bekend gemaakt tij
dens een ledenvergadering van de
Schicdamsc afdeling van de Party van
dc Arbeid. Tevens werden op deze
vergadering de ombudsman en leden
voor zfjn ondersteuningsteam gekozen.
Ombudsman wordt W. Posthoorn,
penningmeester van de partijafdeling.
Het team bestaat uit leden van het
bestuur, gemeenteraadsfractie en par
tij, te weten de heren J. H. M. Voor-
wald, S. K. v. d. Berg, J. H. Simons en
J. J, Daalmeijer, Voorlichters in de
verschillende wijken zijn mevrouw A.
Krikko-Hein voor Schiedam-Zuid, de
heer P- Horik voor Nieuwland en de
heer B. Kranenborg voor het centrum.
Binnenkort zal jn een advertentie in
de dagbladen nog meer informatie
■over de aktie gegeven worden. Boven
dien worden folders verspreid met in
lichtingen over de huurharmonisatie-
wet.
Een ander onderdeel van de aktie is
het verlenen van juridische bijstand
als de huurder in een rechtszaak be
trokken wordt door het niet betalen
van de huurverhoging.
Met deze aktie heeft de afdeling
Schiedam van de PvdA ingehaakt op
een landelijk aktiemodel, opgesteld
door het tweede kamerlid voor de
PvdA, drs Hans van den Doel. Dit Ka
merlid kreeg vooral bekendheid door
zijn kraakakties van op zondag geslo
ten zwembaden en zet zich ook in te
gen de wet van minister Schut van
Volkshuisvesting. Zoals bekend voor
ziet deze wet in het optrekken van
huren van de meeste woningen, die
voor de oorlog gebouwd zijn en van
de woningen, die zonder subsidie na
de oorlog gebouwd zijn.
VLAARDINGEN, dinsdag Het
eerste team van dc tafeltennisvereni
ging De Hollandiaan heeft met 100
verloren van Nassaukade 1 en deze
nederlaag is de grootste die sinds vele
jaren werd geleden. Een tegenvaller
voor de bewoners van park 't Nieuwe-
lant, die nog een punt nodig hebben
om hun eerste klasserschap te prolon
geren.
Overigens heerst er ook nog volop
spanning in de andere afdeling van de
eerste klasse in de degradatiepoule
waar Intiem nog lang niet veilig is.
Met liefst 91 won TOG 2 uit Maas
sluis. De vraag rijst hoe Intiem de
eindsprint zal inzetten want er zijn
nog meer teams, die an de eerste klas
se willen blijven.
ABM dat met 73 van Centrum
won heeft ook nog enkele punten no
dig om zich in de tweede klasse te
handhaven. Wel ontmoet ABM de on
derste twee verenigingen nog, zodat
het bijna zeker is, dat degradatie za]
worden vooi'komen. Jaap Don ver
richtte een hattrick, terwijl Wbn Don
en Nico Buurman ieder twee punten
noteerden.
Flardinga 1 moest toestaan dat
Nado V 5 met 64 beide punten mee
nam naar Rotterdam.
VLAARDINGEN, dinsdag
plaatselijke afdeling van de Partij van
de Arbeid houdt donderdag a.s, een
vergadering in zaal 5 van het Volks
gebouw aan de Schiedamseweg, aan
vang 20 uur. Er zal gesproken worden
over de voorbereiding van het partij
congres 20 maart 1971, waarbij be
spreking van het regeringsakkoord
met D'66 en PPR. Tevens staat op de
agenda het onderwerp: „Samenwer
king op lokaal niveau met D'66 en
PPR.
Het bestuur heeft enige inleidende
stappen gezet om tot wat meer contact
te geraken met dc plaatselijke afde
lingsbesturen van beide partijen.
(ADVERTENTIE)
Heinzelman en
Tweka Badkleding
Broersvest 4, Schiedam
VLAARDINGEN, dinsdag Tij
dens het te Velp gehouden internatio
naal TIOS-tafeltennistoernooi hebben
leden van Intiem zich goed geweerd.
Bij de senioren behaalden Peter
Plaisier en Hans Hess in de tweede
klasse de tweede prijs in het dubbel
spel.
In dc kwartfinale voor junioren
werd Dik Oppenheim uitgeschakeld
evenals Hans Jaap Oppenheim die ook
niet verder kwam dan de kwartfinale,
zij het bij dc aspiranten.
Bij toernooien kan men soms in
verschillende klassen uitkomen en dat
deed Hans Jaap Oppenheim ook. Hij
bereikte in de puplllenafdellng zelfs
de finale. In deze wedstrijd verloor
hij in drie games van een Duitse deel-
De toernooi-liefhcbbers bereiden
zich nu voor op het op tondag
maart le Amsterdam te honden
Hoofdstad-toernooi
VLAARDINGEN De slotavond
van de declamaiiecursus van het sei
zoen 1970-1971 zal vrijdag 19 maart
worden gehouden in de hal van de Dr
A. Plesmanschool, aanvang 20 uur.
Tijdens deze bijeenkomst zullen alle
cursisten blijk geven van hetgeen zij
in de tien voorafgaande avonden
hebben geleerd of bijgeleerd.
Deze slotavond kan door iedere be
langstellende gratis worden bijge
woond. Personen, die interesse hebben
in het volgen van de cursus voor
drachtkunst, die in oktober van dit
jaar begint, worden geadviseerd, deze
avond aanwezig le zijn.
VLAARDINGEN, dnisdag. Het eer
ste twaalftal van de korfbalvereniging
Oranje Nassau heeft "btf Tjoba in
's-Hecr Hcndriksklndcren een verdiend
44 gelijkspel weggesleept na een
spannende ontmoeting met af en toe
sensatie en spanning.
Reeds in de beginperiode zag het or
naar uit, dat de oranjehemden onder
de vool zouden worden .gelopen maar
de vele kansen die de Zeelanders kre-
gn werden voorlopig onbenut gela-
iten, uiteraard tot vreugde van Oranje
Nassau. Nadat men zich ongeveer" 20
minuten had verdedigd brak Oranje
Nssau op onverwachte wijze door en
hst was M, Romers, 'die het eerste
doelpunt liet aantekenen, 01. De
oranjehemden kregen steeds meer vat
op het spel van de thuisclub en op
nieuw slaagde Romers er in, de korf
te doorboren, 02 dus.
In de tweede opstelling lief het nist
zoals men wilde, ook al zat het
de thuisclub evenmin mee. T.och werd
de voorsprong-tot 12 verkleind dank
zij een slimme manoeuvre van een
Tjoba-speter.
In de tweede -minuut na de rusl
zorgde mevrouw Voogt voor wat op
luchting toen zij de stand op 13
bracht maar helaas kreeg de wedstrijd
daarna een ander karakter. Tjoba on
dernam haar aanvallen nogal furieus
en daar trad de arbiter onvoldoende
tegen op. De achterstand werd omge
zet in een gelijke stand nadat de
thuisclub tweemaal raak had gescho
ten en 5 minuten voor het einde werd
een dubieuze straf worp omgezet in
een doelpunt zodat Oranje Nassau
voor het eerst .tegen een achterstand
aankeek. Toch liet men zich niet ge
heel ontmoedigen en hat was A. Groe-
neveld, -die de stand weer op gelijke
voet braoht, 44.
Een fraaie kans op een 54 zege-
ontging dc thuisclub doordat een slraf-
worp werd gemist. Beide ploegen
mochten blij zijn met hel goljjke spel.
VLAARDINGEN, dinsdag In
verband met militaire dienst van de
Inliem-jeugdtrainer Henny Stolk
zullen de junioren van deze vereni
ging voorlopig worden getraind door
de 17-jarige Schiedammer Hans van
der Brock, lid van T.S.F. te Schiedam.
Hans van der Broek, die zelf ook
jeugdkampioen van Nederland is ge
weest zal iedere vrijdagavond de
jeugd trainen in de turnzaal aan de
Rode Kruislaan.
T.S.F. uit Schiedam is onlangs ge
promoveerd naar de ereklasse, mede
dank zij het sterke tafeltennis, 2oals
Van der Broek dat speelt.
Mr Klaasesz, de commissaris van de koningin in Zuid-Holland, laat zich hier door burgemeester Van Dijck aan
enkele raadsleden van Maassluis voorstellen. Hierna liet hij zich tijdens een bijzondere raadsvergadering op de hoogte
stellen van het wel en wee van Maassluis, het stadje waar hij gisteren een werkbezoek bracht. In de loop van
de dag werkte mr Klaasesz nog een omvangrijk programma af, zoals een rondrit door Maassluis, een bezoek aan
een zwembad en een bejaardencentrum.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag Ecu
ambtelijke werkgroep van Rijnmond
cn Rotterdam heeft een rapport opge
steld over de noodzaak voor de spoe
dige aanleg van een metroverbinding
naar Spijkenissen. Het is een samen
vatting van alle argumenten en visies
die in het jongste verleden hierover
zijn ontwikkeld.
Hel rapport wijst met nadruk op
het grote belang van een metro-ver
binding naar Voorne-Putten. Aanbe
volen wordt zo spoedig mogelijk een
beslissing te nemen, zodat de metro
lijn naar Spykenisse gelijktijdig of
spoedig erna gereed is met de lijn
Slingc-Hoogvlict. Hoogvliet,
B en w laten de gementeraad we
ten, dat na advies van de verkeers-
commissie een principe-uitspraak
over de metrolijn naar So Spijkenis
sen zal worden gevraagd.
BOTTERDAM, dinsdag Het pand Josephstraat nummer 95-b
staat sinds gisteren open voor iedereen die problemen
heeft op wat voor gebied dan ook. Na een grondige interne verbou
wing heeft zich daar het eerste Rotterdamse Hulp- en Adviescentrum
gevestigd van de Raad voor het Maatschappelijk Welzijn.
Opperrabbijn L, Vorst wordt gelukgewenst door dr F. J. Krop, oud-raadslid
van Rotterdam, nu burgemeester van Bleiswijk.
ROTTERDAM, dinsdag Burge-
meeester W. Thomassen heeft
het hoofd van de Nederlands Israëliti
sche gemeente in Rotterdam, opperrab
bijn L. Vorst, bij diens afscheid be-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De tie-
ner-zwemvierkamp, georganiseerd
door dc afdeling Schiedam van de wa
tersportvereniging „de Watervrien
den", Is een enorm succes geworden.
Onder een grote publieke belang
stelling werden de verschillende num
mers van de vierkamp gezwommen.
Winnaar werd de organiserende afde
ling zelf met een totaal aantal secon
den van. 4002,3. Tweede werd de afde
ling Den Haag met 4071,8 sec., derde
Delft met 4076,4 sec. Rotterdam be
haalde de laatste plaats in een aan
zienlijk slechtere tijd, nl. 4249 secon
den rond.
De bekers werden na de spannende
en vooral sfeervolle wedstrijden uit
gereikt door de voorzitter van de afd.
Schiedam, de heer W. van Woerkom.
noemd lot officier in de Orde van
Oranje Nassau.
Dit gebeurde tijdens een afscheids
bijeenkomst in de synagoge. Opperrab
bijn Vorst gaat in Israël wonen. Zijn
opvolger is opperrabbijn Kalm, die
nog in Kopenhagen verblijft.
Burgemeester Thomassen zei het
vertrek van opperrabbijn Vorst een
verlies te vinden voor de joodse ge
meenschap in Rotterdam en ook voor
Rotterdam zelf. Dc burgemeester ge
waagde van een aantal bijzonder pret
tige contacten met do opperrabbijn en
prees de goede Nederlandse burgerzin,
die de heer Vorst had ten toon ge
spreid.
Een rij van sprekers liet zich in
waarderende toon uit over de persoon
en het werk van de scheidende opper
rabbijn, die twaalf jaar geleden deze
functie in Rotterdam aanvaardde. De
heer Vorst kreeg een envelop met in-
iioud, Voorts zal zijn naam worden in
geschreven in het „gouden boek", een
ereboek van het joods nationale
fonds.
In zijn dankwoord zei de heer Vorst
de indruk te hebben dat alle lof, die
hem was toegezwaaid, eerlijk en wel
gemeend was. De toekenning van de
koninklijke onderscheiding op het mo
ment dat hij het land gaat verlaten
zag hij als eon teken van verbonden
heid tussen Nederland en IsraëL
Na de officiële bijeonkoms volgde
een zeer drukke afscheidsreceptie.
Aanwezig waren onder andere de am
bassadeur van Israël in Nederland en
de opperrabbijnen van Utrecht, Den
Haag en Amsterdam.
Het Centrum is een eerste aanzet
voor het samenbundelen van verschil
lende activiteiten ra de welzijssector.
Sociale raadsman J. H. de Waal houdt
vier ochtenden in de week spreekuur,
een maatschappelijk werker iedere
ochtend. Voorts hebben een opbouw
werker en een juridische werkgroep
van actiecomité het Oude Westen er
onderdak gevonden. „Voorkomen
moet worden," zegt de heer De Waal,
„dat mensen van hot kastje naar de
muur worden, gestuurd. Als wij ie
mand hier niet kunnen helpen, zorgen
we voor contact met de man die dat
wel kan. Als het even kan, geven wo
onze „klant" een brief mee, waarin
zijn probleem in het kort js omschre
ven, zodat hij niet steeds weer het
zelfde verhaal aan andere mensen
moet vertellen."
Het Centrum werkt samen met het
Dienstencentrum voor bejaarden, dat
al drie jaar aan Josephstraat 64 is ge
huisvest. Sociaal werkster mejuffrouw
M. Th. C. van Velzen houdt er regel
matig spreekuur, gaat op huisbezoek,
bemiddelt tussen bejaarden die aan
spraak zoeken, houdt gespreksuurfcjes
en regelt die hulpverlening aan be
jaarden o.a. samen met de UW (voor
warme maaltijden) en vrij%villigers,
die klusjes willen opknappen. Haar
werkterrein omvat naast het Oude
Westen de wijken Middelland en
Nieuwe Westen, omgeving „ouda"
Binnenweg en Eendrachtstraat.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag De
Bond voor Leefbaarheid in Hoek van
Holland heeft vrijdag en zaterdag
5638 bezwaarschriften tegen het ont-
werp-bestemmingsplan Maasvlakte
ingediend bij de gemeente Rotterdam.
De Bond, waarin een aantal leefbaar
heidsorganisaties samenwerken, had
vele duizenden bezwaarschriften
een stencil dat alleen ondertekend be
hoefte tc worden verspreid in Hoek
van Holland en 's Gravezonde.
Gisteren eindigde de ter-mijn om be
zwaarschriften tegen liet ontwerp-be-
stemmingsplan in te dienen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De 72-jari-
ge A. J. van Z, is maandagavond tij
dens een busrit overleden. De man.
stapte bij het Schiedamse station, op
bus 53. Bij het Emmaplein bleek dat
de man zich niet prettig voelde. Door
de GG en GD werd hij naar de Dr.
Noletstiohitng vervoerd, waar bleek
dat hij reeds was overleden.
ROTTERDAM, maandag. De
74-jarJjge R Keeanan van de 's-G-ra-
venwog is gisteren op de Weissen-
bmchlaan plotseling overgestoken en
aangereden door een auto. Met een
gebroken enkel en hoofdwonden is hij
naar het academisch ziekenhuis JDijk-
zigt gebracht.
VLAARDINGEN— gehuwd: Angenletus
Mnrlus Pannekock, 32 jr en Alida Jacoba
Liduiiiu Fijnacker, 20 jr.
Geboren: Astrid Elisabeth, d.v, J, den
Breems en F. H. Goedknegt, VI.: Nieuwe
Kerkstr. 50. Robert Richard, z.v. F. Roolj
en A. J. Bruin, Maassluis. Van Eijkekstraat
3. Belinda Luise. d.v. J. Dijkshoorn cn M.L.
de Bruin, VI.: Delftsevcerweg 21 b. Marcel
Vincent, z.v. J. J. Corveleijn en A. I. Prin
sen, VI.: De Ruylerstraat 52. Margo Geraldl-
ne. d.v. J. J.v. Zijtveld en B. J. v. Veldhui
zen, VI,: AalscholverJnan 654.
Overleden: Dirk van Dorp, 73 jr. VI.:
Burg. FrulssLngel 86a. Johanna van Dijk, 85
jr., wed. v. J, v. d. Veer, VI.; Walraven van
Hallstr,
VLAARDINGEN Gclrawd: Roeland
Hendrik Gerardus van Neerbos, 24 jr. en
Margrietha Bernard, 24 jr; Gerrit Albertus
van Bommel, 35 jr en Neeltje den Breems. 28
jr: Cornells J. Vermaat. 22 jr en Maria
Aciriana van Haren, 23 jr; Jacobus Willem
Alewijnse, 24 jr en Adrians Oostcrberg, 21
jr.
Geboren: Elisabeth, d.v. J. A. van Toor
en C. Sas, VI: Keesomslraat 52; Anselien,
d.v. G. J. van Vliet en M. Huijser. VI: Tol
lensstraat 40; Patrick, z.v. C. de Wit en E,
M. Wiegman, VI: Vossiusstraat 9: Monique
d.v, C. van Gerven cn D. W. Timmers, VI;
2e v. Leijden Gaelstr. 25n Corine Johanne,
d.v. J, A. W. Roodenburg en E. A. Th.
Schouten. Vi: Fazanttaan 113.
'--i
René Solleveld
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, dinsdag Nieuw
Rotterdams Toneel zal haar serie klel-
nc-zaalprodukties in het seizoen
1971/1972 starten met een musical.
Gekozen is „Swect last days of Issac",
een recent „off-Broadway" succes, gc-
sclireven door Gretchen Crycr (tekst)
en Nancy Ford (muziek).
Renée Solleveld zal de musical vool*
NRT vertalen en bewerken. Solleveld
kreeg onder meer bekendheid door
zijn (tevergeefse) vertaling van de
John v. d. Rest
musical „Hair" in opdracht van Paul
Kijzer. John van de Rest zal de regie
voeren.
Sweet last days of Issac" is opge
bouwd uit twee eenakters, die beide
het verward raken van mensen in een
super georganiseerde technische sa
menleving tot onderwerp hebben. Eén
actrice, één acteur, een beat- en een
zanggroep zullen de musical opvoeren.
Namen van medewerkenden zijn. nog
niet bekend. „Sweet last days of Is
sac" zal in het Piccolotheater in pre
mière worden gebracht.