Stadhuisplein weer leeg?
6;
mmmmm
BEETJE FEEST BIJ
AFDELINGSCLUBS?
Lems vraagt
standpunt
regering
Hoogovens
Gobra in Bluesville Club
98
SCHIEDAM
C'70-PAVIUOENS WORDEN MOGELIJK AFGEBROKEN
Intiem gaat
nieuwe periode
tegemoet
K.N.V.B.-clubs
Zaterdagvoetbal
Heenvliet tegen
herindeling Voome
E. G. de Maim
adjunct-dir.
van YYY
Politie zoekt
oplichter
Yan de Merk wil
hernieuwing
hinderwet-
Boomplantdag
op 31 maart
en Putten
Bejaarde man
doodgereden
Drie kinderen
aangehouden
RET-verkooppunten
langer open
?v,:_
vrijdag 26 maart 1971 - pagina 5
Het brede trottoir aan de zuidkant
van het Weena zal volgens de jongste
plannen geheel worden gevuld met
paviljoentjes, door groen beschutte
bankjes, een vijver, gekleurde koepel
tjes en andere speciaal op de voet
ganger gerichte elementen.
De afkortingen betekenen:
P Paviljoens
G (laag) Groen
W Water
Z Zandbak
0GQ.00C
STATIONSPLEIN]
O0Q0
000O0000©
GÖS000O01
O0000000
0000
Q0Q.G..00.00
iHOFPLEIN
PHILIPS RAVlLXÈN
«WXIB.
door HAN VAN DER MEYDE
Als de heer G. M. van Dort, een van de directeuren van
cïe NV Stadhuisplein op zijn standpunt blijft staan en
daar is alle kans op moeten alle bouten paviljoens van
het Stadhuisplein verdwijnen en komen er ook geen andere
voor in (Ie plaats. (De heer Van Dort is nauw betrokken bij
de verhuur van ruimte aan winkeliers en bedrijven in ge-
houw „Hermes", dat vrijwel de hele zuidgevel van het Stad
huisplein beslaat.)
Hij had al ernstige bezwaren tegen de paviljoens in 1970 - het
jaar van de ludieke „Communicatie '70" maar heelt er toen niet»
van gezegd. Ook nu heelt hij bedenkingen legen de paviljoens, zelfs
al worden ze gehergroepeerd, zoals de bedoeling van de gemeente
Rotterdam en de Stichting C '70 i».
De heer A. J. Fibbe, organisa
tor van „Communicatie 70", die
met talrijke gemeentelijke dien
sten de zorg voor een nieuwe op
stelling en exploitatie van oude,
nieuwe, eventuele veranderde
paviljoens heeft, is ernstig teleur
gesteld over de houding van som
migen uit het Rotterdamse be
drijfsleven.
Nadat „Communicatie '70" was af
gelopen, vonden velen dat er ondanks
de geboekte successen aan het spoor
paviljoens dat door de binnenstad
liep, gesleuteld moest worden. „Het
heeft lang geduurd," zo zegt de heer
Fibbe, „maar tenslotte 2Ün alle dien
sten akkoord gegaan." Er werd een
nieuw patroon door de stad gelegd,
waarbij waren betrokken: Weena
Wjnbaan, Stadhuisplein, Coolslngel,
Beursplein en een stuk van de Van
Oldenbarneveldtstraat. Bjjna 300
vierkante meter kan, als alle pavil
joens staan, worden verhuurd. Zou
aan alle vraag voldaan moeten worden,
dan was er bijna 5000 vierkante meter
Omwonenden van paviljoens die
mogelijk bezwaren zouden kunnen
hebben tegen een paviljoen, zijn vol
gens de heer Fibbe van te voren be
naderd. „Met bezwaren is rekerting
gehouden," zo zegt hij. „En nu blijken
de grootste bezwaren van het be
drijfsleven te komen. Sommige ma
ken misbruik van de mogelijkheden.
Voor het Stadhuisplein zijn drie plan
nen gemaakt. Steeds Is er, ook mei de
heer Van Dort overleg geweest en is
de opstelling aangepast. Hij is nu te
gen en bereid de zaak „uit handen te
geven" en voor de rechter te brengen.
Dat betekent dat het stadhuisplein
een verloren zaak is, want de rechter
hoeft alleen maar te vragen naar het
bestemmingsplan en daar staan de pa
viljoens niet op. Het wijzigen van een
bestemmingsplan kan wel vijf jaar
duren," verklaart de heer Fibbe. Vol
gens hem hebben de betrokken win
keliers op het Stadhuisplein baat ge
had bij de paviljoens in de tijd van
„Communiatie '70". Zij 2ouden dan
ook geen overwegende bezwaren heb
ben wanneer de paviljoens er weer
zouden zijn.
Fibbe: „Als men het er over eens is
dat 1970 een succes was, dan moet
1671 bewijzen dat het een succes is
geweest." De heer Van. Dort: „Ik vind
het oncstetisch. Buitenlanders vragen
me of we nog steeds met noodwinkels
zitten. Ook het 'lawaai is geen be
zwaar. Je kunt geen behoorlijk tele
foongesprek meer voeren. Vanmorgen
ben ik op het stadhuis gaan kijken,
waar de plannen ter Inzage liggen en
daar zag ik, dat' er nog meer paviljoens
moeten komen, zij het wat uit elkaar
getrokken. Ik vind ze te massaal."
werkt. Overigens doen vele andere za
ken graag mee of zijn geen notoire te
genstander van „iets cloen aan de leef
baarheid van de stad". Jungcrhans,
Slavenburg, de winkels op de kop van
de Lijnbaan en op de Lijnbaan zelf, op
het Weena, op het Beursplein en an
dere op de Coolslngel hebben geen be
zwaren.
Plannen
Wat tonen de plannen die nu in ka
mer 223 op het stadhuis ter inzage lig
gen? Het Beursplein wordt zodanig
veranderd, dat er aan de kant van
Vroom en Dreesmann een soort afslui
ting komt door een uit 20 elementen
bestaand paviljoen. Aan de andere
kant van het Beursplein is rekening
gehouden met twee iets kleinere pa
viljoens van tien en elf paviljoens.
Daartussyn zijn drie nog kleinere pa
viljoens geprojecteerd. Op dat Beurs
plein komt weer een podium te staan.
Aan de overkant van het Beursplein
is tegenover de Ami'O-bank een vier
tal paviljoens gepland, die soms zeer
grillig van vorm zijn. Twee zijn vrij
groot 28 en 13 elementen twee
zijn veel kleiner 7 en 2 elementen.
Zij grenzen aan het bestaande ge
bouwtje van Engels en komen deels t«
staan op de plaats waar verleden jaat
het station van de kabelbaan was ge
plaatst.
Zoals gezegd komt het nieuwe pa
viljoen van Charley's Tante in de Van
Oldebarneveltstraat ook weer voor de
zijkant van de Bijenkorf te staan. Het
krijgt meer elementen: tien. Aan de
kant van de tramrails wil de EET
ruimte benutten voor wachtende pas
sagiers, de verkoop van kaarten en
het verstrekken van reclamemateriaal
Bezwaren
Bezwaren zijn dus gemaakt tegen
de twee paviljoens voor de Bijenkorf,
die 20 cn 10 elemeniten groot zijn. In
de buurt van De Slegte komt een vrij
groot paviljoen van 15 elementen te
staan. Wat er nu staat, moet worden
verbouwd. Verderop, bij een muziek
winkel is tussen de twee metrotrap-
pen een paviljoen van 12 elementen
geprojecteerd.
Aan de kop van het Stadhuisplein,
recht tegenover het stadhuis dus,
staan twee paviljoens. Zij zullen ogen
schijnlijk slechts ten dele behoeven te
worden aangepast. Ze bestaan uit ne
gen elementen elk en zullen naar alle
waarschijnlijkheid niet weg hoeven.
Anders is het met de paviljoens die
vóór hot Hermes-gebouw aan het
plein zelf staan of zouden moeten ko
men te staan. In de planning is reke
ning gehouden met drie paviljoens.
Een, het middelste, bestaat uit elf ele
menten en een terras, De twee andere
zijn samengesteld uit tien en zeven
elementen.
(ADVERTENTIE)
Ergert U er zich aan dat Uw
man bij het kopen van schoe
nen, eerder naar het "makke
lijke" dan naar het "mooie"
kijktdan is een bezoek aan
onze schoenenmarkt zeker de
moeite waard.
Daar vindt U deze herenmo
lière, naar de laatste mode ge
maakt en met een bijzonder
komfortabele leestdus kort
om de schoen die U zoekt.
Moderne heranmclière met sier-
perforatie, uitgevoerd in een
aparte kleurschaduwbruin,keu
ze uit de maten 42 t/m 46, per
paar voor nog géén veertien gul
den.
schaduwbruin
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de schoenenmarkt, tussen-
verdieping parterre, de verkoop
van deze moderne herenmolière
meteen goede leest, in de kleur
schaduwbruin en de ma
ten 42 t/m 46, J
per paar
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift best
Er zijn meer herwaren ztö het dan
tegen bobouwing van een stuk Cool
slngel. Hotel Atlanta, Peiger en de
Bijenorf hebben geprotesteerd tegen
de paviljoens voor dc Cineac en voor
de ingang van het warenhuis. De Bij
enorf blijkt geen bezwaar te hebben
tegen het paviljoen „Charley's Tante"
in de Van Oldebarneveldlstraat, al zal
dat wel verplaatst moeten worden.
De heer Fibbe vindt het een „on
verkwikkelijke ontwikkeling" ,dat uit
gerekend het bedrijfsleven niet mee-
De grootste opknapbeurt krygt het
flnnlsilierel Weena, waarvan wij een tekening pu-
bllceren. Volgens de heer Fibbe levert
dat de minste technische problemen
op. „Het was door Havodam al omge-
ploegc en het wordt door ai het groen
en de paviljoentjes ook erg gezellig.
Aan de zuidzijde gaat de EET net
zoiets doen als in de Van Oldebarne-
veldtslraat. Aan de noordkant van het
Weena wil de heer Fibbe een podium
hebben ter verlevendiging van het
„Mierennest", zoals,de kashbah is om
gedoopt, Dat podium komt in de
plaats van dat op het Stadhuisplein,
dat er niet komt, als ook de paviljoens
zouden verdwijnen.
VLAARDINGEN, vrijdag. De ta-
fltcnnisvoreniging Intiem gaat een
nieuwe periode tegemoet waarin de
hoop voornamelijk is gevestigd op de
jeugd. Het bestuur is er in geslaagd
een sponsor tc vinden, waardoor het
mogelijk is geworden, dat de trai
ningsuren zullen worden uitgebreid en
dat tevens een gediplomeerde gesala
rieerde trainer zal worden aangetrok
ken.
Een overeenstemming betreffend
een geldelijke bijdrage is tot stand ge
komen met de directeur van de tech
nische handelmaatschappij JU A. Eijlo
n Co. aan de Industrieweg te Vlaar-
dingen.
Intiem-voorzitter M. v.d. Knaap, se
cretaris B. Mudde on de jeugdsccreta-
ris, Gerard Wapenaar hebben dit be
reikt met de heer J. W. Oppenheim,
directeur van dc N.V. en daarmede is
één van de wensen van Intiem in ver
vulling gegaan.
Ondanks een redelijk goed draaien
de voetbalpool waarvan de organisatie
al vele jaren in goede handen is van
de fam. Huybens, zag Intiem eerder
geen mogelijkheden om dc wensen in
het gewenste stadium te verwezenlij
ken.
Met het bedrag, geschonken door de
psonsor, is het mogelijk, dat het be
stuur er in zal slagen de tafeltcnnis-
sport in Vla afdingen op een hoger
plan tc brengen. Het is de bedoeling
om met de huidige talentvolle jeugd,
zo snel mogelijk zien door te breken
naar de landelijke klasse.
Van de KNVB clubs staat DHS als
enige Sehiedamse club met kansen
voor de titel. Wil het die kans behou
den, dan zal het zondag op eigen ter
rein Alb lasser dam moeten kloppen en
waarom zou dat niet lukken'
Schiedam, dat niets meer te winnen
of te verliezen heeft ontvangt het
Vlaardingse VFC en zal er op gebrand
zijn dit team met een nederlaag naar
huis te sturen. Daarom verwachten
we in het sportpark Harga een fel
duel met veel publiek.
Excelsior, dat zo prachtig leider
Hollandiaan weerstond mag nog van
de vermoeienissen uitrusten, omdat
het vrij is.
In het zaterdagvoetbal speelt HBSS
•niet, PPSC echter wel. Voor de Schie
dammers staat er niets meer op het
spel. maar het bezoekende TOGR
moet winnen om degradatie te kunnen
ontlopen. Bij PPSC is men vast van
plan de sportieve plicht te doen in
deze wedstrijd die in tegenstelling tot
anders om half drie begint. Ook daar
is dus een Interessante strijd te ver
wachten.
Hier heeft in de afdeling GTB al
een paar keer een steek laten vallen.
Het is de technische mannen niet ge
lukt alleen aan de kop te blijven. Het
moet zaterdag dan ook van het bezoe
kende WIA winnen, wil het een kans
houden op de promotie naar de eerste
klasse. GSS tenslotte speelt uit tegen
CCO en een gelijkspel zit daar wel in.
(Van een onzer sportmedewerkers)
SCHIEDAM, vrijdag. Het komende voetbalweekein.de kan voor
verschillende Sehiedamse clubs zeer belangrijk zijn. In de afdeling
spelen Ursus en SVDPW niet, maar toch kan het bij die clubs zondag
avond een beetje feest zijn.
Immers de uitslag van de wedstrijd Germinal Dindua kan nu reeds de be
slissing brengen wat betreft het niet degraderen van beide clubs. Als Dlndua,
het duel verliest en dat grenst wel aan de mogelijkheden, kan het in de nog'
resterende wedstrijden de beide Sehiedamse clubs niet meer inhalen en zijn. zij
dus gevrijwaard voor degradatie.
Voor Martinit staat er ook een zeer
belangrijke wedstrijd op het program
ma. Het moet namelijk een uitwed
strijd spelen tegen ASB. De Rotter
dammers hebben alleen nog baat bij
winst, want zelfs een gelijkspel 20u
hun al uitschakelen voor het kam
pioenschap. Martinit heeft het behalen
van de titel in eigen hand. Het moet
gewoon de laatste drie wedstrijden,
inbegrepen die van zondag a.s. winnen
om zich zeker te weten van een pro
motie naar de KNVB,
Voor WF is nog niets verloren. Ook
dit team heeft een beetje het lot in ei
gen hand. WF heeft nog vier wedstrij
den te spelen en als het die nu alle
vier eens zou winnen, dan bestaat er
een mogelijkheid dat het behouden
blijft voor de eerste klasse. Animo
moet dan wel een beetje meewerken,
want deze vereniging heeft uit de res
terende vier wedstrijden zes punten
nodig om veilig te zijn. mits WF alles
zou winnen. Dat lijkt een onmogelijke
opgave en dat zal zondag dan wel
blijken als PFC op bezoek komt.
In de tweede klasse lijkt het noodlot
van FCN onafwendbaar. Als het zon
dag de uitwedstrijd tegen Blijdorp
verliest, is het zeker van degradatie.
DRZ heeft tegen het bezoekende
Zwart Wit voldoende aan een punten
verdeling om veilig te zyn en dat zal
dan ook wel gebeuren.
{Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM vrijdag. Bin
nenkort is de benoeming te verwach
ten van de heer E. G. Mann tot ad-
junct-direkteur van de V.V.V. te Rot
terdam, Hij volgt de heer B, Smeding
op, die 22 maanden geleden vertrok
naar de V.V.V, te Amsterdam.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERD* lJI, vrijdag. De
Rotterdamse politie zoekt een „oude
bekende" die zich schuldig maakt aan
oplichting. Het is de man die zich gis
termiddag aandiende bij een 82-jarige
vrouw in de Schepenstraat.
Hij vertelde dat hij een overbuur
man was. Zijn vrouw zou plotseling
naar Purmerend hebben moeten rei
zen omdat zijn moeder op sterven lag.
Inderhaast zou zijn vrouw thuis alles
hebben afgesloten en geen sleutel
hebben achtergelaten. Of mevrouw
een paar boterhammen en wat geld
voor de reis had.
De vrouw waarschuwde dc politie,
Rechercheurs lieten haar foto's zien.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. Het
Rotterdamse gemeenteraads- en ka
merlid drs A. ,J Lems (PvdA) heeft
aangekondigd dat hij volgende week
in de Kamer vragen zal stellen over
de hoogovenkwestie.
De heer Lems wil welen of het
waar is dat in de contactgroep waarin
regering, provincie, Rijnmond en
Rotterdam zitting hebben is meege
deeld dat de hoogovenvestiging op de
Maasvlakte voorlopig van de baan is,
en dat de mogelijkheid van een alter
natieve vestiging wordt onderzocht.
Op grond van welke overwegingen
wordt dit standpunt thans ingenomen?
vraagt de heer Lems zich af. Hij zou
willen weten hoe het woord „voorlo
pig" in dit verband dient te worden
geïnterpreteerd. Tenslotte zou hij
graag zien dat de ministers alle gege
vens openbaar maakten die hebben
bijgedragen tot de standpuntbepaling.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTE RDABÏ. vrijdag. Het
FvdA-raadslid drs W. van der Vlerk
vraagt b en w of het mogelijk is om in
te vernieuwen hinderwetvergunningen
eisen gesteld kunnen worden die kun
nen en. moeten leiden tot wezenlijke
vermindering van de luchtverontreini
ging, veroorzaakt door de nieuwe
maar ook door de bestaande installa
ties. Hij wil weten of het college
daartoe eventueel bereid is.
Van der Vlerk geeft het volgende
lijstje van bedrijven, die hun installa
ties het vorig jaar hebben vernieuwd
uitgebreid' Shell raffinaderij: nieuwe
crude distiller; Shell chemie: oplos-
mi ddelenfabriek; Esso raffinaderij:
crude distiller; Gulf raffinaderij: aro-
matenfabriek; Akzo: vinylchloridefa-
briek; Ertsoyerslagbedrijf Europoort.
Het raadslid vraagt of deze bedrij
ven een definitieve hinderwetvergun
ning hebben en of er bedrijven zijn
die nog zonder zo'n vergunning wer
ken voor reeds bestaande, dan wel pas
gebouwde installaties.
Hij meent dat in verband met uit
breiding en/of vernieuwing een hin
derwetvergunning moet worden ver
nieuwd, en vraagt of b en w het daar
mee eens zijn. Voorts informeert Van
der Vlerk of het juist is, dat het colle
ge nog steeds de bevoegdheid heeft
om hinderwetvergunningen af te ge
ven of te wijzigen ook ten aanzien
van genoemde bedrijven zolang gs
nog niet effectief de haar, in de wet
op de luchtverontrenJging, toegeken
de bevoegdheden uitoefent.
VLAARDINGEN -De Nationale
boomplantdag zal ook dit jaar niet on
opgemerkt aan de Vlaardingse school
jeugd voorbijgaan. Na 31 maart zal de
Van Beethovcnsingel verfraaid zijn
met 127 bomen. Deze zullen (onder
toezicht van personeel van de ge
meentelijke plantsoenendienst) wor
den geplant door de leerlingen van de
vijfde klassen van de lagere scholen,
voornamelijk uit het centrum van de
stad.
Ongeveer 270 kinderen zullen aan
dit plantfestijn deelnemen. Zij zullen
in de morgenuren in de burgerzaal
van het stadhuis bijeenkomen. De
wethouder van onderwijs zal dan een
toespraakje houden. Daarna gaan de
kinderen naar het plantterrein waar
het planten te 10 uur zal beginnen.
De organisatie is in handen van de
afdeling onderwijs en culturele zaken,
samenwerking met de afdeling
(ADVERTENTIE)
Zij herkende positief een man die bij plantsoenen van het bedrijf gemeente-
de politie bekend staat als oplichter. werken.
HEENVLIET, wijdag. Een com
missie uit de bevolking heeft donder
dagavond tijdens de raadsvergadering
van Heenvliet aan burgemeester en
wethouders namens 85 procent van do
circa 2000 Inwoners door middel van
een lijst met handtekeningen gepro
testeerd tegen de herindeling van
Voorne en Putten. Zoals bekend wil
len Gedeputeerde staten de twaalf ge
meenten op dit eiland tot drie terug
brengen. -
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag Zaterdag
avond 27 maart in de Bluesville 69
Club de groep Cobra. Een formatie
van slechts enkele maanden oud, die
zijn eigen aard enthousiast geaccep
teerd zag door het publiek. De groep
heeft een angstaanjagende, aggressie-
ve act en maakt muziek met een
„heavy sound". Een van de leden van
„Cobra" heeft vroeger bij „the Yard-
birds" gezeten, de groep die ook gita
risten als Eric Clapton, Jimmy Page
en Jeff Beck voortbracht.
In het voorprogramma van zater
dagavond a.s. speelt de Vlaardingse
groep „Clear Out". De sfeer van de
hele avond wordt compleet gemaakt
door do lichtshow „Sunny Light Ex
plosion". De Bluesville 69 Club Is,
zoals gevoeglijk bekend mag worden
geacht, gevestigd In gebouw Arcade
aan de Lange Haven. De toegangsprijs
bedraagt 4,50.
Een enorme partij gordijn- en
meubelstoffen met een korting
van 30 tot 50% vindt U nu op
onze eerste etageen niet
alleen maar gewone drukstof-
jes, maar zelfs deze luxe Itali
aanse damast.
Italiaansedarpastvoorluxe over
gordijnen..,.. en sterk genoeg
om Uw bankstel mee te bekle
den. U kent het vast wel dit lu
xe opgewerkte damast van rond
een tientje per meter. Tijdens
deze aanbieding koopt U het
per meter, extra breed 125 cm,
keus uit de drie meest verkoch
te kleuren, voor nog géén ze
ven gulden.
Italiaanse
damast
125 cm breed
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de 1e etage de verkoop van
deze prachtig opgewerkte Itali
aanse damast in de kleuren
fraise, goud cn groen,
125 cm breed, nu
per meter
Ook maandagmorgen open
Géén tef. of schrift best
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, Op de
Gerdesiaweg in Rotterdam is de 73-
jarige J, M. Mietrop uit deze stad gis
teren bij het oversteken, van een. voet
gangersoversteekplaats aangereden
door een auto.
Hij werd enkele meters weggeslin
gerd en met ernstig hoofdletsel naar
het Dijkzigtziekenhuis gebracht. Hier
bleek dat hij reeds was overleden.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, - De
recherche van de kinderpolitie heeft
drie scholieren van 12, 13 en 14 jaar
aangehouden. Zij hebben ingebroken
in vier scholen in Zuid en maakten
hierbij enkele honderden guldens buit.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. Met in
gang van donderdag zullen de RET-
verkooppunten langer open zijn.
Het verkoop- en inlichtingenbureau
in de centrale post op het Stations
plein zal dan van maandag t/m vrij
dag zijn geopend van 6 tot 23 uur, op
zaterdag van 7 tot 23 uur en op zon
dag van 8 tot 23 uur. De bezetting
wordt verdubbeld om het publiek
sneller te kunnen helpen.
Het verkoop- en inlichtingenbureau
op het Zuidplein (bij het autobussta-
tion) zal van maandag t/m vrijdag
zijn geopend van 6 tot 23 uur, op za
terdag van 7 tot 23 uur en. op zondag
van 8 tot 22 uur.
Nieuw is het verkoop- en inlichtin-
genbure u van de RET in Schiedam,
dat per 1 april wordt gevestigd in het
tramhuisje op de Koemarkt, Ope
ningstijden: maandag t/m vrijdag van
6.30 tot 19 uur, op zaterdag van 11 tot
19 uur en op zondag van 11 tot 18
uur.
In de nabije toekomst zullen boven
dien nog eigen verkooppunten van de
RET worden geopend op de hoek van
de Coolsingel en de Van Oldenbarne-
veltstraat (nabij de Bijenkorf-ingang
van het metrostation Beui's) en op de
randweg in Rotterdam-Zuid,
ROTTERDAM, Op de
Oostzeedijk in Rotterdam is de 54-ja
rige pensionhouder A. Wabbijn uit
deze stad gisteren bij het overstekon
aangereden door een auto. Met een
ernstige hoofdwond werd hij opgeno
men in het Dijkzigtziekenhuls.
VLAARDINGEN Geboren: Alexandra,
d„v. D. P. Stom, en A, van Wltzenburg, VI.,
Bachstraat 1. Jan Oscar, z.v, A. C- de Klerk
en N, Bestman VI.Landatraat 130, Heieen,
d.v. J. H. de Slechte en N. F. den Outer,
VISperwerlaan 581. Maxco Hendrik, z.v.
H, de Herder en M, Bovenberg. V],, Heem
raadstraat 41, Arno, z.v. A. A. Peek en M,
v.d. Valk, Maassluis, Seringenstraat 70, Ma
rton Gertrude, d.v. C. J. van. Ree en A. J.
Treuren, VI., Stationsstr. oe, Johanna Ma
ria. d.v, J, verloop en J. W. v.d. Berg. VI.,
Rich. Holstraat 85, Jacobus Johannes Mar-
(Inus z.v. w, J. M. Walbeek cn M. E. van
't Oor', VI,, Roemer Vis schorst raat 5ö, Marta
Fietemelia Johanna, d.v. K. Otterman en
M. H. A. v.d. Rand, VI., Van Leeuwenhoek
straat 63. Janette Susanne, d.v, W. Kluyt
en T. Wljma. VI.. Spechtlaan 508, Mariaka,
d.v. C. van Tienen cn G. Schut, VI., Spoör-
slngel 137,
Overleden: Wlllenm Henneveld, 02 jr,
echtg. v. H. M. van der Ende,. VI., Flatge
bouw 174. Geertruida Sophia van
Schouwen, 79 jr. wed. v. J. van Kampen,
VI., v.d, Duyn van Maasriamlaan 79,
