im-
Clubhuis gehandicapten
via lentefeest in sporthal
Nico van Slobbe in Japan
1
I
Routewijziging
autobuslijn 56
in Holy
'Werkgevers
bijdragen in
vakopleiding'
'Komt joodse
monument op
het Weena'
Jaar en drie
maanden
voor steken
met mes
CINCINNATI
MILACRON
verspanende afd. montage diverse afd.
INITIATIEF VAN RIET KONINGS
Uitgave van
selectie uit
dichtwerk
Jaap v. I Jperen
Burgemeester krijgt
„Zilveren schaats"
Proef met abri's
Plannen
Jongetje
verdronken
GROOTSTE DUWBOOT VAN NEDERLAND
Nieuwe toegang
tot Europoort
5 april open
Interfaculteit
bedrijfskunde
naar Delft
Toegang tot
Rotterdamse
haven gereed
woensdag 31 maart
VLAARDINGEN, woensdag. Met
Ingang van vrijdag 2 april 1871 zal de
route van autobuslijn 56 (Vlaerdingen
fjoly—Station VIaardingen West v.v.)
in Holy enkele wijzigingen ondergaan.
Er zal dan niet meer v/orden gereden
via de Van Linden van den Heuvell-
jlngel—Sportlaan en Holysingel v.v.
maar via de Van Linden van den
HeuvelLingcl, Lepclaarsmgel, Dillen
burg*! ngel en Holyslngel v.v.
Opgeheven worden de hallen van
lijn 56 in de Sportlaan voorbij de
Naebtegaallaan, op dc Burgemeester
Verkadcsingel vóór de Burgemeester
Luijerinkslngcl cn op de Holyslngel
- vóór de Dilienburgsmgel
De halten van lijn 57 op de Van
Lmden van den HeuvcIIsingcl vóór de
Burgemeester Luijerinksingel, op de
Dillenburg voorbij de Konlnginnclann
en op de Diilenburgsmgel vóór de
Stadhoudersweg (alle in de nchling
Vlaardingen) zullen vanaf 2 april ook
gelden voor lijn 56 richting Holy. Er
komt een nieuwe halte voor lijn 56 op
de Holyslngel voorbij de Dillenburg-
singel.
De halte Holyslngel vóór de Dillen
burgsingel, welke voor lijn 56 wordi
opgeheven, wordi per 2 apnl in ge
bruik genomen door lijn 57 m de rich
ting Schiedam!
Opgeheven worden de halten van
lijn 56 op de Holysingel voorbij de
Dlilenburgsingel, op dc Burgemeester
Vcrkadesingel voorbij de Burgemees
ter Luijerinsingel en m de Sportlaan
voorbij de Nachtegaallaan. Er komt
een nieuwe halte voor lijn 50 op de
Holysingel vóór de Diilenburgsmgei.
De halten van lijn 57 op dc Dillen-
burgsingel voorbij de Stadhouders-
weg, op de Dillenburgsingel vóór de
Lcpciaarsingel en op de Van Lmden
van den HeuvelIsmgcl voorbij de Bur
gemeester Luijerinksingel (alle rich
ting Schiedam) zullen vanaf 2 april
ook gelden voor lijn 56 richting
Vlaardingen Station West.
VLAARDINGEN, woensdag. Dc
Vlaardingse dichter Jaap van IJpcren,
die bekchd Is geworden door zijn 85
gedichten over de zee en de visserij
vierde dinsdag zijn zeventigste ver
jaardag.
Ter gelegenheid daarvan, heeft de
heer J. van der Linden, wethouder
van culturele zaken in de woning van
de jarige, zijn gelukwensen aangebo
den. De wethouder werd daarbij ver
gezeld door de heren M. Bot. ambte
naar culturele zaken, de stadsbeiaar-
dier Cor Don en de boekverkoper J.
M. den Draak.
Jaap van IJperen kreeg van de heer
Van der Linden te horen dat een se
lectie uit zijn gedichten zal worden
uitgebracht. Aan de totstandkoming
van deze uitgave heeft de heer Don
een belan'grijke bijdrage geleverd.
Het is de bedoeling dat de bundel
op 22 mei a.s. verschijnt, gelijk met de
opening van de nieuwe behuizing van
het Visserij museum. De gemeente zal
financiële medewerking verlenen aan
het boekje, dat zal worden uitgegeven
door boekhandel Den Draak. Met Jaap
van IJpcren bevriende kunstenaars,
stellen gratis illustraties voor de bun
del beschikbaar.
VLAARDINGEN, woensdag.
Burgemeester mr J. Heusdens heeft
dinsdagmorgen in het stadhuis, de
„Zilveren Schaats" aangeboden gekre
gen van de 'heer M. Hoogenvaard, lid
van het dagelijks bestuur van de
Vlaardingse Raad voor sport en re
creatie.
Tevoren had de heer Hogerwaard
de trofee ontvangen uit handen van
de heer J. G. Bosch, burgemeester van
Zwartewaal, voorzitter van het gewest
Zuid-Holland van de Kon. Ned.
Schaats Bond. De „Zilveren Schaats"
is aan de gemeente Vlaardingen toe
gekend op grond van prestaties van
de leden van de Vlaardingse IJsclub
tijdens de provinciale jeugdschaats-
dag van Zuid-Holland, gehouden te
Den Bosch.
Deze wisselprljs, die voor een jaar
la bezit blijft en voor de eerste maal
is uitgereikt, valt ten deel aan de zo
genoemde jeugdschaa'tsgemeente vol
gens een aantal objectieve maatsta
ven. Het is de bedoeling dat de prijs
een waardige plaats zal krijgen in het
stadhuis.
VLAARDINGEN, woensdag. —Eni
ge tijd geleden is er een aanbieding
gekomen van een Franse firma om in
Vlaardingen abri's te plaatsen. Deze
schuilplaatsen zijn. van esthetisch zeer
aanvaardbare vorm en plaatsing er
van komt de gemeente op slechts ge
ringe kosten te staan, aangezien er re
clame op zal worden aangebracht.
De gemeente acht deze abri's een
welkome aanvulling op het bestaaan-
de aantal. Er zal worden getracht om
er één bij wijze van proef neer te zet
ten om het effect ervan in de praktijk
te kunnen beoordelen. Slaagt deze
proefneming dan wil de gemeente een
contract sluiten voor het neerzetten
van meerdere van deze schuilplaatsen
om daarmee de buspassagiers van
dienst te zijn.
Van de zijde van de K.E.T. is ver
klaard, dat tegen plaatsing van deze
abri's door derden geen bezwaar be
staat.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag. Een groot Lentefeest in sporthal Mar-
griet voor iedereen, maar in het bijzonder voor de gehandicapten,
moet de start zijn voor de bouw van een open clubhuis voor de ge
handicapten in Schiedam. Initiatiefneemster van deze aktie is me
vrouw Riet Konings, Rossinistraat 25, en vele andere vrijwilligers.
Up dit moment zit er in de kas van de stichting zo'n 9COO,—De
opbrengst van een onlangs gehouden loterij waarvan de prijzen
zaterdag tijdens het feest bekendgemaakt zullen worden.
Dc festiviteiten In de sporthal zijn
in eerste instantie bedoeld voor de ge
handicapten. Zb'n 300 penmen
hebben een uitnodiging ontvangen,
onder wie een aantal bedlegerige pa
tiënten .Die worden per ambulance
vervoerd om maar niets te missen van
het gevarieerde programma. Helpers
cn helpsters van het Rode Kruis, alle
wijkzusters uit Schiedam en tal vau
andere vrijwilligers zorgen voor dc
speciale gasten. Vorder wil Riet Ko-
nings een beroep doen op de valide
Schiedammers zaterdag ook.eeh kijkje
in de hal te komen nemen. Via hun
entreebewijs steunen zij (ƒ1,25, kin
deren ƒ0,75) het goede doel.
Burgemeester Roclfsema verricht
om twee uur de opening van het Len
tefeest. Muziek is troef. Sint Radboud
komt met do drumband, de drumband
mot majorette's van de ehr. Gymnas-
tiekver. Juliana, Bert Willems met
-zijn elektronisch orgel, Maarten Sla
venburg, elektronische accordeon, de
Group „Union Station", de Rijnmond
band, de Kalmka's, een Russiseh-Oe-
krainlsch dans- en zangcnsemble (46
leden), het Harmonie Orkest met
drumband en Majorette 'Peloton, hel
harmonie-orkest van Wilton Fijen-
oord en een combo van het Leger des
Hetls. Conferencier Joop Vot praat tic
diverse programma-onderdelen aan
ciknar. Tussen dc bedrijven door wor
den de prijzen van dc loterij bekend
gemaakt. Daarnaast kunnen dc bezoe
kers een kijkje nemen in de winkel
van Sinkcl, een stand van de Sehie-
damse Schietvereniging, Voor de kin
deren zijn er grabbeltonnen en een
kegelbaan.
Riet Konings loopt allang met
plannen rond voor een eigen clubhuis
voor gehandicapten. Waarom zij nu
juist deze categorie heeft gekozen
wordt piet helemaal duidelijk, maar
haar inzet om het doel te verwezenlij
ken is er niet minder om.
Haar ideaal en dat van de tot nu toe
193 tn Schiedam bezochte gehandicap
ten is 'n nieuw gebouw ergens in het
Beatmpark. Uc tekening van. architect
Geert Bannenberg ziet er dan ook
aanlokkelijk uit. Compleet met specia
le voorzieningen en een riante sport
zaal. Van clubjes houdt Riet Konings
niet. „Het moet allemaal vrijblijvend
zijn. Bij onze huisbezoeken bleek dat
de gehandicapten dat liever zelf ook
zo willen, Er is hier in Schiedam wel
een vereniging voor de/e mensen,
maar het ledental, 25, is te klein en do
mogeliikheden van dc instelling te
klein. Men komt in een kantine van
'n bedrijf bijeen en dan houdt 't op.
Wij willen graag eon eigen ruimte, die
elke dag open is en waar de bezoekers
de gehele dag kunnen rijn, kunnen
eten cn een therapie ondergaan. Voor
de repectievelijke valide man of
vrouw van een gehandicapte zou dat
ook een fijne oplossing zijn, Dsp kan
zo iemand ook eens weg zonder de
zorg voor de thuisblijvende te
hebben."
Zoals bij elk soortgelijk object is
ook het geld de grote handicap. Riet
Konings durft over een totaal beno
digd bedrag nog niet goed na te deu
ken.
Eerst wil zij van het gemeentebe
stuur een stukje grond zien los te
peuteren voor zij bij rijks- en andere
overheden aan de bel gaat hangen
voor geld- Een eigen beginkapitaal is
en blijft nodig. Vandaar de loterij en
het Lentefeest. Tot nu toe heeft zij
veel "bijval gekregen van wijkzusters,
de directeur van de GG en GD en an
dere functionarissen die te maken
hebben niet de gehandicapten.
Volgens Riet Konings zijn de be
trokken mensen zelf erg enthousiast.
Als stoffelijke blijken toonde zij fraaie
zelf gemaakte pry zen voor een verlo
ting met opbod zaterdag op het Lente
feest dat om twee uur hegmt. Voor de
kinderen, die verkleed komen zijn er
fraaie prijzen te verdienen.
VLAARDINGEN, woensdag. In
dc vijver voor het Kolpabad is dins
dagavond omstreeks 6 uur de 3-jarige
Philip Workals uil de Tollensstraat te
water geraakt cn verdronken.
Hij speelde met zijn 5-jarig broer
tje. Omstanders alarmeerden de juist
passerende pohtie-outo. Een agent
dook het kind op Hij paste mond-
op-mond-beademing toe. Door de
GGD weid de drenkeling naar het Ho-
ly-ziekenhuis gebracht, ivaar dc dood
moest worden geconstateerd.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag, In de
aula van het Tcchnikon is gisteren
tijdens een feestelijke bijeenkomst de
Middelbare Technische School voor de
MeubUerings- en houtbedrijven offi-
oieel geopend. De opening werd ver
richt door mr W. Fockema Andreae
in zijn functie als voorzitter van de
commissie struktuuronderzoek mcubi-
Ieringsbedrjjvcn.
Bij deze gelegenheid zei de heer
Fockema Andreae blij te zijn met de
nieuwe school, die niet alleen als op
leidingsinstituut zal' moeten dienen
maar eveneens als centrum voor
oud-leerlingen die bij wülen blijven
met ontwikkelingen in het vak. Als ge
schenk bood de heer Fockema Andreae
'n cheque van 1000 gulden aan. Dit
bedrag -is bedoeld als inzet voor een
wedstrijd onder de leerlingen van de
hout- en meubilerings M.T.S, Op
dracht voor de wedstrijd is het ont
werpen van een zowel decoratief als
funktioneel meubel, dat als afschei
ding in grote bedrijfsruimten moet
dienen.
Een van de andere sprekers tydens
de openingsplechtigheid was de heer
A. de Bloeme, namens de werkgevers
organisaties voor het hout- en meu-
bilerimgswjerk. De heer de Bloeme liet
enige kritiek horen over een grote
groep werkgevers, die wel van de vak
opleiding profiteren, maar er niet
voor betalen. De heer De Bloeme ver
geleek deze groep met de ongeorgani
seerde werknemers en nep op tot het
stichten van een opleidingsfonds,
waaraan alle werkgevers bijdragen.
Verder zei de heer Dc Bloeme dat
naast de M.T.S. een nog hogere oplei
ding nodig is voor de vorming van
goed stafpersoneel.
Na afloop van de officiële openings
plechtigheid, gingen de bezoekers het
Techmkon in om de nieuwe school,
die opleidt voor de meubelfabricage,
houthandel, woninginrichting en ma
chinale hout fabricage te bezichtigen.
In de Nederlandse ploeg die
momenteel deelneemt aan de
wereldkampioenschappen tafel
tennis in Japan speelt ook de
Schiedammer Nico van Slobbe.
Op de foto is hi] in actie tegen
de Japanner Ma Loeng Sang uit
Hong Kong.
De „Willem Barends", de grootste duwboot van Nederland, wordt op 2 april in de vaart genomen. Het vaartuig,
hier gefotografeerd tijdens een proefvaart, is gebouwd bij Baan Hofman in Gorinchem. Het is 35 meter lang, 15 meter
breed en heeft drie Bronsmotoren van 1200 pk elk en drie schroeven in straalbuis. Om het manoeuvreren eenvoudiger
te maken is het vaartuig voorzien van twaalf roeren, drie hoofdroeren en negen zgn. Ffenkingroeren. De „Willem
Barends" ïs eigendom van Europese Waterweg Transporten te Rotterdam.
(Van
onzer vcrslaggc-vers)
ROTTERDAM, woensdag. In een
bekendmaking voor de scheepvaart
deelt de Rijkshavendienst mee dat de
nieuwe toegang voor het Europoorige-
bied op 5 apnl om 06.00 uur wordt
opengesteld. De maximum toelaatbare
diepgang voor schepen met bestem
ming Europoort wordt vastgesteld op
65 voet In zeewater. Deze diepgang
geldt voor normale omstandigheden
bij hoog water. Na de openstelling
woi den de werkzaamheden voor ver-
dcie^ verbreding van de toegang
voorige/et. Do scheepvaart moet i'eko-
n:ng houden met de aanwezigheid van
slecpzmgers en stationair baggermate-
ncel.
terfaculteit-bedrijfskunde van de Eco
nomische Hogeschool tn Rotterdam
wordt begin 1972 naar Delft overge
plaatst. Dit is het gevolg van de ex
pansie die do studierichting thans
doormaakt
In Rotterdam is geen ruimte meer
om noodzakelijke nïeuwbouwpiannen
uit te voeren, ui Delft wel. Verwacht
wordt, dat de belangstelling voor de
studierichting de komende jaren sterk
zal toenemen. Men rekent erop, dat
het 3antal studenten jn 1973 'tot 700
zal zijn toegenomen.
Thans zijn er 30 studenten. De in
terfaculteit bedrijfskunde is in okto
ber 1970 tot stand gekomen uit een
samenwerking tussen de Economische
Hogeschool en de TH in Delft.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. Het
D'66-raadslid mr A. M. Lobler-Polling
wil van b en w weten of zij toezeggin
gen hebben gedaan of het joodse mo
nument dat indertijd van de syna
goge werd verwijderd op het Wee
na wordt geplaatst. Zij wijst erop dat
in een publikatie van Het Rotterdams
Paiool over dc plannen met de C'70-
paviljoens aan dc zuidkant van het
Weena niet blijkt, dat rekening is
gehouden met eventuele plaatsing van
genoemd monument.
Vragenstelster informeert voorts
wanneer b en w denken zover te zijn,
dat het joodse monument geplaatst
kan worden en of zij bereid zijn „vol
ledige" opening van 2aken te geven
over de gang van zaken rond dit ge
denkteken.
ROTTERDAM, woensdag - Dc de
finitieve toegang voor zeeschepen tot
de Rotterdamse haven Is op 1 april
over een breedte van 200 meter ge
reed. De officiële openingsplechtig
heid, waarvoor een lid van het ko
ninklijk huis is uitgenodigd, vindt in
juni plaats.
In de loop fan het jaar wordt de
nieuwe toegang tot de haven, die in
de loop van april door de scheepvaart
gebruikt zal worden, verwijd tot 350
meter. De toegang tot Europoort staat
rechtstreeks in verbinding met de zee,
via de thans in aanleg zijnde buiten
haven.
Deze toegang komt in de plaats van
de tijdelijke ingang die in 1960 werd
opengesteld om vanuit zee de vierde
Petroleumhaven op West-Rozenburg
voor schepen bereikbaar te maken.
Voor het maken van de definitieve
toegang moesten het oude Zuider-
hoofd met lage dam en afsluiter opge
ruimd worden.
Een splitsingsdam vormt de afschei
ding met de Rotterdamse Waterweg.
In de toekomst kan de toegang tot 500
meter verbreed worden.
Familiebericht'
Voor het blijk van medeleven na het overlijden van onze
Moeder
Katharina Woïdhuis
zeggen wij u hartelijk dank.
Onze speciale dank gaat uit naar het Bejaardencentrum
„Thurlede" voor de liefdevolle verzorging die ze daar
mocht ontvangen.
Mede namens kinderen:
M. G. A. van Dijk-Vdaser
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag De Rot
terdamse rechtbank heeft gistermorgen
de 20-jarige Surinaamse scheepsbe
diende Anandkuma S. uit Den Haag
veroordeeld tot een gevangenisstraf
van I jaar cn 3maanden met aftrek
van het voorarrest wegens een poging
lot doodslag.
De officier van justitie had veertien
dagen geleden een gevangenisstraf
van een jaar en negen maanden tegen
hem geëist. Verdachte had op 2 no
vember zijn chef, de scheepskok Pau-
lus Bellwinkel, met een groot mes in
de rug gestoken, nadat deze S. een te
rechtwijzing over het werk had gege
ven. Alhoewel de kok ernstig gewond
werd, het mes had de longen geraakt,
bleef hij in leven. Het -drama speelde
zich af op de Sheli-tanker Dalba, toen
die op de rede van Dakar lag.
Rechtbankpresident mi' A. R. Jolles
kondigde vanmorgen bij het begin van
de zitting aan, dat men er rekening
mee moest houden dat er ter zake van
geweldpleging in het vervolg zwaar
dere straffen zullen worden opgelegd.
ROTTERDAM, woensdag Wegens
verkachting heeft de Rotterdamse
rechtbank gisteren een jongeman
tot een gevangenisstraf van 1 jaar en
6 maanden met aftrek van het voorar
rest veroordeeld conform de els van
de officier van justitie.
Verdachte had een 15-jarig meisje,
dat 's-morgens vroeg op de bus stond
ie wachten, een lift aangeboden. Plot
seling had hij de juiste weg verlaten
en was op een stille zijweg gestopt.
Cincinnati Mitacron N.V.
Fabriek van gereedschapsweiktuïgen
Vlaardingen
„Nauwkeuriger dam de dikte van een versleten muntstuk"
Dat was een ongekende prestatie voor 's werelds eerste koitetbank, dia in1775weid gebouwd door
John Wilkinson. Met behulp van deze geraedscbapmschine kon James Watt enige Jaren later de
stoommachine bouwen die een ware revolutie in de indusirie teweeg bracht
Nu. bijna 2C 3 jaarlatsr, kunnen wijstellendatdegehelaindustrieathankelijk isvandefeiüozewerking
van de pteoisiegereedsohapmaohine.
Het grootste concern dat zich bezighoudt met de vervaardiging van deze machines, heeft vlak bij
huis een vestiging:
Cincinnati Milacron N.V. in Vlaardingen
Onze medewerkers vinden voldoening in hun persoonlijk vakmanschap, zoals vroeger Wilkinson en
Watt, nu echter op een niveau van nauwkeurigheid dat toen onvoorstelbaar was. in een aantal
afdelingen behoeft dit vakmanschap versterking
rondsüjper
vlakslijper
centerloosslijper
radiaalboorder
frezer
centerdraaier
revolverdraaier
nube-boorder
machinemonteur
machinebankwerker
beproevingstechnicus
aftekenaar gietwerk
harderij technicus (leerf.)
lakspuiter
Voelt u zich aangetrokken tot een bedrijf dat aan de weg timmert als het gaat om modern vakman
schap? Een bedrijf waar u nog kunt leren, ook ai bent u goed geschoold? U kunt bij ons een aan
trekkelijk salarisverdienenvakmensen beginnen tussen f S6Q,- enf 1100,- per \rier weken (d.ï. resp,
f 1050,- en f 1200,- per maand). Als u in twee ploegendienst gaat werken, komt daar een aantrekke
lijke toeslag bij.
Wij willen u graag in een persoonlijk gesprek verdere informaties verstrekkenover de mogelijkheden diewi] u bieden,
Bel even op om een afspraak te maken: tel, 010 - 34 79 44, toestel 338.
kom eens langs ons bedrijf is gemakkelijk te vinden: enkel© minuten lopen vanaf station Vlaar-
dïngen-Oost:Schiedamsedrjk20.Wij kunnen u ontvangen dagelijks tussen 10en 4 uur,
en donderdagavond 1 april van 7 uur tot 8 uur-
of schrijf een briefje postbus 98, Vlaardingen (personeelszaken).
