r ,-f - -
OUD-SPARTAAN (35) BRENGT RUST IN LEONIDAS
49
Jaap Kouters
rond met CVV
98
Spangen vecht
voor zijn
laatste kans
SVV-TRAINER
BENS: GEEN
LOZE KRETEN
J. B. A. Lips
gecremeerd
Dozijn treffers
van Feijenoord
98
Jong celliste
maakt furore
bij het RPhO
ROTTERDAM RIJN MOND
'neigen tuin...
Rotterdam heeft
morgen aan 5-5
genoeg voor titel
Onstuimig
Belasting
Meer voorwaarden
voor Hoogovens dan
milieu-hygiënische
Openbare telefooncel
in tie Vaan
neem'nbiydorp
jaarabonnement
20r
MN. DE JONG
„Buitenlanders
niet anders
berechten"
IN OEFENDUEL TEGEN PAPENDRECHT
Peter Vorstermans in
strijd om jeugdtitel
pagina 4 - vrijdag 2 april 1971
door HANS REISMANN
ROTTERDAM, vrijdag Toen Leen Admiraal aan het begin
.'.van het seizoen de naar RFC vertrokken De Munnik opvolgde als
- trainer van Leonidas, ging hij er allereerst toe over om eens uitvoe-
- rig van gedachten te wisselen met Tinus Bosselaar, „good-old" Ti-
nus, die op dat moment voor de gezelligheid maar wat in het vierde
elftal „aanrommelde".
De van TOGB afkomstige Admiraal (38) moet onwillekeurig een
voorgevoel hebben gehad van een minder sterk seizoen, want al in dat
.prille begin deed hij een beroep op Bosselaar voor een eventuele -
plaats in de hoofdmacht. De oud-international gaf als antwoord dat
hij er in verand met zijn drukke werkzaamheden in de vleesbusiness
de voorkeur aan gaf om het kalmpjës aan te doen, maar hij toonde
zich toch wel bereid om nog eens rond dé tafel te gaan zitten als de
nood hoog zou worden.
FRANZjis
jjjöjiperettt
serie
1 Van onze sportredactie
"?A
Tinus Bosselaar (links) kopt, trainer Leen Admiraal lijkt er van terug
te schrikken. „Ik probeer oen voorbeeld voor de anderen te zijn", zegt de
teruggeroepen Bosselaar.
schoenen markt
- entresol
3 maanden
garantie
Mentink (D'66):
Van onze sportredactie
En wit voor eon tuin.
'nTuin, waarin dierenleven.
En waarin kinderen zichüitleven.
Wat wil je, als er óók nog zo'n
geweldige speeltuin iSrs
Voor65+ers12üO,Kan op
Iedere willekeurige dag ingaan.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, Vrijdag In
verband met de interland Joe
goslaviëNederland wordt er
komend weekeind slechts op
beperkte schaal betaald voet
bal gespeeld. Voor de eerste en
tweede divisie staan er achter
stallige wedstrijden op hat pro
gramma, waarbij voor wait
Schiedam betreft SW betrok
ken is. SW wacht een uitwed
strijd tegen HVC.
Van onze sportredactie
Papendrecht—Feijenoord 0—12 (0—7)
PAPENDRECHT, vrijdag. Feijenoord heeft gisteravond in een
vriendschappelijke wedstrijd tegen de eerste klasser Papendrecht
voor een monsterscore gezorgd. Op het goed verlichte sportcomplex
Slobbengors zagen circa 2000 toeschouwers een waar schuttersfeest.
De Rotterdammers zegevierden met maar liefst 120. Henk van
Leeuwen, de middenvoor van het B-elftal, was met drie treffers de
topscorer.
iVl
ter meulen
hel winkelen waard
T«ftl«funk*n
1/2 jaar garantie
Ier meulen
het winkelen waard
voile mysier
T75 cm hoog
Bosselaar
kan het
niet laten
VOETBAD
(ADVERTENTIE)
Het kan niet opgisteren
stond er een geweldige aanbie
ding singles in de krant en van
avond wacht er al weer een
ander koopje op U in onze
disco-afdelingen wat voor
één!
Een serie van 6 langspeelplaten
en wel één met gezongen be
kende Franse chansons, één
met Strausswalsen, één met
licht klassieke muziek, een hot-
clubplaat, een pianoplaat en
een musetteplaat
Voor één van deze langspeel
platen betaalt U nu nog géén
anderhalve gulden. (Voor de
hete serie van 6 dus nog géén
negen gulden).
Vrijdagavond om 6 uur begint
in de kelder de verkoop van
deze serie langspeelplaten, be
staande uit 6 verschillende gen
res o.a. Strausswalsen, piano
muziek en licht klassieke
muziek, nu per stuk
extra voordelig
voor
1
Ook maandagmorgen open
dén tal, of schrift, bast.
SCHAKEN
ROTTERDAM, vrijdag. Morgen
wordt de laatste (7de) ronde gespeeld
van de KNSB-competltle waarin voor
een aantal Rotterdamse teams veel op
het spel staat. Zo komt in de hoofd
klasse koploper Rotterdam (10 match-
punten) uit tegen no. Z, Utrecht (9).
Reeds bij 65 is Rotterdam kampioen
van Nederland; verliezen de Rotter
dammers, dan gaat Utrecht met de eer
schuiven.
In de eerste klas zal Charlois tegen
kampioen DD voor zijn laatste kans
moeten vechten om alsnog de tweede
plaats (promotiewedstrijden) te berei
ken,maar de Charloisenaren zullen
daarbij de hulp moeten hebben van
concurrent Eindhoven, dat Europoort
op visite krijgt.
In. de tweede klas C is Overschie al
zéker van promotie. Een meesterlijke
prestatie, want Oversohie kwam voor
net eerst in de tweede klas uit! Het
team zou met het behalen van het
kampioenschap de kroon op zijn werk
kunnen zetten.
min 2-D behoren Spangen en Euro
poort 2 tot de kanshebbers voor de
promotieplaatsen, maar indien Span-
gén nu ook nog van DD 3 verliest, dan
kan het In deze afdeling nog spannend
worden. Europoort 2 speelt tegen het
niet al te sterke Vlisslngen (7de
plaats).
De nood werd hoog. Leonidas raak
te in de tweede klasse B in de versuk
keling en toen begin dit jaar nog altijd
geen licht aan de horizon gloorde, her
innerde admiraal Tinus Bosselaar aan
de gemaakte afspraak. Er kwam een
gesprek en Tinus werd gevraagd om
het weer eens hogerop te gaan probe
ren. Tinus stemde toe. „Ik wilde geen
nee zeggen." zegt hij nu na een hand
vol wedstrijden in Leonidas I. „Als
het mij'niet gevraagd was zou ik het
nooit hebben gedaan, maar nu, nu
wilde ik de jongens niet teleurstellen."
De komst van Tinus Bosselaar (35)
betekende niet dat Leonidas in een
sprong naar de top doorstootte met
nog vier ontmoetingen voor de boeg is
de rooms-katholieke tweede klasser
evenals Alblasserdam en Leerdam
Sport nog maar twee puntjes van de
voorlaatste (degradatie)plaats verwij
derd maar zijn aanwezigheid bleef
toch niet onopgemerkt. Bosselaar zelf:
„Ik probeer een voorbeeld voor de an
deren te zijn. En ik geloof dat mijn
spel ook een gunstige uitwerking op
de anderen heeft."
Trainer Leen Admiraal is daar van
1 overtuigd: „Ik heb Tinus terug geroe-
pen. om meer rust in de ploeg te krij-
gen. We hebben een jong elftal, waar
din heel wat kwaliteit zit. Maar het gaat
'allemaal wat te geforceerd, wat tè on
- stuimig. Ik had iemand met hersens
nodig, iemand die de bal bij zich kan
houden als er paniek dreigt. Tinus is
zo'n jongen. Hij ziet het spel. geeft
aanwijzigingen en hij is ook de man
van de pass.
Met Tinus er bij is er veel meer
rust in de ploeg gekomen."
Tinus Bosselaar, die op zijn tiende
"-lid werd van Sparta, deze club verliet
om bij Feijenoord furore te maken,
maar snel op het oude nest terugkeer-
rde, geeft de verzekering dat er wat
zijn instelling betreft niets in veran
derd in vergelijking met zes jaar gele
den. toen hij („Achteraf gezien wat te
vroeg") stopte met betaald voetbal.
Bosselaar: „Ik wil altijd dolgraag
winnen. Ik heb er de pest in als ik
verlies. Ik heb hetzelfde met biljarten
en kaarten. Ook dan speel ik om te
winnen. Ik heb wel eens de indruk
dat de jongeren er hier wat makkelij
ker tegenover staan. Het zijn in alle
opzichten echte amateurs."
Tinus Bosselaar, die nog regelmatig
met de oud-internationals meespeelt
o.a. vanavond weer in het sportpa
leis geeft de verzekering dat hij
conditioneel geen enkel probleem
heeft om mee te komen. „Ik heb me
vanaf het begin voor ogen gehouden:
als ik" voor het eerste ga spelen wil ik
zoveel mogelijk trainingen volgen. Ik
vind het tegenover de anderen niet
leuk om er tussen, uit te knijpen. Ik
moet toegeven dat het wel eens een
grote belasting is. Ik sta 's morgens al
om zes uur, kwart over zes op en dan
valt het niet mee om 's avonds nog
eens te gaan trainen. Soms wordt het
wel eens een beetje te veel. Vooral
omdat Ik streef naar een meer huise
lijk leven, ik ben Iemand die de gezel
ligheid thuis zoekt. Maar ja, voetbal
len vind ik nu eenmaal machtig. Ik
zou het voetballen niet kunnen mis
sen."
Tinus Bosselaar, de man die het
niet laten kan. De man die zich in de
top van Leonidas voor de volle hon
derd procent inzet. Het zijn zijn eigen
woorden: hij probeert een voorbeeld
te zijn. Hij zegt: „Het valt me op dat
de jongeren zo gauw in brand raken.
Na een overtreding gaan ze gelijk
mopperen tegen de scheidsrechter. Zo
ben ik niet. Ik krijg zelf menig tikje,
maar daar reageer ik nauwelijks op.
Ik weet dat ik extra in de gaten word
gehouden en dat ik tegenstanders
krijg, die,er lekker tegenaan willen
gaan. Het interesseert me niet. Al zeg
ik het zelf, ik kan goed inkasseren. Ik
geniet dan ook als ik een jongen als
Cruyff bezig zie. Als je ziet wat een
opdonders die jongen krijgt. Ook
Coentje is een lust voor het oog. Piet
Keizer is precies het tegenovergestel
de. Die geeft, maar die kan niets heb
ben. Dat is mijn mentaliteit niet."
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, vrijdag. Jaap
Kouters, de hulptrainer van Excelsior,
zal het volgende seizoen, de amateur
eersteklasser CW trainen. Jaap Kou
ters volgt do Schiedammer André
Corveleijn op, die met DHC in zee ls
gegaan.
Kouters heeft bij CW een contract
voor een jaar getekend. Aangezien hij
tot en met 31 juli contractueel aan
Excelsior ls verbonden gaat de nieuwe
verbintenis pas op 1 augustus In.
(ADVERTENTIE)
Om een moderne schoen te ko
pen hoeft U beslist geen 30 of
40 gulden neer te tellen.
Deze herenloafer in moderne
leest met brede neus en sier
randje aan de zool koopt U nu
voor nog géén tientje.
Bovendien geven wij op deze
vlotte en degelijke herenschoe
nen met sterke anti-slip zool
drie maanden garantie.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op onze schoenenmarkt, tussen-
verdieping parterre, de verkoop
van deze moderne herenloafer
met sterke anti-slip zool, in de
kleur zwart en de ma
ten 38t/m 46,
per paar
9.
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best
1 KORFtAb
ROTTERDAM, vrijdag D'6S-
fractleleidcr mr J. Mentink heeft b en
w gevraagd, of de indruk juist tg, dat
zij aan een vestiging van Hoogovens-
Hoesch op de Maasvlakte thans ook
nog andere voorwaarden verbinden
dan de mllieu-hygicnlsche.
Zijn vraag i« kemiolijk ingegeven
door de uitlatingen van minister Ne-
lissen, woensdag in de Kamer, volgens
welke momenteel de problemen rond
de Hoogovenvestiging op het gebied
van arbeidsmarkt, infra-structuur en
alternatieve vestigingen worden be
studeerd.
Mentink vraagt of, indien b en w
inderdaad hun inzichten over de te
stellen voorwaarden aan Hoogovens
hebben gewijz.igd, het niet juister zou
zijn geweest de gemeenteraad in een
vroeger stadium te informeren.
ROTTERDAM, vrijdag. In de
Vaankapel aan de Vinkenbaan hield
donderdag (lc Stichting Sociaal \V(jk-
opbouw Orgaan VrecwUk een hoor-
avond voor Vaanbewoners.
Uit een tevoren gehouden enquête
was namelijk gebleken dat in dit tot
Vreewijk behorende Tuindorp met
3000 inwoners nogal wat wensen leef
den omtrent de woonomgeving.
Tijdens de niet druk bezochte bij-
eehkomst kwamen vooral 5 verlan
gens naar voren te weten een post
agentschap In de wijk, betere straat
verlichting, een urinoir, meer ont
spanningsmogelijkheden voor de
jeugd en een openbare telefooncel.
Wat dit taatste betreft kon de op
bouwwerkster mevrouw A. Kallen-
Van Hooff meedelen dat deze binnen
kort zal worden geplaatst in de buurt
van Vaanweg, Korte Kromhout en
Vinkenbaan.
Het wljkopbouworgaan zal verder
stappen ondernemen om te komen tot
betere parkoermogelijkheden voor au
to's die nu of in de tuintjes worden
weggezet of ln de smalle straten hin
derlijk in de weg staan.
ROTTERDAM, vrijdag. Zondag
komen de drie Rotterdamse topploe-
gen alle binnen de lijnen. Voor Trek
vogels en Het Zuiden staat ln deze
slotfase van de competitie eigenlijk
weinig meer op het spel, want belde
teams zijn noch in de titelstrijd, noch
in de degradatiestrijd direct betrok
ken. Voor - Spangen staan, de zaken
heel anders want dit 'vecht ln de res
terende drie wedstrijden voor een heel
.klein kansje op zelfbehoud.'Alleen als
deze partijen'gewonnen worden, ont-
s'nat er heel misschien nog een moge
lijkheid voor de formatie van Wim v.
d. ragt om de dans te oiUsnrinten.
Zondag d enen de Rotterdammers
daarmee dan een begin te maken door
oo eigen terrein Naas te verslaan. De
Enschedese ploeg verkeert met acht
punten ook in zorgelijke omstandighe
den en zal cr dus alles aan doen om
zich tegen Spangen in veiligheid te
brengen. Al met a} voorzien we een
spannend duel in de Spaansepolder-
De strijd begint om half drie.
Eveneens met veel spanning wordt
in het kamp van Het Zuiden uitgezien
naar de return tegen leider Sparta.
Het Zuiden zal er een eer in stellen te
bewijzen dat het team nog altijd tot
de sterkste van de overgangsklasse
behoort en dat kan alleen door een
klinkende revanche op Sparta voor de
destijds geleden 74-nederlaag.
In overgangsklasse A is Trekvogels
vrijwel zeker van handhaving van de
positie, al zullen de volgelingen van
Hans van Eek er goed aan doen nog
een zantal punten binnen te halen.
Zondag a.s. krijgen zij die kans al zij
DETO in Eindhoven op bozoek igaan,
bowel deze ploeg in het nauw ver
keert en dus vreemde sprongen kan
maken.
In de tweede klasse A gaat OSCR
een bezoek brengen aan Achilles, dat
er relatief aan de kop het best voor
staat. OgensehijnUik weinig kans op
winst voor OSCR, dat echter al eerder
tot verrassende resultaten in staat
bleek.
Ook Rozenburg trekt naar de Resi-
dientie voor de return tegen HSV,
waarvan thuis met flink verschil ge
wonnen werd. In do uitwedstrijd zal
het de Rozenburgers wel wat minder
goed voor de wind gaan. In 2 B is het
40-jarige Ons Huis vrij, waardoor ri
vaal Sperwers de kans krijgt door een
zege op Kwiek naast de koplopers te
komen.
(ADVERTENTIE)
Het behoeft geen betoog dat trainer
Jan Bens dik tevreden is over de elf
spelers, die er afgelopen zondag bij
na in slaagden om de FC Den Bosch
nog een weekje in onzekerheid te
houden over de promotie naar de
eredivisie. De Schiedamse formatie
is dan ook ongewijzigd.
Jan Bens: „Die 11 hadden we hard
nodig. En als we zo blijven spelen
zie ik de toekomst met er" veel ver
trouwen tegemoet". En hij voegde
er aan toe: „Ik heb meermalen ge
zegd dat we ons met de besten kun
nen meten. Ik ben blij dat nu het
bewijs is geleverd dat dat geen loze
kreten waren."
De opstelling van SW luidt: v. d.
Velden; Van Holst, Warnaar, Oos-
terholt, v. d. Korput; Mulder, Ci-
ric, Vorstenbois; Dutina, Van Meete-
ren, Bassant.
De Rotterdamse voetballiefhebbers
t hebben zondag de keus uit twee
amateurwedstrijden op Zuid: Over
maasNeptunus en De Musschen
Fluko, stuk voor stuk ploegen die
een paar puntjes nog hard nodig
hebben.
Overmaas is „blessurevrij". hetgeen
betekent dat zondag dezelfde ploeg
in het veld komt die veertien dagen
geleden Papendrecht in bedwang
hield. Bij Neptunus zijn er wel pro
blemen. Jan Leupe, dte tegen CW
een liesblessure opliep, kan niet
spelen en Wijers is nog steeds een
vraag.eken. Gijs Doolaard, heeft
gisteravond naar aanleiding van het
«•at matte spel tegen CW een har-
'lg wo-rHje met ?.i1n spelers gespro
ken. „Het feit dat ze het wat ge
makkelijk opvatten is wel verklaar
baar tenslotte staan er nog heel
wat ploegen onder ons maar het
moet toch niet te vaak voorkomen",
zo lichtte hij toe.
De opstellingen:
OVERMAAS- Van Horik: De Greef. Baten
burg. Timmermans, Van Gelderen; KreiJ-
ermaat, Wasbaek, Bouwens: Sperings,
Goedkoop. Kwlet.
De elftallen van Neptunus en De Musschen
zijn nog niet samengesteld
'V?n e?n onze»- ve-ï'p; gevers)
ROTTERDAM, vrijdag. H*t
Oeenbaa" M!n:steria za! geen on
derscheid meer maken bij h-st ba
naan van de op te leggen straf
fen tussen Nederlandse en bui
tenlandse verdachten. Dit werd
gisteren meegedeeld door de Rot-
tefdamce officier van justitie mr
J. D. de Jong tijdens een proces
tegen een bende van drie Italia
nen en een Nederlander.
Tot voor kort werd tegen buitenlan
ders ln bepaalde gevallen een lichtere
straf geëist, omdat rekening gehouden
werd met de aanpassingsmoeilijkhe
den, die zij in de Nederlandse gevan
genissen ondervonden. Moeilijkheden,
die op zich als een straf werden ge
zien. Mr. de Jong: „Ze moeten maar
rekening houden met de wet van het
land waar ze verblijven."
De bendeleden zouden afzonderlijk
of in eendrachtige samenwerking een
groot aantal inbraken in Rotterdam en
omgevtng hebben gepleegd. Het meest
had zich de 23-jarige Nederland
se loswerkman Teunis V. getoond. In
totaal was hij 38 keer op het tnbre-
kerspad gegaan. Al dan niet in gezel
schap van zijn Italiaanse vrienden.
Tegen hem eiste de officier een ge
vangenisstraf van anderhalf jaar met
aftrek van het voorarrest. Eenzelfde
straf werd gevorderd tegen de 26-ja-
rlge Italiaaanse lasser Pasquale C.
Deze was meer dan dertig keer van de
par'H geweest.
Iets minder bont had zijn landge
noot.Mario L., een 26-jarlse lasser,
het gemaakt. Hij zou veertien keer
op strooptocht zijn geweest. Een reden
voor de officier om tegen hem een
celstraf van een jaar met aftrek te
vragen.
Een straf die ook boven het hoofd
van de vierde man van het illustere
gezelschap, de 23-jarlge Italiaanse
pijpfitter Renato B., kan hangen. Hij
was de enige die een aantal tenlaste
gelegde feiten ontkende. Wel wilde hij
ervoor uitkomen dat hij een auto had
gestolen. Deze en ook andere gestolen
wagens gebruikten de verdachten
voor hun rooftochten. Mr. de Jong
hechtte echter weinig waarde aan de
ontkenningen van Renato.
In tegenstelling tot de anderen, die
een blanco strafregister hebben, heeft
Renato ln zijn vaderland al enige ver
oordelingen wegens diefstal achter de
rug.
De rechtbank zal op 14 april uit
spraak doen.
f (Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. - De ere-
matle van de beer 3. 8. A. Lips (78),
oud-vennoot van Cats en Lips, make
laars in assurantiën, heeft ln stilte
plaatsgezonden.
De heer Lips was officier in de
Orde van Oranje Nassau, lid van de
Kamer van Koophandel voor Rotter
dam, voorzitter van de Rotterdamse
vereniging van Beursmakelaars ln as
surantiën, waarnemend vorzitter van
de Unie van Assurantietussenpersonen
en bestuurslid van het rk-zeemanshuls
Stella Maris.
Op 1 januari trad de heer Lips om
gezondheidsredenen af als vennoot
van Cats en Ups,
Vanaf het begin kon Papendrecht
het hoge tempo van Feijenoord niet
volgen. Het werd een spelletje van
aanvallen en verdedigen. De doelpun-
tenmachine van de Rotterdammers
kwam al snel op gang. Bmnen 20 mi
nuten stond het reeds 50 voor Feij
enoord, dat de zieke Israel en de In
Joegoslavië verblijvende internatio
nals miste.
Eerst strafte Rudy Wlertz een fout
van doelman Cor Romijn genodeloos
af en twee minuten later zorgde half-
speler Matthias Ma.wald (vaak erg
balverliefd) met een schuiver voor
0—2. Uit een voorzet van Posthumus
kopte de goed spelende Van Leeuwen
nummer drie achter Rom'jn. Na een
kopstoot van dezelfde Van Leeuwen
liet de lange Rom'jn de bol wederom
los en Posthumus scoorde 0—4.
Een voorzet op maat van Theuns
belandde bij Henk van Leeuwen die
op fraaie wijze de zaak afrondde (0
5). Franz Hasil, die al geruime tijd
op een doelpunt liep te loeren, kreeg
na 35 minuten eindelijk zijn zin. De
Oostenrijker haalde van ver genade
loos uit (06). Even vor de rust bood
Wiertz Van Leeuwen, die een paar
maal tegen Romijn op had geknald, de
helpende hand (0—_7).
Ook na rust, toen Laseroms was ver
vangen door Bosschieter. Jiet Feijen
oord de gastheren alle hoeken van het
veld zien. De nog hard naar zijn vorm
zoekende Ove Kindvall trof na tien
minuten eindelijk ook de roos. Vijf
minuten later benutte Joop van Daele,
in de verdediging opgesteld, een te
recht toegekende strafschop (0—9).
Posthumus, Kindvall en linksbuiten
Wiertz zorgden voor 012.
Papendrecht heeft in deze eenzijdi
ge wedstrijd geen reële scoringskans
gehad. Doelman Bram Geilman hoefde
alleen maar een paar voorzetten uit
d° lucht te plukken. Feijenoord scoor
de zelfs nog een paar buitenspeldoel-
punten.
ROTTERDAM, vrijdag. Door de
plaatsingscommissie van de KNSB
zi,'n aoh.tien jeugdsch akers aange.-e
zen voor het Nationaal Jeugd-am
p'.oensrhap 1971, onder "t.e eugd
kampioen van de RSB, Pe tr Vorste:
mans.
Het kampioenschap is sterk bezet.
Deelnemers zijn o.a. Chr. Baljon
(Groningen), H. Bertunk (Oldenzaal:,
H. Hortensius (Leiden), L. Littel (Den
Haag) en A. Balemans (Eindhoven),
De jongste is A. Brouwer (Leerdam)
14 jaar. Na hem volgt R. Dieks (Ou-
der-Amstel) 15 jaar.
De groep speelt negen ronden Zwit
sers systeem. Het toernooi start van
daag en duurt tot 10 april ln de film
zaal van de BP-raff.nader.j, D'Arcy-
weg, Rozenburg.
(ADVERTENTIE)
De bijzonder lage prijs van deze
"Telefunkcn radio" staat in
geen enkele verhouding tot de
prima kwaliteit
Telafunken radio mat:
FM, korta en komplete mid
den golf
9-delige telescoopantenne
'geschuurde aluminium knop
pen
aansluiting voor koptelefoon
of extra luidspreker
aansluiting voor 6 volt trans
formator
•fijnafstemming (AFC) voor
FM
koopt U nu tijdens deze speci
ale aanbieding extra voordelig
voor nog géén negen tientje».
Vrijdagavond om 6 uur begint
In de kelder de verkoop van
deze draagbare radio, merk Te-
lefunken, met 3 golflengten,
Dit klasse toestel
nu spotgoed
koop nn
voor
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, beet.
(ADVERTENTIE)
Een schoonheid van een vitra
gedat is echt niet overdre
ven voor deze prachtige Itali
aanse polyester voile bedrukt
met fijne dessins.
Er zijn wel 10 verschillende
dessins, allemaal even mooi,
hoogopgewerkt in fraaie pas
telkleuren.
Een mystere die er uit springt,
van een ragfijn weefsel (wei
nig doorkijkkoopt U bij
ons voor nog géén twee rijks
daalders per meter.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de la etage de verkoop van
deze luxe mystères van I taliaan-
se polyester voila, bedrukt met
hoogopgewerkte dessins in pas
teltinten (kies uit 10 verschil
lende dessins), hoogte
175 Tn.per
meier
voor
4
Ook maandagmorgen open
Géén tel. af schrift best
TtE grote gebeurtenis van het laatste
philharmonische dinsdagavond
concert in de Doelen was het optreden
van de jonge celliste Christine Wa-
levska, Pools-Duitse van afkomst, ge
boren in Los Angeles maar voor haar
studies bij Maréchal, Pasquier en
Fourner lange tijd woonachtig in Pa
rijs en Zwitserland, die de laatste ja
ren bezig is, stormenderhand de podia
der grote muziekcentra van Europa en
Amerika, te veroveren door haar on-
troerend-schone spel. Christine Wa-
levska is een rasartieste met een heel
bijzondere dispositie voor de cello
zij bespeelt een prachtige Bergonzi uit
1745 waarvan zij alle sonoriteitsge-
hcimen lijkt te doorgronden zonder
dat zij in de onthulling daarvan wordt
belemmerd door intonatieproblemen
of welke andere moeilijkheid dan ook.
Sehumanns a-moll concert opus 129,
daterend uit de sombere laatste perio
de van de componist, verklankte ze
met een diepe bewogenheid, tempera
mentvol. doch volkomen beheerst, ln
voorbeeldig samenspel met het
R.Ph.O. onder Fournet, Elke muzikale
gedachte werd dank zij een prachtige
vibratodoserlng en een sublieme stok-
voering Ideale klankgestalte gegeven,
met volkomen natuurlijke melodische
welvingen en brede adem. Het is te
hopen, dat Rotterdam ook spoedig zal
mogen kennismaken met Christine
Walevska als kamcrmuziekspeelster.
Dat zij daarin eveneens zal uitblinken
wordt, behalve door haar Panise on
derscheiding, wel gewaarborgd door
baar onovertrefbaar nobele toon en
ernstige muzikale instelling.
Fournet deed Sehumanns concert
voorafgaan door Baeiu derde suite, in
een geromantiseerde lezing zonder
klavecimbel, met een bewerking van
do contlnuopartij voor strijkers in de
ouverture en in een veel te grote be
zetting. Een merkwaardige zonde te
gen de verantwoorde historiciteit, die
tegenwoordig toch niet meer ult-
sluiend door een kleine groep van pu
risten wordt nagestreefd. Na de pauze
brak hij blijkens hot langdurige ap
plaus niet tevergeefs een lans voor het
Concert voor orkest van de Pool Wi-
told Lutoslawski, die twintig jaar ge
leden het stuk ontstond tuisen '50
en 84 een folkloristisch getinte
toonspraak bezigde met de tonaliteit
als uitgangspunt voor de melodische
en harmonische structuren en met het
orkestcoloriet in zijn meest uitgebrei
de vorm als klankideaal. Er komen
zeer frappante episoden in dit werk
voor, «net name grote delen van het
Capriccio en de Passacaglla, maar een
bezwaar is de overdaad aan noten,
waardoor veel van Luloslnwskl's par
t tuur wordt verstikt. Niettemin oen
stuk, waarvoor Fournet terecht aan
dacht vroeg, zi i het dat I.utoslawski's
Idioom intussen sterk Is gewijzigd in
avantgardlstlsche zin, zodat dit Con
cert alweer nis passé moet worden be*
achouwd.
KLLY SALOMÊ
Vrfv4
V. "f
