Schiedam-oost krijgt
eindelijk speelplaats
Baggeraars werken
in het buitenland
Nog geen besluit
over Schiedams
Dienstencentrum
AUTO OP TRAMBAAN
Overtuigend I)RZ
neemt revanche
I 1 pflipl
Sectie bejaardenwerk
300 maaltijden meer
97
Kind speelt
met vuur:
schade van
f 10.000
Gevonden
voorwerpen
SCHIEDAM
Vechtpartij
tussen zeelieden
en taxichauffeurs
SNEL een TAXI
VLAARDINGENI
s
- g§g®
In maand juni
168 ongevallen
Esperanto-ageudo
drukstof
satin, crepe
en platweefsel
120 cm breed
Mes verwondt
vechtersbaas
in gezicht
Nieuwe arrestatie
na beroving
van Italiaan
Nieuwe verzekering
var De Spaarbank
m
«?ri
dinsdag 27 juli 1971 - pagina 5
Ingeklemd tussen de huizen ligt het terrein voor een nieuwe in september te openen speelplaats voor de kinderen
in Schiedam-oost. Dat de uitbreiding van speelplaatsen in dit stadsdeel zo lang op zich heeft laten wachten
komt omdat tie gemeente geen geschikt terrein kon vinden.
De toekomstige speelplaats wordt omgeven door de bebouwing langs de Buijs Ballotsingel, de Edisonstraat en de
Boerhaavelaan. De toegang tot het speelterrein komt aan de Buijs Ballotsingel, via een gangetje naast de Prinses
Beatrixschool.
Nog vóór de bouwvakantie, heeft de dienst gemeentewerken het stuk grond al bouwrijp gemaakt door zand te
storten en de drainage te leggen. Vandaag zal men met dit werk doorgaan en in de loop van september zullen de
kinderen er kunnen spelen.
Er zullen twee wippen, twee schommels, een looprad en een glijbaan opgesteld worden. Natuurlijk komt er ook
een zandbak die met bielzen afgezet zal zijn. Al deze speelwerktuigen worden gemaakt door de gemeentelijke
Technische Werkplaatsen. Eind augustus zullen de toestellen afgeleverd worden.
Om de ongunstige ligging wat te camoufleren zal de gemeentelijke plantsoenendienst een drie meter brede groen
strook rond het 750 m2 grote terrein aanleggen. De beplanting zal vertier bestaan uit hoog tegen de schutting
opgroeiende klimplanten.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag ..De kans bestaat dat op het moment
dat de Nederlandse regering zou besluiten tot de aanleg van de
tweede Maasvlakte al het materieel van de Nederlandse baggeraars
gebruikt wordt bij de aanleg van nieuwe diepzeehavens elders in
Weel-Europa"'.
Dit schrijft de directeur van het
Gemeentelijk Havenbedrijf, ir F.
Foslhuma in het vorige week ver
schenen kwartaalschrift Rotterdam-
Europoort.
De Nederlandse aannemers die de
Maasvlakte en Europoort hebben
aangelegd, tonen grote belangstelling
voor de havenaanleg in Engeland,
Frankrijk en»., aldus ir Posthuma,
die verwijst naar de grote havenpro
jecten die in Marseille en Le Havre
op stapel staan. Voor de haven
van Londen wordt ook een Euro
poort in uitvoering gebracht en
Hamburg zal wel spoedig volgen met
het plan-Neuwerk.
Speciaal de Engelse plannen zijn
interessant voor de baggeraars. 6e
Engelse regering heeft besloten Lon-
clens derde intercontinentale lucht
haven in de monding van de Thames,
bij het eiland Foulness, aan te leg
gen. Bij de uitvoering hiervan zullen
zeer grote hoeveelheden zand moe
ten worden opgespoten. Deze behoef
te aan zand kan. gedekt worden door
het baggeren van een vaargeul naar
stig afsteekt niet alleen bij alle andere
landen binnen de EEG, maar ook el
ders ter wereld zoals in de Verenig
de Staten en Japan. Dit kan de wel
vaart en het welzijn in Nederland
grote schade berokkenen. De Neder
landse regering denkt niet interna
tionaal voor wat de Nederlandse zee
havens betreft. Er ontbreekt een ha
venvisie op internationaal niveau en
toch is een. haven een internationaal
verkeers- en industriecentrum, dat
tevens aan felle internationale con
currentie bloot staat, Het lijkt de
hoogste tijd dat men in Nederland iets
leert van het beheer van de havens
in andere landen."
de havenuivbreiding die bij Foulness
is geprojecteerd: het pfan-Maplin
Sands. Zo maakt men werk met
werk: met de luchthaven komt ook
een enorm haven- en industriecom
plex gereed.
ïr Posthumus wijdt in Rotterdam-
Europoort twee artikelen aan de ha-
venplannen van Duinkerken en Wil-
helmshafen. In het vorige nummer
heeft hij de projecten bij Marseille,
Le Havre, Antwerpen, Hamburg en
Londen besproken. Al deze plannen
zijn geïnspireerd door de ontwikke
ling van Europoort, aldu9 de direc
teur van het Gemeentelijk Havenbe
drijf.
In verband hiermee schrijft ir Pos
thumus: „Wij kunnen ons geen ha-
vetipohtiek veroorloven die 7.0 on gun-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Vannacht
om een uur ontstond op de werf van
Wilton-Fijenoord een vechtpartij
tussen twee schepelingen, en zeven
taxichauffeurs. De twee opvarenden
die in „kennelijke staat verkeerden"
Weigerden, nadat rij per taxi naar
hun sdhip gébracht waren, te betalen.
Do taxichauffeur riep per mobili-
foon enige collega's op. Al spoedig
kwamen er zes taxi's aangesneld om
de opvarenden te beletten naar hun
schip te vluchten. Er werden rake
klappen uitgedeeld. Zo erg zelfs dat
een opvarende met wonden aan heup
en benen in het gemeenteziekenhuis
behandeld moest warden.
Twee taxichauffeurs deden op het
hoofdbureau van politie aangifte om
dat zij met messen bedreigd waren.
Van de taxi's hepen er twee lichte
schade aan de koplampen op en de
andere vertoonden een paar deuken.
De Schiedamse politie heeft deze
zaak m onderzoek.
{Van een onze verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Reeds op 3
oktober I960 diende de Stichting
Raad voor liet Bcjaardemvcrk bij
liet ministerie van CRM een verzoek
in om de bouwplannen voor een
Schiedams Dienstencentrum voor be
jaarden goed te keuren. Na toezegin-
gen, terugtrekkingen en vragen om
nadere inlichtingen heeft het minis
terie nog steeds geen definitief be
sluit genomen.
Het ministerie aan Cultuur, Re
creatie en Maatschappelijk werk
stelt de opname-noodzakelijkheid
van bejaarden in verzorgingstehui
zen op slechts zes procent. Voor de
overigen zouden voorzieningen 111
het zg. 'open bejaardenwerk' getrof
fen moeten worden.
In antwoord hierop kwam de
Stichting Raad voor Bejaaiden sa
men .met vertegenwoordigers van
verenigingen voor Algemeen Maat
schappelijk werk in maart '69 tot het
voorstel om ui Schiedam een dien
stencentrum voor bejaarden op te
richten. Men hoopte zelfs door het
stichten van dienstencentra hert op-
namepcrcer.tu.go gunstig to beïnvloe
den
Het Schiedams Dienstencentrum
zou onder andere een bibliotheek,
een biljartrmmte, een bankfiliaal,
een hobbyruimte en een keuken
voar de verzorging van warme maal
tijden omvatten. De uitgwerkte plan
nen weiden met de bouwtekening op
•3 oktober 1969 ter goedkeuring aan
het ministerie overhandigd.
Pas op 19 juni 1970 werd een de
putatie van de secüc Dienstencen
trum samen mol de aichitect op het
ministerie 111 Den Haag ontboden.
Tijdens dit gespiek bleek al spoedig
dat men het Schiedams Dienstencen
trum te royaal van opzet vond. Ook
zouden de tekeningen kleine wijzi
gingen moeten ondergaan
Zonder de vorin in zijn geheel aan
te tasten werden de verlangde wijzi
gingen aangebracht. Na veel heen en
weer gepraat werd vijf maanden Ia-
ter eindelijk (telefonisch) de princi
piële toezagguig van het ministerie
ontvangen.
In afwachting van de tot op he
den nog niet afgekomen definitie
ve goedkeuring heeft de sectie een
onderhandse lening afgesloten waar
voor de igemeente z.ch «garant gesteld
heeft. Men hoopt de stukken betref
fende de uitgifte van de grond nog
in de decembervergadermg van de
raad te brengen.
SCHIEDAM, ondertrouwd A E Al-
Kema. 28 jr. en A. van iler Wmtit, 27 jr. A
van den Bern. 25 jr cn E de Vrijer. 20 jr.
o J. Boer, 25 jr en J. van EijK. 18 ji.W.
f van Breugel, 22 jr en B M de Potter. 27
J. Brosse. 24 jr en 3. B. M. Grin. 18jr
J. van Eijk, 21 jr en M. M. C. IJzerman.
-0 jr. L H. A J. van Koetsveld, 21 jr enP
van Seters, 19 jr. M. A. Krabbe, 27 jr on J.
Bfcman, 27 jr. C. G M. van der Maat. 21 ir,
fn C A. Timmer, 18 jr. W. G. de Reus,28
Ir. en A. van den Henk. 28 jr C. Visser. 24
ff. cn J. H. Koster, 21 jr. P. IL B.Walles,
jr. en A. E. M, H van WljUe, 29 jr. H. P-
warjTverdflm, 40 3r. en "L. I. M van Eijk. 27
-Getrouwd J. B. Smit. 21 jr. cn
M. van Hees. 21 jr. j. Schenk, 22 jr en J.
Hooi, 20 jr. A. Kavaclas, 28 jr en M. SEek-
33 jr. C. den. Hartog, 28 jr. en L. van
Uoodewanrd, 3D jr. J. Pels, 26 jr. cn I. C.
van Maanen, 24 jr. 3, A. P. J. van den
t „.22 jr cn W. E. Meulstee. 18 jr. G. J.
Jongste. 22 jr en E Maas. 20 jr. J. Blom-
geel, 25 jr en A. 3. Spithoven, 23 jr.
Kroezen. 28 jr. en J. N. M Martens. 21 jr-
Geboren Annc-Mickc dv. H P.
•Jukshom cn E. M H. Meijer. Tehodorus
W. P. 7. v. T. W P. Vosse en C. Lips. Anne-
mnrie d.v. H. J. M Bols en J. G. Schel).
Miranda d. v. B. de Wit cn M. J. van
Gerven. Dymphina. tl v, H, van den Bout
cn T. C. Palte. Barry" z.v. H. van Rij en J.
Brouwer. Dewic d.V. W. T. van Hcijningen
en Y. Meijer. Mirjam d.v. A, van den Berg
*n A. de Vrcese PetrcncUa C. d.v. B. A.
Vorstenboa en'C. J. van OpSjnen
Overleden K. Lems, 50 jr. J. Schellen*
■«om, 84 jr. C. j. Visser, 83 jr.
(ADVFRTENT1B)
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag - Op zoek
naar speelgoed vond de 4-jango Frits
G. in de slaapkamer van zijn ouders
een doosje lucifers. Hij speelde er
zolang mee dat personeel van de ge
meentelijke technische dienst enige
tyd later dikke rookwolken uit de
achterkant van het pand aan de Schie
damse Hoofdstraat zagen verschijnen.
Zn waarschuwden onmiddellijk de
moeder van hel kind en de brandweer.
De brandweer bluste de binnenbrand
met twee nevelstralen. De gehele
slaapkamer, brandde uit en de aan
grenzende vertrekken liepen brand
en waterschade op. De schade gaat
de 10.000,— te boven.
Bewoners van de Eendrachtsstraat hebben gisteravond een sloopauto die hen al weken in de weg stond met
vereende krachten omgekeerd op de trambaan gezet.
Dit gebeurde, nadat de auto eerder op de avond op de trambaan was gereden. Een RET-functionaris duwde
het voertuig echter opzij waarop de bewoners de politie een „ultimatum" stelden: voor elf uur de auto weg
anders zou hij op zijn kop op de trambaan worden gezet.
Dit gebeurde. Toen kon de auto plotseling we! verwijderd worden; de politie liet een takelwagen komen die het
stuk schroot wegsleepte.
De buurtbewoners zeggen zeker drie weken lang allerlei instanties gebeld te hebben om de auto te laten weg*
halen. Omdat er echter niets gebeurde besloot men tot deze actie.
(Van ecu onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag, De sectie
Warme MaaUijdvoorziening van de
Slichting Raad voor het Bejaarden-
werk Schiedam verzorgde in 1970
ruim vcertienduizeud warme maal
tijden. in vergelijking met 19G9 wer
den er vijfhonderd maaltijden meer
verstrekt.
Dit meldt het onlangs verschenen
jaar verlag van de Stichting Raad
voor het Bejaardenwerk. De maaltij
den werden, rondgebracht door 140
vrijwilligsters van het Centraal
Vrouwencomité Schiedam.
Na de opening van het Bejaarden
tehuis „De Harg" werden ook deze
keukens voor het bereiden van maal
tijden ingeschakeld. In totaal worden
de maaltijden, nu bereid in twee zie
kenhuizen en zes verzorgingstehui
zen
De taxikosten worden ieder jaar
hoger. Dit is gezien de toename van
het aantal deelnemers begrijpelijk.
Bovendien speelt hierin de verho
ging van de tarieven mee. Na een
Voorschotsubsidie van de gemeente
bleef de sectie Maaltijdvoorziening
nog zitten met een nadelig exploita-
tie-tckovt van ruim tweeduizend gul
den. Bij de gemeente is hiervoor een
aanvullende subsidie aangevraagd.
Wat de Schiedamse Bejaardenso
ciëteit betreft toont het jaarverslag
zich zeer verheugd over de gemeen
telijke toewijzing van tivee lokalen
in de Blauwhuisschool. Deze lokalen
werden eerst gebruikt door de Stich
ting Tuberova.
Aanvankelijk was cr sprake dat de
gemeente een barak in de tuin van
de oude HBS in de Overschiesestraat
zou plaatsen, die als sociëteit voor
zowel de algemene als voor de R.K.
bond voor bejaarden zou kunnen
dienen. Alhoewel beide bonden in
eerste instantie enthousiast deze mo
gelijkheid accepteerden vond men
later toch dat de barak te klein was
om de bezoekers van beide socië-
ten op te vangen.
Er is sprake van dat te zijner tijd
de Blauwhuisschool afgebroken zal
moeten worden. De Stichting hoopt
echter dat vóór die tijd het Schie
damse Dienstencentrum voor Bejaar
den zal zijn gerealiseerd.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. In de
maand juni eiste het wegverkeer in
Schiedam 20 zwaargewonden, in juni
vorig jaar waren het er negen. Bij de
168 ongevallen die in deze maand
voorkwamen liep men in. 24 gevallen
zware schade op, (juni vorig jaar 37
maal) en in 134 gevallen was er
slechts lichte schade. Tien keer
kwam. men er zonder schade vanaf,
Evenals het vorig jaar in dezelfde
maand eiste het verkeer geen dode
lijke slachtoffers. De meeste onge
vallen hadden plaats tussen 17.00 uur
en 19.00 uur. Volgens het politierap
port waren de belangrijkste oorza
ken: het niet verlenen van voorrang
(37), onoplettendheid (30) en het on
voorzichtig wegrijden.
MERKREDON, la 4-an de augusto
klubvespero, Ni rakontos unu la
alian niajn trawvajojn dum la feria
tempo ce ka do H. Letsch sr Lek
straat 100 b.
(ADVERTENTIE)
Als U van plan bent binnenkort
nieuwe overgordijnen te nemen,
doe het dan nil..... want we heb
ben prachtige gordijnstof m de
aanbieding.
Bedrukte overgordijnstof in
tientallen dessins en kleuren
verkopen wij in diverse kwali
teiten, waaronder satin druk,
crêpe en platweefsel, door el
kaar per meter voor nog géén
twee gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de le etage de verkoop van
deze overgordijnstof, in vele
kleuren en dessins en in diverse
kwaliteiten, breedte "120 cm,
per meter
Géén tel of schrift best.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De 36-ja-
rige Schiedammer MM.B. is van
nacht om half drie bij een vechtpar
tij op de Broersvest in Schiedam met
een mes ernstig aan zijn gezicht ver
wond.
Hij is opgenomen in het gemeente
ziekenhuis. De man vocht met do
30-jarige P.H.V., die is aangehouden.
Bij een inbraak m een sex winkel
aan de Nieuwe Binnenweg is voor
ruim 2000,aan sexartikelen ge
stolen.
SCHIEDAM. Bij het hoofdbu
reau van politie te Schiedam, zijn
dagelijks van 09.0017.00 uur, behal
ve op zaterdag en zondag, de volgen
de gevonden voorwerpen af te halen.
8 sleutels aan ring; zwart etui met
7 sleutels; sleutel met plaatje „kel
der"; sleutel merk Silca; verzeke
ringsplaatje van een bromfiets; ta
bakszak met pijp in foudraal; bus
ïnh, 1/4 gallon poly-kit; houten slip
pers; bruin jongensjack.
t Te bevragen bij de vinders:
Rode knipportemonnee met inb.,
Van Dijke, v. Oldenbarneveldstraat
14; groene damesportemonnee met
inh., Mevr. de Kok, Fabristr. €9;
zwarte portemonnee met inh. geld en
div. papieren, J. Stehouwer, Nieuwe
Haven 295; portemonnee met roos inh.
geld, Kouwenberg, Huize Franken
land, kamer 667; doublé dameshorlo
ge met bandje, Mevr. Keldermans,
Ör. Wibautplein 29, tel. 702057;
doublé armband, F. Collee, Nieuwe
Da ml aan. 753; goudkleurig dameshor
loge, Nijs, Puttersboekscstraat 15; 2
bankbiljetten, Herkelman, Baan 3;
zilverkleurig duikershorloge, Ingrid
Horvath, van Oldenbarnevelts'r. 69;
sleutel, Krabbendam, B,K.laan 288;
etui met sleutels en nagelknipper.
Wij zenbroek, v. Leibnitzstr. 9b; ring
met 3 sleutels, Wittekol, Snelliuasin-
gel 46a; zwart zakmesje, "W, v.
Tricht, Willem Brouwerstr. 4a; au-
tostep, V. J. Ouwens, Aleidastr. 84
(hoek Mariastr.); pakje inh, onder
broeken, P. Meijer, Oosterstri 94a;
lichtblauw kinderschoen tje, H. v.
Vulpen, Dr Schaepmansingel 42;
grijze herenregenjas, Mevr. Sas de
Bruin, Boerhaavelaan 14a; een paar
kindersokjes, C. J. Vrouwdeunt,
Snelliussingel 44; een paar grijze
kindersokken, v. Katwijk, Delf-
londseweg 524; een groene bolero
met witte veter, Buitenhek, Slacht
huislaan 31b; poes, Revet, Lekstraat
28.
Te bevragen aan het Dierentehuis,
Sint Annazusterstraat;
"Witte dwergpoedel, IVk jaar;
zwart-witte hond; zwarte groenenda-
ler (klein), reu.
ROTTERDAM, dinsdag (ANP)
De Rotterdamse politie heelt de 19-
jarige losarbcïder A.. A. uit de Maas
stad vrijgelaten, die zondag werd
gearresteerd In verband met de be
roving van een Italiaanse gastarbei
der uit Antwerpen. Volgens de poli
tie is komen vast te staan dat de jon
geman niets met de beroving van de
Italiaan, die onder bedreiging van
messen en pistolen 6.000,werd
ontstolen, te maken heeft gehad.
De recherche verrichtte in de zaak
wel een nieuwe arrestatie. De 22-ja
rige losarbeider B. de B. uit Rotter
dam zou volgens de politie wel iets
met de zaak te maken hebben. Men
blijft verder zoeken naar twee mede
daders.
De Italiaan vertelde de politie dat
hij zaterdagavond samen met een
vriend in een café in het centrum
had kennis gemaakt met drie man
nen. Zij accepteerden een uitnodi
ging van het drietal om mee te gaan
naar een huis aan de Feijenoorddijk,
Daar werd de Italiaan, zo vertelde
hij de politie, door de met messen en
pistolen gewapende drietal gedwon
gen al zijn geld af te geven
(Vaneen onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Mede aoor
het terughalen van de oude rot Bob
Westenberg op de plaat is het DRZ
gelukt overtuigend revanche te ne
men op de eerder geleden nederla
gen tegen DOS '32,
De eerste slagbeurt leverde voor
DRZ al divekt een punt op door Joep
den Brinker op een honkslag van
Kené Vogel. In de gelijkmakende
sla'gbeurt kwam DOS'32 direct langs
zij op een fout van dezelfde Joep
den Brinkcr. Stand 11.
Deze stand bleef in de tweede in
nings ongewijzigd. De derde innings
bracht voor DRZ drie punten erbij
op het scorebord door Bob Harre
man, Henk Zagwijn en Joep den
Bruiker, alle pp honken en stootsla-
gen. De gelijkmakende beurt van
DOS'32 braoht maar een punt op door
J, van Meggelen. Stand 2—4.
Ook de vierde innings leverde
weer drie punten op voor DRZ door
Bob Westenberg, Bob Harreman en
Herik Zagwijn, alle op knallende
hanksüagon. DOS kon hier niets aan
veranderen en werd voor nul aan de
kant gezet. Stand 2—7.
De vijfde slagbeurt leverde DRZ
geen punten op, terwijl DOS'32 maar
liefst drie tegenpunten acoorde. In de
zesde innings bracht DRZ weer vier
punten in, de boeken door Bob Harre-
man, Joep den Brinker, René Vogel
en Kees van den Berg, alle weer op
geplaatste honkslagen. DOS'32 kon
hier nu slecht:) een punt tegenover
stellen door A. de Raad. Stand 611.
De zevende innings bracht slechts
één punt op voor DRZ door Bob
Westenberg en een hit van Henk Zag
wijn.
DOS'32 zag het toen niet zo erg
meer zitten en werd weer eens voor
nul aan de kant gezet. Stand 612.
In de negende en laatste innings
bracht DRZ de eindstand van 814
in de boeken door eerst nog twee
punten te scoren via Theo Burger-
houdt en Bob Westenberg.
Scoreverloop: DRZ 1-0-3-3-0-4-1-
0-2^14. DOS'32 1-0-1-0-3-1-0-2-0=8.
Op zaterdag 31 juli is er weer een
uitwedstrijd tógen. MadoV, aanvang
15 uur. De wedstrijd wordt gespeeld
op 110-morgen te Rotterdam.
(ADVERTENTIE)
KJ
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. Tesa-
men met andere bondsspaarbanken,
die als Delta-Groep samenwerken in
het Delta-gebied, gaat De Spaarbank
te Rotterdam naast alle vormen van
levensverzekering, voortaan een spe
ciaal pakket schadeverzekeringen
brengen onder de naam „Spaarbank
verzekeringen".
Het_ is daardoor mogelijk ctegen
gunstige premie-tarieven en met dui
delijke, moderne voorwaarden veer
tien verschillende schadeverzekerin
gen, geheel afgestemd op de verze
keringsbehoeften van het gezin, in
één pakket via De Spaarbank af te
sluiten.
Afhankelijk van het aantal geslo
ten „Spaarbankverzekeringen", kan
de verzekerde een premie-korting
krijgen oplopend tot 10%. Bovendien,
kunnen jaarpremies boven 100 des
gewenst in maandelijkse termijnen
worden voldaan.
ROTTERDAM, dinsdag (ANP)
In kunstzaal „Zuid" van de Rotter
damse Kunststichting exposeren tot
10 augustus vijftien Noordhollandse
keramisten. Tevens zal er grafiek te
zien zijn van Rotterdamse kunste
naars. De expositie is dagelijks van
10 tot 17 uur geopend, 's zondags van
12 tot 17 uur.
