Bewijs dat foto meer is
dan een mooi plaatje
SCHIEDAM
msssrn
Beeldende kunst in Riinmond
T BOOTJE VAART WEER
mmm
Containers per
hoot naar USSR
goedkoper
Dr A. J. Hendriks
buitengewoon
lector NEII
RIJKEN
LANGE
SNEL EEK TAXI
Twee kinderen
bij spelen
aangereden
Marokkaan in
Amstelveen stierf
Hermandad met
'koor in Doelen'
natuurlijke dood
„Twee is te veel"
in Hofpleintheater
Kid Brothers langer
in de Schouwburg
Lezingen over
containers
Rotterdamse
beeldjes naar
Amerika
Nabezorging
Parool
EXPOSITIE
won
dinsdag 10 augustus 1971 - pagina 5
van de boerderij. Er zou een hoekje
kunnen komen voor keukenkruiden,
die èen kind zelf nooit zou planten.
Of een terreintje met bessensoorten.
Ew honkje,rh:-l graansoorten ,en een
mil bloïicrn van een wat afwijken
de soort. Van de bestaande fruitbo
men zouden de slechte exemplaren
verwijderd kunnen worden en ver
vangen door bv. de moerbei, de per
zik, enz. De kinderen zouden dit ei
gen parkje, dan zelf kunnen verzor
gen en daarbij ook aandacht geven
aan de vogels.
De omgeving van de boerderij
Landvreugd en van de schooltuinen
wordt uiteraard met groen aange
kleed met bomen, heesters en bloem
planten. Er komen tegelpaden, zit
banken en trappetjes naar het water
van de singel. Achter de boerderij is
ruimte gereserveerd voor een terras
ol anders een rozarium.
Om een indruk tegeven van -de
omvang van het werk dat door de
Plantsoenendienst moet worden ver
zet, kan vermeld dat in het plantsei
zoen 2971-1972 284 bcwnen nieuw
moeten worden geplant en daarnaast
nog een ruim 6500 bloemplanten,
heesters, enz.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag Pakhoed
NV, partner en agent in Nederland
voor Jeuro Container Line, heeft
haar tarieven voor het vervoer van
containers naar Japan via de Trans-
siberische spoorweg verlaagd. In
plaats van transport per spoor via
Polen naar de Pools-Russische grens
worden de in Nederland aangeboden
containers nu naar Leningrad ver
scheept met wekelijkse diensten van
de Baltic Steamship Company.
Vandaar worden ze per spoor naar
Nachodka aan de Siberische Pacific-
kust verstuurd. Op de totale trans-
portduur van 30 tot 35 dagen maakt
deze verandering niets uit. De ver
voerskosten per schip naar Lenin
grad zijn 5 tot 10 procent lager in
vergelijking met de „droge route"
via Polen.
Sinds gisteren vertrekt viermaal daags een bootje van de Spldo vanaf de
jïrikerVeerdam op Katerrdrecht naar de Veerhaven. Daarmee hebben de
huismoeders en de bejaarden van Katendrecht hun begeerde verbinding
met het park en de stad. Bij de Spldo schat men dat gisteren tweehonderd
enkele reizen zijn verkocht.
(ADV ERTEN T i fi)
Belgische huizen van Dusseljee en Van Toorn.
gaat het de kant van liet object uit. Dusseljee en
Van Toorn zullen bij het publiek misschien de show-
wel stelen, omdat iedere Hollander wel een zwak
plekje in z'n liart heeft voor de Belgische woning
bouw. Als was het maar om op die manier zijn ei
gen kitschbehoefte bevredigd te zien.
Deze twee hebben samen een. prachtcoliectie bij
elkaar geschoten. Huizen zowel als foto's. Registra
tie stond dus voorop. Toch is het medium fotografie
ook knap gebruikt. Er is goed gebruik gemaakt van
de grijstonen en ook het laten meespelen van het
randje zwart rond iedere foto is een essentieel beel
dend element. Denkt u ze maar eens zonder randje.
Tenslotte de Schiedammer Van Soest. Zijn deel
name is evenals die van Van Kempen een de
buut. Hij toont een serie dia's onder de titel „struk-
turen en situaties."
In de weergave van die situaties en strukturen
bewijst hij dat fotograferen een. kwestie van zien is.
Dat daarnaast zijn dia's ook technisch voortreffelijk
zijn. is dan. een extra plus, Het best is zijn werk ge
typeerd met: oog voor het onooglijke. Buizen, aar
de, zeildoek, kinderwagens en oud Ijzer zijn geen
direkt voor de hand liggende onderwerpen. Je moet
de dia's van Van Soest gezien hebben, om te weten,
dat er toch wol wat mee te doen valt.
UhQbtvasl wel eens
van de Rosier piano
gehoord. Bi] ons kunt
u hem beluistaren.
En de prijs zat u mee
vallen. A
ROTTERDAM, dinsdag. Md in
laag van 1 september 1971 hebben
curatoren der Nederlandse .Economi
sche Hogeschool Dr. A. J. Hendriks
benoemd tot buitengewoon, lector
voor regionaal-, en sociaal-econo
mise!) onderzoek in de faculteit der
economische wetenschappen.
Dr. A. J. Hendriks werd op 25 juli
1930 te Rotterdam geboren.
Na het behalen van zijn doctoraal
examen sociologisch-economische
richting in 1954 aan de N.E.H, was
hij na het vervullen van zijn militai
re dienstplicht achtereenvolgens
werkzaam als Secretaris Stichting
!ot Ontwikkeling van de Noord-West
Veluwe en als hoofd afdeling- regio
naal onderzoek van de Stichting Het
h'ederlandsch Economisch Instituut
te Rotterdam.
Vanaf 1 oktober i960 tot de datum
van zijn benoeming tot buitenge
woon lector was hij mede als weten
schappelijk hoofdmedewerker voor
ruimtelijke economie verbonden aan
de N.E.H.
In juni 1964 proveei'de hij even
eens aan de N.E.H. op een proef
schrift getiteld „Regionale politiek
op de Noord-West Veluwe". Van zijn
hand zijn verschillende wetenschap
pelijke publikaties verschenen o.a.
„De financiering van de ruimtelijke
ordening". „Bestrijding van de regio
nale werkloosheid", „Een actueel on
derzoek" in Bouw van 15, maart 1969
a.s-
Foto's -van Van Kempen, Martens, Van
Soest, Sweerinr, Van Toorn en Dasscljee.
Expositiezaal „de Doelen", Kruisplein 40.
Tot 23 aumstus.
Afgezaagder en algemener medium dan de
fotografie is, geloof ik, nauwelijks te bedenken.
Iedereen heeft op zgn tijd wel eens een. foto
gemaakt en een boxje gehanteerd.
Reden, waarom velen menen een (kritische) me
ning te mogen hebben. Reden ook, waarom ama
teurs met beroepsmensen denken te kunnen wedij
veren. maar werken zij ook onder dezelfde druk
van liet moeten?
Fotografie is vaak het terrein, waar gebrek aan
visie weggekocht wordt met een nog duurdere ca
mera en waar. dikwijls alleen maar smalend over
andermans vermeende verkeerde brandpunts-
instellïng of belichtingstijd gezanikt kan worden.
God zij dank is fotografie gelukkig ook nog een
kwestie van kijken. Van de dingen anders en nieuw
zien of'je middels je camera bij de mensen betrok
ken voelen.
In „de Doelen" is momenteel werk van vijf (ei
genlijk) zijn het er zes) fotografen te zien. Ze be
wijze stuk voor stuk, dat een foto meer is dan het
mooie plaatje.
Sweering en Martens zijn daarbij duidelijk de
mensen, die hun betrokkenheid op de maatschappij
met hun camera onderstrepen. Beiden hebben al
leen de mens Sweering vooral de jeugd. Martens
de dropouts tot onderwerp van hun platen.
(ADVFRTENTIE)
KORTE LIJNBAAN 2S,ROTT£aOAM,TEL (010)119400
(Van een 'onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. Twee
kinderen zijn gisteren gewond toen
zij plotseling de weg opliepen en
werden geraakt door auto s. De vijf
jarige Jenaro Castrineira werd op de
Crooswijksestraat aangereden. Hij
brak een been en. kreeg een seheur-
wondje aan het hoofd. De zesjarige
Ronald Dijkstra werd op de Span-
gensokade door een auto gegrepen.
Hij liep snij wonden aan het hoofd en
ontvellingen over het hele lichaam
op.
HARRANIA
„Wandtapijten uit Harr.mla»' Galerie
Maas, Oudcdijk 159. Tot IS augustus.
Om nog maar eens een afgezaagd cliché van stal
te halen: wat je.vèr haalt is lekker. Het gaat echter
volledig op voor de wandkleden die Wïrrt Voorrips,
eigenaar van galerie „Maas" uit Egypte meebracht.
Aanleiding voor dit bezoek zal ook voor "Voorrips
.de tentoonstelling geweest zijn, die enkele jaren ge
leden ïn het Schiedams museum, te zien was. Daar
werden toen wandkleden'getoond uit Harrania, ge
maakt door kinderen.
AMERIKA
Harrania is een dorp, twintig kilometer ten zui
den yah Cairo. In dit landbouwdorp laat de Kopti-
sche architect Ramses Wissa Wassef jonge Moslim
kinderen in een soort commune aan wandkleden
werken. Niet alleen spinnen en verven de kindèren
de wol (soms voelen de kleden nog vettig aan), maar
ook weven zé."'
Opvallend daarbij is, dat de hele voorstelling .tot
stand komt zonder hulp_ van een schetsje vooraf.
Met gebruikmaking van'de gobelintechniek wordt
draad voor draad zonder patroon ingelegd. Het re
sultaat is verrassend, En figuratief. Figuratief on
danks het feit, dat het Mohammedaanse geloof elke
.voorstelling van mens of dier verbiedt.
Die voorstellingen - meestal landschappen
zitten compositorisch knap in elkaar en gemaakt
met een knap gebruik van de kleur. Vooral iri de op
alle kleden voorkomende boompartijen zitten prach
tige variaties in groen.
De kinderhand verraadt 2ich eigenlijk maar een
enkele keer, zoals bij de dierekop, die een kwart
slag gedraaid isom toch vooral maar te laten zién,
dat het beest twéé ogen heeft.
Beiden zochten het ook in Amerika voor hun fo
to's. Ze leveren daardoor ongewild verrassend
vergelijkingsmateriaal, omdat ze de kijker twee
manieren van benadering van een en dezelfde
maatschappij tonen.
Sweering heeft gekozen voor een reportage over
een tehuis voor weggelopen kinderen in New York;
Judson House. Pas na er enkele maanden gewerkt
te hebben en aldus voor de kinderen een volkomen
acceptabele figuur geworden te zijn, durfde hij zijn
toestel tevoorschijn te halen.
In een reeks, dïe in de ogen. van menig amateur
wel „slordig" zal zijn, geeft hij een voortreffelijk
beeld van deze commune van weggelopen kinderen.
De foto als technisch plaatje heeft niet vooropge
staan. Belangrijker was voor hem, dat de foto's hun
verhaat vertellen. En dat doen ze.
Ook Martens werkte in Amerika. Zijn foto's van
marcherende, rechtse jongeren organisaties, protest
demonstraties tegen Vietnam, zijn portretten van
vreedzame volgelingen van zowel Jezus als Boeddha
geven een ander, maar even onthullend beeld van
een veelzijdige maatschappij. Zijn. groot formaat fo
to's hebben soms de kracht van een poster: Jesus
saves!
GEEN KRANT
ONTVANGEN?
Bel voor 19.30 uur
telefoon 135430
Abonnees buiten Rotterdam.
Schiedam, kunnen zich wenden
tot onze plaatselijke agenten.
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, dinsdag De poli-
tie-harmonïevereniging Hermandad
zal op zaterdag 21 augustus in
samenwerking met de Dutch Immi
grant Society een concert geven in de
grote zaal van De Doelen. Medewer
king aan dit concert zal worden ver
leend door het tachtig leden tellende
Southern California Youth Chorals.
Het koor maakt momenteel een tour
nee door Europa. De toegangsprijs
bedraagt ƒ5,-.
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, dinsdag In het
Hofpleintheater gaat zaterdagavond
14 augustus (20.15 uur) de Neder
landse première van liet blijspel
„Twee is te veel" („The owl and the
pussycat") van Bill Manhoff. De
Wee hoofdrollen worden vervuld
door Hetty Verhoogt en "Will van
Seist, de vertaling is van Alfred Plei
ter, Paul Melton heeft de regie.
„Twee is te veel" is een vrije pro-
duktie van de Amsterdammer Hans
Boskamp.
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, dinsdag. De se
rie voorstellingen van „The story ol
eight dogs" door de Tokyo Kid Bro
thers in de Rotterdamse Schouwburg
is met twee dagen verlengd. De mu
sical kan men nu nog gaan zien tot
en met 19 augustus.
AMSTELVEEN, dinsdag. De
Marokkaan Abdeliazziz Ahmed El
Menani, die donderdagavond na een
onenigheid met een landgenoot dood
wag aangtcroffen in het Amstelveen-
se belastingkantoor, blijkt geen ge
welddadige dood. te zijn gestorven.
Dit is komen vast te staan bij de sec
tie door dr J. Zcldenrust.
Vijf collega's van. El Menani, die
illegaal in ons land verbleven en
evenals hij werkten bij een schoon
maakbedrijf, zijn inmiddels het land
uitgewezen. Twee andere Marokka
nen, die na het gebeurde in het be
lastingkantoor gevlucht waren, zijn
nog steeds niet opgespoord.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. In het
kader van de ontmoeting tussen Rot
terdam en haar zustersteden Kobe
(Japan) en Seattle (VS) wordt op 31
augustus en 1 september in het Hil
ton Hotel een symposium gehouden.
•Van Rotterdamse zijde zal jhr drs
H. Ph. Boddaert, als adviseur van
het Gemeentelijk Havenbedrijf,
spreken over het vervoer en de op
slag van gevaarlijke stoffen; de heer
P. Meeusen zal in zijn inleiding over
containerontwikkelingen tijdens en
na de derde generatie cotainersche-
pen een idee geven van mogelijke
meuwe containerroutes die zowel
goedkoper als korter zijn dan de
oude; ir. J. van Dixhoorn, hoofd van
de afdeling Havenmonden van Rijks
waterstaat, spreekt over verkeersbe-
goleiding en seheepsvaartbegeleiding
ui havens en hun aanvoerroutes en
de technische onderdirecteur van hel
Havenbedrijf E. J. N. Spoke neemt
hei onderwerp Milieubeheer voor
zijn rekening. Over deze onderwer
pen zal ook gesproken worden door
experts uit Kobe en Seattle.
De Japanse en Amerikaanse gasten
zullen voor 'en na de symposiumda-
gen oriëntatiebezoeken aan de haven
afleggen.
SITUATIES
5ij de andere exposanten staat niet de mens,
maar de situatie ccntraa. Zij streven naar het sec ""T9S
registreren van die situatie of het vervreemden er- - v --gn jEg6afflSSÉÉr,>
van. Van Kempen bijvoorbeeld hanteert in zijnfo- •dSaBHBgHK
to's bewust het grijs. Zijn onzorgvuldigheid in, af- w*||r §1 A .<-v'
drukken. een. gruwel in menig vaktechnisch oog •a,a T
geven zijn foto's waarschijnlijk juist het door
hem gewenste effect van vervreemding.
Met name in zijn serie „autowrakken in het land-
schap" is hiervan, èn van de onscherpe instelling, Ml- -Vó' '■'.'-j-X
heel knap gebruik gemaakt. A- -
Ookhanleert hij een beetje het pop-element door HKJBbBBt -u 1-a v*
zijn foto's heel precieus in zeer opzichtige lijstjes te
zetten of door zijn foto's op een behangpapier*je te
plakken. Hier verlaat hij eigenlijk de fotografie en Peter Martens, vrouw in rolstoel bij gokautomaat.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag In ver
band met werkzaamheden is de Lan
ge Hilleweg Oostzijde voor het ver
keer afgesloten. Buslijn 66, richting
Stieltjesplein., -wordt omgeleid.
Tot de Veldstraat bij de Steveïs-
weg wordt de normale route gere
den, daarna rijden de bussen via de
Strevelsweg naar het Sandelingen-
plein, vervolgens via de Groene Hil-
ledijk en de Hillevliet naar de Pol
derlaan.
Tijdelijk doet bus 6G de volgende
halten aan: De halte van lijn "75,
richting IJsselmonde op het Sande-
lingenplem vóór de Groene Hilledijk
en de halte van lijn 77, richting Ka
tendrecht, op de Randweg bij de
Beijerlandselaan.
(ADVERTENTIE)
De afd. nabezorging is maandag
tfm vrijdag bereikbaar tot19.30 uur.
*s Zaterdags van 16,00 tot 18.00 uur.
Tel. 135430.
Abonnees buiten Rotterdam,
Schiedam kunnen zich wenden tot
onze plaatselijke agenten.
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, dinsdag Het
Rotterdamse Museum1 voor Land- en
Volkenkunde zal een aantal voor
werpen uit haar verzameling van de
cultuur der Noonvest3cust~indianen
in bruikleen afstaan aan een Ameri
kaanse tentoonstelling over deze In
dianen. Dit gebeurt op verzoek van
Erna Gunther van het Amon Carter
Museum te Fort Worth (Texas), die
deze reizende expositie organiseert.
Zij bezocht tijdens een reis door
Europa ook Rotterdam en kwam on
der de indrukyah de kleine, maar
kwalitatief goede collectie der
Noordwestkust-Indianen diehaar
hier getoond werd. De bruikleen gave
zal dertien voorwerpen tellen, waar
onder het hierboven afgebeelde hou
ten beeldje.
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, dinsdag, —In 't
Venster aan deGouvernestraat 129
wordt van 7 tot en met 31 augustus
een tentoonstelling gehouden onder
de titel „Ruimtelijk onderzoek".
Deelnemende kunstenaars zijn Ben
Admiraal, Hoger Carpentier, Louis
Damen, Hans Hoeks, Hans Kooi, Wil-
ma Kuil, Sjaak van Rhijri en Fred
Tuinman, allen leerlingen van. de
avond Academie te Botterdam, I
LANGE WAARNEMING (17.30—8 uur de
volgende dag); Apotheek Spanhoif, Goud-
sesingel 59, tel. "124431; apotheek Lansberg,
PïjnackerpleJn 3, tel. 243465; apotheek
Vuylsteke, Sehledamseweg 5, iel; 233357;
Van Son's Tuindorpapotheek, Groene Hille-
17M87>°'tGl' 19E8Ï9 <b'S-e-'192125h apotheek
KORTE WAARNEMING 17130—21 uur)
tel. 122782; apotheek Van tien Berg Vos,
Statemveg Hid, tel. 245487; apotheek
Schravesande, Engelseslraat 72, tel. 155518;
Westerapotheek, N\v Binnenweg 143. tel.
302798. (b.g.g. 362122): apotheek Mars. Tel-
dersweg 101. tel. 183538; Metro apofheek,
Mij.nsherenlaan 15b, tct 271283.
