60-90
fyMHfcemöfferfgrïs
neem vaker
'n bloemetje mee
het béste
uit de bessen
ElO
r, dat komt er niet zo op aan.
Oh, dacht u?
G
CASSIS
sanjiesk.
IHMGERMJKE STAND
WESTERHOUTHANDEL
van
f mm
J
WAAR VELEN KOPEN
KOOPT MEN GOED
PLATEN HARDBOARD
ADVIES:
RIJDT
TUSSEN
60 EN 90
KILOMETER
OFFICIËLE PUBLIKATIE
léés die krant ook in uw vakantie
Grote misvatting. Juist bij tieners-komt hel erop aan,
te weten, hoe hun figuur nu is, en hoe het straks zal gaan
worden.Nüeenverheerde beha kanmeerkwaadaanrichten
dan u denkt. Daarom, gelukkig, kope?i tieners hun beha
(misschien wel hun eerste) bij de speciaalzaakdie dlles
weet van de figuren van de Nederlandse vrouwen, of
ze nu tiener gijn, twen, of in leeftijden, die niet meer van
die leuke namen hebben. Speciaalzaakhel woord zegt het al.
"'*•'4,50
JYIJS 5,50
Deze klant
vanu
leest per dag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant,
blijkt uit het
Nationaal
Onderzoek.
MODERNE WANDEN
ORIGINEEL OEOOWALL WANDPLATEN
DECOR-WOOD
WANDPLATEN
AFM. 122x61 CM
CASSIS
■f-m-
CASSIS
(in literflessen)
pagina 4 - donderdag 19 augustus 1971
R
Op de Groene Kruisweg tussen het
Voornse Kanaal en Brielle staat sihds
kort dit bord. Het is een verzoek
aan de automobilisten om niet har
der te rijden dan 90 kilometer per
uur maar niet zachter dan 60 km.
De verkeersdeskundigen hebben
uitgevonden dat niet alleen een
maximum snelheid de verkeersyei-
iigheid bevordert maar ook een mi
nimum snelheid. Vandaar deze
proef.
Goboroit; D. J. M- Reljdora-
Kwaaitaul eti d., C, J. ven
dar Kraon-Rouge z, C. A.
Veenstra-GadeUan d. H. J.
Post-dc Bruin d, N. M. La-
bots-Encieveld z, J. de Roncle-
Rcmus d. C. M. Looij-Van
Noort z. H. E. Essen-Van der
Stel z, M. van der Sohrtaf-rie
Vries d, E. Pepernvana-Vsn
Lcijden d, M. E. Kentan-de
Beer z. A. C. 3. de Jong-Ravet
dt w. G, van palen-De Hoog d,
C. M dart Horlne-Akkerman z.
J. 'de O root-Van Wingerden d,
J. E- Horfst-Vaandrager d, M.
A,S- Brank-Meyer a. J. van
Stoenltevaen-Vriezen z. W. A.
M. Schoonen-Derks d, S. J,
van Kleij-Van der Woerdt <1,
M. C. Njo-Dolman d, M, C.
Korstcn-Voogt d. G. W. vort
der Donk-Heemstra d, S. Fre-
ling-Colijn z, P. C. Komo-van
der Wal d, T. Botger-Krausa d,
J. M. Jacobs-Van Tuijl d,- M,
Verbeek-Nannlngs z, M.
It ui ja-Ven Mossel d, F. H. van
der Sluljs-Knub z, C, J. van
Bebberen-Leentvaar d.E. M,
Buijsman-Van Rijswijk z, A.
van IJeendoom-Klomp d, C. L.
Schneider-Gardner d, M.
Klootwijk-MorX z, J, Meul-
dijk-Von Dulvenbode z, T.
Pronkerv-Xhofloer d, J. J, Lan-
gestraat-de Kwaadstenlet z, N»
Schouten-Koster d, A. G.
Moon«n-Geeve d, C. van Hete-
rcn-Porone d, C. M. van der
Stokker-ïegeloar z, A. H. de
Groen-Manders d. T. Boon-
Rijnberg z, M, Faoft-Heljndljk
z, M. L. Tomatore-Compon
Martinez, z. D. C. A. de Pa-
tcr-Verduln d. H. T. M. Heijer-
jnan-Geovors z. A. C. Loh-
man-Pelers z. G. Fcrnald-Kok
d, H. Seval-Copra d, C. M,
Oosthoek-B rocre "d, H. J. Ver- v
heezen-Gelens d, A. W. M.
Haans-Van de Santlc 2 z.
ROTTERDAM:, gehuwd:
V, ProJeUi 88 en H, Koch
10; E, F. Josqui 23 en R. H, J.
Neef, 17; j. Struljk, 34 en E.
KoQiineear27;A, v. siooten, 10;
on v. j.-Chapel. !B; D, J, v..,;
Dordrecht, 28 erl A. H. Sch«tt,;
31; P. J. vrijdag.21 on Y, B. v,;
Goot, 17111. E. Bal 30 on B,
G. A, Maller, D, Prlmr, 25
en M. E.'BrbUWor, 23; B, J,
Kagrtsls, 20 en A, Lnmbenno»,
23; C, Groenendijk, 23 en Q, C,
C. Hoefnagel, 22; M. do Brujjn,
26 en P, A, Collchor, 20; U W.
A, Verhoog, 31 en 3, E. Slap
pende), 20; h. Grund, 25 en M,
P. de Bot 21; B, v.d. BUt, 24
en C, F, Knop, 20; M. J. Wil
helm, 23 en I. A. M. Addens,
21; J. B. A. Damet, 21 en t. M-
de Slogie. IP; C, J. B, MooU-
man, 26 en T, W. Boogaard, 25;
J, Slootjes,-21 en c, F. Ber-
voels, 17;B. J, W, v.rt, Burg, 24
on M. J. GoosBcns, 22; J, G, de
Geeuw v. Weenert. 35 en C, M.
Itopicljn, 21; P. Knnters, 24 en
C. Bkrendregt, 21; B, Schollen,
10 en C, H, Storm, 30; A, Vlie
ger, 20 en G. A. M. v. ïngen,
28; J. de Vries, 21 en M, Maas,
IB; G. Prins, 32 en A. A. de
Neef. 22; 3. v, Leeiwen, 28 en
A. v, Brogt, IB: M, Ben Salsh,
21 en E. M, IUjaard, 24; L. A.
K. Rahrpan, 20 en G, S, Mohn-
medjoesoef, 19; P, J. Pardoen.
25 en w. Ktupe. 27; J. W. de
Ridder, 26 et; R. N. de Qrutn.
20; A F. Snctleman. 21 en A.
E. Kattouw. 2*: D. steenber
gen, 24 en D. A. de Rot. 22; E.
C. Dadagc. 23 en A. F. de Heer.
22; A. J. v. Gent, 24 en C. v.
Tol 24; W. A. Dekker, 23 en E.
G, Öle.rnwts, 23; D, v, Cnmpen-
hout, 22 en G. Laehmvltz, 24;
R, W. Schloaser, 34 en H. v.d.
Vaar, 21; C. M- Schuch, SI en
W, Figge, 23; T. W. Grund, 24
en W, Zandboer,. 23; P, Jfoek-
aemQ)" 22 en 0. v. Beelon, 16; K,
'B, E. Haers, 22 en W, Stoter,
22; D. Boender, 28 en J, Lalko-
ma, 20; A, Meijer, 82 en t»,.
Boclliouwers, 21; H.•v.d. Bare,
23 an C. J. Schonk, 21; J. L, V.
Pulten, 26 en E. J, Neldsn 21;
C, R. Eve, 24 en E>, Petera, 20;
.7, N. v. Gent, 23 en A. G, H.
Boom. 22; R, Uevern, 24 en H,
Buiter. 23; P, P. Hunn
en J. J. KrotH, 21;
rlohs, 04 en 1, R,
A. MühlenbrUCh,
Voorwinden, 20; A.
28 en A. ter
Uieyera, n en n,
P. Hunniaeit, 24
21; C. D, Frlde-
R, M, Mpx, 43;
22 en N.
graaf, 28 eri A. ter. Staega, 23;
C, J, v. Letjden, 33 en M. A.
Mak, 22; U A- 1,'V, Wellj, 27
en A, D. Akveld, tl-, H. J. Ln-
cour, 34 en I, F. v.d. Gavel 17;
B. S, Dlxon, 25 on P. A. V, d.
Veen, 21; C. Hamerslag, 2B nn
D, Neleman, 23: C, F, do Laat,
48 en P, A. v. Heersr37i F. R.
Blonk, 24 en M. 3. R. v. Gaest,
23; A. G, A, v.d, Ploeg, 24 on
M; J, C,Borsbaom. 23; C, de
Wit. 20 ett ff, Saorlook, 20; M,
J Karlnck. 30 an M. v.d,
Graaf.
C. A.
no Bnrbosa Vlccnto, 23 en V.
y.. Kool. 21; k. J, Tyi, 18 en A.
den Ouden 20; M. Rbtgclberi:.
61 en J. H.: Braun. 51:. C, F.
Tcepo, 44 en E. JW. Ilensing, 31;
L. E. Matthias. 31 en N. vnn 't
Wout, 36: H. C. de Snoo. 22 en
G. v. Drie!, 13; L. J. Durkln, 24
on T, h- J. V. Geldre, 22; J.: A,.
Boek; 23 en t,.:v> Houten, 34;
F. A. Sinko, 10 en H, S. Mld-
dalkopp 18; K. Hoppers, 10
en C. Rozeboom, W;; A, v.d,
Pnflt, 23 en Av:$. v. Oosten,
WH A, R. BarlB 22 «n C, B,
-- J --- "n* M. v.d,-
KooU, 25 en Y. J» M. Colllgnnn,
22; J. A,.M, KIobb, 21 en M. B.
Stoffel? tOf P. T. W'nlroud, 27
en M. 'F. Adamus, 22; II. P,
Huiztnga, 23 en S, v, DIJk, 33;
R. Glass, 24 on A. M. Bom, at;
W- j. Dollhoff.,22 on W. B. v,
Donk, 18; C, T, v. Hulfit, 24 en
y; v. Roon, 31; A, P. Buijks. 2a
mi N. J. Verdonk, 20; R. R, Ho.
mijn, al en D,-. E,Mnjen-
burg. 2D; W, P, A. Mabn, 24 en
A. G, Schilt, 31; A. J. BoertSen,
20 en C. M- Oomeiifl 10; J. Boet,
22 en J. J. v, D»k, 18; F, A,
Visser, 20 on M. T. G. A, v:
Kastoren. 10;E, v,d, Berg, 17
en E, Boekolman, 10.
Ovoriodeni A, van der Wie.
Ion, man v. B. de Voogl, 07 Ji%;
H, Scholton, man v. A. Spittel,
73 jr.; J. H, Valken, man v. C,
W. Radder. 69 jr.; J. Fenfl. man
jr,; A. m. Alessi, vr. v, XV.-J,
Lucas, 83 :ir,; H, vnn Kassen,
man v. C.' M. van Gorp, 73 jr,;
L, C.vj,. M, vanBeak, dr.. 14
dg.; W. Eek houdt man v. H. j.
A. E. Calome, 78 jr.; C. c
Overhand, oag. vr., 07 jr.; \v
W,.Sjerp, vr gehgew m, j,
Hanstvljfc, 7o jr.; w. van Balie-
gooljen. man v. L. van den
Berg. 72 jr.; I. W. J. Dikstaal,
vr, gehgew m. T, van Vliet. 58
jr,;.. a Zwart, man gehgew m.
A. Bruln«e, 85 Jr,; G. Vlssor,
vr, v. J, Zlere, 74 Jr.; W, fctar.
kowskl. man v, C. C, Fonk, 74
jr,; J. Hoek. man ffehgow m. L.
Dekker, dd jr,; B, van Graf.
horst, vr, gehgew m, C, Hanue-
Inar, 71 jr.; L. C. H, Beuzen.
berg, >nnn v. JA, G, Snljdora, 70
jr;;..A, van den Broek, vr, geh,
gew nt. 3. Putting, ei Jr.; j,
Heusar, man v. A. C, Hondrlk-
se, 77 jr.; D, vnn dar Ster, mnn
v, a. Crainn, 40 jr.; A.L -ie-
■fanrt, vr. v, J, van der Meiden
45 jr,; W, G. Vermeulen, mali
Ïehgow m. M. J, VerbrugU, 83
r,; P. Voegt, man gehgew ni.
Groenendijk, 35 jr.; C, P,
Often, man v. li, P. Engels, 80
jr,; J. C, Peekstok, :man v. P,
Sparreboom, 88 jr.j J. H, n,
Vrijman, man v, W. M. dg
Baas, oa Jr,; M, J, de Bruijn,
ong. vr.. 87 Jr,; JW, PouUma
man v. w, Teouweri, 43 jr,; j,
Als levert Iou« attngejeven
kind: J. W. Vl6fivr-van der
Haar.
ZIE VERDER PAG714
OPENBARE HOORZITTING inzake een door de N.V. Electriciteits-
bedrijf Zuid-Holland aan te leggen bo,venSron^se 380 kV hoogspan
ningsverbinding van het te bouwen 380 kV- station Dordrecht/
Crayestein naar de Maasvlakte en een te bouwen 380 kV station op
de Maasvlakte.
De COMMISSIE'ELECTRICITEITSWERKEN (ministeriële advies-
commissie inzake ruimtelijke ordening van elektriciteitswerken)
maakt bekend, dat belanghebbenden in de gelegenheid zullen zijn
eventuele bezwaren tegen het tracé van bovenvermelde 380 kVlijn ter
kennis van de commissie te brengen. De Commissie zal daartoe op 14
september a.s. zitting houden in het Verenigingsgebouw der Neder
landse Hervormde Gemeente, Prins Hendrikstraat 22 te Oud-Beyer-
land.
I. Voor wat betreft het tracégedeelte dat geprojecteerd is in de ge
meenten Rotterdam, Oostvoorne, Brielle, Vierpolders, Heenvliet,
1 Abbenbroek, Geervliet en Spijkenisse zal de openbare hoorzit
ting in de morgen plaatsvinden. Van 9.00 tot 10.00 uur zal voor de
belanghebbenden de gelegenheid bestaan tot het verkrijgen van
inlichtingen omtrent het tracé; van 10.00 tot 12.15 uur bestaat ge
legenheid bezwaren naar voren te brengen. Bezwaren, verband
houdende met het vergoeden van mogelijke schade, kunnen na
10.00 uur niet meer op deze hoorzitting ter sprake worden ge-
bracht.
II. Het tracégedeelte, dat geprojecteerd is in de gemeenten Nieuw-
Beyerland, Oud-Beyerland, Mïjnsheerenland, Heipenoord, Maas
dam, 's-Gravend.eel, Strijen en Dordrecht zal worden behandeld in
de middag. Deze hoorzitting zal uit twee delen bestaan, namelijk:
1) aanvangende om 13,30 uur, gelegenheid tot het verkrijgen van
inlichtingen over het tracé; 2) aanvangende om 14,30 uur, gelegen
heid tot het indienen van bezwaren tegen het tracé, Bezwaren, ver
band houdende met het vergoeden van mogelijke schade, kunnen
na 14.30 uur niet meer op deze hoorzitting worden behandeld. De
tracétekeningen liggen vanaf 23 augustus, a.s. ten gemeentehuize
der onder I én II genoemde gemeenten ter inzage.
's-Gravenhage, 13 augustus 1971 1
Geef uw vakantieadres uiterlijk twee weken van tevoren opl
HUISADRES
Naam:
Adres:
Woonplaats:.
ik betaal per week/maand/kwartaal
(s.v.p. doorhalen wat niet van toepassing is)
VAKANTIEPERIODE
Van.toten met
VAKANTIE-ADRES
Peradres
Straat en
huisnummer:
Woonplaats:,,
Land:
Ik stel prijs op toezending haar het buitenland
per gewone post/per luchtpost,
Kosten: Nederland en België gratis
LandpastEuropa 35 cent perdag
Luchtpost Europa 60cgntpërdag
Buiten Europa PTT-tariel
Oez? bon zencfen naar De Schiedammer
Postbus 87$, Rotterdam
In de linkerbovenhoek vermelden:Vakantieadres"
TaMonischö opgaven kunnen wij fof onze 'spijt niet accepteren.
Wat stQuigcr beha vi
in/Ion. In- leuke
kleuren; lila of rood.
Leuke prijs ook: 2,95
'Ao'n beha, üie.ianteb
voelt. Door z'n
Mreteh-schoudcv-
bandjes. In wit, bleu,
rose of olcnicntinv,
Prijsde) 3,95
Weer een stretch-je,
■in cmiuatstculfjcr
model, in wittrans-
parose of bleu.
Vlotte slrdv.h-bcha,
Imnspavosü of
i/civoon wit, Natural
look, makkelijk to
dragen, I'rijs maar 4,95
Leuk, modieus model
deze nylon beha mei
3/4 cups m beugel.
Jn diverse kleuren.-
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
Intensief gelezen, als da
krant. Logisch want
die kunt u i
plat missen, j
geen dag.
ivii wam
7 MAGAZIJNEN VOL MET HOUT, TRIPLEX, HARD-
EN ZACHTBOAHD, waardoor wij aan AL uw wensan
kunnen voldoen. Alleen de BESTE EUROPESE
FABRIEKEN zijn onza leveranciers.
MASSIEF HOUT 1 x 7 cm - ONZICHTBAAR TE SPIJKEREN
Lang 245 cm - 275 cm - 305 cm
o,90 per meter
0.95 per meter
2,00 per meter
1,35 per meter
1,85 per meter'
f 1,60 per meter
2,oo per meter
De meest bekende uitmuntende wandplaat geheel uit
hout opgebouwd, in 4 maten
VUREN
PARANA-PINE
MAHONIE
TECHN. TEAK
TECHN, PAUSSANDER
RAMIN
BENGE
OLIJF ESSEN
220x122 cm ƒ41,30 p. plaat
244 X.122 cm 49,40 p, plaat
275 x 122 cm 57,70 p. plaat
305 x 123 cm 64,00 p. plaat
TEAK en MAN60NIA
220 X 122 cm 44.55 p. plast
244x122 cm ƒ53,35 p. pJaaf
275 x 122 cm f 63,10 p. plaat
305 X122 cm 69,95 p. plaat
Ook-wel Immitatie Deco-Wall platan genoemd.
Een prachtige bedrukte triplex plaat In natuurlijke
hout dessins, en met mooie groeven. Deze platen zijn
reeds 2x gelakt, en klaar voor gebruik. 7 houtsoorten
en in 2 maten.
275 x 122 mm 39,45 244 x 122 mm 30,10
VOOR ONDER UW VLOERBEDEKKING
kochten wij van een zeer goede
ZWEEDSE FABRIEK
Wij leveren deze platen reöds zeer veel aan
de grootste woninginrichtingen,
Nu ook rechtstreeks aan particulieren,
PER 25 PLATEN 1,45 PER STUK
PER 50 PLATEN 1,35 PERSTUK
PER 100 PLATEN1,30 PER STUK.
CATH. BEERMANSSTR. 42
|b!| hal Baspolharpleln)
BOTTERDAM-WEST
TEL (010) 234483
's maandags gastolen
ruime
parkeergelegenheid
DE GROOTSTE spaclaaizaak van Rotterdam
Geselekteerde, zongerijpte
zwarte bessen vormen de basis
van heerlijke frisse E-10 cassis.
Met recht: het béste uit de
bessen. Proberen, zeker nu het
extra voordelig is!
